ประโยคภาษาจีน- 但是这份特别的广告很容易引起她的注意因为她立即发现广告中的主角居然是她的中学同学中文句子 (432023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
But this particular ad jumps out at her because she immediately notices that the person in the ad is actually someone from her high school!!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 yī xué xì 医学系 xīn shēng 新生 jiā rù 加入 jìn lái 进来， tā 他 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 lā lā duì zhǎng 啦啦队长。
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
nián dù 年度 mò 末， zuò hǎo 做好 shí yè 实业 gōng sī 公司 guó yǒu zī chǎn 国有资产 chǎn quán 产权 dēng jì 登记 gōng zuò 工作 jí 及 shuì wù 税务 nián jiǎn 年检 hé 和 kuài jì shī 会计师 chá zhàng 查帐 gōng zuò 工作。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
nián 年 shā É 沙俄 xiū jiàn 修建 zhōng dōng 中东 tiě lù 铁路 shí 时， zài cǐ 在此 jiàn lì 建立 le 了 sà ěr tú 萨尔图 zhàn 站。
zhè ge 这个 gǔ jiàn zhù 古建筑 shàng 上 de 的 bēi míng 碑铭 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 bèi 被 mǒ qù 抹去。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
nián 年 líng 玲 bō 饽 zēng zhǎng 增长 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 hé 和 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛 ér 而 rě qǐ 惹起 yǎn dài 眼袋， huò zhě 或者 shì 是 hòu tiān 后天 xiū xi 休息 bù hǎo 不好、 shuì mián 睡眠 bù hǎo 不好。
cǐ shí 此时 dà duì 大队 yǐ 已 yóu 由 xiāng nán 湘南 tuì 退 xiàng 向 guì dōng 桂东， bā yuè 八月 èr shí sān rì 二十三日 wǒ men 我们 zài 在 guì dōng 桂东 dé dào 得到 huì hé 会合。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yí gè 一个 yù jì 预计， zǒng shì 总是 duì 对 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 yǎn liàn 演练， qī jiān 期间， jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， cháng qī yǐ lái 长期以来 qī dài 期待 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 再 píng héng 平衡 hái 还 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 gè 个 mèng xiǎng 梦想。
zēng 增 shī 施 guó chǎn 国产 jiǎ féi 钾肥 de 的 zǎo dào 早稻 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 tí gāo 提高 10.49 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 táng fēn 糖分 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.22 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.81 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点；
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 nán rén 男人 qǐ néng 岂能 zhī dào 知道 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 zěn me 怎么 kàn 看 wǒ 我 ne 呢？
zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 xiàn yǐ 现已 jiǎn huǎn 减缓。
dàn shì 但是 zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 bìng 并 bú shi 不是 mì bú tòu fēng 密不透风， tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 xīng jì 星际 “ suì dào 隧道 ” ， bǎ 把 yí gè gè 一个个 jú bù 局部 kōng dòng 空洞 qū yù 区域 lián 连 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 diào dēng 吊灯 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一， wǒ men 我们 xiǎng 想 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng wèi 并未 jiǎn sǔn 减损 pǔ tōng huà 普通话 shù bǎi 数百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 céng 曾 kuáng 狂 yán dào 言道 yào 要 bǎ 把 fǎ xī sī 法西斯 yì dà lì 意大利 jiàn chéng 建成 dì èr 第二 gè 个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， yào 要 chǔ biàn bù jīng 处变不惊， jiù 就 dé 得 yǒu 有 yī 一 fèn 份 ān mì 安谧 níng jìng 宁静 de 的 xīn tài 心态。
