ประโยคภาษาจีน- 年轻的中华民国于一战爆发前三年建立作为一个具协约国身份的成员国却所获甚少中文句子 (432918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国（ yú 于 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 qián 前 sān nián 三年 jiàn lì 建立） zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù 具 xié yuē guó 协约国 shēn fèn 身份 de 的 chéng yuán guó 成员国 què 却 suǒ 所 huò 获 shèn 甚 shǎo 少。
The young Chinese republic—founded three years before the outbreak of war—gained little from its status as an ally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 de 的 dài jià 代价 tōng cháng 通常 jiù 就 shì cóng 是从 yí gè 一个 jí duān 极端 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， ér 而 xiān 先 rén men 人们 de 的 zhì huì 智慧 què 却 zài 在 bú duàn 不断 de 的 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ men 我们， wù jí bì fǎn 物极必反。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fā diàn jī 发电机 zài 在 néng yuán 能源 jià gé dī 价格低 de shí hòu 的时候 tài guì 太贵 le 了 ér 而 bù néng 不能 mài 卖 dào 到 rì běn guó 日本国 wài 外。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
zhè ge 这个 gē ge 哥哥 shuō 说： tā 他 shuō 说 de huà 的话 měi gè 每个 zì 字 nǐ 你 dōu 都 xìn 信。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 mǎi mài 买卖 èr shǒu 二手 de 的（ hé 和 xīn 新 de 的） yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备。
mò xī gē 墨西哥， guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉： shì jiè 世界 zhī guāng 之光 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 zài 在 yǒu 有 310 , 000 duō rén 多人 cān jiā 参加 shèng 圣 wǎn yàn 晚宴 diǎn lǐ 典礼 shàng 上。
cǐ shí 此时， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 yán sù 严肃， xiàng 向 tā 她 tàn 探 guò lai 过来， tā 她 lì kè 立刻 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 wēn rè 温热 cì bí 刺鼻 de 的 chéng zi 橙子 pí 皮 wèi dao 味道。
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 suàn róng 蒜蓉 yǐ 以 gǎn lǎn yóu 橄榄油 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 qí 其 yú 馀 shū cài 蔬菜 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē shǎo 缺少 tòu míng 透明 de 的 jué dìng 决定 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。 guān yú 关于《 liè shì 劣势 xué kē 学科 de 的 cán kù 残酷 shì shí 事实》 de 的 bào dào 报道 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 fù gài 覆盖 yǒu 有 biān jié 编结 cái liào 材料， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 píng xíng 平行 biān jié 编结 huò 或 biān zhī 编织 zhě 者。
nián qīng 年轻 de 的 mǎ yǎ 玛雅 bàn yǎn 扮演 nà ge 那个 cháng cháng 常常 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 duì kàng 对抗 de 的 nǚ ér 女儿， tā 她 lí jiā 离家 qù 去 guàn lù 灌录 zì jǐ 自己 biān xiě 编写 gěi 给 fù qīn 父亲 de 的 gē qǔ 歌曲， què 却 yīn 因 bēi shāng 悲伤 guò dù 过度， wú fǎ 无法 wán chéng 完成。
cǐ shí 此时， zhèng fǔ 政府 bān xíng 颁行 xīn 新 xué zhì 学制， duì 对 zhōng xiǎo xué 中小学 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 hé 和 zhèng cè 政策 zuò chū 作出 le 了 jiè dìng 界定。
dàn shì 但是 zhè 这 qún 群 gǒu 狗 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 225 cì 次 jiǎ 假 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 jiǎ 假 bào jǐng 报警 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yǒu 有 hóng 红 zhǐ 纸 de 的 dì fang 地方， ér qiě 而且 yě bù 也不 guǎn hóng zhǐ 管红纸 dǐ xia 底下 yǒu méi yǒu 有没有 nà zhǒng 那种 miáo tiao 苗条 pái 牌 de 的 huǒ tuǐ cháng 火腿肠。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 rán hòu 然后 yòu 又 xuǎn 选 le 了 yí gè 一个 jī yīn 基音 dī yú 低于 5 qiān hè zī 千赫兹 de 的 yīn diào 音调， rán hòu 然后 tōng guò 通过 jī qì 机器 guò lǜ 过滤 zhī 只 shèng xià 剩下 gāo yú 高于 6 qiān hè zī 千赫兹 de 的 fàn yīn 泛音。
nián mài 年迈 de 的 guó wáng 国王 jiāng 将 wáng wèi 王位 ràng gěi 让给 le 了 ér zi 儿子。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 sì gè 四个 tóng huán 铜环 — — yě xǔ 也许 shì cóng 是从 bèi 被 rèn wéi 认为 céng jīng 曾经 guǒ 裹 zhe 着 shī tǐ 尸体 de 的 fān bù 帆布 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的。
