ประโยคภาษาจีน- 年轻人觉得胳膊被碰了一下他发现范德卢顿太太穿一身名贵的黑丝绒戴着家族的钻石首饰正居高临下地看着他中文句子 (432607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng rén 年轻人 jué de 觉得 gē bo 胳膊 bèi 被 pèng 碰 le 了 yí xià 一下。 tā 他 fā xiàn 发现 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 chuān 穿 yì shēn 一身 míng guì 名贵 de 的 hēi 黑 sī róng 丝绒， dài zhe 戴着 jiā zú 家族 de 的 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰， zhèng 正 jū gāo lín xià 居高临下 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
The young man felt a touch on his arm and saw Mrs. van der Luyden looking down on him from the pure eminence of black velvet and the family diamonds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， Ā qiē ěr 阿切尔 shèn zhì 甚至 fǎng fú 仿佛 néng 能 tīng jiàn 听见 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zhèng 正 jiù 就 shè jiāo jiè 社交界 de 的 fēn bēng lí xī 分崩离析 fā biǎo 发表 gāo jiàn 高见。
nián qīng rén 年轻人 xiè guò 谢过 le 了 lǎo 老 yǐn shì 隐士， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhù 著， shāo 烧 le 了 shé pí 蛇皮 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ tā 他 jué dìng 决定 hái shi 还是 zài 再 gěi 给 shěn shen 婶婶 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī huì 机会。
nián qīng rén 年轻人 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zài wèi lái 在未来 néng gòu 能够 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 lì liang 力量。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zěn me yàng 怎么样？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
nián qīng 年轻 shǐ 使 wǒ 我 bù 不 dǒng de 懂得 ài 爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
cǐ shí 此时 de 的 fǎ lā dì 法拉第 yǐ jīng 已经 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuāng dìng 装订 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 jí qǔ 汲取 le 了 dà liàng 大量 zhī shi 知识， duì 对 kē xué 科学 biǎo 表 xiàn chū 现出 nóng hòu 浓厚 jī qíng 激情。
mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 duō cì 多次 dūn cù 敦促 měi guó 美国 dǎ jī 打击 jiàng 将 wǔ qì 武器 yuè jiè 越界 nán 南 yùn 运 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 de 的 xíng dòng 行动。 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 dú xiāo 毒枭 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 wǔ qì 武器 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 de 的 tā men 他们 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 lái 来 jiě mì 解密 wén jiàn 文件 de 的 gōng gào 公告， yǔ 与 tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
zhè ge 这个 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准 xū yào 需要 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 lèi 类 dān cí 单词 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yóu 由 sī lìng guān 司令官 kāi fā 开发、 wéi hù 维护 hé 和 jí zhōng kòng zhì 集中控制。
mò xī gē 墨西哥 yǒu 有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 kǎ jiè miáo 卡介苗（ mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yǒu 有 jú xiàn xìng 局限性 de 的 yì miáo 疫苗） de 的 lì shǐ 历史， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 gāo 高。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 bǎ 把 nán xìng 男性 mǐ lā 米拉 lú kǎ 卢卡 rén jié 人杰 léi kè 雷克 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， xiàng 向 tā 他 guàn shū 灌输 wú jìn 无尽 de 的 qiú zhī yù 求知欲， yǒu 有 bù shǎo 不少 zhī shi 知识 shèn zhì 甚至 qū shǐ 驱使 tā zì jǐ 她自己 qù 去 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 mù qián 目前 chǔ yú 处于 zàn shí 暂时 de 的 dī mí 低迷 qī 期， dàn 但 jiāng lái 将来 yǒu 有 hěn dà 很大 kě néng 可能 fā 发 zhǎn chéng 展成 cān tiān dà shù 参天大树。
cǐ shí 此时， bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 suǒ yǐn 索引。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chuí diào 垂钓， néng 能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 dù fǔ 杜甫 dàn bó 淡泊 qīng pín 清贫 de 的 shēng huó 生活 má 么？
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。
nián qīng 年轻 de 的 tiān é 天鹅 gǎn dào 感到 hǎo 好 wō xīn 窝心。
zhè ge 这个 huí dá 回答 bǎ 把 kě lián 可怜 de 的 Àì lì sī 爱丽丝 nán zhù 难住 le 了， tā 她 hǎo 好 dà 大 méi 没 dǎ jiǎo 打搅 shuì shǔ 睡鼠， ràng 让 tā 它 yì zhí 一直 jiǎng 讲 xià qù 下去。
