ประโยคภาษาจีน- 此时政府颁行新学制对中小学历史教育的相关内容和政策作出了界定中文句子 (433207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时， zhèng fǔ 政府 bān xíng 颁行 xīn 新 xué zhì 学制， duì 对 zhōng xiǎo xué 中小学 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 hé 和 zhèng cè 政策 zuò chū 作出 le 了 jiè dìng 界定。
The government set up and enforced new educational system, which stimulated the relevant content and policy on history education in middle and primary schools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fèn zǐ 分子 xiǎng 想 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， chū bīng 出兵 jǐ nán 济南， niàng chéng 酿成 le 了 yǒu míng 有名 de 的 “ wǔ sà 五卅 cǎn àn 惨案 ” 。
shì bīng 士兵 men 们 bù tíng 不停 de 地 shè jī 射击。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
shì bīng 士兵 men 们 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 bái qí 白旗。
nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shè jì 设计 mǎ 玛 tí 瑅 ní 尼 jiǔ bēi 酒杯。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 mǎn guàn 满贯 dào jiā 到家， yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 hóng xīn 红心 diàn 垫 pái 牌。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 tuī cè 推测， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 néng gòu 能够 jī fā 激发 zhēn duì 针对 nǎo sǔn shāng 脑损伤 bìng rén 病人 de 的 xīn liáo fǎ 新疗法。
cǐ shí 此时， zuì xiǎo 最小 zǔ tuán 组团 jiù 就 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了： zhèng zé 正则 yǐn qíng 引擎 huì 会 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 huí sù 回溯 wèi zhi 位置。
nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 fāng chēn yǔ 方琛宇 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shàn 擅 yòng 用 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 jué sè 角色 tàn jiū 探究 gè zhǒng 各种 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， qí 其 � yǎn diǎn 眼点 zài yú 在于 biǎo xiàn 表现 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯。
shì bīng 士兵 men 们 tīng 听 le 了， xiǎng qǐ 想起 méi zi 梅子 de 的 suān wèi 酸味， yí gè gè 一个个 dōu 都 liú chū 留出 le 了 kǒu shuǐ 口水， zài yě 再也 bù jué 不觉 de 的 kǒu kě 口渴 le 了。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 yào 要 nǐ 你 xué huì 学会 zì lì 自立， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 yí qiè 一切。
cǐ shí 此时， wéi nà sī 维纳斯 zài 在 zhǐ yǒu 只有 bǎo fā 保发 cái néng 才能 jiāng 将 zhēng duó 争夺 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìng rán 竟然 zài cì 再次 sòng 送 chū 出 shuāng wù 双误， lìng 令 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 chóng chóng 重重 yā lì 压力。 shuāng fāng 双方 lái lái huí huí 来来回回 dǎ chū 打出 sì fēn 四分 hòu 后， dà wēi 大威 yī jì 一记 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤 de 的 jī qiú 击球 ràng 让 xiǎo wēi 小威 ná dào 拿到 shǒu 首 gè 个 sài diǎn 赛点。
nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 rén 人 huì 会 xiě 写 gèng 更 cháng 长 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiè cí 介词 hé 和 guàn cí 冠词， gèng duō 更多 de 的 tán lùn 谈论 qí tā rén 其他人， bāo kuò 包括 qí tā rén 其他人 de 的 jiā tíng 家庭。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 què 却 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑； suǒ ní 索尼 duì 对 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 shù jù 数据 de 的 jiā mì 加密 shī bài 失败 huì 会 gěi 给 tā 它 rě 惹 lái 来 yì shēn 一身 guān si 官司 yǐ jí 以及 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi gé 改革， ér 而 yí dàn 一旦 rén mín 人民 zuò hǎo 做好 le 了 biàn gé 变革 de 的 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 ràng 让 mù qián 目前 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
nián qīng 年青 shí 时， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 jiàn bù rú fēi 健步如飞， hǎo xiàng 好像 tiān tiān 天天 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 yào jǐn 要紧 de 的 shì r 事儿 děng dài 等待 wǒ qù 我去 zuò 做。
