ประโยคภาษาจีน- 但是与媒体在富裕的城市地区迅速采访类似事件的反应相比对这场灾难的反应也许会相形见绌中文句子 (436294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 dì qū 地区 xùn sù 迅速 cǎi fǎng 采访 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 xiāng bǐ 相比， duì 对 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
But the reaction to that tragedy would pale beside the response to a similar one in a rich urban area with immediate media access.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ lèi 此类 shěn chá 审查 tíng 庭 yīng 应 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的， bìng 并 dú lì 独立 yú 于 bèi 被 shòu quán 授权 jìn xíng 进行 xíng zhèng 行政 zhí xíng 执行 de 的 jī guān 机关， qiě 且 bù 不 yìng duì 应对 shěn chá 审查 shì xiàng 事项 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 lì hài guān xi 利害关系。
cǐ lèi 此类 qíng kuàng 情况 bāo kuò 包括 bìng lì 病例 kě néng 可能 shū chū 输出 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 yí gè rén 一个人 kě néng 可能 shǐ 使 xǔ duō 许多 qí tā 其它 rén 人 chǔ yú 处于 yì hū xún cháng 异乎寻常 gāo 高 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 zhōng 中， fǎ guān 法官 huó 和 fǎ yuàn 法院 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 de 的 xíng wéi 行为 qí 其 zhǔ guān 主观 mù dì 目的 zài yú 在于 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益， huò 或 sù sòng 诉讼 zhà piàn 诈骗 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 de 的 fù zé rén 负责人、 Ā fù hàn 阿富汗 yì huì 议会 cān yì yuàn 参议院 fù yì zhǎng 副议长 xīn 欣 wǎ lǐ 瓦里 zài 在 fǎng wèn 访问 gāi de 该地 qū 区 hòu 后 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 yù nàn zhě 遇难者 dōu 都 shì 是 píng mín 平民。
dàn shì 但是， yǔ 与 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā 她 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 de 的 ài 爱 yǔ 与 kuài lè 快乐， wǒ men 我们 yī rán 依然 huái niàn 怀念 tā 她。
dàn shì 但是， shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 duì 对 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 rén 人 lěi 垒 pén 湓 tā rén 他人 de 的 guān xīn 关心 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 chǎn shēng 产生 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
fù zá 复杂 de 的 yì shù pǐn 艺术品， shī gē 诗歌， sǎn wén 散文， hé 和 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 cóng 从 kě lán jīng 可兰经 zhuāng shì 装饰 yuán zhù 圆柱 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hè lā tè 赫拉特 xīng qī wǔ 星期五 qīng zhēn sì 清真寺。
bìng qiě 并且， tā 他 shì zài 是在 jǐn jǐn 仅仅 sì nián qián 四年前 cái 才 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 yùn dòng yuán 运动员 de 的。
cǐ lèi 此类 zǔ zhī 组织 huì 会 tí gōng 提供 kè táng jiāo xué 课堂教学、 zài xiàn 在线 kè chéng 课程、 zī xún 咨询， bìng 并 zǔ zhī 组织 jù běn 剧本 xiě zuò 写作 bǐ sài 比赛， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 huò dé 获得 zī shēn 资深 biān jù 编剧 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tí xié 提携。
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
bìng qiě 并且， zài 在 shàng dì 上帝 shén 神 zhào shū 诏书 yì 意 de 的 shǒu hù 守护 xià 下， tā 它 jiāng 将 jì chéng 继承 zhào yào 照耀 zhe 着 dāng qián 当前 de 的 shì dài 世代。
fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产， rì shí 日食 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 yún jí 云集 cǐ dì 此地 guān shǎng 观赏 rì shí 日食， cǐ cì 此次 rì shí 日食 hào chēng 号称 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 yí cì 一次。
cǐ 此 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 hé 和 yīng 鹰 kē jì 科技 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó fú zhuāng xié huì 中国服装协会 kē jì 科技 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会、 sū zhōu dà xué 苏州大学 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 yán jiū shè jì 研究设计 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 gū dú 孤独 de 的 hái zi 孩子 kě wàng 渴望 mǔ qīn 母亲 de 的 ài fǔ 爱抚。
