ประโยคภาษาจีน- 此方法亦适用于其它行业由于温标变换而引起的公式系数的修正问题中文句子 (431848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ fāng fǎ 此方法 yì 亦 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 háng yè 行业 yóu yú 由于 wēn biāo 温标 biàn huàn 变换 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng shì 公式 xì shù 系数 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
This method can also be applied for corrections due to the changing of temperature scale in other communities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 SOA dài lái 带来 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 hǎo chu 好处。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 tiē xiàn 贴现 xiàn jīn liú 现金流 fāng fǎ 方法（ gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎ dìng 假定 le 了 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 qī wàng 期望 huí bào lǜ 回报率） de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体。
zēng jiā 增加 tào zhòng 套种 hé 和 qín chù 禽畜 - zuò wù 作物 yì tǐ huà 一体化。
zēng jiā 增加 de 的 jiàn shè 建设 jí 及 jiāo tōng 交通 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西 de 的 chéng 成 shān zhèn 山镇 fù jìn 附近 hé 和 yǐ dōng 以东 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
cǐ fāng fǎ 此方法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiàn mó 建模 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 jīng què 精确 jí bié 级别。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
nián dǐ 年底 xiàn zhǎng 县长 xuǎn jǔ 选举 jí jiāng 即将 kāi luó 开锣， hòu xuǎn rén 候选人 zhēng 争 dé dào 得到 bǎi lǐ 百里 hóu 侯 bǎo zuò 宝座， shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 zhēng 争 dé dào 得到 zì zhì 自治 quán xiàn 权限， bàn hǎo 办好 xiàn zhèng 县政？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zēng dà 增大 yì 翼 yuán 缘 yā 压 xià 下 lǜ 率 yǒu zhù 有助 yú yì yuán 于翼缘 kuān zhǎn 宽展， bìng 并 jiàng dī 降低 fù bǎn 腹板 chū kǒu 出口 hòu 后 de 的 zòng xiàng 纵向 cán yú 残馀 yā 压 yìng lì 应力。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
zhè ge 这个 jiào 叫 shǎn diàn 闪电 chāo xiě 抄写 de 的 xīn 新 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 lù yīn 录音 fēn jiě 分解 wèi 为 róng yì 容易 zhuǎn lù 转录 de 的 yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 néng lì 能力 bǎ 把 téng xiě 誊写 zhě 者 xū yào 需要 shí 十 xiǎo shí 小时 zuò 做 de 的 shì yòng 事用 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě 可 wán chéng 完成。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiù shì 就是 shàng gōng 上工 de 的 zhèng míng 证明。
cǐ shí 此时 shì 是 zǎo shang 早上 de 的 liù diǎn 六点 zuǒ yòu 左右， mǎ bāng 马帮 shì zài 是在 zuó yè 昨夜 gǎn lù 赶路， pá shān shè shuǐ 爬山涉水 lái dào 来到 zhè ge 这个 zuì jìn 最近 de 的、 gōng lù 公路 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
zhè ge 这个 hé tong 合同 jī běn shang 基本上 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 suǒ 所 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 yáo míng 姚明 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mò sè 墨色 zhī jiān 之间 de 的 nóng dàn 浓淡 chuān chā 穿插， fù yǔ 赋予 huà miàn 画面 jí 极 qiáng 强 de 的 hū xī 呼吸 gǎn 感， yòu 又 bù shī 不失 yǐn yuē 隐约 de 的 shén mì 神秘。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在。
zhè ge 这个 xī yān 吸烟 xún luó duì 巡逻队 yǐ 已 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 liǎng gè 两个 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xī yān 吸烟 de 的 nán zǐ 男子。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
nián qīng 年轻 zhēn chá yuán 侦察员： “ wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qū fēn 区分 nǎ ge 哪个 shì 是 mó gu 蘑菇 nǎ ge 哪个 shì 是 dú 毒 gū 菇 ne 呢？ ”
dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xiān qián 先前 jǐ cì 几次 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yào 要 jiān ruì 尖锐 dé 得 duō 多， Ào bā mǎ 奥巴马 dì yī cì 第一次 huí yìng 回应 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 kè lín dùn 克林顿 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 de 的 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 míng bù fú shí 名不符实 de 的 lùn diào 论调。
