ประโยคภาษาจีน- 夏天开始的时候国内外都有些好消息中文句子 (436805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， guó nèi wài 国内外 dōu 都 yǒu xiē 有些 hǎo xiāo xī 好消息。
The summer began with good news at home and abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
xià tiān 夏天 shǒu 手 tuō pí 脱皮 zěn yàng 怎样 néng 能 chè dǐ 彻底 zhì liáo 治疗？
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 zuò 做 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 lái 来 dòu yǐn 逗引 wǒ men 我们 zhù yì 注意。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 tā 他 de 的 yé ye 爷爷 gěi 给 guàn huài 惯坏 le 了。
cǐ 此 bèi zǐ zhí wù 被子植物 dài biǎo 代表 huā 花 de 的 yǎn huà 演化， yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 huā 花 de 的 huà shí 化石 zhī 之 zuì zǎo 最早 shí qī 时期。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shì 是 wǎng luò 网络 dú lì 独立 de 的 — jí 即， dú lì 独立 yú tā 于它 zài 在 qí 其 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wǎng luò 网络 lèi xíng 类型（ yǐ tài wǎng 以太网、 lìng pái 令牌 wǎng 网）。
bìng qiě 并且， zhè ge 这个 jiǔ guì 酒柜 biǎo miàn de 表面的 bō wén 波纹 fù yǔ 赋予 qí 其 hún rán 浑然 bù 不 tòng yú 同于 yì bān 一般 jiǔ guì 酒柜 de 的 gài niàn 概念 gǎn 感 yǔ 与 qù wèi 趣味。
dàn shì 但是， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huì tè màn 惠特曼 xīng qī yī 星期一 biǎo shì 表示， zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 gōng zuò 工作 hé 和 zēng bīng 增兵 bù shǔ 部署 jué dìng 决定 zhèng zài 正在 “ píng xíng 平行 ” jìn xíng 进行， yào 要 “ guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” cái néng 才能 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 gōng zuò 工作 néng 能 xiān 先 wán chéng 完成。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
bìng 并 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 dǒu 斗 gǒng 栱 de 的 jié gòu 结构 jī néng 机能 yǐ jí 以及 yì shù 艺术 tè xìng 特性。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jié guǒ 结果 shì 是， duì 对 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 miáo shù 描述， chāo chū 超出 le 了 méi yǒu 没有 jīng shen 精神 jí huàn 疾患 huò 或 cán jí 残疾 de 的 fàn chóu 范畴。
dàn shì 但是， rén yuán 人员 bù zú 不足、 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 bù zú 不足 de 的 nuò 诺 kāng què jiào 康却较 qīng yì 轻易 de 地 kòng zhì 控制 le 了 jīn sān jiǎo 金三角 zhōu biān 周边 de 的 dì qū 地区。
xià tiān 夏天 jù liǎn 聚敛 de 的， shì 是 zhì huì 智慧 zhī zǐ 之子。 shōu gē 收割 shí 时 chén shuì 沉睡 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 zhī zǐ 之子。
cǐ 此 shè zhì 设置 gēng gǎi 更改 rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器。
zhè ge 这个 dìng zhì 定制 huà 化 dài mǎ 代码 zuì dà huà 最大化 le 了 jì suàn 计算 de 的 xìng néng 性能， dàn shì 但是 xiě 写 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 shì 是 yī 一 jiàn 件 fèi shí 费时 yòu 又 ràng 让 rén 人 shēng wèi 生畏 de 的 gōng zuò 工作。
xià tiān 夏天， tā 她 xǐ huan 喜欢 zài 在 tóu shàng 头上 zān 簪 dài bái 戴白 méi guī 玫瑰， tā 她 jiù shì 就是 bái 白 méi guī 玫瑰。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ de 我的 yì shù 艺术 dǎo shī 导师 nà li 那里 wǒ 我 què shí 确实 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 jiào xun 教训， bìng qiě 并且 yī 一 jiàn 件 hěn 很 lěng kù 冷酷 de 的 shì qing 事情 shì 是， yí gè rén 一个人 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 hè 和 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 xiàng 相 jiāo chā 交叉。
bìng 并 yǐ 以 sì 四 xiàng 项 xù shì 叙事 yào sù 要素（ qíng jié 情节、 guān diǎn 观点、 rén wù 人物、 yì yì 意义） zuò wéi 作为 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 zhǔ yào 主要 guān chá 观察 fāng xiàng 方向 jí 及 nèi róng 内容 ān pái 安排 de 的 huà fēn 划分 yī jù 依据， yě 也 shì dù 适度 zé qǔ 择取、 cān kǎo 参考 qí tā 其他 kě 可 jí 藉 zī 资 tàn jiū 探究 de 的 xiāng guān 相关 zhōng 中、 xī 西 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论， guī nà 归纳、 tū xiǎn 突显《 guó yǔ 国语》 shǐ zhuàn 史传 sǎn wén 散文 de 的 xù shì 叙事 yì shù 艺术。