xià tiān 夏兲 huì 会 huí 囬 lái de 来得。
cǐ 此 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén jiàn 文件 shàng zài 上载 yè miàn 页面。
xià yè 夏夜 de 的 léi yǔ 雷雨， chuān tòu 穿透 yè kōng 夜空， nà 那 dòng pò 动魄 de 的 shǎn diàn 闪电 kě shì 可是 nǐ 你 jié máo 睫毛 dǒu dòng 抖动， qiān shān wàn shuǐ 千山万水， zhèn hàn 震撼 zhe 着 wǒ de 我的 xīn líng 心灵。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 cǎo cǎo 草草 pīn còu 拼凑 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
bìng qiě 并且， xiàn jiē duàn 现阶段 nà mǐ 纳米 tián chōng 填充 fù hé cái liào 复合材料 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu 由 dìng xìng fēn xī 定性分析 dào 到 dìng liàng 定量 miáo shù 描述 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
cǐ 此 biǎo 表 xiǎn shì 显示， sòng dài 宋代 lǐng nán 岭南 zhé 谪 huàn 宦 yǔ 与 liǎng sòng 两宋 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yǎn jìn 演进 hé 和 bō dòng 波动 cún zài 存在 zhe 着 mò dà 莫大 guān lián 关联。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 qīng nián 青年 fú wù zhàn 服务站 shōu liú 收留 le 了。
bìng qiě 并且， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 — — zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头， zhè xiē 这些 gù shì 故事 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 yōng yǒu 拥有、 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 yí qiè 一切。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 hái 还 wèi 为 kuò yīn qì 扩音器 chǎn pǐn 产品 píng jí 评级。
cǐ 此 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 hóng guān 宏观 xì tǒng 系统 de 的 píng héng tài 平衡态 xìng zhì 性质、 chǔ 础 rè lì xué 热力学、 xiàng yǔ 相与 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 huà xué fǎn yìng 化学反应 píng héng 平衡 hé 和 huà xué fǎn yìng 化学反应 sù lǜ 速率。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
bìng 并 yǐ 以 mǒu 某 xíng 型 léi dá 雷达 xìn hào 信号 huán jìng 环境 mó nǐ qì 模拟器 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nèi chǎng 内场 bàn 半 shí wù 实物 fǎng zhēn 仿真 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 shí yàn 实验 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
cǐ lèi 此类 shěn chá 审查 tíng 庭 yīng 应 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的， bìng 并 dú lì 独立 yú 于 bèi 被 shòu quán 授权 jìn xíng 进行 xíng zhèng 行政 zhí xíng 执行 de 的 jī guān 机关， qiě 且 bù 不 yìng duì 应对 shěn chá 审查 shì xiàng 事项 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 lì hài guān xi 利害关系。
cǐ lèi 此类 qíng kuàng 情况 bāo kuò 包括 bìng lì 病例 kě néng 可能 shū chū 输出 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 yí gè rén 一个人 kě néng 可能 shǐ 使 xǔ duō 许多 qí tā 其它 rén 人 chǔ yú 处于 yì hū xún cháng 异乎寻常 gāo 高 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 zhōng 中， fǎ guān 法官 huó 和 fǎ yuàn 法院 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 de 的 xíng wéi 行为 qí 其 zhǔ guān 主观 mù dì 目的 zài yú 在于 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益， huò 或 sù sòng 诉讼 zhà piàn 诈骗 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 de 的 fù zé rén 负责人、 Ā fù hàn 阿富汗 yì huì 议会 cān yì yuàn 参议院 fù yì zhǎng 副议长 xīn 欣 wǎ lǐ 瓦里 zài 在 fǎng wèn 访问 gāi de 该地 qū 区 hòu 后 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 yù nàn zhě 遇难者 dōu 都 shì 是 píng mín 平民。
dàn shì 但是， yǔ 与 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā 她 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 de 的 ài 爱 yǔ 与 kuài lè 快乐， wǒ men 我们 yī rán 依然 huái niàn 怀念 tā 她。
dàn shì 但是， shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 duì 对 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 rén 人 lěi 垒 pén 湓 tā rén 他人 de 的 guān xīn 关心 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 chǎn shēng 产生 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
