ประโยคภาษาจีน- 此模式可以提供最大价值的访问和重用灵活性中文句子 (433755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 mó shì 模式 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zuì dà 最大 jià zhí 价值 de 的 fǎng wèn 访问 hé 和 zhòng yòng 重用 / líng huó xìng 灵活性。
This pattern provides the maximum value of both access and reuse/flexibility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
cǐ cì 此次《 yì hū bǎi yìng 一呼百应》 de 的 tuī chū 推出， wú yí 无疑 shì 是 hú nán wèi shì 湖南卫视 xiàng 向 09 nián 年 yú lè 娱乐 shì chǎng 市场 tóu 投 chū 出 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
shì bīng 士兵： kàn 看， lián 连 chǔn zhū 蠢猪 dū huì 都会 dǎ 打。
rén xū 壬戌 xué zhì 学制 jí qí 及其 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定、 gēng kuǎn 庚款 yòng yú 用于 xīng xué 兴学 hé 和 guó yǔ 国语 jiào yù 教育 de 的 tuī xíng 推行， dōu 都 lí bù kāi 离不开 quán guó 全国 jiāo yù huì 教育会 lián hé huì 联合会 de 的 nǔ lì 努力。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jì huà 计划 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 de 的 rén 人， zài 在 SQLServer 2005 shēng jí 升级 dào 到 2008 yǐ hòu 以后 xū yào 需要 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 cè shì 测试。
cǐ cì 此次 wèi 为 jì niàn 纪念 “ 5 • 12 ” liǎng 两 zhōu nián 周年，《 shēng mìng 生命》 jiāng 将 jìn jīng 进京 yǎn chū 演出， dìng yú 定于 5 yuè 月 13 rì wǎn 日晚 shàng 上 zài 在 běi jīng 北京 zhōng shān yīn lè táng 中山音乐堂 lóng zhòng 隆重 shàng yǎn 上演。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
bìng 并 bú shi 不是 yī běn 一本 liú shuǐ zhàng 流水账， shì 是 duì 对 nǐ 你 suǒ xué 所学 de 的 yí gè 一个 jì lù 记录。
dàn shì 但是 nà 那 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
shēng 声 shì 似 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， shì 势 rú 如 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
zhè ge 这个 guó wáng 国王 méi yǒu 没有 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn rén 犯人。
dàn shì 但是 nà shí hou 那时候 de 的 dà hǎi 大海， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 xiān 掀 làng 浪 juǎn 卷 mò 沫， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 chén fú 臣服 yú 于 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 dào 道 jiē shòu 接受 rén lèi 人类 fǎ lǜ 法律 shù fù 束缚 de 的 niàn tou 念头。
shēng míng 声明 yí gè 一个 yǔ qì 语气 qiáng diào 强调 de 的 xuān gào 宣告
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng zhào 征兆 dōu 都 shì 是 jīng què 精确 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 de 的 tán lùn 谈论 xiǎn shì 显示 le 了 duì 对 xià yí dài 下一代 de 的 shēn qiè 深切 de 的 dān yōu 担忧。
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 shǐ 使 qí 其 yǒu jī 有机 huì bào 会报 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石。
shēng míng 声明 zàn shǎng 赞赏 fú shān 浮山 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会「 shì 是 chí shǒu 持守 jī dū jiào 基督教 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shǔ líng 属灵 gēn jī 根基 hé 和 xìn yǎng 信仰 chuán tǒng 传统 de 的 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
cǐ cì 此次 qiáng bào 强暴 fēng xuě 风雪 gěi 给 xǔ duō 许多 hǎi àn 海岸 dì qū 地区 dài lái 带来 kuáng fēng 狂风， měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 39 yīng lǐ 英里（ 63 gōng lǐ 公里 / xiǎo shí 小时）， zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 dài lái 带来 zhèn zhèn 阵阵 léi míng 雷鸣。
shēng yīn 声音 wú fǎ 无法 dài zǒu 带走 nà 那 cì yǔ 赐予 yǔ yì 羽翼 de 的 shé 舌 hé 和 chún 唇， tā 它 bì xū 必须 dú zì 独自 qù 去 xún zhǎo 寻找 cāng qióng 苍穹。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了， zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 yuǎn bǐ 远比 dāng shí de 当时的 gè gè 各个 yà zhōu 亚洲 xiǎo lóng 小龙 fēng fù 丰富 de 的 láo dòng lì zī yuán 劳动力资源。
bìng qiě 并且 yí kuài 一块 tā 她 nǚ ér 女儿 lù yì sī 路易斯 wáng fēi 王妃 1871 nián 年 jié hūn 结婚 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zuì jìn 最近 zài 在 gǔ dǒng 古董 shì chǎng 市场 yǐ 以 215 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 pāi mài 拍卖 chū qù 出去 le 了。
zhè ge 这个 dì fang 地方 měi dé 美得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， rán ér 然而， tā 她 nèi xīn 内心 de 的 yōu yù 忧郁 yī rán 依然 wú fǎ 无法 bīng shì 冰释。 jì yì 记忆 zhōng 中， shàng yī 上一 cì 次 de 的 zì jǐ 自己 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shí 时， què 却 bú shì 不是 zhè 这 fān 番 guāng jǐng 光景。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài 爱 yí gè rén 一个人 de huà 的话， bǎ 把 nǐ de 你的 yì shēng 一生 ná lái 拿来 ài dōu 爱都 bú gòu 不够。