xià tiān 夏天， dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 dào chù 到处 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yě huā 野花， bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 hé shuǐ 河水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nóng tián 农田 hé 和 guǒ yuán 果园， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wéi lì 为例， tí chū 提出 zhàn lüè 战略 chǎn yè 产业 shì jiǎo 视角 xià 下 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 chuàng jiàn 创建 de 的 cè lüè 策略 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 nèi měng 内蒙 bān 搬 dào 到 níng xià 宁夏， zhǐ 只 wèi le 为了 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 zài fù jìn 在附近 gōng chǎng 工厂 chá zhǎo 查找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
zhè ge 这个 duì 对 mǎn duō 满多 zài 在 tái běi 台北 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， huò shì 或是 xiǎng dào 想到 yí lán 宜兰 qù 去 guān guāng 观光 yóu qì 游憩 de 的 wài 外 xiàn shì 县市 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhēn de 真的 xiāng dāng 相当 de 地 fāng biàn 方便。
xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 bāo kuò 包括 28 gè 个 dà xiàng 大项， 38 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
dàn shì 但是， tā men 他们 bào gào 报告 shuō 说， qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 zǔ ài 阻碍 zhe 着 tā men de 他们的 jiù yuán 救援 nǔ lì 努力。
xià jì 夏季 de 的 yīn yuè 音乐 shèng shì 盛事 gòng liáo 贡寮 hǎi yáng 海洋 yīn yuè 音乐 jì 祭 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 yú 于 tái běi xiàn 台北县 fú lóng 福隆 hǎi shuǐ 海水 yù chǎng 浴场 zhèng shì 正式 dēng chǎng 登场。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 576 hù 户 dōu 都 fǎng wèn 访问 le 了 yí biàn 一遍。
bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 zhū jiāng kǒu 珠江口 mó dāo 磨刀 mén 门 shuǐ dào 水道 de 的 dà 大 hèng qín 横琴 zhàn 站 de 的 cháo wèi 潮位 jìn xíng 进行 yù bào 预报。
xià 夏 xiǎo jie 小姐， rú guǒ 如果 yǒu 有 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shǎng liǎn 赏脸 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 fàn 饭 ma 吗？
dàn shì 但是， tā 他 yán zhe 沿着 qiáo 桥 zǒu 走 le 了 45 fēn zhōng 分钟， méi yǒu rén 没有人 kàn chū 看出 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 huò shì 或是 hé 和 tā 他 shuō 说 yí jù huà 一句话， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 tiào 跳 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
xià tiān 夏天 shǒu 手 tuō pí 脱皮 zěn yàng 怎样 néng 能 chè dǐ 彻底 zhì liáo 治疗？
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 zuò 做 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 lái 来 dòu yǐn 逗引 wǒ men 我们 zhù yì 注意。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 tā 他 de 的 yé ye 爷爷 gěi 给 guàn huài 惯坏 le 了。
cǐ 此 bèi zǐ zhí wù 被子植物 dài biǎo 代表 huā 花 de 的 yǎn huà 演化， yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 huā 花 de 的 huà shí 化石 zhī 之 zuì zǎo 最早 shí qī 时期。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shì 是 wǎng luò 网络 dú lì 独立 de 的 — jí 即， dú lì 独立 yú tā 于它 zài 在 qí 其 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wǎng luò 网络 lèi xíng 类型（ yǐ tài wǎng 以太网、 lìng pái 令牌 wǎng 网）。
bìng qiě 并且， zhè ge 这个 jiǔ guì 酒柜 biǎo miàn de 表面的 bō wén 波纹 fù yǔ 赋予 qí 其 hún rán 浑然 bù 不 tòng yú 同于 yì bān 一般 jiǔ guì 酒柜 de 的 gài niàn 概念 gǎn 感 yǔ 与 qù wèi 趣味。
dàn shì 但是， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huì tè màn 惠特曼 xīng qī yī 星期一 biǎo shì 表示， zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 gōng zuò 工作 hé 和 zēng bīng 增兵 bù shǔ 部署 jué dìng 决定 zhèng zài 正在 “ píng xíng 平行 ” jìn xíng 进行， yào 要 “ guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” cái néng 才能 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 gōng zuò 工作 néng 能 xiān 先 wán chéng 完成。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
bìng 并 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 dǒu 斗 gǒng 栱 de 的 jié gòu 结构 jī néng 机能 yǐ jí 以及 yì shù 艺术 tè xìng 特性。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jié guǒ 结果 shì 是， duì 对 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 miáo shù 描述， chāo chū 超出 le 了 méi yǒu 没有 jīng shen 精神 jí huàn 疾患 huò 或 cán jí 残疾 de 的 fàn chóu 范畴。
