ประโยคภาษาจีน- 夏天他们赶着驯鹿向北迁移一路上穿过沼泽区杜鹃花似的灌木丛和被风吹打的桦树中文句子 (436716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià tiān 夏天 tā men 他们 gǎn zhe 赶着 xùn lù 驯鹿 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移 yī lù shàng 一路上 chuān guò 穿过 zhǎo zé 沼泽 qū 区、 dù juān huā 杜鹃花 shì de 似的 guàn mù cóng 灌木丛 hé 和 bèi 被 fēng chuī 风吹 dǎ dī 打的 huà shù 桦树。
In summer they wander northwards, taking their reindeer with them, across a landscape of boggy ponds, rhododendron-like shrubs and wind-blasted birch trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了， yì tiān 一天 tā 他 yóu 由 yì qún 一群 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 guì rén 贵人 hù wèi 护卫 zhe 着， dài 带 zhe 着 yīng quǎn 鹰犬 qí mǎ 骑马 chū fā 出发。
xià tiān 夏天 duō dà 多大 shā bào 沙暴， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 xià mǎ ěr 夏马尔（ shamal ） , zhè zhǒng 这种 dà 大 shā bào 沙暴 néng 能 yì lián 一连 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 tiān 天， bìng 并 shǐ 使 néng jiàn dù 能见度 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 xué shuō 学说 wèi 为 zhōu lǐ 周礼 suǒ 所 xī shōu 吸收， bìng 并 jù cǐ 据此 bǎ 把 jī zǐ 箕子 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn chéng 建成 dōng fāng 东方 jūn zǐ guó 君子国。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 huǒ xīng rén 火星人 — — zhì shǎo 至少 cóng 从 guó jí 国籍 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bìng qiě 并且， bìng rén 病人 shí cháng 时常 bào yuàn 抱怨 dà tuǐ 大腿 téng tòng 疼痛， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 gāng xìng 刚性 jiǎ tǐ 假体 huò 和 shēng wù 生物 tán xìng 弹性 gǔ gǔ 股骨 jiàn 见 tán xìng mó liàng 弹性模量 bù 不 pǐ pèi 匹配 yǒu guān 有关。
cǐ 此 cài 菜 sè zé 色泽 jiàng 酱 hóng 红 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， chún xiāng 醇香 yòu rén 诱人， jiǔ fàn 酒饭 jiē 皆 yí 宜。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
dàn shì 但是， shì shí shàng 事实上， dà bù fen 大部分 jìn shēng 晋升 huì 会 ràng 让 nǐ 你 ” tuō guǐ 脱轨 “ 。
xià tiān 夏天 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 tiào shéng 跳绳 , ér 而 dōng tiān 冬天 zài 在 wū nèi 屋内 . wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 hěn 很 zài háng 在行 le 了 . wǒ 我 hái 还 zài xué 在学 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 zài 再 xué 学 .
zhè ge 这个 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面 lái zhī bù yì 来之不易， xiàn zài 现在 hái 还 hěn bù 很不 gǒng gù 巩固， hái yǒu 还有 lái zì 来自 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 bù 不 Ān dìng 安定 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且， yào 要 zhí jiē 直接 xiàng 向 zhǐ 指 bǎn 板 fāng xiàng 方向 xiàng xià 向下 tán yā 弹压 qín xián 琴弦。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 tí gōng zhě 提供者 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 dòng jī 动机 qù 去 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā men 他们 kào 靠 tā men 他们 guān zhòng 观众 de 的 xìn rèn 信任 zhuàn qián 赚钱。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 fā míng 发明 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 méi mù 眉目 le 了。
zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 hé 和 shén mì 神秘 yí shì 仪式 qū xié 驱邪 jí bìng 疾病 wèi shēng 卫生 jiē shí 结实， shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 ràng 让 rén 人 xiāng xìn 相信。
dàn shì 但是， rén men 人们 sì yǎng 饲养 guān shǎng yú 观赏鱼 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng guó 中国 sòng cháo 宋朝 zǎo qī 早期， dà yuē 大约 gōng yuán 公元 900 nián 年 zuǒ yòu 左右。 dāng shí 当时， guān shǎng yú 观赏鱼 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 zài 在 xiǎo 小 píng zi 瓶子 lǐ 里。
xià tiān 夏天 ràng 让 nǐ de 你的 yī chú 衣橱 yě 也 diǎn rǎn 点染 yáng guāng 阳光 de 的 sè zé 色泽 ba 吧。
cǐ fǎng 此访 shì 是 lián hé guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 shè bèi qí quán 设备齐全。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