bìng qiě 并且 rén rén 人人 chī hē 吃喝， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。 zhè 这 yě 也 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè ge 这个 cháng lǐ 场里 méi yǒu 没有 xuán 旋 dù 度， xuán 旋 dù 度 shì 是 bù 不 dù liàng 度量 lā shēn 拉伸 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
cǐ cì 此次《 yì hū bǎi yìng 一呼百应》 de 的 tuī chū 推出， wú yí 无疑 shì 是 hú nán wèi shì 湖南卫视 xiàng 向 09 nián 年 yú lè 娱乐 shì chǎng 市场 tóu 投 chū 出 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
shì bīng 士兵： kàn 看， lián 连 chǔn zhū 蠢猪 dū huì 都会 dǎ 打。
rén xū 壬戌 xué zhì 学制 jí qí 及其 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定、 gēng kuǎn 庚款 yòng yú 用于 xīng xué 兴学 hé 和 guó yǔ 国语 jiào yù 教育 de 的 tuī xíng 推行， dōu 都 lí bù kāi 离不开 quán guó 全国 jiāo yù huì 教育会 lián hé huì 联合会 de 的 nǔ lì 努力。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jì huà 计划 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 de 的 rén 人， zài 在 SQLServer 2005 shēng jí 升级 dào 到 2008 yǐ hòu 以后 xū yào 需要 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 cè shì 测试。
cǐ cì 此次 wèi 为 jì niàn 纪念 “ 5 • 12 ” liǎng 两 zhōu nián 周年，《 shēng mìng 生命》 jiāng 将 jìn jīng 进京 yǎn chū 演出， dìng yú 定于 5 yuè 月 13 rì wǎn 日晚 shàng 上 zài 在 běi jīng 北京 zhōng shān yīn lè táng 中山音乐堂 lóng zhòng 隆重 shàng yǎn 上演。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
bìng 并 bú shi 不是 yī běn 一本 liú shuǐ zhàng 流水账， shì 是 duì 对 nǐ 你 suǒ xué 所学 de 的 yí gè 一个 jì lù 记录。
dàn shì 但是 nà 那 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
shēng 声 shì 似 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， shì 势 rú 如 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
zhè ge 这个 guó wáng 国王 méi yǒu 没有 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn rén 犯人。
dàn shì 但是 nà shí hou 那时候 de 的 dà hǎi 大海， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 xiān 掀 làng 浪 juǎn 卷 mò 沫， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 chén fú 臣服 yú 于 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 dào 道 jiē shòu 接受 rén lèi 人类 fǎ lǜ 法律 shù fù 束缚 de 的 niàn tou 念头。
shēng míng 声明 yí gè 一个 yǔ qì 语气 qiáng diào 强调 de 的 xuān gào 宣告
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng zhào 征兆 dōu 都 shì 是 jīng què 精确 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 de 的 tán lùn 谈论 xiǎn shì 显示 le 了 duì 对 xià yí dài 下一代 de 的 shēn qiè 深切 de 的 dān yōu 担忧。
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 shǐ 使 qí 其 yǒu jī 有机 huì bào 会报 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石。
shēng míng 声明 zàn shǎng 赞赏 fú shān 浮山 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会「 shì 是 chí shǒu 持守 jī dū jiào 基督教 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shǔ líng 属灵 gēn jī 根基 hé 和 xìn yǎng 信仰 chuán tǒng 传统 de 的 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
cǐ cì 此次 qiáng bào 强暴 fēng xuě 风雪 gěi 给 xǔ duō 许多 hǎi àn 海岸 dì qū 地区 dài lái 带来 kuáng fēng 狂风， měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 39 yīng lǐ 英里（ 63 gōng lǐ 公里 / xiǎo shí 小时）， zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 dài lái 带来 zhèn zhèn 阵阵 léi míng 雷鸣。
shēng yīn 声音 wú fǎ 无法 dài zǒu 带走 nà 那 cì yǔ 赐予 yǔ yì 羽翼 de 的 shé 舌 hé 和 chún 唇， tā 它 bì xū 必须 dú zì 独自 qù 去 xún zhǎo 寻找 cāng qióng 苍穹。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了， zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 yuǎn bǐ 远比 dāng shí de 当时的 gè gè 各个 yà zhōu 亚洲 xiǎo lóng 小龙 fēng fù 丰富 de 的 láo dòng lì zī yuán 劳动力资源。
bìng qiě 并且 yí kuài 一块 tā 她 nǚ ér 女儿 lù yì sī 路易斯 wáng fēi 王妃 1871 nián 年 jié hūn 结婚 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zuì jìn 最近 zài 在 gǔ dǒng 古董 shì chǎng 市场 yǐ 以 215 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 pāi mài 拍卖 chū qù 出去 le 了。
zhè ge 这个 dì fang 地方 měi dé 美得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， rán ér 然而， tā 她 nèi xīn 内心 de 的 yōu yù 忧郁 yī rán 依然 wú fǎ 无法 bīng shì 冰释。 jì yì 记忆 zhōng 中， shàng yī 上一 cì 次 de 的 zì jǐ 自己 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shí 时， què 却 bú shì 不是 zhè 这 fān 番 guāng jǐng 光景。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài 爱 yí gè rén 一个人 de huà 的话， bǎ 把 nǐ de 你的 yì shēng 一生 ná lái 拿来 ài dōu 爱都 bú gòu 不够。
bìng qiě 并且 rén rén 人人 chī hē 吃喝， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。 zhè 这 yě 也 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè ge 这个 cháng lǐ 场里 méi yǒu 没有 xuán 旋 dù 度， xuán 旋 dù 度 shì 是 bù 不 dù liàng 度量 lā shēn 拉伸 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子