ประโยคภาษาจีน- 此案政治色彩浓厚案情扑朔迷离铁矿石业的潜规则和中国司法体系的不透明交织在了一起中文句子 (433671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ àn 此案 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩 nóng hòu 浓厚， àn qíng 案情 pū shuò mí lí 扑朔迷离， tiě kuàng 铁矿 shí yè 石业 de 的 qián guī zé 潜规则 hé 和 zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 bú tòu míng 不透明 jiāo zhī 交织 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
Heavy with political overtones, the case is wrapped in obscurity, combining practices in the secretive minerals industry with those of an opaque legal system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
cǐ lóu 此楼 zào jià 造价 gū jì 估计 wèi 为 wèi 为 7 yì 亿 měi yuán 美元， yù jì 预计 zài 在 2010 nián 年 dù bài 杜拜 jiàn chéng 建成 yùn xíng 运行。
shì bīng 士兵 jīng hū 惊呼， rán hòu 然后 tā 他 duì 对 zhe 着 xié zi 鞋子 shuō 说 “ tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来 de shí hòu 的时候 kě 可 yào 要 ” shì bīng 士兵， rán hòu 然后 yòng 用 shǒu 手 pāi 拍 le 了 pāi 拍 xié dǐ 鞋底。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
dàn shì 但是 nà ge 那个 àn zi 案子 zhōng 中 zhǐ 只 shè jí 涉及 yí cì 一次 dān chéng 单程 huò yùn 货运。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 duō shǎo 多少？
cǐ 此 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处： dāng 当 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 xiàng 像 yà mǎ xùn 亚马逊 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 jí 集 shí 时， zuì 最 jìn lín 近邻 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhuàng lì 壮丽 de 的 shān fēng 山峰
cǐ cì 此次 shì bó huì 世博会， rì běn 日本 cān zhǎn 参展 de 的 zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 míng wéi 名为 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” de 的 rì běn 日本 guǎn 馆、 dà bǎn fǔ 大阪府 · dà bǎn shì 大阪市 de 的 chéng shì 城市 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 qū 区 yǐ jí 以及 rì běn 日本 qǐ yè jí tuán 企业集团 de 的 rì běn 日本 chǎn yè 产业 guǎn 馆。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bēi fù 背负 le 了 jù é 巨额 zhài wù 债务， tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 nà 那 jiàn 件 shì 事 què 却 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 xìn yù 信誉 chǎn shēng 产生 le 了 chí jiǔ 持久 shāng hài 伤害。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bú jì qí shù 不计其数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén mò kè 文人墨客， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
zhè ge 这个 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 xīn shì jiè 新世界 hái 还 dài lái 带来 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员， zhè xiē 这些 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 dú xíng xiá 独行侠 men 们 jiàn xíng 践行 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zuì 最 jiǎn dān 简单 dàn shì 但是 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 gǎi biàn 改变： tā men 他们 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆 de 的 jiàn zhù 建筑。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 shì 是 shén me 什么 ne 呢 ?
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
dàn shì 但是 nà li 那里 shì 是 mā ma 妈妈 hé 和 luó bo 萝卜 zhū ròu 猪肉 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén ròu 人肉 zhà dàn 炸弹 dōu 都 shòu 受 kòng zhì 控制， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招， jiù 就 xiàng 像 sì gè 四个 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zuì jìn 最近 yán zhe 沿着 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 lǚ 旅 xíng shí 行时 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕。
cǐ cì 此次 fù yuán 复原 huì 会 shǐ 使 jù yuàn 剧院 zài cì 再次 chéng wéi 成为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì dà 最大 de 的 shì nèi 室内 yǐng jù yuàn 影剧院， yī nián 一年 kě yǐ 可以 chéng bàn 承办 250 cháng 场 gè lèi 各类 yīn yuè huì 音乐会， gē wǔ jù 歌舞剧 biǎo yǎn 表演， zhōu nián 周年 wǎn huì 晚会 děng 等 dà xíng huó dòng 大型活动， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
bìng 并 bú shi 不是 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 dōu 都 xū yào 需要 chè xiāo 撤销。
dàn shì 但是 chú le 除了 nǐ zì jǐ 你自己 méi yǒu rén 没有人 néng 能 chéng wéi 成为 nǐ 你 xìng 性 jīng lì 经历 shàng 上 de 的 zhuān jiā 专家。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 bù jǐn 不仅 shēn shòu 深受 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dāng de rén 当地人 de 的 xǐ ài 喜爱， zài 在 zhěng gè 整个 É luó sī 俄罗斯 yě 也 shì 是 fěn sī 粉丝 zhòng duō 众多。
shēng yīn 声音 jìn rù 进入 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵， dá dào 达到 ěr mó 耳膜。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 pí fū 皮肤。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xià 下 de 的 duàn liàn 锻炼， yào 要 shí kè 时刻 liú xīn 留心 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ fáng 以防 shòu shāng 受伤， rú 如 dòng shāng 冻伤。