dàn shì 但是， rén yuán 人员 bù zú 不足、 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 bù zú 不足 de 的 nuò 诺 kāng què jiào 康却较 qīng yì 轻易 de 地 kòng zhì 控制 le 了 jīn sān jiǎo 金三角 zhōu biān 周边 de 的 dì qū 地区。
xià tiān 夏天 jù liǎn 聚敛 de 的， shì 是 zhì huì 智慧 zhī zǐ 之子。 shōu gē 收割 shí 时 chén shuì 沉睡 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 zhī zǐ 之子。
cǐ 此 shè zhì 设置 gēng gǎi 更改 rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器。
zhè ge 这个 dìng zhì 定制 huà 化 dài mǎ 代码 zuì dà huà 最大化 le 了 jì suàn 计算 de 的 xìng néng 性能， dàn shì 但是 xiě 写 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 shì 是 yī 一 jiàn 件 fèi shí 费时 yòu 又 ràng 让 rén 人 shēng wèi 生畏 de 的 gōng zuò 工作。
xià tiān 夏天， tā 她 xǐ huan 喜欢 zài 在 tóu shàng 头上 zān 簪 dài bái 戴白 méi guī 玫瑰， tā 她 jiù shì 就是 bái 白 méi guī 玫瑰。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ de 我的 yì shù 艺术 dǎo shī 导师 nà li 那里 wǒ 我 què shí 确实 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 jiào xun 教训， bìng qiě 并且 yī 一 jiàn 件 hěn 很 lěng kù 冷酷 de 的 shì qing 事情 shì 是， yí gè rén 一个人 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 hè 和 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 xiàng 相 jiāo chā 交叉。
bìng 并 yǐ 以 sì 四 xiàng 项 xù shì 叙事 yào sù 要素（ qíng jié 情节、 guān diǎn 观点、 rén wù 人物、 yì yì 意义） zuò wéi 作为 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 zhǔ yào 主要 guān chá 观察 fāng xiàng 方向 jí 及 nèi róng 内容 ān pái 安排 de 的 huà fēn 划分 yī jù 依据， yě 也 shì dù 适度 zé qǔ 择取、 cān kǎo 参考 qí tā 其他 kě 可 jí 藉 zī 资 tàn jiū 探究 de 的 xiāng guān 相关 zhōng 中、 xī 西 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论， guī nà 归纳、 tū xiǎn 突显《 guó yǔ 国语》 shǐ zhuàn 史传 sǎn wén 散文 de 的 xù shì 叙事 yì shù 艺术。
xià tiān 夏天， dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 dào chù 到处 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yě huā 野花， bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 hé shuǐ 河水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nóng tián 农田 hé 和 guǒ yuán 果园， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wéi lì 为例， tí chū 提出 zhàn lüè 战略 chǎn yè 产业 shì jiǎo 视角 xià 下 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 chuàng jiàn 创建 de 的 cè lüè 策略 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 nèi měng 内蒙 bān 搬 dào 到 níng xià 宁夏， zhǐ 只 wèi le 为了 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 zài fù jìn 在附近 gōng chǎng 工厂 chá zhǎo 查找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
zhè ge 这个 duì 对 mǎn duō 满多 zài 在 tái běi 台北 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， huò shì 或是 xiǎng dào 想到 yí lán 宜兰 qù 去 guān guāng 观光 yóu qì 游憩 de 的 wài 外 xiàn shì 县市 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhēn de 真的 xiāng dāng 相当 de 地 fāng biàn 方便。
xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 bāo kuò 包括 28 gè 个 dà xiàng 大项， 38 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
dàn shì 但是， tā men 他们 bào gào 报告 shuō 说， qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 zǔ ài 阻碍 zhe 着 tā men de 他们的 jiù yuán 救援 nǔ lì 努力。
xià jì 夏季 de 的 yīn yuè 音乐 shèng shì 盛事 gòng liáo 贡寮 hǎi yáng 海洋 yīn yuè 音乐 jì 祭 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 yú 于 tái běi xiàn 台北县 fú lóng 福隆 hǎi shuǐ 海水 yù chǎng 浴场 zhèng shì 正式 dēng chǎng 登场。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 576 hù 户 dōu 都 fǎng wèn 访问 le 了 yí biàn 一遍。
bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 zhū jiāng kǒu 珠江口 mó dāo 磨刀 mén 门 shuǐ dào 水道 de 的 dà 大 hèng qín 横琴 zhàn 站 de 的 cháo wèi 潮位 jìn xíng 进行 yù bào 预报。
xià 夏 xiǎo jie 小姐， rú guǒ 如果 yǒu 有 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shǎng liǎn 赏脸 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 fàn 饭 ma 吗？
dàn shì 但是， tā 他 yán zhe 沿着 qiáo 桥 zǒu 走 le 了 45 fēn zhōng 分钟， méi yǒu rén 没有人 kàn chū 看出 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 huò shì 或是 hé 和 tā 他 shuō 说 yí jù huà 一句话， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 tiào 跳 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子