ประโยคภาษาจีน- 这个塔又反过来把光以米宽的光束集中反射到地上这样可以产生热量和发电中文句子 (435140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tǎ 塔 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 bǎ 把 guāng 光 yǐ 以 3 mǐ kuān 米宽 de 的 guāng shù 光束 jí zhōng 集中 fǎn shè 反射 dào 到 dì shang 地上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 hé 和 fā diàn 发电。
That, in turn, bounces the light down in a concentrated beam about a metre (3ft) wide to produce heat and drive generators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。
cǐ 此 duàn 段 hé liú 河流 yán jìn 严禁 wài rén 外人 bǔ yú 捕鱼。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
bìng qiě 并且 zài 在 jīn hòu 今后 dān 单、 shuāng 双 ruì 抐 shǒu 手， sàn dǎ 散打 bó jī 搏击 děng 等 shuāng rén 双人 liàn xí 练习 zhōng 中 qǐ dào 起到 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
chǔ lǐ 处理 hǎo 好 gōng zhòng 公众 qī wàng 期望 shì 是 chóng jiàn 重建 xìn xīn 信心 de 的 yí bù fèn 一部分； kuàng qiě 况且 zhè cháng 这场 zhěng jiù 拯救 rèn wu 任务 běn shēn 本身 jí duān 极端 fù zá 复杂， jī hū 几乎 fēi 非 rén lì 人力 suǒ néng 所能 wán chéng 完成， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 bì zhòng jiù qīng 避重就轻， shì 是 dé bú dào 得不到 kuān shù 宽恕 de 的。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
zhè ge 这个 zhuàng guān 壮观 de 的 shèng huì 盛会 shǐ 使 běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红。
cǐ 此 fǎ shù 法术 jiāng huì 将会 yǒu 有 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 huáng dà 黄大 fǎng 昉 biǎo shì 表示： “ rèn hé 任何 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 gù kè 顾客 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 huò 或 yè wù 业务 bù néng 不能 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作， nà me 那么 yóu 由 kě kào xìng 可靠性 huò 或 xìng néng 性能 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 de 的 yùn zuò 运作 tíng gōng 停工 jiù 就 huì 会 zhāo zhì 招致 jī huì chéng běn 机会成本。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见 de 的 sān 三 qīng zǐ 轻子 huó 和 sì 四 qīng zǐ 轻子 shì jiàn 事件 què 却 àn hán 暗含 zhe 着 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jí lián 级联 shuāi biàn 衰变， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 de 的。
chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 zé rèn 责任。 " wèi shēng bù cháng 卫生部长 luò dé 洛德 · huá nà 华纳 yú 于 běn zhōu 本周 yí duì 一对 yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 shuō dào 说道。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gěi 给 diǎn 点 yè jiān 夜间 xiǎo chī 小吃， zhè shì 这是 fēi 绯 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng qiě 并且 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 wèi le 为了 zuò chū 做出 yù cè 预测； tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi 没 néng 能 bèi 被 shì shí 事实 yìn zhèng 印证， nà me 那么 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 fā chóu 发愁 le 了。
chù zhǎng 处长 wèn 问 nǐ 你， zhè ge 这个 xié lǐ yuán 协理员 hái yào 还要 bú yào 不要 dāng 当 le 了？
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
bìng qiě 并且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hái 还 jiāng 将 xiān qǐ 掀起 zhěng gè 整个 lǐng yù 领域 de 的 xīn làng cháo 新浪潮。
dàn shì 但是， yí gè 一个 méi yǒu 没有 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 qiě 且 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 de 的 bìng rén 病人 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 shì 是 yǒu 有 zhī jué 知觉 de 的 hái shi 还是 yǒu yì shí 有意识 de 的？ yī shēng 医生 men 们 rú hé 如何 lái 来 pàn dìng 判定 ne 呢？