fù zá 复杂 de 的 yì shù pǐn 艺术品， shī gē 诗歌， sǎn wén 散文， hé 和 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 cóng 从 kě lán jīng 可兰经 zhuāng shì 装饰 yuán zhù 圆柱 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hè lā tè 赫拉特 xīng qī wǔ 星期五 qīng zhēn sì 清真寺。
bìng qiě 并且， tā 他 shì zài 是在 jǐn jǐn 仅仅 sì nián qián 四年前 cái 才 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 yùn dòng yuán 运动员 de 的。
cǐ lèi 此类 zǔ zhī 组织 huì 会 tí gōng 提供 kè táng jiāo xué 课堂教学、 zài xiàn 在线 kè chéng 课程、 zī xún 咨询， bìng 并 zǔ zhī 组织 jù běn 剧本 xiě zuò 写作 bǐ sài 比赛， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 huò dé 获得 zī shēn 资深 biān jù 编剧 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tí xié 提携。
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
bìng qiě 并且， zài 在 shàng dì 上帝 shén 神 zhào shū 诏书 yì 意 de 的 shǒu hù 守护 xià 下， tā 它 jiāng 将 jì chéng 继承 zhào yào 照耀 zhe 着 dāng qián 当前 de 的 shì dài 世代。
fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产， rì shí 日食 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 yún jí 云集 cǐ dì 此地 guān shǎng 观赏 rì shí 日食， cǐ cì 此次 rì shí 日食 hào chēng 号称 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 yí cì 一次。
cǐ 此 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 hé 和 yīng 鹰 kē jì 科技 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó fú zhuāng xié huì 中国服装协会 kē jì 科技 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会、 sū zhōu dà xué 苏州大学 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 yán jiū shè jì 研究设计 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 gū dú 孤独 de 的 hái zi 孩子 kě wàng 渴望 mǔ qīn 母亲 de 的 ài fǔ 爱抚。
xià tiān 夏兲 huì 会 huí 囬 lái de 来得。
cǐ 此 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén jiàn 文件 shàng zài 上载 yè miàn 页面。
xià yè 夏夜 de 的 léi yǔ 雷雨， chuān tòu 穿透 yè kōng 夜空， nà 那 dòng pò 动魄 de 的 shǎn diàn 闪电 kě shì 可是 nǐ 你 jié máo 睫毛 dǒu dòng 抖动， qiān shān wàn shuǐ 千山万水， zhèn hàn 震撼 zhe 着 wǒ de 我的 xīn líng 心灵。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 cǎo cǎo 草草 pīn còu 拼凑 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
bìng qiě 并且， xiàn jiē duàn 现阶段 nà mǐ 纳米 tián chōng 填充 fù hé cái liào 复合材料 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu 由 dìng xìng fēn xī 定性分析 dào 到 dìng liàng 定量 miáo shù 描述 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
cǐ 此 biǎo 表 xiǎn shì 显示， sòng dài 宋代 lǐng nán 岭南 zhé 谪 huàn 宦 yǔ 与 liǎng sòng 两宋 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yǎn jìn 演进 hé 和 bō dòng 波动 cún zài 存在 zhe 着 mò dà 莫大 guān lián 关联。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 qīng nián 青年 fú wù zhàn 服务站 shōu liú 收留 le 了。
bìng qiě 并且， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 — — zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头， zhè xiē 这些 gù shì 故事 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 yōng yǒu 拥有、 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 yí qiè 一切。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 hái 还 wèi 为 kuò yīn qì 扩音器 chǎn pǐn 产品 píng jí 评级。
cǐ 此 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 hóng guān 宏观 xì tǒng 系统 de 的 píng héng tài 平衡态 xìng zhì 性质、 chǔ 础 rè lì xué 热力学、 xiàng yǔ 相与 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 huà xué fǎn yìng 化学反应 píng héng 平衡 hé 和 huà xué fǎn yìng 化学反应 sù lǜ 速率。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
bìng 并 yǐ 以 mǒu 某 xíng 型 léi dá 雷达 xìn hào 信号 huán jìng 环境 mó nǐ qì 模拟器 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nèi chǎng 内场 bàn 半 shí wù 实物 fǎng zhēn 仿真 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 shí yàn 实验 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子