mò xī gē wān 墨西哥湾 àn qū 岸区 de 的 jū mín 居民 duì 对 hǎi wān 海湾 yú yè 渔业 de 的 cháng qī 长期 xīng wàng 兴旺 réng 仍 gǎn 感 yōu lǜ 忧虑， jí shǐ 即使 měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 jìn lái 近来 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 le 了 yì xiē 一些 yīn wèi 因为 lòu yóu 漏油 ér 而 guān bì 关闭 de 的 yú chǎng 渔场。

ประโยคภาษาจีน
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 SOA dài lái 带来 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 hǎo chu 好处。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 tiē xiàn 贴现 xiàn jīn liú 现金流 fāng fǎ 方法（ gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎ dìng 假定 le 了 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 qī wàng 期望 huí bào lǜ 回报率） de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体。
zēng jiā 增加 tào zhòng 套种 hé 和 qín chù 禽畜 - zuò wù 作物 yì tǐ huà 一体化。
zēng jiā 增加 de 的 jiàn shè 建设 jí 及 jiāo tōng 交通 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西 de 的 chéng 成 shān zhèn 山镇 fù jìn 附近 hé 和 yǐ dōng 以东 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
cǐ fāng fǎ 此方法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiàn mó 建模 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 jīng què 精确 jí bié 级别。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
nián dǐ 年底 xiàn zhǎng 县长 xuǎn jǔ 选举 jí jiāng 即将 kāi luó 开锣， hòu xuǎn rén 候选人 zhēng 争 dé dào 得到 bǎi lǐ 百里 hóu 侯 bǎo zuò 宝座， shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 zhēng 争 dé dào 得到 zì zhì 自治 quán xiàn 权限， bàn hǎo 办好 xiàn zhèng 县政？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zēng dà 增大 yì 翼 yuán 缘 yā 压 xià 下 lǜ 率 yǒu zhù 有助 yú yì yuán 于翼缘 kuān zhǎn 宽展， bìng 并 jiàng dī 降低 fù bǎn 腹板 chū kǒu 出口 hòu 后 de 的 zòng xiàng 纵向 cán yú 残馀 yā 压 yìng lì 应力。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
zhè ge 这个 jiào 叫 shǎn diàn 闪电 chāo xiě 抄写 de 的 xīn 新 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 lù yīn 录音 fēn jiě 分解 wèi 为 róng yì 容易 zhuǎn lù 转录 de 的 yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 néng lì 能力 bǎ 把 téng xiě 誊写 zhě 者 xū yào 需要 shí 十 xiǎo shí 小时 zuò 做 de 的 shì yòng 事用 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě 可 wán chéng 完成。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiù shì 就是 shàng gōng 上工 de 的 zhèng míng 证明。
cǐ shí 此时 shì 是 zǎo shang 早上 de 的 liù diǎn 六点 zuǒ yòu 左右， mǎ bāng 马帮 shì zài 是在 zuó yè 昨夜 gǎn lù 赶路， pá shān shè shuǐ 爬山涉水 lái dào 来到 zhè ge 这个 zuì jìn 最近 de 的、 gōng lù 公路 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
zhè ge 这个 hé tong 合同 jī běn shang 基本上 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 suǒ 所 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 yáo míng 姚明 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mò sè 墨色 zhī jiān 之间 de 的 nóng dàn 浓淡 chuān chā 穿插， fù yǔ 赋予 huà miàn 画面 jí 极 qiáng 强 de 的 hū xī 呼吸 gǎn 感， yòu 又 bù shī 不失 yǐn yuē 隐约 de 的 shén mì 神秘。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在。
zhè ge 这个 xī yān 吸烟 xún luó duì 巡逻队 yǐ 已 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 liǎng gè 两个 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xī yān 吸烟 de 的 nán zǐ 男子。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
nián qīng 年轻 zhēn chá yuán 侦察员： “ wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qū fēn 区分 nǎ ge 哪个 shì 是 mó gu 蘑菇 nǎ ge 哪个 shì 是 dú 毒 gū 菇 ne 呢？ ”
dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xiān qián 先前 jǐ cì 几次 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yào 要 jiān ruì 尖锐 dé 得 duō 多， Ào bā mǎ 奥巴马 dì yī cì 第一次 huí yìng 回应 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 kè lín dùn 克林顿 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 de 的 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 míng bù fú shí 名不符实 de 的 lùn diào 论调。
mò xī gē wān 墨西哥湾 àn qū 岸区 de 的 jū mín 居民 duì 对 hǎi wān 海湾 yú yè 渔业 de 的 cháng qī 长期 xīng wàng 兴旺 réng 仍 gǎn 感 yōu lǜ 忧虑， jí shǐ 即使 měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 jìn lái 近来 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 le 了 yì xiē 一些 yīn wèi 因为 lòu yóu 漏油 ér 而 guān bì 关闭 de 的 yú chǎng 渔场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子