cǐ shí 此时， kāi fā shè qū 开发社区 yào 要 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 zì lì mén hù 自立门户 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 hé bìng 合并 huí 回 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目， zhè 这 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 yě 也 xī wàng 希望 zhēng zhào 征召 dà zhòng 大众 lái 来 shè zhì 设置 hóng wài 红外 chù fā 触发 xiàng jī 相机， dān ge 单个 fèi yòng 费用 bù 不 chāo guò 超过 200 - 600 měi jīn 美金。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 bú huì 不会 dān chún 单纯 de 地 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 jì zhě 记者 huò 或 tā men de 他们的 biān jí 编辑 shēn shang 身上， dé guó 德国 duō tè méng dé 多特蒙德 dà xué 大学 de 的 kē xué 科学 xīn wén xué 新闻学 jiào shòu 教授 HolgerWormer rú shì shuō 如是说。
shì bīng 士兵 men 们 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 bái qí 白旗。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bìng fēi 并非 jīng jì xué 经济学 kē bān chū shēn 科班出身， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ niàn 理念 gān rǎo 干扰， měi ge rén 每个人 de 的 chuàng yì 创意 dōu 都 shí fēn 十分 dú tè 独特。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 chéng 成 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开， sōu suǒ 搜索 nà ge 那个 nán rén 男人。
cǐ shí 此时， shǎn běi 陕北 liú xué 留学 huó dòng 活动 rèn wéi 认为 shǔ 数 bù jiǔ 不久 bù 不 duō 多 de 的 bù 步 duì 队 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， mài chū 迈出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 dì yī bù 第一步， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 chí huǎn 迟缓， chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛 yòu 又 fù hán 富含 huó qì 活气 de 的 qū zhé 曲折 lì chéng 历程。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shòu dào 受到 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 de 的 kùn rǎo 困扰。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn zài 现在 zài 在 lì zhèng 立正 shào xī 稍息。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， Ā qiē ěr 阿切尔 shèn zhì 甚至 fǎng fú 仿佛 néng 能 tīng jiàn 听见 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zhèng 正 jiù 就 shè jiāo jiè 社交界 de 的 fēn bēng lí xī 分崩离析 fā biǎo 发表 gāo jiàn 高见。
nián qīng rén 年轻人 xiè guò 谢过 le 了 lǎo 老 yǐn shì 隐士， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhù 著， shāo 烧 le 了 shé pí 蛇皮 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ tā 他 jué dìng 决定 hái shi 还是 zài 再 gěi 给 shěn shen 婶婶 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī huì 机会。
nián qīng rén 年轻人 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zài wèi lái 在未来 néng gòu 能够 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 lì liang 力量。
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
mò xī gē 墨西哥 nóng yè bù 农业部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zài 在 zhōu mò 周末 yǐ jīng 已经 diào chá 调查 le 了 zhè jiā 这家 yǎng zhū chǎng 养猪场， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhū zhī 猪只 gǎn rǎn 感染 hū xī 呼吸 bìng zhèng 病症。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zěn me yàng 怎么样？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
nián qīng 年轻 shǐ 使 wǒ 我 bù 不 dǒng de 懂得 ài 爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
cǐ shí 此时 de 的 fǎ lā dì 法拉第 yǐ jīng 已经 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuāng dìng 装订 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 jí qǔ 汲取 le 了 dà liàng 大量 zhī shi 知识， duì 对 kē xué 科学 biǎo 表 xiàn chū 现出 nóng hòu 浓厚 jī qíng 激情。
mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 duō cì 多次 dūn cù 敦促 měi guó 美国 dǎ jī 打击 jiàng 将 wǔ qì 武器 yuè jiè 越界 nán 南 yùn 运 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 de 的 xíng dòng 行动。 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 dú xiāo 毒枭 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 wǔ qì 武器 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 de 的 tā men 他们 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 lái 来 jiě mì 解密 wén jiàn 文件 de 的 gōng gào 公告， yǔ 与 tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