nián 年 xiāo shòu é 销售额 zài 在 yí yì 一亿 yuán 元 yǐ shàng 以上 de 的， chāo guò 超过 yì 亿 yuán 元 bù fen 部分 de 的 shuì shōu 税收， àn 按 shì 市 běn jí 本级 liú chéng 留成 é 额 de 的 50% yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
dàn shì 但是 jiā tài jī 迦太基 zài 在 zǎo qī 早期 yōng yǒu 拥有 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 hǎi shàng 海上 yōu shì 优势， luó mǎ 罗马 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái 才 zhú jiàn 逐渐 fā lì 发力。
nián qīng rén 年青人 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服， jùn xiù 俊秀 sǎ tuō 洒脱， yǎn guāng 眼光 cā 擦 guò 过 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌， wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zǔ zhī 组织 jí wéi 极为 jīng liáng 精良 de 的 jiù yuán 救援 fú wù 服务， qí 其 “ gù quán dà jú 顾全大局 ” de 的 lǐng dǎo 领导 sī wéi 思维 mó shì 模式 shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 huā 花 hěn dà 很大 lì liang 力量， shí shī 实施 kě néng 可能 zuì dà 最大 de 的 yuán jiù 援救。
nián líng 年龄 nián yè 年夜 de 的 nán hái 男孩 pī shì 批示 zá men 咱们 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 jiāng 将 diāo xiàng 雕像 qī 漆 hóng 红。
nián 年） jiàn zào 建造， fǎng 仿 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波 tiān yī gé 天一阁 ér 而 jiàn 建， shì 是 qīng dài 清代 de 的 huáng jiā 皇家 cáng shū lóu 藏书楼。 céng 曾 zhēn cáng 珍藏 guò 过《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 gè 各 yī 一 bù 部。
nián 年，《 shēng wù 生物 xīn lǐ xué 心理学》 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 le 了 tā 他 guān yú 关于 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 pǐn xíng 品行 zhàng ài 障碍 de 的 hái zi 孩子 yí qíng 移情 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， yán jiū 研究 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 yǒu 有 qī 欺 ruò 弱 xíng wéi 行为。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
cǐ cì 此次 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 de 的 zhào kāi 召开 wèi 为 liǎng guó 两国 xué shù jiè 学术界、 yú lùn jiè 舆论界 rén shì 人士 jiā qiáng 加强 jiāo liú 交流 duì huà 对话 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 nà nián 那年 dōng tiān 冬天 qiáo dí 乔迪 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方， hán dōng 寒冬 lǐ 里 chóng zi 虫子 dōu 都 dòng sǐ 冻死 le 了。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 de 的 dài jià 代价 tōng cháng 通常 jiù 就 shì cóng 是从 yí gè 一个 jí duān 极端 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， ér 而 xiān 先 rén men 人们 de 的 zhì huì 智慧 què 却 zài 在 bú duàn 不断 de 的 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ men 我们， wù jí bì fǎn 物极必反。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fā diàn jī 发电机 zài 在 néng yuán 能源 jià gé dī 价格低 de shí hòu 的时候 tài guì 太贵 le 了 ér 而 bù néng 不能 mài 卖 dào 到 rì běn guó 日本国 wài 外。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
zhè ge 这个 gē ge 哥哥 shuō 说： tā 他 shuō 说 de huà 的话 měi gè 每个 zì 字 nǐ 你 dōu 都 xìn 信。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 mǎi mài 买卖 èr shǒu 二手 de 的（ hé 和 xīn 新 de 的） yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备。
mò xī gē 墨西哥， guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉： shì jiè 世界 zhī guāng 之光 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 zài 在 yǒu 有 310 , 000 duō rén 多人 cān jiā 参加 shèng 圣 wǎn yàn 晚宴 diǎn lǐ 典礼 shàng 上。
cǐ shí 此时， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 yán sù 严肃， xiàng 向 tā 她 tàn 探 guò lai 过来， tā 她 lì kè 立刻 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 wēn rè 温热 cì bí 刺鼻 de 的 chéng zi 橙子 pí 皮 wèi dao 味道。
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 suàn róng 蒜蓉 yǐ 以 gǎn lǎn yóu 橄榄油 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 qí 其 yú 馀 shū cài 蔬菜 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē shǎo 缺少 tòu míng 透明 de 的 jué dìng 决定 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。 guān yú 关于《 liè shì 劣势 xué kē 学科 de 的 cán kù 残酷 shì shí 事实》 de 的 bào dào 报道 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 fù gài 覆盖 yǒu 有 biān jié 编结 cái liào 材料， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 píng xíng 平行 biān jié 编结 huò 或 biān zhī 编织 zhě 者。