mò fēi 墨菲 de 的 tuán duì 团队 píng gū 评估 le 了 jǐ 几 nián qián 年前 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 mù dì 墓地 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 258 jù 具 yìn jiā rén 印加人 hái gǔ 骸骨。 zhè xiē 这些 yìn jiā rén 印加人 de 的 nián líng 年龄 wèi 为 15 suì 岁 huò 或 yǐ shàng 以上。
nián qīng rén 年轻人 de 的 ài 爱 shì 是 fān yún fù yǔ 翻云覆雨 de 的 jī qíng 激情， zhōng nián rén 中年人 de 的 ài 爱 shì 是 xiàng zhī 相知 xiàng 相 xī 惜 de 的 xí guàn 习惯， lǎo nián rén 老年人 de 的 ài 爱 shì 是 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎 de 的 xìn lài 信赖。
zhè ge 这个 ne 呢 , dà diào 大调 huò zhě 或者 xiǎo diào 小调
cǐ shí 此时 de 的 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng chéng 忠诚 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， hái shi 还是 shùn cóng 顺从 de 地 zūn zhào 遵照 zhǐ shì 指示。 bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 shàng 上 fú cóng 服从 dǎng 党 de 的 lù xiàn 路线。
nián qīng 年轻 jiù shì 就是 zī běn 资本， dàn 但 nián qīng 年轻 shì 是 xué xí 学习 zhī shi 知识 hé 和 dǎ pīn 打拼 shì yè 事业 de 的 zī běn 资本， ér 而 bú shi 不是 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 hé 和 yōng lù 庸碌 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
mò xī gē wān 墨西哥湾 wèi 为 měi guó 美国 hǎi xiān 海鲜 cān yǐn 餐饮 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 nián 鲶 kē 科 yú lèi 鱼类。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 “ wéi jīng 维京 zhū lóng cǎo 猪笼草 de 的 chēng hu 称呼 wén míng 闻名， píng zi 瓶子 wài xíng 外形 kàn sì 看似 wéi jīng 维京 zhàn chuán 战船 de 的 chuán shǒu 船首。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
cǐ shí 此时， tā 他 nà xiē 那些 céng 曾 bèi 被 zhì yú 置于 gān yóu 甘油 hé 和 yíng yǎng yè 营养液 zhòng dì 中的 gǔ lǎo 古老 jiào mǔ 酵母 men 们， rú jīn 如今 zhèng zài 正在 shēn dù 深度 bīng 冰 hán 寒 zhōng 中 jìng jìng 静静 chén shuì 沉睡。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 yī xué xì 医学系 xīn shēng 新生 jiā rù 加入 jìn lái 进来， tā 他 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 lā lā duì zhǎng 啦啦队长。
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
nián dù 年度 mò 末， zuò hǎo 做好 shí yè 实业 gōng sī 公司 guó yǒu zī chǎn 国有资产 chǎn quán 产权 dēng jì 登记 gōng zuò 工作 jí 及 shuì wù 税务 nián jiǎn 年检 hé 和 kuài jì shī 会计师 chá zhàng 查帐 gōng zuò 工作。
nián shǔ 年数 zǒng hé 总和 fǎ 法 shì yǐ 是以 dì jiǎn 递减 fēn shù 分数 zuò wéi 作为 zhé jiù lǜ 折旧率， fēn bié 分别 chéng yǐ 乘以 gù dìng zī chǎn 固定资产 jìng zhí 净值 de 的 zhé jiù 折旧 fāng fǎ 方法。
nián 年 shā É 沙俄 xiū jiàn 修建 zhōng dōng 中东 tiě lù 铁路 shí 时， zài cǐ 在此 jiàn lì 建立 le 了 sà ěr tú 萨尔图 zhàn 站。
zhè ge 这个 gǔ jiàn zhù 古建筑 shàng 上 de 的 bēi míng 碑铭 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 bèi 被 mǒ qù 抹去。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。
nián 年 líng 玲 bō 饽 zēng zhǎng 增长 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 hé 和 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛 ér 而 rě qǐ 惹起 yǎn dài 眼袋， huò zhě 或者 shì 是 hòu tiān 后天 xiū xi 休息 bù hǎo 不好、 shuì mián 睡眠 bù hǎo 不好。
cǐ shí 此时 dà duì 大队 yǐ 已 yóu 由 xiāng nán 湘南 tuì 退 xiàng 向 guì dōng 桂东， bā yuè 八月 èr shí sān rì 二十三日 wǒ men 我们 zài 在 guì dōng 桂东 dé dào 得到 huì hé 会合。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yí gè 一个 yù jì 预计， zǒng shì 总是 duì 对 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 yǎn liàn 演练， qī jiān 期间， jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， cháng qī yǐ lái 长期以来 qī dài 期待 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 再 píng héng 平衡 hái 还 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 gè 个 mèng xiǎng 梦想。
