ประโยคภาษาจีน- 此计划将在下一年给美国创汇亿美元三分之一的收入将用于减少财政赤字中文句子 (436959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 zài xià 在下 yī nián 一年 gěi 给 měi guó 美国 chuàng huì 创汇 278 yì 亿 měi yuán 美元， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 cái zhèng chì zì 财政赤字。
The plan could net up to $27.8 billion dollars over the next ten years, with roughly a third of it going to reduce the budget deficit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 é wù 讹误 de 的 biàn xī 辨析 yǔ 与 qīng chú 清除 shǐ 使《 mò zǐ 墨子。 jīng 经 shuō shàng 说上》 bāo hán 包含 de 的 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 de 的 xì tǒng xìng 系统性 dé yǐ 得以 chóng xiàn 重现。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ tǐ yàn 体验 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cài dān 菜单 hé 和 chuāng kǒu 窗口 dòng huà 动画 ” fù xuǎn kuàng 复选框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn zhe 看着 nà 那 míng xué 名学 shēng 生 bǎ 把 bīng 冰 jī 激 lín 淋 sòng dào 送到 zuǐ lǐ 嘴里， duǎn 短 wěi 尾 yuán 猿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 mó fǎng 模仿 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 dòng zuò 动作。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 qǐ dōng shì 启东市 huán jìng 环境 jiān cè zhàn 监测站 zài 在 shí yàn shì 实验室 fèi yè 废液 guǎn lǐ 管理 de 的 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ fǎng 此访 shì 是 lián hé guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
xià tiān 夏天 guò dé 过得 nà me 那麽 kuài 快， wǒ 我 jī hū 几乎 yí wàng 遗忘 le 了 nà xiē 那些 gè 个 hàn jīn jīn 汗津津 de 的 yè wǎn 夜晚。
bìng 并 cóng 从 kē jǔ 科举 zhì dù 制度、 zhèng zhì 政治 hè 和 wén huà 文化 sān gè 三个 fāng miàn 方面 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 duì 对 hòu shì 后世 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
bìng 并 yǐ 以 jīng jù 京剧 wén huà 文化 jǐng guān 景观 wèi 为 cān zhào xì 参照系， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 jǐng guān 景观 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景；
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
dàn shì 但是， cóng 从 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 dào 到 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shí jiān 时间 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 - 15 nián 年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 wéi lì 为例， shì 试 duì 对 qí 其 zhàn qín 战勤 bǎo zhàng bù mén 保障部门 miè huǒ jì 灭火剂 cún chǔ liáng 存储量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shí cháng 时常 ràng 让 wǒ men 我们 cuò 错 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 wǔ qì kù 武器库 zǎo yǐ 早已 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 guǎn kuī 管窥 lèi shū 类书 duì 对 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 chú 除． yōu 悠 jí 集、 bié jí 别集 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 chuán bō 传播 tōng dào 通道 zhī wài 之外 de 的 bǔ chōng 补充 chuán bō 传播 gōng yòng 功用， jiē shì 揭示 lèi shū 类书 zài 在 gǔ dài 古代 duì 对 pǔ jí 普及 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ wèi 所谓 “ chuàng zào 创造 jiù yè zhě 就业者 ” de 的 xuān chuán 宣传 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬， ér 而 yāo qiú 要求 chāo jí 超级 jīng yīng 精英 men 们 zhī fù 支付 gèng duō 更多 gèng duō 更多 de 的 shuì jīn 税金。
cǐ 此 jiǔ 酒 wèi 为 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒， zài 在 shí yòng 食用 shāo kǎo 烧烤 jiān zhá 煎炸 ròu lèi 肉类 shí 时 pèi 配 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuì wéi 最为 shì yí 适宜， shì liàng 适量 yǐn yòng 饮用 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康！
dàn shì 但是， tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 héng liáng 衡量 de 的 bù 不 kě néng 可能 xìng 性。
xià jì 夏季 de 的 yǐn shí 饮食 tiáo yǎng 调养 shì yǐ 是以 shǔ tiān 暑天 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点 wèi 为 jī chǔ 基础， yóu yú 由于 xià lìng 夏令 qì hòu 气候 yán rè 炎热， yì shāng jīn 易伤津 hào 耗 qì 气， yīn cǐ 因此 cháng 常 kě xuǎn 可选 yòng yào 用药 zhōu 粥 zī bǔ 滋补 shēn tǐ 身体。
bìng 并 lì yòng 利用 TG 、 DTA 、 IR guāng pǔ 光谱 hé 和 x shè xiàn 射线 fěn mò 粉末 yǎn shè 衍射 děng 等 shǒu duàn 手段 yán jiū 研究 le 了 liǎng 两 xì liè 系列 xī tǔ 稀土 zá duō 杂多 pèi hé 配合 wù 物 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性；
cǐ 此 xiàn zhì 限制 shì 是 yóu yú 由于 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiē chù qì 接触器 de 的 xiàn quān 线圈。