dàn shì 但是 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 yōu shèng zhě 优胜者， jiē guǒ 结果 què 却 kě néng 可能 shì 是 xī shì 稀释 le 了 měi 每 yí gè 一个 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jì xiàng 迹象， kě wàng 渴望 yòng 用 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 bǎo hù 保护 lái 来 cù shǐ 促使 chǎn yè 产业 gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
shì bīng 士兵 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 huó 和 wú xiàn 无限 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， yǒu 有 “ bù 不 tíng xiē 停歇 jù rén 巨人 ” de 的 měi yù 美誉。 dàn shì 但是， měi yù 美誉 de 的 miàn jù 面具 hòu 后 yǎn gài 掩盖 de 的 shì 是 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 è huà 恶化 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
shì bīng 士兵 de 的 guān mù 棺木 lìng 令 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 chén zhòng 沉重， rán ér 然而 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wéi 围 zài 在 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题。
shì dà fū 士大夫 wèi guó wèi mín 为国为民 ér 而 yōu 忧， tǐ 体 xiàn chū 现出 zǒu chū 走出 zōng jiào 宗教 shén quán 神权 yīn yǐng 阴影 zhī hòu 之后 rén lèi 人类 duì 对 zì shēn 自身 xíng wéi 行为 chǔ shì 处事 de 的 “ yōu huàn 忧患 yì shí 意识 ” 。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shì 是 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世， jǐn guǎn 尽管 zhí bù luó tuó 直布罗陀 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府。
zhuàng dà 壮大 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线， tuán jié 团结 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 rù qīn zhě 入侵者 “ zhāo zhì 招致 ” le 了 fēn liè 分裂， ér shì 而是 duǎn shǎo 短少 jiān shí 坚实 de 的 gǎn qíng 感情 gēn dǐ 根底。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 shuì shōu 税收 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 fàng qì 放弃 měi guó 美国 guó jí 国籍。
dàn shì 但是 dōu 都 wèi 未 gǎi biàn 改变 xiàn xìng 线性 dì gě 缔合 běn zhì 本质。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fèn zǐ 分子 xiǎng 想 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， chū bīng 出兵 jǐ nán 济南， niàng chéng 酿成 le 了 yǒu míng 有名 de 的 “ wǔ sà 五卅 cǎn àn 惨案 ” 。
shì bīng 士兵 men 们 bù tíng 不停 de 地 shè jī 射击。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
shì bīng 士兵 men 们 shēng qǐ 升起 le 了 yí miàn 一面 bái qí 白旗。
nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shè jì 设计 mǎ 玛 tí 瑅 ní 尼 jiǔ bēi 酒杯。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 mǎn guàn 满贯 dào jiā 到家， yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 hóng xīn 红心 diàn 垫 pái 牌。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 tuī cè 推测， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 néng gòu 能够 jī fā 激发 zhēn duì 针对 nǎo sǔn shāng 脑损伤 bìng rén 病人 de 的 xīn liáo fǎ 新疗法。
cǐ shí 此时， zuì xiǎo 最小 zǔ tuán 组团 jiù 就 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了： zhèng zé 正则 yǐn qíng 引擎 huì 会 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 huí sù 回溯 wèi zhi 位置。
nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 fāng chēn yǔ 方琛宇 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shàn 擅 yòng 用 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 jué sè 角色 tàn jiū 探究 gè zhǒng 各种 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， qí 其 � yǎn diǎn 眼点 zài yú 在于 biǎo xiàn 表现 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯。
shì bīng 士兵 men 们 tīng 听 le 了， xiǎng qǐ 想起 méi zi 梅子 de 的 suān wèi 酸味， yí gè gè 一个个 dōu 都 liú chū 留出 le 了 kǒu shuǐ 口水， zài yě 再也 bù jué 不觉 de 的 kǒu kě 口渴 le 了。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 yào 要 nǐ 你 xué huì 学会 zì lì 自立， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 yí qiè 一切。
