ประโยคภาษาจีน- 但是这些营养成分真的告知我们关于食品的健康指数吗中文句子 (431930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 zhēn de 真的 gào zhī 告知 wǒ men 我们 guān yú 关于 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ shù 指数 ma 吗 ?
But what do these nutrition facts really tell us about the health value of a food?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǐng guān 警官 zhōng 中 què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 shuō chū 说出 dāng shí 当时 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàng shàng 向上 jí 级 bào gào 报告 tā men 他们 tóng shì 同事 kě néng 可能 yǒu wéi 有违 jì xíng wèi 纪行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xuǎn mín 选民 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng dì 中的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子， tā men 他们 bù kě néng 不可能 zài 在 shí yī yuè 十一月 lín zhèn 临阵 dǎo gē 倒戈 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 cǎi yòng 采用 kè fú 克服 le 了 yīn yáng xiàn 阴阳线 jié gòu 结构 jí 及 xiǎo kǒu jìng 小口径 nèi jìng 内径 cè liáng 测量 de 的 kùn nan 困难。
cǐ 此 fāng jì 方系 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 mù mín 牧民 suǒ 所 dú 独 yòng 用， duì 对 wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著。
zēng jiā 增加 suì 穗 cháng 长、 xíng 行 lì 粒 shǔ 数、 zhū 株 gāo 高、 suì 穗 wèi 位 gāo dù 高度、 jīng 茎 cū 粗 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪、 diàn fěn 淀粉、 lài ān suān 赖氨酸 de 的 hán liàng 含量。
nián 年 píng jūn 平均 jiàng yǔ liàng 降雨量 1041 háo mǐ 毫米， nián 年 píng jūn 平均 wú shuāng qī 无霜期 219 tiān 天， nián 年 píng jūn 平均 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 wèi 为 2191 xiǎo shí 小时。
nián dǐ 年底 shí 时， zài 在 lín shí 临时 shì zhèng jú 市政局 hé 和 lín shí 临时 qū yù 区域 shì zhèng jú 市政局 xiá qū 辖区 fú wù 服务 de 的 zhěng 拯 nì 溺 huì 会 fēn bié 分别 yǒu 有 14 gè 个 hé 和 4 gè 个。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cǐ shí 此时 bú shi 不是 jiǎng 讲 kè qi huà 客气话 de shí hòu 的时候， bǎi zài 摆在 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guó jiā 国家 cún wáng 存亡 de 的 dà wèn tí 大问题， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 guān xì dào 关系到 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由 hái shi 还是 méng shòu 蒙受 nú yì 奴役 de 的 dà wèn tí 大问题。
nián 年 yù 愈 bú huò 不惑 de 的 páng yù liáng 庞玉良 shì 是 hé nán shěng 河南省 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 shàng cài xiàn 上蔡县 rén 人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院。
zēng jiàn 增建 bù fen 部分 kě néng 可能 huì 会 yǒu sǔn 有损 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 duì chèn 对称。
zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 jié gòu 结构， cún zài 存在 nà li 那里 bú shi 不是 yào 要 bèi 被 píng zhù 评注， jiǎn dān de shuō 简单地说， tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo xiàn 表现 tā 它 zì jǐ 自己。
nián shēng 年生， měng gǔ zú 蒙古族， zǔ jí 祖籍 nèi měng gǔ 内蒙古 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
dàn shì 但是 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 hòu dù 厚度。
zēng 增 shī 施 guó chǎn 国产 jiǎ féi 钾肥 de 的 zǎo dào 早稻 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 tí gāo 提高 10.49 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 táng fēn 糖分 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.22 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.81 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点；
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 huì 会 fā shì 发誓 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 — — dàn 但 dāng 当 dēng guāng 灯光 zài cì 再次 liàng qǐ 亮起， kōng tiáo 空调 de 的 kā chā 咔嚓 shēng 声 chóng xīn 重新 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng shí 中时， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 xùn sù 迅速 jiāng 将 nà xiē 那些 shǒu diàn tǒng 手电筒 fàng zài 放在 shén me 什么 dì fāng 地方 wàng 忘 de 的 yì gān èr jìng 一干二净。
nián lǎo 年老 de 的 guò chéng 过程 jí 及 zuì hòu 最后 de 的 sǐ wáng 死亡 bì xū 必须 zuì zhōng 最终 zuò wéi 作为 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受， lǎo rén 老人 jié shù 结束 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 shòu shu 寿数， wèi 为 nián qīng rén 年轻人 ràng lù 让路。
cǐ shí 此时 wú guān 无关 fēng yuè 风月， zhǐ 只 dào 道 qiū sī 秋思 gù xiāng 故乡， xīn jì 心系 zài 在 gù lǐ 故里。
