ประโยคภาษาจีน- 但是这里仅着重研究象征主义特别是圣地亚哥的宗教意义以及马洛林的象征意义中文句子 (433343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义， tè bié shì 特别是 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 yǐ jí 以及 mǎ 马 luò lín 洛林 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
But this paper focuses on the symbols, especially, religious symbolic meanings of Santiago, and manolin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhēn xiàng 真相： bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yǔ 与 wǒ men 我们 gòng yǒu 共有 zhè 这 yí kuài 一块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǔ dì 土地。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 sì gè 四个 tóng huán 铜环 — — yě xǔ 也许 shì cóng 是从 bèi 被 rèn wéi 认为 céng jīng 曾经 guǒ 裹 zhe 着 shī tǐ 尸体 de 的 fān bù 帆布 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 dī 低 de 的 chū shēng lǜ 出生率： xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 zài 在 hūn hòu 婚后 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里 cù shǐ 促使 mǔ qīn 母亲 men 们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 zài 在 tā men de 他们的 hòu dài 后代 shēn shang 身上。
cǐ shí 此时， shā lā 莎拉 zhèng duì 正对 zhe 着 diàn huà 电话 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 zhe 着。
cǐ shí 此时， léi qiē ěr 雷切尔 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 pāo sǎ 抛洒 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， zhī hòu 之后 shì 是 ruì ān 瑞安， tā 他 shuāng shǒu 双手 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 shàng 上 zhào 罩 bái sè 白色 duàn 缎 liào 料 ruǎn diàn 软垫 de 的 tuō pán 托盘， ruǎn diàn 软垫 shàng tuō 上托 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 jiè zhi 戒指。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
shì bīng 士兵 men 们 zhōng yú 忠于 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 jìn huà 进化 hái 还 xū yào 需要 fǎn fù 反复 fù zhì 复制 hé 和 tū biàn 突变 chǎn shēng 产生 lài yǐ 赖以 xuǎn zé 选择 de 的 biàn yì 变异， cóng ér 从而 jǐ yǔ 给予 shì yìng xìng 适应性 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 chū kǒu 出口。
nián cháng zhě 年长者 de 的 xìng shēng huó 性生活， zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会， què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jì huì 忌讳。
shì bīng 士兵 men 们 zhàn 站 zài 在 gè zì 各自 de 的 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 yào 要 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， xìn xī 信息 cái néng 才能 zhuàn 转 chū 出 gěi 给 zhī háng 支行 jīng lǐ 经理。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 xuān shì 宣誓 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 mín zú 民族 fèng xiàn 奉献 shēng mìng 生命， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó mín 国民 jiān 间 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的。
nián líng 年龄 fāng miàn 方面。 duì yú 对于 ér tóng 儿童 tā men 他们 yǒu 有 “ huān lè 欢乐 ér tóng cān 儿童餐 ” ， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 tā men 他们 jīng xuǎn 精选 de 的 zhǔ 主 cān 餐， pèi cān 配餐， yǐn liào 饮料 hé 和 wán jù 玩具。
cǐ àn 此案 jī dì 基地 zuò luò 坐落 zài 在 yī 一 dòng 栋 shuāng pīn 双拼 zhù zhái 住宅 dà shà 大厦 de 的 dǐng lóu 顶楼， yīn wèi 因为 lóu miàn 楼面 tuì suō 退缩 de 的 yuán gù 缘故， yōng yǒu 拥有 dū shì 都市 nán dé yí jiàn 难得一见 kuān kuò 宽阔 de 的 liǎng miàn 两面 hù wài 户外 yáng tái 阳台。
nián 年， wàn níng 万宁 zài 在 xiāng gǎng 香港 “ yuán fāng 圆方 ” shāng chǎng 商场 kāi shè 开设 quán xīn 全新 xíng xiàng 形象 diàn 店。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 “ chú cǎo 除草 fǎ lìng 法令 ” yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 yuàn luò 院落 dōu 都 yào 要 àn 按 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 yě 也 dài lái 带来 lìng yī 另一 cháng qī 长期 xún qiú 寻求 tū pò 突破 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn shòu 免受 bú dài 不带 ān quán tào 安全套 nán xìng 男性 dài lái 带来 de 的 gǎn rǎn 感染。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 bā lā kè 巴拉克 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们， zài 在 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道。 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 cū guǎng 粗犷、 wèi jīng 未经 kāi huà 开化， dàn 但 tóng 同 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 dà 大， zhōu biān 周边 jiù shì 就是 fēng ráo 丰饶 de 的 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé gǔ 河谷 de 的 fā yuán dì 发源地， sān 三 miàn 面 huán shān 环山。
shēng míng láng jí 声名狼藉 zhī 之 chù 处： yì bǔ 易卜 lā xī mǔ 拉希姆 de 的 chū míng 出名， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 hé 和 guó jì 国际 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 qí qiáng 骑墙， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 gōng rán 公然 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yōng hù 拥护 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
