ประโยคภาษาจีน- 此层表示并使用元数据元数据对于将每个层与其邻近的服务层成功分离非常关键中文句子 (431076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 céng 层 biǎo shì 表示 bìng 并 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据， yuán 元 shù jù 数据 duì yú 对于 jiāng 将 měi gè 每个 céng 层 yǔ qí 与其 lín jìn 邻近 de 的 fú wù 服务 céng 层 chéng gōng 成功 fēn lí 分离 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
This layer represents and uses the metadata that is key to the successful decoupling of each layer from its neighboring service layer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中 bǎo chí 保持 wéi yī 唯一。
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
zhè ge 这个 qū yù 区域 bāo kuò 包括 M38 、 IC 410 yǔ 与 kē dǒu 蝌蚪、 huǒ yàn 火焰 xīng xing 星星 yún 云 IC 405 huó 和 IC 417 yǒu 有 NGC 1931 （ xià 下 zuǒ 左）； yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 yí duì 一对 àn shì 暗示 le 了 yǔ zhòu 宇宙 shè quān tào 设圈套 zhě 者 huó 和 shàng dāng zhě 上当者。
zhè ge 这个 qū 区 róng nà 容纳 le 了 biàn diàn zhàn 变电站。
mù zhì 墓志 jì shù 记述 le 了 běi wèi 北魏 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师、 luò yáng 洛阳 yǒng níng sì 永宁寺 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 guō Ān xīng 郭安兴 de 的 zhòng yào 重要 shì jì 事迹。
píng gǔ 平谷 xiān táo 鲜桃 de 的 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品 qiào xiāo 俏销 guó nèi wài 国内外， yǐ 已 chéng wéi 成为 le 了 píng gǔ qū 平谷区 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
zhè ge 这个 bàn shēn xiàng 半身像 yóu 由 40 kuài 块 dān dú 单独 de 的 líng jiàn 零件 zǔ chéng 组成， qí 其 zài 再 dìng gòu jià 订购价 wèi 为 139.99 měi yuán 美元。
píng miàn 平面 shàng 上 yǐ 以 huáng huá 黄骅 — lín qīng 临清 fù 复 xiàng xié 向斜 dài 带 wèi 为 zuì 最 yǒu lì 有利 qū 区。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tú huà 图画。
cǐ 此 zhāng bǎng 张榜 dān 单 yǔ 与 shàng zhōu 上周 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 gōng sī 公司 QS suǒ 所 fā bù 发布 de 的 pái háng bǎng 排行榜 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， zài 在 nà 那 zhāng bǎng 张榜 dān zhōng 单中 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bó dé 博得 tóu chóu 头筹 ér 而 hā fó dà xué 哈佛大学 yíng dé 赢得 bǎng yǎn 榜眼。
píng miàn 平面 zào xíng 造型 shè jì shī 设计师、 yìn shuā gōng 印刷工、 wǎng zhàn 网站 shè jì yuán 设计员 hé 和 huì yì 会议 cè huà rén 策划人 dōu 都 yǔ 与 kě néng 可能 xū yào 需要 fān yì 翻译 de 的 rén 人 yǒu lián xì 有联系。
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表， biǎo 表 shù 术 zhe 着 měi 每 dào 道 gōng yì 工艺 de 的 xián jiē 衔接 qíng kuàng 情况。
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上， nín de 您的 zūn róng 尊容 jiāng 将 fā biǎo 发表 yú 于 gōng sī 公司 de 的 guàn fàn 惯犯 gōng gào lán 公告栏 zhōng 中。
qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 de 的 huà piàn 画片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 dài jià 代价， yǒu de shì 有的是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 quán qiú 全球 zī yuán 资源 — — jiàn kāng 健康 de 的 dà qì 大气， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水， fēi 非 suān xìng 酸性 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jí 以及 máo róng róng 毛绒绒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物。
nián jǐn 年仅 24 suì 岁 de 的 jiā ěr 加尔 gé 格 míng xià 名下 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 chú le 除了 ràng 让 bié ren 别人 qī dài 期待 nǐ 你 jiāng 将 jì xù 继续 biàn xì fǎ 变戏法 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 yě 也 hū lüè 忽略 le 了 huò qǔ 获取 zī yuán 资源 de 的 zhòng yào 重要 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
cǐ 此 guà tú 挂图 chū bǎn 出版 hòu 后， yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shū shè 书社 quán bù 全部 bāo xiāo 包销。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 kòng zhì 控制 zài 在 què dìng 确定 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 sòng dá 送达 qí 其 mù biāo 目标 duì liè 队列 zhī qián 之前 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试 de 的 cì shù 次数。
cǐ 此 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 dà duàn 大段 shì 是 piāo qiè 剽窃 qí tā 其他 zuò zhě 作者 de 的。
zhè ge 这个 cān sài zhě 参赛者 xià dìng jué xīn 下定决心 wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 yíng dé 赢得 500 gōng chǐ 公尺 sài pǎo 赛跑 de 的 shèng lì 胜利。
cǐ 此 fāng 方 duì 对 lǐ xiǎo lóng 李小龙 zé 则 bù líng 不灵， tā 他 zhào cháng 照常 sā yě 撒野。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 dāng rán 当然 bú shi 不是 nǐ 你 jì xù 继续 xī yān 吸烟 de 的 jiè kǒu 借口， dàn shì 但是 tā 它 duì yú 对于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 de 的 yān mín 烟民 men 们 ér yán 而言 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiē shòu 接受 cān shù 参数， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 chāo shí 超时 de 的 shí cháng 时长， tā 它 hái 还 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 dāng 当 nèi róng 内容 guò qī 过期 shí 时 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 xū yào 需要 chóng jiàn 重建。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， zhǒng liú 肿瘤 yǒu shí hou 有时候 cóng 从 qí 其 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 huò dé 获得 xiàn lì tǐ 线粒体。