nián qīng rén 年轻人 hé 和 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shēng huó 生活 qí zhōng 其中 de 的 shè huì 社会， bù kě néng 不可能 yóu 由 dān yī 单一 de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构 — — yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 — — yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 地 gěi 给 biàn 变 chū lái 出来。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， rén men 人们 zhèng 正 zhāng huáng shī cuò 张惶失措。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 xī shuǐ zhǐ 吸水纸。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， měi guó jūn rén 美国军人 zhèng 正 zhù shǒu 驻守 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， wǎng wǎng 往往 wèi 为 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 mìng lìng 命令 gān mào 甘冒 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
mò fēi 墨菲 shuō 说， zhè xiē 这些 chuāng shāng 创伤 hěn 很 xiàng 像 yīng guó 英国 yí gè 一个 1461 nián 年 de 的 zhàn chǎng 战场 mù dì 墓地 zhōng 中 lú gǔ 颅骨 de 的 chuāng shāng 创伤。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tōng guò 通过 xiàn dài 现代 tōng xìn 通信 shǒu duàn 手段 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 suàn shì 算是 cóng 从 xìng ài 性爱 qián xiàn 前线 shàng 上 chè 撤 xià lai 下来 le 了， dàn 但 wǒ 我 hé 和 kē lín 科林 gǎn jué 感觉 gèng 更 qīn mì 亲密 yě 也 gèng 更 fàng sōng 放松 le 了， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiǔ wéi 久违 le 了。
cǐ shí 此时 dì èr 第二 gè 个 dì bǎo 地堡 duì zhǔn 对准 tā 他 kāi shǐ 开始 shè jī 射击， yú shì 于是 tā 他 yòu 又 pǎo 跑 xiàng 向 zhè lǐ 这里 de 的 dí rén 敌人， zài 在 zhòng dàn 中弹 de 的 tóng shí 同时 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 xiāo miè 消灭 le 了 dì bǎo 地堡 lǐ 里 de 的 sì gè 四个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 dí rén 敌人。
zhè ge 这个 zhōu 周， wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 hēng chàng 哼唱 zhōng jiān 中间 zhāng jié 章节 shì tú 试图 xiǎng qǐ 想起 shèng xià 剩下 de 的 bù fen 部分， wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 fù mǔ 父母 bāng máng 帮忙 zài 在 wǒ 我 zhǎo chū 找出 jiù shì 旧式 de 的 7 yīng cùn 英寸 de 的 chàng piàn 唱片， bìng qiě 并且 bǎ 把 jì lù 记录 nà 那 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我。
nián qīng 年轻 shí 时 de 的 hú zuò fēi wéi 胡作非为 shí cháng 时常 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼。
mò xī gē 墨西哥 báo bǐng 薄饼 zài 在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 yǐn shí 饮食 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地， tì dài 替代 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 miàn diǎn 面点 xiǎo chī 小吃， tóng 同 rè gǒu 热狗、 qiān céng miàn 千层面、 pí tǎ bǐng 皮塔饼、 sān míng zhì 三明治、 pī sà 披萨 děng 等 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 měi shí 美食。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǐng guān 警官 zhōng 中 què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 shuō chū 说出 dāng shí 当时 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàng shàng 向上 jí 级 bào gào 报告 tā men 他们 tóng shì 同事 kě néng 可能 yǒu wéi 有违 jì xíng wèi 纪行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xuǎn mín 选民 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng dì 中的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子， tā men 他们 bù kě néng 不可能 zài 在 shí yī yuè 十一月 lín zhèn 临阵 dǎo gē 倒戈 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 cǎi yòng 采用 kè fú 克服 le 了 yīn yáng xiàn 阴阳线 jié gòu 结构 jí 及 xiǎo kǒu jìng 小口径 nèi jìng 内径 cè liáng 测量 de 的 kùn nan 困难。
cǐ 此 fāng jì 方系 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 mù mín 牧民 suǒ 所 dú 独 yòng 用， duì 对 wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著。
zēng jiā 增加 suì 穗 cháng 长、 xíng 行 lì 粒 shǔ 数、 zhū 株 gāo 高、 suì 穗 wèi 位 gāo dù 高度、 jīng 茎 cū 粗 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪、 diàn fěn 淀粉、 lài ān suān 赖氨酸 de 的 hán liàng 含量。
nián 年 píng jūn 平均 jiàng yǔ liàng 降雨量 1041 háo mǐ 毫米， nián 年 píng jūn 平均 wú shuāng qī 无霜期 219 tiān 天， nián 年 píng jūn 平均 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 wèi 为 2191 xiǎo shí 小时。
nián dǐ 年底 shí 时， zài 在 lín shí 临时 shì zhèng jú 市政局 hé 和 lín shí 临时 qū yù 区域 shì zhèng jú 市政局 xiá qū 辖区 fú wù 服务 de 的 zhěng 拯 nì 溺 huì 会 fēn bié 分别 yǒu 有 14 gè 个 hé 和 4 gè 个。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cǐ shí 此时 bú shi 不是 jiǎng 讲 kè qi huà 客气话 de shí hòu 的时候， bǎi zài 摆在 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guó jiā 国家 cún wáng 存亡 de 的 dà wèn tí 大问题， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 guān xì dào 关系到 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由 hái shi 还是 méng shòu 蒙受 nú yì 奴役 de 的 dà wèn tí 大问题。
nián 年 yù 愈 bú huò 不惑 de 的 páng yù liáng 庞玉良 shì 是 hé nán shěng 河南省 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 shàng cài xiàn 上蔡县 rén 人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院。