bìng qiě 并且 bú yòng 不用 zhā zhēn 扎针、 bú yòng 不用 chī yào 吃药、 méi yǒu 没有 zhēn zhā 针扎 de 的 tòng chǔ 痛楚 gǎn 感、 yòu 又 wú fàng shè xìng 无放射性 sǔn shāng 损伤， shì 是 chǎn hòu 产后 mā ma 妈妈 zuì 最 píng ān 平安 de 的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划。
chǔ yú 处于 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 yì huàn 易患 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。

ประโยคภาษาจีน
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
cǐ lóu 此楼 zào jià 造价 gū jì 估计 wèi 为 wèi 为 7 yì 亿 měi yuán 美元， yù jì 预计 zài 在 2010 nián 年 dù bài 杜拜 jiàn chéng 建成 yùn xíng 运行。
shì bīng 士兵 jīng hū 惊呼， rán hòu 然后 tā 他 duì 对 zhe 着 xié zi 鞋子 shuō 说 “ tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来 de shí hòu 的时候 kě 可 yào 要 ” shì bīng 士兵， rán hòu 然后 yòng 用 shǒu 手 pāi 拍 le 了 pāi 拍 xié dǐ 鞋底。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
dàn shì 但是 nà ge 那个 àn zi 案子 zhōng 中 zhǐ 只 shè jí 涉及 yí cì 一次 dān chéng 单程 huò yùn 货运。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 duō shǎo 多少？
cǐ 此 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处： dāng 当 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 xiàng 像 yà mǎ xùn 亚马逊 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 jí 集 shí 时， zuì 最 jìn lín 近邻 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhuàng lì 壮丽 de 的 shān fēng 山峰
cǐ cì 此次 shì bó huì 世博会， rì běn 日本 cān zhǎn 参展 de 的 zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 míng wéi 名为 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” de 的 rì běn 日本 guǎn 馆、 dà bǎn fǔ 大阪府 · dà bǎn shì 大阪市 de 的 chéng shì 城市 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 qū 区 yǐ jí 以及 rì běn 日本 qǐ yè jí tuán 企业集团 de 的 rì běn 日本 chǎn yè 产业 guǎn 馆。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bēi fù 背负 le 了 jù é 巨额 zhài wù 债务， tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 nà 那 jiàn 件 shì 事 què 却 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 xìn yù 信誉 chǎn shēng 产生 le 了 chí jiǔ 持久 shāng hài 伤害。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bú jì qí shù 不计其数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén mò kè 文人墨客， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
zhè ge 这个 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 xīn shì jiè 新世界 hái 还 dài lái 带来 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员， zhè xiē 这些 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 dú xíng xiá 独行侠 men 们 jiàn xíng 践行 le 了 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zuì 最 jiǎn dān 简单 dàn shì 但是 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 gǎi biàn 改变： tā men 他们 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆 de 的 jiàn zhù 建筑。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 shì 是 shén me 什么 ne 呢 ?
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
dàn shì 但是 nà li 那里 shì 是 mā ma 妈妈 hé 和 luó bo 萝卜 zhū ròu 猪肉 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén ròu 人肉 zhà dàn 炸弹 dōu 都 shòu 受 kòng zhì 控制， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招， jiù 就 xiàng 像 sì gè 四个 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zuì jìn 最近 yán zhe 沿着 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 lǚ 旅 xíng shí 行时 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕。
cǐ cì 此次 fù yuán 复原 huì 会 shǐ 使 jù yuàn 剧院 zài cì 再次 chéng wéi 成为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì dà 最大 de 的 shì nèi 室内 yǐng jù yuàn 影剧院， yī nián 一年 kě yǐ 可以 chéng bàn 承办 250 cháng 场 gè lèi 各类 yīn yuè huì 音乐会， gē wǔ jù 歌舞剧 biǎo yǎn 表演， zhōu nián 周年 wǎn huì 晚会 děng 等 dà xíng huó dòng 大型活动， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
bìng 并 bú shi 不是 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 dōu 都 xū yào 需要 chè xiāo 撤销。
dàn shì 但是 chú le 除了 nǐ zì jǐ 你自己 méi yǒu rén 没有人 néng 能 chéng wéi 成为 nǐ 你 xìng 性 jīng lì 经历 shàng 上 de 的 zhuān jiā 专家。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 bù jǐn 不仅 shēn shòu 深受 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dāng de rén 当地人 de 的 xǐ ài 喜爱， zài 在 zhěng gè 整个 É luó sī 俄罗斯 yě 也 shì 是 fěn sī 粉丝 zhòng duō 众多。
shēng yīn 声音 jìn rù 进入 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵， dá dào 达到 ěr mó 耳膜。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 pí fū 皮肤。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xià 下 de 的 duàn liàn 锻炼， yào 要 shí kè 时刻 liú xīn 留心 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ fáng 以防 shòu shāng 受伤， rú 如 dòng shāng 冻伤。
bìng qiě 并且 bú yòng 不用 zhā zhēn 扎针、 bú yòng 不用 chī yào 吃药、 méi yǒu 没有 zhēn zhā 针扎 de 的 tòng chǔ 痛楚 gǎn 感、 yòu 又 wú fàng shè xìng 无放射性 sǔn shāng 损伤， shì 是 chǎn hòu 产后 mā ma 妈妈 zuì 最 píng ān 平安 de 的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划。
chǔ yú 处于 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 yì huàn 易患 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子