bìng 并 yǐ 以 yī lí pén dì 伊犁盆地 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 jiě yì 解译 gè zhǒng 各种 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素；
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。 xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
xià wēi yí 夏威夷 mǎ nuò 马诺 dà xué 大学 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lǐ chá dé 理查德 · qí bó 齐伯 jí 及 tóng shì 同事 yǐ 以 chén jī wù 沉积物 yán xīn 岩心 tí gōng 提供 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 wèi 为 jī chǔ 基础， jìn xíng 进行 le 了 hǎi yáng 海洋 hè 和 dà qì 大气 de 的 tàn 碳 xún huán 循环 mó nǐ 模拟。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiàng dī 降低 tán pàn 谈判 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， bìng chēng 并称 dá chéng 达成 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xié yì 协议 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就。
cǐ 此 jiǔ jù 酒具 yǒu rú 有如 xuě lì jiǔ 雪利酒 bān 般 de 的 shēn sè 深色 sè zé 色泽， dài yǒu 带有 hú táo 胡桃 mù 木 jí 及 xiǎo xíng 小型 hóng sè 红色 guǒ shí 果实 de 的 xiāng wèi 香味， rú 如 sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺 de 的 dān níng 单宁 lìng 令 chén nián 陈年 hòu 后 de 的 jiǔ 酒 gèng jù 更具 mèi lì 魅力。
bìng 并 yǐ 以 nián zhuó lì 黏着力、 pí fū 皮肤 cán liú liáng 残留量 zuò wéi 作为 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标， cè shì 测试 xīn 新 jī zhì 基质 yòng liàng 用量。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì zài 是在 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 hòu 后， jué dìng 决定 gěi 给 bù lái ěr 布莱尔 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的， tā 他 bà ba 爸爸 gào su 告诉《 diàn xùn 电讯 wǎn bào 晚报》， dāng 当 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé zhī 得知 xìn 信 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到， jiǎn zhí 简直 shì 是 “ xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 ” 。
xià jì 夏季 huáng yáng 黄羊 měi tiān 每天 yǒu 有 liǎng gè 两个 cǎi shí 采食 gāo fēng 高峰， rì 日 huó dòng 活动 zhōng 中 cǎi shí 采食 suǒ 所 zhàn 占 shí jiān 时间 bǎi fēn bǐ 百分比 wèi 为 54.78% 。
dàn shì 但是， tā 他 shì zài 是在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了， yì tiān 一天 tā 他 yóu 由 yì qún 一群 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 guì rén 贵人 hù wèi 护卫 zhe 着， dài 带 zhe 着 yīng quǎn 鹰犬 qí mǎ 骑马 chū fā 出发。
xià tiān 夏天 duō dà 多大 shā bào 沙暴， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 xià mǎ ěr 夏马尔（ shamal ） , zhè zhǒng 这种 dà 大 shā bào 沙暴 néng 能 yì lián 一连 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 tiān 天， bìng 并 shǐ 使 néng jiàn dù 能见度 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 xué shuō 学说 wèi 为 zhōu lǐ 周礼 suǒ 所 xī shōu 吸收， bìng 并 jù cǐ 据此 bǎ 把 jī zǐ 箕子 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn chéng 建成 dōng fāng 东方 jūn zǐ guó 君子国。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 huǒ xīng rén 火星人 — — zhì shǎo 至少 cóng 从 guó jí 国籍 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bìng qiě 并且， bìng rén 病人 shí cháng 时常 bào yuàn 抱怨 dà tuǐ 大腿 téng tòng 疼痛， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 gāng xìng 刚性 jiǎ tǐ 假体 huò 和 shēng wù 生物 tán xìng 弹性 gǔ gǔ 股骨 jiàn 见 tán xìng mó liàng 弹性模量 bù 不 pǐ pèi 匹配 yǒu guān 有关。
cǐ 此 cài 菜 sè zé 色泽 jiàng 酱 hóng 红 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， chún xiāng 醇香 yòu rén 诱人， jiǔ fàn 酒饭 jiē 皆 yí 宜。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
dàn shì 但是， shì shí shàng 事实上， dà bù fen 大部分 jìn shēng 晋升 huì 会 ràng 让 nǐ 你 ” tuō guǐ 脱轨 “ 。
xià tiān 夏天 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 tiào shéng 跳绳 , ér 而 dōng tiān 冬天 zài 在 wū nèi 屋内 . wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 hěn 很 zài háng 在行 le 了 . wǒ 我 hái 还 zài xué 在学 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 zài 再 xué 学 .