bìng qiě 并且 shì 是 nín 您 bǎ 把 wǒ 我 ān chā 安插 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
zhè ge 这个 tiān píng 天平 bù píng héng 不平衡。
bèi zhù 备注： rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 bù 不 yāo qiú 要求 liú xià 留下 jí zhuāng xiāng 集装箱 zuò 作 fǎn chéng 返程 zhī yòng 之用， zé 则 zhǎn shāng 展商 yīng 应 zhī fù 支付 cóng 从 lún chuán 轮船 dào 到 dá dào 达到 zhǎn huì 展会 kāi shǐ 开始 qī jiān 期间 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhì qī fèi 滞期费；
bìng qiě 并且 fǎ guān 法官 yào 要 yī jù 依据 chún cuì 纯粹 luó ji 逻辑 de 的 zì míng 自明 xìng 性 lái 来 jiǎn cè 检测 sù 诉 biàn 辩 shuāng fāng 双方 chén shù 陈述 de 的 gài niàn 概念 shì fǒu 是否 zhōu yán 周延， tuī lǐ 推理 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 jìn huà 进化 xū yào 需要 yǒu yí tào 有一套 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 yì zhí 一直 duì fu 对付 zhe 着 yòng 用 shuǐ mǔ 水母 de 的 shén jīng 神经 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， bù kěn 不肯 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
fù zhì 复制， zhǐ 指 yǐ 以 yìn shuā 印刷、 fù yìn 复印、 lín mó 临摹、 tà yìn 拓印、 lù yīn 录音、 lù xiàng 录像、 fān lù 翻录、 fān 翻 zhào 照 děng 等 fāng shì 方式 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 huò zhě 或者 duō 多 fèn 份 de 的 xíng wéi 行为；
bìng qiě 并且 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng gé 网格 xì huà 细化、 gāng xiān wéi 钢纤维 qiàn rù 嵌入 cháng dù 长度、 tǐ jī 体积 hán liàng 含量、 jī tǐ 基体 qiáng dù 强度、 xiān wéi 纤维 gāng dù 刚度 děng 等 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jì suàn 计算 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 piān 篇 wén zhāng 文章 yuán zuò 原作 shì 是 jìn cháo 晋朝 de 的 wáng xī zhī 王羲之， cǐ 此 wèi 为 táng cháo 唐朝 de 的 féng chéng sù 冯承素 de 的 lín mó 临摹。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。
cǐ 此 duàn 段 hé liú 河流 yán jìn 严禁 wài rén 外人 bǔ yú 捕鱼。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
bìng qiě 并且 zài 在 jīn hòu 今后 dān 单、 shuāng 双 ruì 抐 shǒu 手， sàn dǎ 散打 bó jī 搏击 děng 等 shuāng rén 双人 liàn xí 练习 zhōng 中 qǐ dào 起到 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
chǔ lǐ 处理 hǎo 好 gōng zhòng 公众 qī wàng 期望 shì 是 chóng jiàn 重建 xìn xīn 信心 de 的 yí bù fèn 一部分； kuàng qiě 况且 zhè cháng 这场 zhěng jiù 拯救 rèn wu 任务 běn shēn 本身 jí duān 极端 fù zá 复杂， jī hū 几乎 fēi 非 rén lì 人力 suǒ néng 所能 wán chéng 完成， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 bì zhòng jiù qīng 避重就轻， shì 是 dé bú dào 得不到 kuān shù 宽恕 de 的。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
zhè ge 这个 zhuàng guān 壮观 de 的 shèng huì 盛会 shǐ 使 běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红。
cǐ 此 fǎ shù 法术 jiāng huì 将会 yǒu 有 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 huáng dà 黄大 fǎng 昉 biǎo shì 表示： “ rèn hé 任何 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 gù kè 顾客 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 huò 或 yè wù 业务 bù néng 不能 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作， nà me 那么 yóu 由 kě kào xìng 可靠性 huò 或 xìng néng 性能 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 de 的 yùn zuò 运作 tíng gōng 停工 jiù 就 huì 会 zhāo zhì 招致 jī huì chéng běn 机会成本。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见 de 的 sān 三 qīng zǐ 轻子 huó 和 sì 四 qīng zǐ 轻子 shì jiàn 事件 què 却 àn hán 暗含 zhe 着 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jí lián 级联 shuāi biàn 衰变， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 de 的。
chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 zé rèn 责任。 " wèi shēng bù cháng 卫生部长 luò dé 洛德 · huá nà 华纳 yú 于 běn zhōu 本周 yí duì 一对 yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 shuō dào 说道。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gěi 给 diǎn 点 yè jiān 夜间 xiǎo chī 小吃， zhè shì 这是 fēi 绯 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng qiě 并且 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 wèi le 为了 zuò chū 做出 yù cè 预测； tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi 没 néng 能 bèi 被 shì shí 事实 yìn zhèng 印证， nà me 那么 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 fā chóu 发愁 le 了。
chù zhǎng 处长 wèn 问 nǐ 你， zhè ge 这个 xié lǐ yuán 协理员 hái yào 还要 bú yào 不要 dāng 当 le 了？
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
bìng qiě 并且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hái 还 jiāng 将 xiān qǐ 掀起 zhěng gè 整个 lǐng yù 领域 de 的 xīn làng cháo 新浪潮。
dàn shì 但是， yí gè 一个 méi yǒu 没有 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 qiě 且 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 de 的 bìng rén 病人 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 shì 是 yǒu 有 zhī jué 知觉 de 的 hái shi 还是 yǒu yì shí 有意识 de 的？ yī shēng 医生 men 们 rú hé 如何 lái 来 pàn dìng 判定 ne 呢？
bìng qiě 并且 shì 是 nín 您 bǎ 把 wǒ 我 ān chā 安插 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
zhè ge 这个 tiān píng 天平 bù píng héng 不平衡。
bèi zhù 备注： rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 bù 不 yāo qiú 要求 liú xià 留下 jí zhuāng xiāng 集装箱 zuò 作 fǎn chéng 返程 zhī yòng 之用， zé 则 zhǎn shāng 展商 yīng 应 zhī fù 支付 cóng 从 lún chuán 轮船 dào 到 dá dào 达到 zhǎn huì 展会 kāi shǐ 开始 qī jiān 期间 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhì qī fèi 滞期费；
bìng qiě 并且 fǎ guān 法官 yào 要 yī jù 依据 chún cuì 纯粹 luó ji 逻辑 de 的 zì míng 自明 xìng 性 lái 来 jiǎn cè 检测 sù 诉 biàn 辩 shuāng fāng 双方 chén shù 陈述 de 的 gài niàn 概念 shì fǒu 是否 zhōu yán 周延， tuī lǐ 推理 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 jìn huà 进化 xū yào 需要 yǒu yí tào 有一套 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 yì zhí 一直 duì fu 对付 zhe 着 yòng 用 shuǐ mǔ 水母 de 的 shén jīng 神经 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， bù kěn 不肯 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
fù zhì 复制， zhǐ 指 yǐ 以 yìn shuā 印刷、 fù yìn 复印、 lín mó 临摹、 tà yìn 拓印、 lù yīn 录音、 lù xiàng 录像、 fān lù 翻录、 fān 翻 zhào 照 děng 等 fāng shì 方式 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 huò zhě 或者 duō 多 fèn 份 de 的 xíng wéi 行为；
bìng qiě 并且 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng gé 网格 xì huà 细化、 gāng xiān wéi 钢纤维 qiàn rù 嵌入 cháng dù 长度、 tǐ jī 体积 hán liàng 含量、 jī tǐ 基体 qiáng dù 强度、 xiān wéi 纤维 gāng dù 刚度 děng 等 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jì suàn 计算 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 piān 篇 wén zhāng 文章 yuán zuò 原作 shì 是 jìn cháo 晋朝 de 的 wáng xī zhī 王羲之， cǐ 此 wèi 为 táng cháo 唐朝 de 的 féng chéng sù 冯承素 de 的 lín mó 临摹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子