cǐ shí 此时， wéi nà sī 维纳斯 zài 在 zhǐ yǒu 只有 bǎo fā 保发 cái néng 才能 jiāng 将 zhēng duó 争夺 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìng rán 竟然 zài cì 再次 sòng 送 chū 出 shuāng wù 双误， lìng 令 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 chóng chóng 重重 yā lì 压力。 shuāng fāng 双方 lái lái huí huí 来来回回 dǎ chū 打出 sì fēn 四分 hòu 后， dà wēi 大威 yī jì 一记 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤 de 的 jī qiú 击球 ràng 让 xiǎo wēi 小威 ná dào 拿到 shǒu 首 gè 个 sài diǎn 赛点。
nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 de 的 rén 人 huì 会 xiě 写 gèng 更 cháng 长 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiè cí 介词 hé 和 guàn cí 冠词， gèng duō 更多 de 的 tán lùn 谈论 qí tā rén 其他人， bāo kuò 包括 qí tā rén 其他人 de 的 jiā tíng 家庭。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 què 却 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑； suǒ ní 索尼 duì 对 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 shù jù 数据 de 的 jiā mì 加密 shī bài 失败 huì 会 gěi 给 tā 它 rě 惹 lái 来 yì shēn 一身 guān si 官司 yǐ jí 以及 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi gé 改革， ér 而 yí dàn 一旦 rén mín 人民 zuò hǎo 做好 le 了 biàn gé 变革 de 的 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 ràng 让 mù qián 目前 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
nián qīng 年青 shí 时， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 jiàn bù rú fēi 健步如飞， hǎo xiàng 好像 tiān tiān 天天 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 yào jǐn 要紧 de 的 shì r 事儿 děng dài 等待 wǒ qù 我去 zuò 做。
dàn shì 但是 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 yōu shèng zhě 优胜者， jiē guǒ 结果 què 却 kě néng 可能 shì 是 xī shì 稀释 le 了 měi 每 yí gè 一个 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jì xiàng 迹象， kě wàng 渴望 yòng 用 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 bǎo hù 保护 lái 来 cù shǐ 促使 chǎn yè 产业 gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
shì bīng 士兵 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 huó 和 wú xiàn 无限 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， yǒu 有 “ bù 不 tíng xiē 停歇 jù rén 巨人 ” de 的 měi yù 美誉。 dàn shì 但是， měi yù 美誉 de 的 miàn jù 面具 hòu 后 yǎn gài 掩盖 de 的 shì 是 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 è huà 恶化 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
shì bīng 士兵 de 的 guān mù 棺木 lìng 令 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 chén zhòng 沉重， rán ér 然而 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wéi 围 zài 在 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题。
shì dà fū 士大夫 wèi guó wèi mín 为国为民 ér 而 yōu 忧， tǐ 体 xiàn chū 现出 zǒu chū 走出 zōng jiào 宗教 shén quán 神权 yīn yǐng 阴影 zhī hòu 之后 rén lèi 人类 duì 对 zì shēn 自身 xíng wéi 行为 chǔ shì 处事 de 的 “ yōu huàn 忧患 yì shí 意识 ” 。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shì 是 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世， jǐn guǎn 尽管 zhí bù luó tuó 直布罗陀 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府。
zhuàng dà 壮大 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线， tuán jié 团结 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 rù qīn zhě 入侵者 “ zhāo zhì 招致 ” le 了 fēn liè 分裂， ér shì 而是 duǎn shǎo 短少 jiān shí 坚实 de 的 gǎn qíng 感情 gēn dǐ 根底。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 shuì shōu 税收 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 fàng qì 放弃 měi guó 美国 guó jí 国籍。
dàn shì 但是 dōu 都 wèi 未 gǎi biàn 改变 xiàn xìng 线性 dì gě 缔合 běn zhì 本质。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子