nián qīng 年轻 de 的 mǎ yǎ 玛雅 bàn yǎn 扮演 nà ge 那个 cháng cháng 常常 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 duì kàng 对抗 de 的 nǚ ér 女儿， tā 她 lí jiā 离家 qù 去 guàn lù 灌录 zì jǐ 自己 biān xiě 编写 gěi 给 fù qīn 父亲 de 的 gē qǔ 歌曲， què 却 yīn 因 bēi shāng 悲伤 guò dù 过度， wú fǎ 无法 wán chéng 完成。
cǐ shí 此时， zhèng fǔ 政府 bān xíng 颁行 xīn 新 xué zhì 学制， duì 对 zhōng xiǎo xué 中小学 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 hé 和 zhèng cè 政策 zuò chū 作出 le 了 jiè dìng 界定。
dàn shì 但是 zhè 这 qún 群 gǒu 狗 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 225 cì 次 jiǎ 假 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 jiǎ 假 bào jǐng 报警 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yǒu 有 hóng 红 zhǐ 纸 de 的 dì fang 地方， ér qiě 而且 yě bù 也不 guǎn hóng zhǐ 管红纸 dǐ xia 底下 yǒu méi yǒu 有没有 nà zhǒng 那种 miáo tiao 苗条 pái 牌 de 的 huǒ tuǐ cháng 火腿肠。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 rán hòu 然后 yòu 又 xuǎn 选 le 了 yí gè 一个 jī yīn 基音 dī yú 低于 5 qiān hè zī 千赫兹 de 的 yīn diào 音调， rán hòu 然后 tōng guò 通过 jī qì 机器 guò lǜ 过滤 zhī 只 shèng xià 剩下 gāo yú 高于 6 qiān hè zī 千赫兹 de 的 fàn yīn 泛音。
nián mài 年迈 de 的 guó wáng 国王 jiāng 将 wáng wèi 王位 ràng gěi 让给 le 了 ér zi 儿子。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 sì gè 四个 tóng huán 铜环 — — yě xǔ 也许 shì cóng 是从 bèi 被 rèn wéi 认为 céng jīng 曾经 guǒ 裹 zhe 着 shī tǐ 尸体 de 的 fān bù 帆布 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的。
nián 年 xiāo shòu é 销售额 zài 在 yí yì 一亿 yuán 元 yǐ shàng 以上 de 的， chāo guò 超过 yì 亿 yuán 元 bù fen 部分 de 的 shuì shōu 税收， àn 按 shì 市 běn jí 本级 liú chéng 留成 é 额 de 的 50% yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
dàn shì 但是 jiā tài jī 迦太基 zài 在 zǎo qī 早期 yōng yǒu 拥有 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 hǎi shàng 海上 yōu shì 优势， luó mǎ 罗马 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái 才 zhú jiàn 逐渐 fā lì 发力。
nián qīng rén 年青人 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服， jùn xiù 俊秀 sǎ tuō 洒脱， yǎn guāng 眼光 cā 擦 guò 过 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌， wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zǔ zhī 组织 jí wéi 极为 jīng liáng 精良 de 的 jiù yuán 救援 fú wù 服务， qí 其 “ gù quán dà jú 顾全大局 ” de 的 lǐng dǎo 领导 sī wéi 思维 mó shì 模式 shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 huā 花 hěn dà 很大 lì liang 力量， shí shī 实施 kě néng 可能 zuì dà 最大 de 的 yuán jiù 援救。
nián líng 年龄 nián yè 年夜 de 的 nán hái 男孩 pī shì 批示 zá men 咱们 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 jiāng 将 diāo xiàng 雕像 qī 漆 hóng 红。
nián 年） jiàn zào 建造， fǎng 仿 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波 tiān yī gé 天一阁 ér 而 jiàn 建， shì 是 qīng dài 清代 de 的 huáng jiā 皇家 cáng shū lóu 藏书楼。 céng 曾 zhēn cáng 珍藏 guò 过《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 gè 各 yī 一 bù 部。
nián 年，《 shēng wù 生物 xīn lǐ xué 心理学》 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 le 了 tā 他 guān yú 关于 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 pǐn xíng 品行 zhàng ài 障碍 de 的 hái zi 孩子 yí qíng 移情 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， yán jiū 研究 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 yǒu 有 qī 欺 ruò 弱 xíng wéi 行为。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
cǐ cì 此次 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 de 的 zhào kāi 召开 wèi 为 liǎng guó 两国 xué shù jiè 学术界、 yú lùn jiè 舆论界 rén shì 人士 jiā qiáng 加强 jiāo liú 交流 duì huà 对话 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 nà nián 那年 dōng tiān 冬天 qiáo dí 乔迪 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方， hán dōng 寒冬 lǐ 里 chóng zi 虫子 dōu 都 dòng sǐ 冻死 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子