ประโยคภาษาจีน- 年的夏天岁的阿妙跟欠债累累拈花惹草的卖鱼父亲被逼来到富贵墟打工抵债中文句子 (4324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
It is the summer of 1997. 27-year-old Miu starts working as a fishmonger at Prosperity Market to pay the heavy debts of her philandering father.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2002 nián qī 年期 jiān 间， lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼 jí 极 jù 具 gōng shì 攻势 de 地 bào dào 报道 le 了 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 de 的 zhǒng zú 种族 dìng xìng 定性 shì jiàn 事件， pī lù 披露 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 jǐng chá 警察 xiāng guān 相关 jǔ dòng 举动 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件。
1997 nián 年 hán guó 韩国 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， sān xīng duì 三星队 xiān shì 先是 luò hù 落户 shuǐ yuán shì 水原市， suí hòu 随后 yòu 又 qiān 迁 zhì 至 shǒu ěr 首尔， bìng 并 gēng míng 更名 wéi shǒu 为首 ěr 尔 sān xīng 三星 xùn léi 迅雷 lán qiú duì 篮球队。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， yě jiù shì 也就是 xiū sī 休斯 qù shì 去世 de 的 nà 那 yī nián 一年， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 yī běn 一本 míng wéi 名为《 shēng rì 生日 xìn zhá 信札》 de 的 jié gòu 结构 sōng san 松散 de 的 shī jí 诗集 zhōng 中 gōng kāi 公开 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 guān xi 关系， dǎ pò 打破 le 了 tā zì jǐ 他自己 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiān mò 缄默。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 ào mén huí guī 澳门回归 zhōng guó 中国 shí 时， hé hóng shēn 何鸿燊 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源。 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 1949 nián 年 zhí zhèng 执政 yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dì 取缔 le 了 bó cǎi yè 博彩业， dàn 但 Ào mén 澳门 shì 是 gè lì 个例 wài 外， zhè lǐ 这里 bó cǎi yè 博彩业 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 chǎn yè 产业。
1999 nián 年， zài 在 hé běi shěng 河北省 yān shān 燕山 bǎn lì 板栗 chǎn qū 产区 de 的 zūn huà 遵化、 xīng lóng 兴隆、 qiān 迁 xī děng xiàn 西等县（ shì 市） jìn xíng 进行 le 了 bǎn lì 板栗 hài chóng 害虫 de 的 diào chá 调查。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1g de 的 tàn suān gài 碳酸钙 , jiàng 将 dé dào 得到 56 。 1g de 的 yǎng huà gài 氧化钙， hè 和 44g de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
1 yuè 月 12 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 12 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 353 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 354 tiān 天）。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 nián 年 2 yuè 月， jīng zhōu shì 荆州市 guān 观 yīn dàng zhèn 音垱镇 tiān 天 xīng guān cūn 星观村 běi hú 北湖 tān 滩 shàng 上 bào 暴 lù chū 露出 yī zuò 一座 gǔ dài 古代 mù zàng 墓葬， jīng zhōu shì 荆州市 bó wù guǎn 博物馆 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， dé guó 德国 wèi 为 gōng mín quán 公民权 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年， èr 二 gè zhōng 个中 guó rén 国人 de 的 zhí 执 niàn 念 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起： tǐ yù 体育 hé 和 zūn zhòng 尊重。 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会（ IOC ） xuān bù 宣布， dì 第 29 jiè 届 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn dài 现代 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 fù xīn shì 阜新市 jīng jì 经济 jié gòu diào zhěng 结构调整 de 的 shì diǎn 试点， biāo zhì 标志 zhe 着 guó jiā 国家 duì 对 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 de 的 kāi duān 开端。
2002 nián 年， qián dé lā 钱德拉 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 le 了 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 jǐn 仅 3 , 000 guāng nián 光年 de 的 hé bìng 合并 hēi dòng 黑洞 de 的 fā xiàn 发现。
2003 nián dǐ 年底， gēn jù 根据 shān xī shěng 山西省 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， jìn chéng shì 晋城市 jué dìng 决定 kāi zhǎn 开展 běn shì 本市 de 的 dì èr cì 第二次 shuǐ zī yuán 水资源 píng jià 评价 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作。
2003 nián 年， zài 在 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心， shì jiè 世界 jī chuáng 机床 zhǎn wèi 展为 rì běn 日本 dà zhāo 大昭 hé 和 jīng jī 精机 zhū 株 huì shè 会社 tí gōng 提供 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 dā jiàn 搭建。