zēng jiàn 增建 bù fen 部分 kě néng 可能 huì 会 yǒu sǔn 有损 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 duì chèn 对称。
zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 jié gòu 结构， cún zài 存在 nà li 那里 bú shi 不是 yào 要 bèi 被 píng zhù 评注， jiǎn dān de shuō 简单地说， tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo xiàn 表现 tā 它 zì jǐ 自己。
nián shēng 年生， měng gǔ zú 蒙古族， zǔ jí 祖籍 nèi měng gǔ 内蒙古 tǔ mò tè zuǒ qí 土默特左旗。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
dàn shì 但是 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 hòu dù 厚度。
zēng 增 shī 施 guó chǎn 国产 jiǎ féi 钾肥 de 的 zǎo dào 早稻 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 tí gāo 提高 10.49 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 táng fēn 糖分 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.22 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.81 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点；
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 huì 会 fā shì 发誓 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 — — dàn 但 dāng 当 dēng guāng 灯光 zài cì 再次 liàng qǐ 亮起， kōng tiáo 空调 de 的 kā chā 咔嚓 shēng 声 chóng xīn 重新 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng shí 中时， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 xùn sù 迅速 jiāng 将 nà xiē 那些 shǒu diàn tǒng 手电筒 fàng zài 放在 shén me 什么 dì fāng 地方 wàng 忘 de 的 yì gān èr jìng 一干二净。
nián lǎo 年老 de 的 guò chéng 过程 jí 及 zuì hòu 最后 de 的 sǐ wáng 死亡 bì xū 必须 zuì zhōng 最终 zuò wéi 作为 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受， lǎo rén 老人 jié shù 结束 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 shòu shu 寿数， wèi 为 nián qīng rén 年轻人 ràng lù 让路。
cǐ shí 此时 wú guān 无关 fēng yuè 风月， zhǐ 只 dào 道 qiū sī 秋思 gù xiāng 故乡， xīn jì 心系 zài 在 gù lǐ 故里。
nián qīng rén 年轻人 hé 和 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shēng huó 生活 qí zhōng 其中 de 的 shè huì 社会， bù kě néng 不可能 yóu 由 dān yī 单一 de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构 — — yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 — — yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì 式 de 地 gěi 给 biàn 变 chū lái 出来。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， rén men 人们 zhèng 正 zhāng huáng shī cuò 张惶失措。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 xī shuǐ zhǐ 吸水纸。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， měi guó jūn rén 美国军人 zhèng 正 zhù shǒu 驻守 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， wǎng wǎng 往往 wèi 为 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 mìng lìng 命令 gān mào 甘冒 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
mò fēi 墨菲 shuō 说， zhè xiē 这些 chuāng shāng 创伤 hěn 很 xiàng 像 yīng guó 英国 yí gè 一个 1461 nián 年 de 的 zhàn chǎng 战场 mù dì 墓地 zhōng 中 lú gǔ 颅骨 de 的 chuāng shāng 创伤。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tōng guò 通过 xiàn dài 现代 tōng xìn 通信 shǒu duàn 手段 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 suàn shì 算是 cóng 从 xìng ài 性爱 qián xiàn 前线 shàng 上 chè 撤 xià lai 下来 le 了， dàn 但 wǒ 我 hé 和 kē lín 科林 gǎn jué 感觉 gèng 更 qīn mì 亲密 yě 也 gèng 更 fàng sōng 放松 le 了， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiǔ wéi 久违 le 了。
cǐ shí 此时 dì èr 第二 gè 个 dì bǎo 地堡 duì zhǔn 对准 tā 他 kāi shǐ 开始 shè jī 射击， yú shì 于是 tā 他 yòu 又 pǎo 跑 xiàng 向 zhè lǐ 这里 de 的 dí rén 敌人， zài 在 zhòng dàn 中弹 de 的 tóng shí 同时 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 xiāo miè 消灭 le 了 dì bǎo 地堡 lǐ 里 de 的 sì gè 四个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 dí rén 敌人。
zhè ge 这个 zhōu 周， wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 hēng chàng 哼唱 zhōng jiān 中间 zhāng jié 章节 shì tú 试图 xiǎng qǐ 想起 shèng xià 剩下 de 的 bù fen 部分， wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 fù mǔ 父母 bāng máng 帮忙 zài 在 wǒ 我 zhǎo chū 找出 jiù shì 旧式 de 的 7 yīng cùn 英寸 de 的 chàng piàn 唱片， bìng qiě 并且 bǎ 把 jì lù 记录 nà 那 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我。
nián qīng 年轻 shí 时 de 的 hú zuò fēi wéi 胡作非为 shí cháng 时常 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼。
mò xī gē 墨西哥 báo bǐng 薄饼 zài 在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 yǐn shí 饮食 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地， tì dài 替代 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 miàn diǎn 面点 xiǎo chī 小吃， tóng 同 rè gǒu 热狗、 qiān céng miàn 千层面、 pí tǎ bǐng 皮塔饼、 sān míng zhì 三明治、 pī sà 披萨 děng 等 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 měi shí 美食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子