dàn shì 但是 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 de 的 dòng wù 动物 shì 是 zěn me 怎么 wán shuǎ 玩耍 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， duì 对 quán lì 权利 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， quán lì 权利 chéng le 成了 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 qí zhōng 其中 yī 一 kè 课 shì 是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 guī shǔ 归属 dōu 都 bì rán 必然 huì 会 yǒng jiǔ 永久 bú biàn 不变。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhēn xiàng 真相： bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yǔ 与 wǒ men 我们 gòng yǒu 共有 zhè 这 yí kuài 一块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǔ dì 土地。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 sì gè 四个 tóng huán 铜环 — — yě xǔ 也许 shì cóng 是从 bèi 被 rèn wéi 认为 céng jīng 曾经 guǒ 裹 zhe 着 shī tǐ 尸体 de 的 fān bù 帆布 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 dī 低 de 的 chū shēng lǜ 出生率： xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 zài 在 hūn hòu 婚后 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里 cù shǐ 促使 mǔ qīn 母亲 men 们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 zài 在 tā men de 他们的 hòu dài 后代 shēn shang 身上。
cǐ shí 此时， shā lā 莎拉 zhèng duì 正对 zhe 着 diàn huà 电话 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说 zhe 着。
cǐ shí 此时， léi qiē ěr 雷切尔 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 pāo sǎ 抛洒 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， zhī hòu 之后 shì 是 ruì ān 瑞安， tā 他 shuāng shǒu 双手 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 shàng 上 zhào 罩 bái sè 白色 duàn 缎 liào 料 ruǎn diàn 软垫 de 的 tuō pán 托盘， ruǎn diàn 软垫 shàng tuō 上托 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 jiè zhi 戒指。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
shì bīng 士兵 men 们 zhōng yú 忠于 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 jìn huà 进化 hái 还 xū yào 需要 fǎn fù 反复 fù zhì 复制 hé 和 tū biàn 突变 chǎn shēng 产生 lài yǐ 赖以 xuǎn zé 选择 de 的 biàn yì 变异， cóng ér 从而 jǐ yǔ 给予 shì yìng xìng 适应性 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 chū kǒu 出口。
nián cháng zhě 年长者 de 的 xìng shēng huó 性生活， zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会， què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jì huì 忌讳。
shì bīng 士兵 men 们 zhàn 站 zài 在 gè zì 各自 de 的 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 yào 要 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， xìn xī 信息 cái néng 才能 zhuàn 转 chū 出 gěi 给 zhī háng 支行 jīng lǐ 经理。
cǐ 此 méi 枚 cǎi jīn 彩金 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 jiāng 将 fú lù 福禄 shòu xǐ 寿禧 yǔ 与 shì 世 yuán 园 huì 会 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合， gèng 更 biǎo dá 表达 rén men 人们 duì 对 měi mǎn 美满 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 xuān shì 宣誓 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 mín zú 民族 fèng xiàn 奉献 shēng mìng 生命， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó mín 国民 jiān 间 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的。
nián líng 年龄 fāng miàn 方面。 duì yú 对于 ér tóng 儿童 tā men 他们 yǒu 有 “ huān lè 欢乐 ér tóng cān 儿童餐 ” ， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 tā men 他们 jīng xuǎn 精选 de 的 zhǔ 主 cān 餐， pèi cān 配餐， yǐn liào 饮料 hé 和 wán jù 玩具。
cǐ àn 此案 jī dì 基地 zuò luò 坐落 zài 在 yī 一 dòng 栋 shuāng pīn 双拼 zhù zhái 住宅 dà shà 大厦 de 的 dǐng lóu 顶楼， yīn wèi 因为 lóu miàn 楼面 tuì suō 退缩 de 的 yuán gù 缘故， yōng yǒu 拥有 dū shì 都市 nán dé yí jiàn 难得一见 kuān kuò 宽阔 de 的 liǎng miàn 两面 hù wài 户外 yáng tái 阳台。
nián 年， wàn níng 万宁 zài 在 xiāng gǎng 香港 “ yuán fāng 圆方 ” shāng chǎng 商场 kāi shè 开设 quán xīn 全新 xíng xiàng 形象 diàn 店。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 “ chú cǎo 除草 fǎ lìng 法令 ” yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 yuàn luò 院落 dōu 都 yào 要 àn 按 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 yě 也 dài lái 带来 lìng yī 另一 cháng qī 长期 xún qiú 寻求 tū pò 突破 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn shòu 免受 bú dài 不带 ān quán tào 安全套 nán xìng 男性 dài lái 带来 de 的 gǎn rǎn 感染。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 bā lā kè 巴拉克 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们， zài 在 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道。 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 cū guǎng 粗犷、 wèi jīng 未经 kāi huà 开化， dàn 但 tóng 同 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 dà 大， zhōu biān 周边 jiù shì 就是 fēng ráo 丰饶 de 的 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé gǔ 河谷 de 的 fā yuán dì 发源地， sān 三 miàn 面 huán shān 环山。
shēng míng láng jí 声名狼藉 zhī 之 chù 处： yì bǔ 易卜 lā xī mǔ 拉希姆 de 的 chū míng 出名， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 hé 和 guó jì 国际 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 qí qiáng 骑墙， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 gōng rán 公然 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yōng hù 拥护 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
dàn shì 但是 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 de 的 dòng wù 动物 shì 是 zěn me 怎么 wán shuǎ 玩耍 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， duì 对 quán lì 权利 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， quán lì 权利 chéng le 成了 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 qí zhōng 其中 yī 一 kè 课 shì 是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 guī shǔ 归属 dōu 都 bì rán 必然 huì 会 yǒng jiǔ 永久 bú biàn 不变。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子