ประโยคภาษาจีน- 但是两个并发的声道可能导致问题中文句子 (436440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， liǎng gè 两个 bìng fā 并发 de 的 TTS shēng dào 声道 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题。
However, two simultaneous TTS channels could be a problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 qī rǔ 欺辱 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 xīn xìng 心性。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
fù huó jié 复活节 shì 是 jiè yòng 借用 le 了 yì jiào tú 异教徒 jiē 节 qìng zhù 庆祝 tài yang 太阳 de 的 fù huó 复活。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 jiàng zào 降噪 de 的 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 cè shì 测试 xìn hào 信号 de 的 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 tí qǔ 提取 xìn hào 信号 tè zhēng 特征 diǎn 点， dé dào 得到 yì liú fá 溢流阀 dòng tài 动态 tè xìng 特性 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数。
bìng qiě 并且， jiān yìng 坚硬 jiǎn shǎo 减少 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn zhì 限制 dǎo zhì 导致 jiào shǎo 较少 gù tǐ 固体 wù liào 物料， dāng 当 réng rán 仍然 tí gōng 提供 yī bēi 一杯 shì dù 适度 de 地 huā lù shuǐ 花露水 kě 可 jiē shòu 接受 gěi 给 gōng zhòng 公众 shí 时。
zhè ge 这个 xué huì 学会 zài 在 méng yá 萌芽 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
dàn shì 但是， wèi le 为了 zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 zì jǐ 自己 de 的 mú bǎn 模板 wén jiàn 文件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 mú bǎn 模板 duì 对 zǒng jié 总结 hé 和 qū kuài 区块 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 zhǔ tí 主题 huà 化， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 dì 第 6 bù fen 部分 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 zuì 罪 bù néng 不能 yǐ 以 tóng yī 同一 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ xī ěr 希尔 sù 诉 bā kè sī tè 巴克斯特 ” àn 案 zhōng 中， fǎ yuàn 法院 rèn wéi 认为， zòng lìng 纵令 bèi gào 被告 zài 在 dào dá 到达 jiāo tōng dēng 交通灯 qián shí 前时 shuì zháo 睡着 le 了， yě 也 gòu chéng 构成 cǐ 此 zuì 罪。
xià kě 夏可 liáng bàn 凉拌， dōng 冬 zé 则 rè 热 pēng 烹， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 de 的 shì 是 jīn é 金额 de 的 liú dòng 流动 hé jì 合计， rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 hé 和 bù 不 wèi 为 líng 零， tā 它 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 hé 和 qí tā rén 其他人 quán 权 tuán tǐ 团体 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案， shuō 说 zhè ge 这个 cǎo àn 草案 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
xià tiān 夏天 tiān 天 cháng yè 长夜 duǎn 短。
cǐ 此 cài shì 菜式 yīn 因 jiā rù 加入 hóng táng 红糖 hé 和 luó 罗 wàng zǐ 望子 jiàng 酱 chéng xiàn 呈现 tián suān 甜酸 kǒu wèi 口味 , dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 xián 咸 xiā jiàng 虾酱 hé 和 qiē piàn 切片 hóng là jiāo 红辣椒 yòu 又 shǐ 使 tā 它 fēi cháng 非常 xīn là 辛辣 , dài lái 带来 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 Ào mén 澳门 fēng wèi 风味 .
xià tiān 夏天 tài 太 rè 热 le 了 guò mǐn 过敏 qǐ 起 le 了 fèi zi 痱子 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài 快 yì diǎn 一点 hǎo 好 ā 啊 ? 。
cǐ 此 biǎo 表 xū 需 jīng 经 gòu piào rén 购票人 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò 和 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 gài zhāng 盖章 fāng wèi 方为 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是， èr shí 二十 nián qián 年前 zhè xiē 这些 chǎng 厂 jiù 就 guān bì 关闭 le 了， nà li 那里 de 的 dà duō shù rén 大多数人 yě 也 dōu 都 bān zǒu 搬走 le 了， shāng diàn 商店 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 dìng 钉 shàng 上 le 了 mù bǎn 木板， jiù 就 xiàng 像 xī bù 西部 nà xiē 那些 kāi kuàng 开矿 de 的 chéng zhèn 城镇 yí yàng 一样。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lǎo jiā 老家 yě 也 jī hū 几乎 chéng le 成了 yí gè 一个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 chuī mó 吹膜 jī tóu 机头 jí 及 fǔ zhù shè bèi 辅助设备， tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ chuàn xíng kǒu 串行口 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 dìng zuì 定罪 shì 是 yuè guò 越过 qí tā 其他 jiè xiàn 界线 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
bìng 并 yǐ 以 jǐn 堇 qīng shí 青石 hé 和 huáng yù 黄玉 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 zhuī 锥 dǐng jiǎo 顶角 shù zhí 数值 dà xiǎo 大小， fēn xī 分析 le 了 zhuī 锥 dǐng jiǎo 顶角 hěn xiǎo 很小 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 cháng cháng 常常 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bù dé bù wéi 不得不为 huò dé 获得 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 bǐ rú 比如 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 ér 而 zhōng rì 终日 láo lù 劳碌 bēn bō 奔波； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 què 却 jiāng 将 shuǐ zī yuán 水资源 làng fèi 浪费 yú 于 qīng xǐ 清洗 tā men de 他们的 qì chē 汽车。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 qī rǔ 欺辱 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 xīn xìng 心性。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
