ประโยคภาษาจีน- 年丰田公司一个主要供应商爱信精机的工厂起火了所有的丰田车的刹车阀门都是由它生产中文句子 (4339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年， fēng tián gōng sī 丰田公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 ài xìn jīng jī 爱信精机 de 的 gōng chǎng 工厂 qǐ huǒ 起火 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 shā chē 刹车 fá mén 阀门 dōu 都 shì yóu 是由 tā 它 shēng chǎn 生产。
In 1997, there was a fire at a plant of one of Toyota’s main suppliers, Aisin Seiki, which made a brake valve used in all Toyota vehicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1997 nián 年， zhuǎn rù 转入 pǔ tuó qū 普陀区 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学、 shàng hǎi shì 上海市 tián jìng 田径 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 — — yí chuān 宜川 zhōng xué 中学， yì biān 一边 dú shū 读书， yì biān 一边 xùn liàn 训练。
1998 nián 年 , bào gào 报告 zài qián 在前 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 fǎ guān 法官 , niǔ 纽 dí jí tè 迪吉特 de 的 sà wéi ěr 萨维尔 xūn jué 勋爵 zhī chí 支持 xià 下 , yóu 由 dāng shí 当时 shǒu xiàng 首相 dōng ní 东尼． bèi lǐ yǎ 贝理雅 shòu mìng 授命 .
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 hòu 后， quán guó 全国 jiàn lì 建立 le 了 jiù zāi wù zī 救灾物资 chǔ bèi 储备 zhì dù 制度。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年 shǒu 首 gè 个 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 yào wù 药物 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tuī chū 推出 zhī qián 之前， màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 kě xuǎn 可选 de 的 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián chū 年初 fǎng 访， zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 jiǎ zhuàng 甲状 xiàn yán 腺炎（ AIT ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 fēn bié 分别 shì 是 pán shān 盘山 de 的 3 ． 8 bèi 倍 huò 和 6 ． 2 bèi 倍； zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 AIT de 的 5 nián 年 lěi jī 累积 fā bìng lǜ 发病率 fēn bié 分别 shì 是 shì 是 pán shān 盘山 de 的 4 ． 4 bèi 倍 huò 和 5 ． 5 bèi 倍；
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， dāng shí 当时 jī dū 基督 chuán jiào shì 传教士 shuō fú 说服 tǒng zhì zhě 统治者 jìn zhǐ 禁止 zhè zhǒng 这种 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， jīng guò jiāng jìn 经过将近 60 nián 年 de 的 mì mì 秘密 fā zhǎn 发展， rú jīn 如今， cǎo qún wǔ 草裙舞 yǐ 已 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年， zhōng guó 中国 shuǎi kāi 甩开 yì dà lì 意大利， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 liù dà 六大 jīng jì tǐ 经济体。
2000 nián 年， měi guó 美国 shàng qiě 尚且 shí xiàn 实现 le 了 jiē gòu xìng 结构性 yíng yú 盈余， ér 而 dào liǎo 到了 2007 nián 年， qí 其 jī chǔ 基础 chì zì 赤字 biàn wéi 变为 GDP de 的 3% 。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年， tǎ lì bān 塔利班 zǔ zhī 组织 bèi 被 méng jūn 盟军 wéi chéng 围城 12 tiān hòu 天后 tuì chū 退出 kūn dōu shì 昆都士 chéng 城， cǐ hòu 此后 zhè lǐ 这里 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 wěn dìng 稳定， zhè lǐ 这里 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 yòng yú 用于 dǐ yù 抵御 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 fǎn kǒng 反恐 bù duì 部队 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 yì zhǎng 议长 Ào sī 奥斯 tǎ pǔ 塔普 qiū kè 丘克。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 diàn yǐng 电影《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 de 的 dǎo yǎn 导演 pà dì 帕蒂 · zhān jīn 詹金 sī jiāng 斯将 zhí dǎo 执导 dì sì 第四 bù 部 duǎn piàn 短片， dì 第 wǔ bù 五部 de 的 dǎo yǎn 导演 réng 仍 yǒu dài 有待 gōng bù 公布。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1997 nián 年， zhuǎn rù 转入 pǔ tuó qū 普陀区 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学、 shàng hǎi shì 上海市 tián jìng 田径 chuán tǒng 传统 xué xiào 学校 — — yí chuān 宜川 zhōng xué 中学， yì biān 一边 dú shū 读书， yì biān 一边 xùn liàn 训练。
1998 nián 年 , bào gào 报告 zài qián 在前 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 fǎ guān 法官 , niǔ 纽 dí jí tè 迪吉特 de 的 sà wéi ěr 萨维尔 xūn jué 勋爵 zhī chí 支持 xià 下 , yóu 由 dāng shí 当时 shǒu xiàng 首相 dōng ní 东尼． bèi lǐ yǎ 贝理雅 shòu mìng 授命 .
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 hòu 后， quán guó 全国 jiàn lì 建立 le 了 jiù zāi wù zī 救灾物资 chǔ bèi 储备 zhì dù 制度。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年 shǒu 首 gè 个 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 yào wù 药物 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tuī chū 推出 zhī qián 之前， màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 kě xuǎn 可选 de 的 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián chū 年初 fǎng 访， zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 jiǎ zhuàng 甲状 xiàn yán 腺炎（ AIT ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 fēn bié 分别 shì 是 pán shān 盘山 de 的 3 ． 8 bèi 倍 huò 和 6 ． 2 bèi 倍； zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 AIT de 的 5 nián 年 lěi jī 累积 fā bìng lǜ 发病率 fēn bié 分别 shì 是 shì 是 pán shān 盘山 de 的 4 ． 4 bèi 倍 huò 和 5 ． 5 bèi 倍；
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， dāng shí 当时 jī dū 基督 chuán jiào shì 传教士 shuō fú 说服 tǒng zhì zhě 统治者 jìn zhǐ 禁止 zhè zhǒng 这种 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， jīng guò jiāng jìn 经过将近 60 nián 年 de 的 mì mì 秘密 fā zhǎn 发展， rú jīn 如今， cǎo qún wǔ 草裙舞 yǐ 已 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年， zhōng guó 中国 shuǎi kāi 甩开 yì dà lì 意大利， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 liù dà 六大 jīng jì tǐ 经济体。
2000 nián 年， měi guó 美国 shàng qiě 尚且 shí xiàn 实现 le 了 jiē gòu xìng 结构性 yíng yú 盈余， ér 而 dào liǎo 到了 2007 nián 年， qí 其 jī chǔ 基础 chì zì 赤字 biàn wéi 变为 GDP de 的 3% 。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年， tǎ lì bān 塔利班 zǔ zhī 组织 bèi 被 méng jūn 盟军 wéi chéng 围城 12 tiān hòu 天后 tuì chū 退出 kūn dōu shì 昆都士 chéng 城， cǐ hòu 此后 zhè lǐ 这里 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 wěn dìng 稳定， zhè lǐ 这里 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 yòng yú 用于 dǐ yù 抵御 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 fǎn kǒng 反恐 bù duì 部队 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 yì zhǎng 议长 Ào sī 奥斯 tǎ pǔ 塔普 qiū kè 丘克。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 diàn yǐng 电影《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 de 的 dǎo yǎn 导演 pà dì 帕蒂 · zhān jīn 詹金 sī jiāng 斯将 zhí dǎo 执导 dì sì 第四 bù 部 duǎn piàn 短片， dì 第 wǔ bù 五部 de 的 dǎo yǎn 导演 réng 仍 yǒu dài 有待 gōng bù 公布。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子