ประโยคภาษาจีน- 年的世界杯赛移师香港斐济队巨星率队战胜南非夺冠中文句子 (4323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 de 的 shì jiè bēi sài 世界杯赛 yí shī 移师 xiāng gǎng 香港， fěi jì 斐济 duì 队 jù xīng 巨星 WaisaleSerevi lǜ 率 duì 队 24 - 21 zhàn shèng 战胜 nán fēi 南非 duó guàn 夺冠。
The 1997 tournament moved to Hong Kong, where sevens legend Waisale Serevi led Fiji to a thrilling 24-21 victory over South Africa in the final.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2001 nián 年 liáo níng shěng 辽宁省 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1997 nián 年， fēng tián gōng sī 丰田公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 ài xìn jīng jī 爱信精机 de 的 gōng chǎng 工厂 qǐ huǒ 起火 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 shā chē 刹车 fá mén 阀门 dōu 都 shì yóu 是由 tā 它 shēng chǎn 生产。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上， jīn dà zhōng 金大中 yǔ 与 fū ren 夫人 lǐ jī gǎo 李姬镐 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1998 nián 年， huò měi guó 获美国 yǎn yì 演艺 tóng yè gōng huì 同业公会 “ zhōng shēn 终身 chéng jiù jiǎng 成就奖 ” 。
1999 nián 年 jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 zài 在 mián hua 棉花 miáo 苗、 lěi 蕾 hé 和 líng 铃 qī 期， mián yá 棉蚜 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， dàn 但 dào 到 tǔ xù 吐絮 qī 期 hòu 后 zé 则 xiǎn zhù 显著 biàn xiǎo 变小。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè 月 4 rì 日 zhōng wǔ 中午， yáng 杨 nǚ shì 女士 wài chū 外出 bàn shì 办事， bù 步 xíng zǒu 行走 dào 到 zhōng shān lù 中山路 yǔ 与 zhōng huá 中华 dà jiē 大街 jiāo kǒu 交口 sì zhōu 四周 shí 时， kè rán 溘然 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 guǐ tóu guǐ nǎo 鬼头鬼脑 de 地 gēn 跟 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边。
2000 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 12 yuè shì 月事 shǐ shàng 史上 zuì 最 rè 热 de 的 shí nián 十年。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， zài 在 tā 他 shī yè 失业 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， sī tǎn 斯坦 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóng nián 童年 shí qī 时期 duì 对 yá qiān 牙签 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 tā 他 chéng nián 成年 hòu 后 duì yú 对于 jiàn zhù 建筑 de 的 xìng qù 兴趣 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián zhì 年至 2001 nián 年 liáo níng shěng 辽宁省 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1997 nián 年， fēng tián gōng sī 丰田公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 ài xìn jīng jī 爱信精机 de 的 gōng chǎng 工厂 qǐ huǒ 起火 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 shā chē 刹车 fá mén 阀门 dōu 都 shì yóu 是由 tā 它 shēng chǎn 生产。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上， jīn dà zhōng 金大中 yǔ 与 fū ren 夫人 lǐ jī gǎo 李姬镐 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1998 nián 年， huò měi guó 获美国 yǎn yì 演艺 tóng yè gōng huì 同业公会 “ zhōng shēn 终身 chéng jiù jiǎng 成就奖 ” 。
1999 nián 年 jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 zài 在 mián hua 棉花 miáo 苗、 lěi 蕾 hé 和 líng 铃 qī 期， mián yá 棉蚜 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， dàn 但 dào 到 tǔ xù 吐絮 qī 期 hòu 后 zé 则 xiǎn zhù 显著 biàn xiǎo 变小。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè 月 4 rì 日 zhōng wǔ 中午， yáng 杨 nǚ shì 女士 wài chū 外出 bàn shì 办事， bù 步 xíng zǒu 行走 dào 到 zhōng shān lù 中山路 yǔ 与 zhōng huá 中华 dà jiē 大街 jiāo kǒu 交口 sì zhōu 四周 shí 时， kè rán 溘然 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 guǐ tóu guǐ nǎo 鬼头鬼脑 de 地 gēn 跟 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边。
2000 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 12 yuè shì 月事 shǐ shàng 史上 zuì 最 rè 热 de 的 shí nián 十年。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， zài 在 tā 他 shī yè 失业 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， sī tǎn 斯坦 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóng nián 童年 shí qī 时期 duì 对 yá qiān 牙签 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 tā 他 chéng nián 成年 hòu 后 duì yú 对于 jiàn zhù 建筑 de 的 xìng qù 兴趣 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子