fù huó jié 复活节 shì 是 jiè yòng 借用 le 了 yì jiào tú 异教徒 jiē 节 qìng zhù 庆祝 tài yang 太阳 de 的 fù huó 复活。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 jiàng zào 降噪 de 的 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 cè shì 测试 xìn hào 信号 de 的 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 tí qǔ 提取 xìn hào 信号 tè zhēng 特征 diǎn 点， dé dào 得到 yì liú fá 溢流阀 dòng tài 动态 tè xìng 特性 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数。
bìng qiě 并且， jiān yìng 坚硬 jiǎn shǎo 减少 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn zhì 限制 dǎo zhì 导致 jiào shǎo 较少 gù tǐ 固体 wù liào 物料， dāng 当 réng rán 仍然 tí gōng 提供 yī bēi 一杯 shì dù 适度 de 地 huā lù shuǐ 花露水 kě 可 jiē shòu 接受 gěi 给 gōng zhòng 公众 shí 时。
zhè ge 这个 xué huì 学会 zài 在 méng yá 萌芽 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
dàn shì 但是， wèi le 为了 zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 zì jǐ 自己 de 的 mú bǎn 模板 wén jiàn 文件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 mú bǎn 模板 duì 对 zǒng jié 总结 hé 和 qū kuài 区块 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 zhǔ tí 主题 huà 化， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 dì 第 6 bù fen 部分 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 zuì 罪 bù néng 不能 yǐ 以 tóng yī 同一 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ xī ěr 希尔 sù 诉 bā kè sī tè 巴克斯特 ” àn 案 zhōng 中， fǎ yuàn 法院 rèn wéi 认为， zòng lìng 纵令 bèi gào 被告 zài 在 dào dá 到达 jiāo tōng dēng 交通灯 qián shí 前时 shuì zháo 睡着 le 了， yě 也 gòu chéng 构成 cǐ 此 zuì 罪。
xià kě 夏可 liáng bàn 凉拌， dōng 冬 zé 则 rè 热 pēng 烹， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 de 的 shì 是 jīn é 金额 de 的 liú dòng 流动 hé jì 合计， rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 hé 和 bù 不 wèi 为 líng 零， tā 它 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 hé 和 qí tā rén 其他人 quán 权 tuán tǐ 团体 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案， shuō 说 zhè ge 这个 cǎo àn 草案 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
xià tiān 夏天 tiān 天 cháng yè 长夜 duǎn 短。
cǐ 此 cài shì 菜式 yīn 因 jiā rù 加入 hóng táng 红糖 hé 和 luó 罗 wàng zǐ 望子 jiàng 酱 chéng xiàn 呈现 tián suān 甜酸 kǒu wèi 口味 , dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 xián 咸 xiā jiàng 虾酱 hé 和 qiē piàn 切片 hóng là jiāo 红辣椒 yòu 又 shǐ 使 tā 它 fēi cháng 非常 xīn là 辛辣 , dài lái 带来 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 Ào mén 澳门 fēng wèi 风味 .
xià tiān 夏天 tài 太 rè 热 le 了 guò mǐn 过敏 qǐ 起 le 了 fèi zi 痱子 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài 快 yì diǎn 一点 hǎo 好 ā 啊 ? 。
cǐ 此 biǎo 表 xū 需 jīng 经 gòu piào rén 购票人 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò 和 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 gài zhāng 盖章 fāng wèi 方为 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是， èr shí 二十 nián qián 年前 zhè xiē 这些 chǎng 厂 jiù 就 guān bì 关闭 le 了， nà li 那里 de 的 dà duō shù rén 大多数人 yě 也 dōu 都 bān zǒu 搬走 le 了， shāng diàn 商店 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 dìng 钉 shàng 上 le 了 mù bǎn 木板， jiù 就 xiàng 像 xī bù 西部 nà xiē 那些 kāi kuàng 开矿 de 的 chéng zhèn 城镇 yí yàng 一样。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lǎo jiā 老家 yě 也 jī hū 几乎 chéng le 成了 yí gè 一个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 chuī mó 吹膜 jī tóu 机头 jí 及 fǔ zhù shè bèi 辅助设备， tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ chuàn xíng kǒu 串行口 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 dìng zuì 定罪 shì 是 yuè guò 越过 qí tā 其他 jiè xiàn 界线 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
bìng 并 yǐ 以 jǐn 堇 qīng shí 青石 hé 和 huáng yù 黄玉 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 zhuī 锥 dǐng jiǎo 顶角 shù zhí 数值 dà xiǎo 大小， fēn xī 分析 le 了 zhuī 锥 dǐng jiǎo 顶角 hěn xiǎo 很小 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 cháng cháng 常常 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bù dé bù wéi 不得不为 huò dé 获得 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 bǐ rú 比如 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 ér 而 zhōng rì 终日 láo lù 劳碌 bēn bō 奔波； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 què 却 jiāng 将 shuǐ zī yuán 水资源 làng fèi 浪费 yú 于 qīng xǐ 清洗 tā men de 他们的 qì chē 汽车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子