zēng 增 shī 施 guó chǎn 国产 jiǎ féi 钾肥 de 的 zǎo dào 早稻 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 tí gāo 提高 10.49 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 táng fēn 糖分 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.22 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点、 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 tí gāo 提高 0.81 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点；
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 nán rén 男人 qǐ néng 岂能 zhī dào 知道 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 zěn me 怎么 kàn 看 wǒ 我 ne 呢？
zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 xiàn yǐ 现已 jiǎn huǎn 减缓。
dàn shì 但是 zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 bìng 并 bú shi 不是 mì bú tòu fēng 密不透风， tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 xīng jì 星际 “ suì dào 隧道 ” ， bǎ 把 yí gè gè 一个个 jú bù 局部 kōng dòng 空洞 qū yù 区域 lián 连 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 diào dēng 吊灯 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一， wǒ men 我们 xiǎng 想 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng wèi 并未 jiǎn sǔn 减损 pǔ tōng huà 普通话 shù bǎi 数百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 céng 曾 kuáng 狂 yán dào 言道 yào 要 bǎ 把 fǎ xī sī 法西斯 yì dà lì 意大利 jiàn chéng 建成 dì èr 第二 gè 个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， yào 要 chǔ biàn bù jīng 处变不惊， jiù 就 dé 得 yǒu 有 yī 一 fèn 份 ān mì 安谧 níng jìng 宁静 de 的 xīn tài 心态。
mò fēi 墨菲 de 的 tuán duì 团队 píng gū 评估 le 了 jǐ 几 nián qián 年前 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 mù dì 墓地 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 258 jù 具 yìn jiā rén 印加人 hái gǔ 骸骨。 zhè xiē 这些 yìn jiā rén 印加人 de 的 nián líng 年龄 wèi 为 15 suì 岁 huò 或 yǐ shàng 以上。
nián qīng rén 年轻人 de 的 ài 爱 shì 是 fān yún fù yǔ 翻云覆雨 de 的 jī qíng 激情， zhōng nián rén 中年人 de 的 ài 爱 shì 是 xiàng zhī 相知 xiàng 相 xī 惜 de 的 xí guàn 习惯， lǎo nián rén 老年人 de 的 ài 爱 shì 是 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎 de 的 xìn lài 信赖。
zhè ge 这个 ne 呢 , dà diào 大调 huò zhě 或者 xiǎo diào 小调
cǐ shí 此时 de 的 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng chéng 忠诚 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， hái shi 还是 shùn cóng 顺从 de 地 zūn zhào 遵照 zhǐ shì 指示。 bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 shàng 上 fú cóng 服从 dǎng 党 de 的 lù xiàn 路线。
nián qīng 年轻 jiù shì 就是 zī běn 资本， dàn 但 nián qīng 年轻 shì 是 xué xí 学习 zhī shi 知识 hé 和 dǎ pīn 打拼 shì yè 事业 de 的 zī běn 资本， ér 而 bú shi 不是 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 hé 和 yōng lù 庸碌 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
mò xī gē wān 墨西哥湾 wèi 为 měi guó 美国 hǎi xiān 海鲜 cān yǐn 餐饮 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 nián 鲶 kē 科 yú lèi 鱼类。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 “ wéi jīng 维京 zhū lóng cǎo 猪笼草 de 的 chēng hu 称呼 wén míng 闻名， píng zi 瓶子 wài xíng 外形 kàn sì 看似 wéi jīng 维京 zhàn chuán 战船 de 的 chuán shǒu 船首。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
cǐ shí 此时， tā 他 nà xiē 那些 céng 曾 bèi 被 zhì yú 置于 gān yóu 甘油 hé 和 yíng yǎng yè 营养液 zhòng dì 中的 gǔ lǎo 古老 jiào mǔ 酵母 men 们， rú jīn 如今 zhèng zài 正在 shēn dù 深度 bīng 冰 hán 寒 zhōng 中 jìng jìng 静静 chén shuì 沉睡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子