zhè ge 这个 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面 lái zhī bù yì 来之不易， xiàn zài 现在 hái 还 hěn bù 很不 gǒng gù 巩固， hái yǒu 还有 lái zì 来自 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 bù 不 Ān dìng 安定 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且， yào 要 zhí jiē 直接 xiàng 向 zhǐ 指 bǎn 板 fāng xiàng 方向 xiàng xià 向下 tán yā 弹压 qín xián 琴弦。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 tí gōng zhě 提供者 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 dòng jī 动机 qù 去 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā men 他们 kào 靠 tā men 他们 guān zhòng 观众 de 的 xìn rèn 信任 zhuàn qián 赚钱。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 fā míng 发明 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 méi mù 眉目 le 了。
zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 hé 和 shén mì 神秘 yí shì 仪式 qū xié 驱邪 jí bìng 疾病 wèi shēng 卫生 jiē shí 结实， shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 ràng 让 rén 人 xiāng xìn 相信。
dàn shì 但是， rén men 人们 sì yǎng 饲养 guān shǎng yú 观赏鱼 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng guó 中国 sòng cháo 宋朝 zǎo qī 早期， dà yuē 大约 gōng yuán 公元 900 nián 年 zuǒ yòu 左右。 dāng shí 当时， guān shǎng yú 观赏鱼 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 zài 在 xiǎo 小 píng zi 瓶子 lǐ 里。
xià tiān 夏天 ràng 让 nǐ de 你的 yī chú 衣橱 yě 也 diǎn rǎn 点染 yáng guāng 阳光 de 的 sè zé 色泽 ba 吧。
cǐ fǎng 此访 shì 是 lián hé guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 shè bèi qí quán 设备齐全。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。
bìng 并 yǐ 以 yī lí pén dì 伊犁盆地 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 jiě yì 解译 gè zhǒng 各种 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素；
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。 xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
xià wēi yí 夏威夷 mǎ nuò 马诺 dà xué 大学 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lǐ chá dé 理查德 · qí bó 齐伯 jí 及 tóng shì 同事 yǐ 以 chén jī wù 沉积物 yán xīn 岩心 tí gōng 提供 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料 wèi 为 jī chǔ 基础， jìn xíng 进行 le 了 hǎi yáng 海洋 hè 和 dà qì 大气 de 的 tàn 碳 xún huán 循环 mó nǐ 模拟。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiàng dī 降低 tán pàn 谈判 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， bìng chēng 并称 dá chéng 达成 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xié yì 协议 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就。
cǐ 此 jiǔ jù 酒具 yǒu rú 有如 xuě lì jiǔ 雪利酒 bān 般 de 的 shēn sè 深色 sè zé 色泽， dài yǒu 带有 hú táo 胡桃 mù 木 jí 及 xiǎo xíng 小型 hóng sè 红色 guǒ shí 果实 de 的 xiāng wèi 香味， rú 如 sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺 de 的 dān níng 单宁 lìng 令 chén nián 陈年 hòu 后 de 的 jiǔ 酒 gèng jù 更具 mèi lì 魅力。
bìng 并 yǐ 以 nián zhuó lì 黏着力、 pí fū 皮肤 cán liú liáng 残留量 zuò wéi 作为 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标， cè shì 测试 xīn 新 jī zhì 基质 yòng liàng 用量。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì zài 是在 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 hòu 后， jué dìng 决定 gěi 给 bù lái ěr 布莱尔 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的， tā 他 bà ba 爸爸 gào su 告诉《 diàn xùn 电讯 wǎn bào 晚报》， dāng 当 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé zhī 得知 xìn 信 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到， jiǎn zhí 简直 shì 是 “ xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 ” 。
xià jì 夏季 huáng yáng 黄羊 měi tiān 每天 yǒu 有 liǎng gè 两个 cǎi shí 采食 gāo fēng 高峰， rì 日 huó dòng 活动 zhōng 中 cǎi shí 采食 suǒ 所 zhàn 占 shí jiān 时间 bǎi fēn bǐ 百分比 wèi 为 54.78% 。
dàn shì 但是， tā 他 shì zài 是在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子