zēng jiā 增加 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 xíng chéng 形成， fèi shuān sè 肺栓塞， xīn zàng bìng 心脏病， zhòng fēng 中风 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中 bǎo chí 保持 wéi yī 唯一。
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
zhè ge 这个 qū yù 区域 bāo kuò 包括 M38 、 IC 410 yǔ 与 kē dǒu 蝌蚪、 huǒ yàn 火焰 xīng xing 星星 yún 云 IC 405 huó 和 IC 417 yǒu 有 NGC 1931 （ xià 下 zuǒ 左）； yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 yí duì 一对 àn shì 暗示 le 了 yǔ zhòu 宇宙 shè quān tào 设圈套 zhě 者 huó 和 shàng dāng zhě 上当者。
zhè ge 这个 qū 区 róng nà 容纳 le 了 biàn diàn zhàn 变电站。
mù zhì 墓志 jì shù 记述 le 了 běi wèi 北魏 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师、 luò yáng 洛阳 yǒng níng sì 永宁寺 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 guō Ān xīng 郭安兴 de 的 zhòng yào 重要 shì jì 事迹。
píng gǔ 平谷 xiān táo 鲜桃 de 的 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品 qiào xiāo 俏销 guó nèi wài 国内外， yǐ 已 chéng wéi 成为 le 了 píng gǔ qū 平谷区 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
zhè ge 这个 bàn shēn xiàng 半身像 yóu 由 40 kuài 块 dān dú 单独 de 的 líng jiàn 零件 zǔ chéng 组成， qí 其 zài 再 dìng gòu jià 订购价 wèi 为 139.99 měi yuán 美元。
píng miàn 平面 shàng 上 yǐ 以 huáng huá 黄骅 — lín qīng 临清 fù 复 xiàng xié 向斜 dài 带 wèi 为 zuì 最 yǒu lì 有利 qū 区。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tú huà 图画。
cǐ 此 zhāng bǎng 张榜 dān 单 yǔ 与 shàng zhōu 上周 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 gōng sī 公司 QS suǒ 所 fā bù 发布 de 的 pái háng bǎng 排行榜 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， zài 在 nà 那 zhāng bǎng 张榜 dān zhōng 单中 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bó dé 博得 tóu chóu 头筹 ér 而 hā fó dà xué 哈佛大学 yíng dé 赢得 bǎng yǎn 榜眼。
píng miàn 平面 zào xíng 造型 shè jì shī 设计师、 yìn shuā gōng 印刷工、 wǎng zhàn 网站 shè jì yuán 设计员 hé 和 huì yì 会议 cè huà rén 策划人 dōu 都 yǔ 与 kě néng 可能 xū yào 需要 fān yì 翻译 de 的 rén 人 yǒu lián xì 有联系。
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表， biǎo 表 shù 术 zhe 着 měi 每 dào 道 gōng yì 工艺 de 的 xián jiē 衔接 qíng kuàng 情况。
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上， nín de 您的 zūn róng 尊容 jiāng 将 fā biǎo 发表 yú 于 gōng sī 公司 de 的 guàn fàn 惯犯 gōng gào lán 公告栏 zhōng 中。
qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 de 的 huà piàn 画片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 dài jià 代价， yǒu de shì 有的是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 quán qiú 全球 zī yuán 资源 — — jiàn kāng 健康 de 的 dà qì 大气， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水， fēi 非 suān xìng 酸性 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jí 以及 máo róng róng 毛绒绒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物。
nián jǐn 年仅 24 suì 岁 de 的 jiā ěr 加尔 gé 格 míng xià 名下 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 chú le 除了 ràng 让 bié ren 别人 qī dài 期待 nǐ 你 jiāng 将 jì xù 继续 biàn xì fǎ 变戏法 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 yě 也 hū lüè 忽略 le 了 huò qǔ 获取 zī yuán 资源 de 的 zhòng yào 重要 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
cǐ 此 guà tú 挂图 chū bǎn 出版 hòu 后， yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shū shè 书社 quán bù 全部 bāo xiāo 包销。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 kòng zhì 控制 zài 在 què dìng 确定 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 sòng dá 送达 qí 其 mù biāo 目标 duì liè 队列 zhī qián 之前 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试 de 的 cì shù 次数。
cǐ 此 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 dà duàn 大段 shì 是 piāo qiè 剽窃 qí tā 其他 zuò zhě 作者 de 的。
zhè ge 这个 cān sài zhě 参赛者 xià dìng jué xīn 下定决心 wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 yíng dé 赢得 500 gōng chǐ 公尺 sài pǎo 赛跑 de 的 shèng lì 胜利。
cǐ 此 fāng 方 duì 对 lǐ xiǎo lóng 李小龙 zé 则 bù líng 不灵， tā 他 zhào cháng 照常 sā yě 撒野。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 dāng rán 当然 bú shi 不是 nǐ 你 jì xù 继续 xī yān 吸烟 de 的 jiè kǒu 借口， dàn shì 但是 tā 它 duì yú 对于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 de 的 yān mín 烟民 men 们 ér yán 而言 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiē shòu 接受 cān shù 参数， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 chāo shí 超时 de 的 shí cháng 时长， tā 它 hái 还 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 dāng 当 nèi róng 内容 guò qī 过期 shí 时 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 xū yào 需要 chóng jiàn 重建。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， zhǒng liú 肿瘤 yǒu shí hou 有时候 cóng 从 qí 其 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 huò dé 获得 xiàn lì tǐ 线粒体。
zēng jiā 增加 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 xíng chéng 形成， fèi shuān sè 肺栓塞， xīn zàng bìng 心脏病， zhòng fēng 中风 hé 和 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子