ประโยคภาษาจีน- 年的货币危机起源自泰铢崩盘多米诺效应接着引发了印度尼西亚南韩马来西亚和菲律宾的崩溃中文句子 (4325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
The currency crisis started in 1997 with the collapse of the Thai baht -- and then, like dominoes, the currencies of Indonesia, South Korea, Malaysia and the Philippines collapsed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间， zōu 邹 bó shì 博士 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 qián wǎng 前往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 fú léi dé 弗雷德 · hā 哈 qīn 钦 sēn 森 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ FredHutchinsonCancerResearch ） jì xù 继续 cóng shì 从事 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1997 nián 年， 18 rén 人 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感， qí zhōng 其中 6 rén 人 bìng 病 wáng 亡， cǐ hòu 此后 yì qíng 疫情 bú duàn 不断， yán mián 延绵 zhì jīn 至今。
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 guó yàn 国宴 yàn qǐng 宴请 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 shí 时， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí fēn 十分 jù tǐ 具体 de 的 lǐ yí 礼仪 yāo qiú 要求， kè lín dùn 克林顿 tuán duì 团队 bú shèng qí rǎo 不胜其扰。
1997 nián 年， mián yáng 绵羊 duō lì 多莉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 péi yù 培育 chū lái 出来 de 的 dòng wù 动物。
1998 nián 年 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王 sài shì 赛事 shí 时 kěn ēn 肯恩 jìn rù 进入 lián méng 联盟 hái 还 bú dào 不到 yī nián 一年， jiù 就 zài 在 guàn jūn sài 冠军赛 dǎ bài 打败 Ào sī dīng 奥斯丁 duó xià 夺下 guàn jūn 冠军。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lái wēn sī jī 莱温斯基 xìng 性 chǒu wén 丑闻 àn 案： měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 de 的 tán hé 弹劾 àn 案 tīng sòng 听讼。
1998 nián 年， tā 他 yǔ 与 dì liù 第六 rèn 任 qī zǐ 妻子 xùn mǎ 驯马 shī 师 jí ěr 吉尔 · fàn dé 范德 bó gé 伯格（ JillVandenBerg ） chéng hūn 成婚， bìng 并 hé 和 tā 她 yì tóng 一同 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 qì zhì 弃置 mǎ pǐ 马匹 jiù hù suǒ 救护所。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 hēi rén 黑人 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lì shǐ 历史 dà bù fen 大部分 dōu 都 sàn shī 散失 le 了。 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
1 ~ 2 sháo zi 勺子 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián 年 de 的 píng ān yè 平安夜， yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiào táng 教堂 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案， shā shāng 杀伤 19 rén 人。
2000 nián 年， yì dà lì 意大利 jiā rù 加入 zhè xiàng 这项 sài shì 赛事， wǔ guó 五国 sài 赛 kuò jūn 扩军 wèi 为 liù guó 六国 sài 赛。 zhè yàng 这样 sū gé lán duì 苏格兰队 jiù 就 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wǔ guó 五国 sài 赛 guàn jūn 冠军。
2001 nián 年 bā yuè 八月， Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dì qū 地区 jiù 就 céng xiàng 曾向 gù yuán 雇员 fā xíng 发行 guò 过 jià zhí 价值 9000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo piào 小票 yòng yú 用于 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 gōng zī 工资， chēng zhī wéi 称之为 “ pà tǎ 帕塔 kǒng nèi sī 孔内斯 ” （ patacones ）。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 3 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， lóng huī pái 龙徽牌 pú tao jiǔ 葡萄酒 hè 和 zhōng huá pái 中华牌 guì huā 桂花 chén jiǔ 陈酒 bèi 被 píng wéi 评为 “ běi jīng 北京 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 ” 。
2003 nián 年 kāi guǎn 开馆 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， hé běi 河北 jūn qū 军区 lǐng dǎo rén 领导人 xī shǔ 悉数 chū xí 出席。
2003 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间， zōu 邹 bó shì 博士 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 qián wǎng 前往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 fú léi dé 弗雷德 · hā 哈 qīn 钦 sēn 森 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ FredHutchinsonCancerResearch ） jì xù 继续 cóng shì 从事 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1997 nián 年， 18 rén 人 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感， qí zhōng 其中 6 rén 人 bìng 病 wáng 亡， cǐ hòu 此后 yì qíng 疫情 bú duàn 不断， yán mián 延绵 zhì jīn 至今。
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 guó yàn 国宴 yàn qǐng 宴请 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 shí 时， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí fēn 十分 jù tǐ 具体 de 的 lǐ yí 礼仪 yāo qiú 要求， kè lín dùn 克林顿 tuán duì 团队 bú shèng qí rǎo 不胜其扰。
1997 nián 年， mián yáng 绵羊 duō lì 多莉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 péi yù 培育 chū lái 出来 de 的 dòng wù 动物。
1998 nián 年 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王 sài shì 赛事 shí 时 kěn ēn 肯恩 jìn rù 进入 lián méng 联盟 hái 还 bú dào 不到 yī nián 一年， jiù 就 zài 在 guàn jūn sài 冠军赛 dǎ bài 打败 Ào sī dīng 奥斯丁 duó xià 夺下 guàn jūn 冠军。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lái wēn sī jī 莱温斯基 xìng 性 chǒu wén 丑闻 àn 案： měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 de 的 tán hé 弹劾 àn 案 tīng sòng 听讼。
1998 nián 年， tā 他 yǔ 与 dì liù 第六 rèn 任 qī zǐ 妻子 xùn mǎ 驯马 shī 师 jí ěr 吉尔 · fàn dé 范德 bó gé 伯格（ JillVandenBerg ） chéng hūn 成婚， bìng 并 hé 和 tā 她 yì tóng 一同 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 qì zhì 弃置 mǎ pǐ 马匹 jiù hù suǒ 救护所。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 hēi rén 黑人 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lì shǐ 历史 dà bù fen 大部分 dōu 都 sàn shī 散失 le 了。 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
1 ~ 2 sháo zi 勺子 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián 年 de 的 píng ān yè 平安夜， yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiào táng 教堂 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案， shā shāng 杀伤 19 rén 人。
2000 nián 年， yì dà lì 意大利 jiā rù 加入 zhè xiàng 这项 sài shì 赛事， wǔ guó 五国 sài 赛 kuò jūn 扩军 wèi 为 liù guó 六国 sài 赛。 zhè yàng 这样 sū gé lán duì 苏格兰队 jiù 就 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wǔ guó 五国 sài 赛 guàn jūn 冠军。
2001 nián 年 bā yuè 八月， Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dì qū 地区 jiù 就 céng xiàng 曾向 gù yuán 雇员 fā xíng 发行 guò 过 jià zhí 价值 9000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo piào 小票 yòng yú 用于 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 gōng zī 工资， chēng zhī wéi 称之为 “ pà tǎ 帕塔 kǒng nèi sī 孔内斯 ” （ patacones ）。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 3 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， lóng huī pái 龙徽牌 pú tao jiǔ 葡萄酒 hè 和 zhōng huá pái 中华牌 guì huā 桂花 chén jiǔ 陈酒 bèi 被 píng wéi 评为 “ běi jīng 北京 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 ” 。
2003 nián 年 kāi guǎn 开馆 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， hé běi 河北 jūn qū 军区 lǐng dǎo rén 领导人 xī shǔ 悉数 chū xí 出席。
2003 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子