ประโยคภาษาจีน- 年仅三十就已征服欧亚大陆所到之处望风披靡真可说权倾天下不可一世中文句子 (431530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián jǐn 年仅 sān shí 三十， jiù 就 yǐ 已 zhēng fú 征服 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， suǒ dào zhī chù 所到之处， wàng fēng pī mǐ 望风披靡， zhēn 真 kě 可 shuō 说 quán qīng tiān xià 权倾天下， bù kě yí shì 不可一世。
Ambitious and talented, he conquered most of the known world from Europe to Asia when he was only thirty years old, and was feared by the whole world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
nián guān 年关 lín jìn 临近 , shōu rù 收入 zēng duō 增多 kě néng 可能 cù jìn 促进 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 , cóng ér 从而 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 dòng néng 动能 , dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yào 要 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 , zhè 这 jiāng 将 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
cǐ 此 quán 拳 zhǔ yào 主要 shǒu 手 xíng 型 wèi 为 fèng yǎn 凤眼 quán 拳、 liǔ yè 柳叶 zhǎng 掌， quán shù 拳术 tào lù 套路 zhǔ yào 主要 yǒu 有 xiǎo 小 niàn tou 念头、 xún 寻 qiáo 桥 hè 和 biāo 标 zhǐ 指 3 tào 套 quán 拳 jí 及 mù rén 木人 zhuāng 桩。
cǐ 此 cāo zuò 操作 duì yú 对于 měi gè 每个 mó shì 模式 lái shuō 来说 zhǐ 只 jìn xíng 进行 yí cì 一次。
qiáng tóu 墙头 shàng 上 jǐ 几 gēn 根 kū cǎo 枯草 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fā chū 发出 qīng wēi 轻微 qī chǔ 凄楚 de 的 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiǎn féi 减肥， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú huì 不会 lì jí 立即 xiǎn xiàn 显现。
nián nèi 年内， gòng yǒu 共有 6937 míng 名 fàn rén 犯人 jiē shòu 接受 jī liú 羁留 píng shěn 评审， qí zhōng 其中 3790 rén 人 jīng 经 zhēn bié 甄别 wěi yuán huì 委员会 shěn dìng 审定 shì yí 适宜 jìn rù 进入 jiào dǎo 教导 suǒ 所 huò 或 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 3367 míng 名 nán 男 fàn 犯 hé 和 423 míng 名 nǚ fàn 女犯。
cǐ 此 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhāo lái 招来 le 了 zhǐ zé 指责： měi guó 美国 gù yì 故意 shǐ 使 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 sǔn rén lì jǐ 损人利己。
qiáng 墙 lǐ 里 de 的 shí tou 石头 bì 必 hū jiào 呼叫， fáng nèi 房内 de 的 liàn 楝 liáng 梁 bì 必 yìng shēng 应声。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yáo dòng 窑洞 cūn 村， zuò luò 坐落 zài 在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 de 的 yī zuò 一座 shān shàng 山上， zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 què shí 确实 shǐ 使 bào lì 暴力 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 “ cháng jiàn 常见 ” yǔ 与 kě 可 jiē shòu 接受。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián shào 年少 céng dú 曾读， tǐ huì 体会 bù 不 shēn 深， jìn rì 近日 zhòng dú 重读， pāi àn jiào jué 拍案叫绝， zài sān 再三 huí wèi 回味， yuè 越 ài bú shì shǒu 爱不释手。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 zhēn de 真的 gào zhī 告知 wǒ men 我们 guān yú 关于 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ shù 指数 ma 吗 ?
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 fēi cháng 非常 què qiè 确切 ér qiě 而且 yán gé 严格 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiàng 像 dà nǎo 大脑 zhè yàng 这样 de 的 shī 湿 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā men 它们。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 lún dūn 伦敦 gē shǒu 歌手 sì hū 似乎 yǒu 有 hòu lái jū shàng 后来居上 de 的 gǎn chāo 赶超 zhī 之 shì 势， tā 她 jīn nián 今年 chàng piàn 唱片 de 的 xiāo liàng 销量 zhàn 占 shì miàn 市面 shàng 上 chàng piàn 唱片 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
nián jì 年纪 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xǐ huan 喜欢 tīng 听 jī pǔ lín 基普林 huò zhě 或者 yī suǒ 伊索 de 的 gù shì 故事， ér 而 shāo 稍 dà diǎn 大点 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xǐ huan 喜欢 tīng 听詹姆斯·乔伊斯 huò 或纳撒尼尔·霍桑 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是 zhè 这 jiā huo 家伙 huì 会 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǒu zhù yú 有助于 jué dìng 决定 fán róng 繁荣 dù 度 shì fǒu 是否 chōng fèn 充分， yì huò 抑或 bù míng yì wén 不名一文。
nián qīng rén 年轻人 hé 和 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shēng huó 生活 qí zhōng 其中 de 的 shè huì 社会， bù kě néng 不可能 yóu 由 dān yī 单一 de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构 — — yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 — — yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 地 gěi 给 biàn 变 chū lái 出来。
dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 dì chǔ 地处 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 jù yuàn 剧院 biǎo míng 表明 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 de 的 qián tú 前途。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wéi yǒu 惟有 wú jìn 无尽 de 的 sī niàn 思念 zài 在 nà 那 kū 枯 yǔ 瘐 de 的 zhī tóu 枝头 yáo yè 摇曳。

ประโยคภาษาจีน
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
nián guān 年关 lín jìn 临近 , shōu rù 收入 zēng duō 增多 kě néng 可能 cù jìn 促进 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 , cóng ér 从而 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 dòng néng 动能 , dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yào 要 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 , zhè 这 jiāng 将 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
cǐ 此 quán 拳 zhǔ yào 主要 shǒu 手 xíng 型 wèi 为 fèng yǎn 凤眼 quán 拳、 liǔ yè 柳叶 zhǎng 掌， quán shù 拳术 tào lù 套路 zhǔ yào 主要 yǒu 有 xiǎo 小 niàn tou 念头、 xún 寻 qiáo 桥 hè 和 biāo 标 zhǐ 指 3 tào 套 quán 拳 jí 及 mù rén 木人 zhuāng 桩。
cǐ 此 cāo zuò 操作 duì yú 对于 měi gè 每个 mó shì 模式 lái shuō 来说 zhǐ 只 jìn xíng 进行 yí cì 一次。
qiáng tóu 墙头 shàng 上 jǐ 几 gēn 根 kū cǎo 枯草 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fā chū 发出 qīng wēi 轻微 qī chǔ 凄楚 de 的 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiǎn féi 减肥， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú huì 不会 lì jí 立即 xiǎn xiàn 显现。
nián nèi 年内， gòng yǒu 共有 6937 míng 名 fàn rén 犯人 jiē shòu 接受 jī liú 羁留 píng shěn 评审， qí zhōng 其中 3790 rén 人 jīng 经 zhēn bié 甄别 wěi yuán huì 委员会 shěn dìng 审定 shì yí 适宜 jìn rù 进入 jiào dǎo 教导 suǒ 所 huò 或 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 3367 míng 名 nán 男 fàn 犯 hé 和 423 míng 名 nǚ fàn 女犯。
cǐ 此 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhāo lái 招来 le 了 zhǐ zé 指责： měi guó 美国 gù yì 故意 shǐ 使 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 sǔn rén lì jǐ 损人利己。
qiáng 墙 lǐ 里 de 的 shí tou 石头 bì 必 hū jiào 呼叫， fáng nèi 房内 de 的 liàn 楝 liáng 梁 bì 必 yìng shēng 应声。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yáo dòng 窑洞 cūn 村， zuò luò 坐落 zài 在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 de 的 yī zuò 一座 shān shàng 山上， zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 què shí 确实 shǐ 使 bào lì 暴力 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 “ cháng jiàn 常见 ” yǔ 与 kě 可 jiē shòu 接受。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián shào 年少 céng dú 曾读， tǐ huì 体会 bù 不 shēn 深， jìn rì 近日 zhòng dú 重读， pāi àn jiào jué 拍案叫绝， zài sān 再三 huí wèi 回味， yuè 越 ài bú shì shǒu 爱不释手。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 zhēn de 真的 gào zhī 告知 wǒ men 我们 guān yú 关于 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ shù 指数 ma 吗 ?
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 fēi cháng 非常 què qiè 确切 ér qiě 而且 yán gé 严格 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiàng 像 dà nǎo 大脑 zhè yàng 这样 de 的 shī 湿 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā men 它们。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 lún dūn 伦敦 gē shǒu 歌手 sì hū 似乎 yǒu 有 hòu lái jū shàng 后来居上 de 的 gǎn chāo 赶超 zhī 之 shì 势， tā 她 jīn nián 今年 chàng piàn 唱片 de 的 xiāo liàng 销量 zhàn 占 shì miàn 市面 shàng 上 chàng piàn 唱片 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
nián jì 年纪 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xǐ huan 喜欢 tīng 听 jī pǔ lín 基普林 huò zhě 或者 yī suǒ 伊索 de 的 gù shì 故事， ér 而 shāo 稍 dà diǎn 大点 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xǐ huan 喜欢 tīng 听詹姆斯·乔伊斯 huò 或纳撒尼尔·霍桑 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是 zhè 这 jiā huo 家伙 huì 会 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǒu zhù yú 有助于 jué dìng 决定 fán róng 繁荣 dù 度 shì fǒu 是否 chōng fèn 充分， yì huò 抑或 bù míng yì wén 不名一文。
nián qīng rén 年轻人 hé 和 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shēng huó 生活 qí zhōng 其中 de 的 shè huì 社会， bù kě néng 不可能 yóu 由 dān yī 单一 de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构 — — yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 — — yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 地 gěi 给 biàn 变 chū lái 出来。
dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 dì chǔ 地处 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 jù yuàn 剧院 biǎo míng 表明 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 de 的 qián tú 前途。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wéi yǒu 惟有 wú jìn 无尽 de 的 sī niàn 思念 zài 在 nà 那 kū 枯 yǔ 瘐 de 的 zhī tóu 枝头 yáo yè 摇曳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子