zhè ge 这个 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准 xū yào 需要 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 lèi 类 dān cí 单词 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yóu 由 sī lìng guān 司令官 kāi fā 开发、 wéi hù 维护 hé 和 jí zhōng kòng zhì 集中控制。
mò xī gē 墨西哥 yǒu 有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 kǎ jiè miáo 卡介苗（ mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yǒu 有 jú xiàn xìng 局限性 de 的 yì miáo 疫苗） de 的 lì shǐ 历史， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 gāo 高。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 bǎ 把 nán xìng 男性 mǐ lā 米拉 lú kǎ 卢卡 rén jié 人杰 léi kè 雷克 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， xiàng 向 tā 他 guàn shū 灌输 wú jìn 无尽 de 的 qiú zhī yù 求知欲， yǒu 有 bù shǎo 不少 zhī shi 知识 shèn zhì 甚至 qū shǐ 驱使 tā zì jǐ 她自己 qù 去 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 mù qián 目前 chǔ yú 处于 zàn shí 暂时 de 的 dī mí 低迷 qī 期， dàn 但 jiāng lái 将来 yǒu 有 hěn dà 很大 kě néng 可能 fā 发 zhǎn chéng 展成 cān tiān dà shù 参天大树。
cǐ shí 此时， bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 suǒ yǐn 索引。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chuí diào 垂钓， néng 能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 dù fǔ 杜甫 dàn bó 淡泊 qīng pín 清贫 de 的 shēng huó 生活 má 么？
mò xī gē 墨西哥： zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 de 的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu 手 bèi 被 yí chuàn 一串 hěn dà 很大 de 的 niàn zhū 念珠（ “ tào suǒ 套索 ” ） suǒ 所 chán rào 缠绕， biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 de 的 jié hé 结合 hé 和 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 bǎo hù 保护。
nián qīng 年轻 de 的 tiān é 天鹅 gǎn dào 感到 hǎo 好 wō xīn 窝心。
zhè ge 这个 huí dá 回答 bǎ 把 kě lián 可怜 de 的 Àì lì sī 爱丽丝 nán zhù 难住 le 了， tā 她 hǎo 好 dà 大 méi 没 dǎ jiǎo 打搅 shuì shǔ 睡鼠， ràng 让 tā 它 yì zhí 一直 jiǎng 讲 xià qù 下去。
cǐ shí 此时， kāi fā shè qū 开发社区 yào 要 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 zì lì mén hù 自立门户 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 hé bìng 合并 huí 回 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目， zhè 这 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 yě 也 xī wàng 希望 zhēng zhào 征召 dà zhòng 大众 lái 来 shè zhì 设置 hóng wài 红外 chù fā 触发 xiàng jī 相机， dān ge 单个 fèi yòng 费用 bù 不 chāo guò 超过 200 - 600 měi jīn 美金。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 bú huì 不会 dān chún 单纯 de 地 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 jì zhě 记者 huò 或 tā men de 他们的 biān jí 编辑 shēn shang 身上， dé guó 德国 duō tè méng dé 多特蒙德 dà xué 大学 de 的 kē xué 科学 xīn wén xué 新闻学 jiào shòu 教授 HolgerWormer rú shì shuō 如是说。
shì bīng 士兵 men 们 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 bái qí 白旗。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bìng fēi 并非 jīng jì xué 经济学 kē bān chū shēn 科班出身， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ niàn 理念 gān rǎo 干扰， měi ge rén 每个人 de 的 chuàng yì 创意 dōu 都 shí fēn 十分 dú tè 独特。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 chéng 成 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开， sōu suǒ 搜索 nà ge 那个 nán rén 男人。
cǐ shí 此时， shǎn běi 陕北 liú xué 留学 huó dòng 活动 rèn wéi 认为 shǔ 数 bù jiǔ 不久 bù 不 duō 多 de 的 bù 步 duì 队 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， mài chū 迈出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 dì yī bù 第一步， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 chí huǎn 迟缓， chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛 yòu 又 fù hán 富含 huó qì 活气 de 的 qū zhé 曲折 lì chéng 历程。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shòu dào 受到 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 de 的 kùn rǎo 困扰。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn zài 现在 zài 在 lì zhèng 立正 shào xī 稍息。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子