2004 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 zhōng wǔ 中午， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn pǔ zhài wáng guó 柬埔寨王国 shǒu xiàng 首相 yún shēng 云升。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2002 nián qī 年期 jiān 间， lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼 jí 极 jù 具 gōng shì 攻势 de 地 bào dào 报道 le 了 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 de 的 zhǒng zú 种族 dìng xìng 定性 shì jiàn 事件， pī lù 披露 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 jǐng chá 警察 xiāng guān 相关 jǔ dòng 举动 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件。
1997 nián 年 hán guó 韩国 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， sān xīng duì 三星队 xiān shì 先是 luò hù 落户 shuǐ yuán shì 水原市， suí hòu 随后 yòu 又 qiān 迁 zhì 至 shǒu ěr 首尔， bìng 并 gēng míng 更名 wéi shǒu 为首 ěr 尔 sān xīng 三星 xùn léi 迅雷 lán qiú duì 篮球队。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， yě jiù shì 也就是 xiū sī 休斯 qù shì 去世 de 的 nà 那 yī nián 一年， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 yī běn 一本 míng wéi 名为《 shēng rì 生日 xìn zhá 信札》 de 的 jié gòu 结构 sōng san 松散 de 的 shī jí 诗集 zhōng 中 gōng kāi 公开 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 guān xi 关系， dǎ pò 打破 le 了 tā zì jǐ 他自己 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiān mò 缄默。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 ào mén huí guī 澳门回归 zhōng guó 中国 shí 时， hé hóng shēn 何鸿燊 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源。 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 1949 nián 年 zhí zhèng 执政 yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dì 取缔 le 了 bó cǎi yè 博彩业， dàn 但 Ào mén 澳门 shì 是 gè lì 个例 wài 外， zhè lǐ 这里 bó cǎi yè 博彩业 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 chǎn yè 产业。
1999 nián 年， zài 在 hé běi shěng 河北省 yān shān 燕山 bǎn lì 板栗 chǎn qū 产区 de 的 zūn huà 遵化、 xīng lóng 兴隆、 qiān 迁 xī děng xiàn 西等县（ shì 市） jìn xíng 进行 le 了 bǎn lì 板栗 hài chóng 害虫 de 的 diào chá 调查。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1g de 的 tàn suān gài 碳酸钙 , jiàng 将 dé dào 得到 56 。 1g de 的 yǎng huà gài 氧化钙， hè 和 44g de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
1 yuè 月 12 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 12 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 353 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 354 tiān 天）。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 nián 年 2 yuè 月， jīng zhōu shì 荆州市 guān 观 yīn dàng zhèn 音垱镇 tiān 天 xīng guān cūn 星观村 běi hú 北湖 tān 滩 shàng 上 bào 暴 lù chū 露出 yī zuò 一座 gǔ dài 古代 mù zàng 墓葬， jīng zhōu shì 荆州市 bó wù guǎn 博物馆 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， dé guó 德国 wèi 为 gōng mín quán 公民权 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年， èr 二 gè zhōng 个中 guó rén 国人 de 的 zhí 执 niàn 念 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起： tǐ yù 体育 hé 和 zūn zhòng 尊重。 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会（ IOC ） xuān bù 宣布， dì 第 29 jiè 届 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn dài 现代 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 fù xīn shì 阜新市 jīng jì 经济 jié gòu diào zhěng 结构调整 de 的 shì diǎn 试点， biāo zhì 标志 zhe 着 guó jiā 国家 duì 对 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 de 的 kāi duān 开端。
2002 nián 年， qián dé lā 钱德拉 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 le 了 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 jǐn 仅 3 , 000 guāng nián 光年 de 的 hé bìng 合并 hēi dòng 黑洞 de 的 fā xiàn 发现。
2003 nián dǐ 年底， gēn jù 根据 shān xī shěng 山西省 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， jìn chéng shì 晋城市 jué dìng 决定 kāi zhǎn 开展 běn shì 本市 de 的 dì èr cì 第二次 shuǐ zī yuán 水资源 píng jià 评价 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作。
2003 nián 年， zài 在 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心， shì jiè 世界 jī chuáng 机床 zhǎn wèi 展为 rì běn 日本 dà zhāo 大昭 hé 和 jīng jī 精机 zhū 株 huì shè 会社 tí gōng 提供 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 dā jiàn 搭建。
2004 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 zhōng wǔ 中午， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn pǔ zhài wáng guó 柬埔寨王国 shǒu xiàng 首相 yún shēng 云升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子