zhè ge 这个 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 zì rán 自然 gǎng 港 wǎng 往 shàng 上 shì 是 yī 一 tiáo 条 lǜ shù 绿树 nóng yìn 浓荫 de 的 bù dào 步道， tōng wǎng 通往 shèng qiáo zhì 圣乔治 yà dà 亚大 jiào táng 教堂。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
bìng 并 zài 在 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 de 的 dà qì hòu 大气候 bèi jǐng 背景 xià 下， fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng 并 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 chóng qìng 重庆 nóng yè 农业 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨；
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说， “ zài 在 zhào huí 召回 de 的 chē zi 车子 lǐ 里， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 diàn zǐ shè bèi 电子设备 gù zhàng 故障。 ”
xià pǔ dùn 夏普顿 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 kàn dào 看到 tào suǒ 套索 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi guó 美国 hēi rén 黑人 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 gòng míng 共鸣。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 é wù 讹误 de 的 biàn xī 辨析 yǔ 与 qīng chú 清除 shǐ 使《 mò zǐ 墨子。 jīng 经 shuō shàng 说上》 bāo hán 包含 de 的 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 de 的 xì tǒng xìng 系统性 dé yǐ 得以 chóng xiàn 重现。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ tǐ yàn 体验 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cài dān 菜单 hé 和 chuāng kǒu 窗口 dòng huà 动画 ” fù xuǎn kuàng 复选框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn zhe 看着 nà 那 míng xué 名学 shēng 生 bǎ 把 bīng 冰 jī 激 lín 淋 sòng dào 送到 zuǐ lǐ 嘴里， duǎn 短 wěi 尾 yuán 猿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 mó fǎng 模仿 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 dòng zuò 动作。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 qǐ dōng shì 启东市 huán jìng 环境 jiān cè zhàn 监测站 zài 在 shí yàn shì 实验室 fèi yè 废液 guǎn lǐ 管理 de 的 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
cǐ fǎng 此访 shì 是 lián hé guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
xià tiān 夏天 guò dé 过得 nà me 那麽 kuài 快， wǒ 我 jī hū 几乎 yí wàng 遗忘 le 了 nà xiē 那些 gè 个 hàn jīn jīn 汗津津 de 的 yè wǎn 夜晚。
bìng 并 cóng 从 kē jǔ 科举 zhì dù 制度、 zhèng zhì 政治 hè 和 wén huà 文化 sān gè 三个 fāng miàn 方面 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 duì 对 hòu shì 后世 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
bìng 并 yǐ 以 jīng jù 京剧 wén huà 文化 jǐng guān 景观 wèi 为 cān zhào xì 参照系， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 jǐng guān 景观 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景；
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
dàn shì 但是， cóng 从 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 dào 到 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shí jiān 时间 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 - 15 nián 年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 wéi lì 为例， shì 试 duì 对 qí 其 zhàn qín 战勤 bǎo zhàng bù mén 保障部门 miè huǒ jì 灭火剂 cún chǔ liáng 存储量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shí cháng 时常 ràng 让 wǒ men 我们 cuò 错 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 wǔ qì kù 武器库 zǎo yǐ 早已 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 guǎn kuī 管窥 lèi shū 类书 duì 对 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 chú 除． yōu 悠 jí 集、 bié jí 别集 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 chuán bō 传播 tōng dào 通道 zhī wài 之外 de 的 bǔ chōng 补充 chuán bō 传播 gōng yòng 功用， jiē shì 揭示 lèi shū 类书 zài 在 gǔ dài 古代 duì 对 pǔ jí 普及 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ wèi 所谓 “ chuàng zào 创造 jiù yè zhě 就业者 ” de 的 xuān chuán 宣传 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬， ér 而 yāo qiú 要求 chāo jí 超级 jīng yīng 精英 men 们 zhī fù 支付 gèng duō 更多 gèng duō 更多 de 的 shuì jīn 税金。
cǐ 此 jiǔ 酒 wèi 为 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒， zài 在 shí yòng 食用 shāo kǎo 烧烤 jiān zhá 煎炸 ròu lèi 肉类 shí 时 pèi 配 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuì wéi 最为 shì yí 适宜， shì liàng 适量 yǐn yòng 饮用 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康！
dàn shì 但是， tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 héng liáng 衡量 de 的 bù 不 kě néng 可能 xìng 性。
xià jì 夏季 de 的 yǐn shí 饮食 tiáo yǎng 调养 shì yǐ 是以 shǔ tiān 暑天 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点 wèi 为 jī chǔ 基础， yóu yú 由于 xià lìng 夏令 qì hòu 气候 yán rè 炎热， yì shāng jīn 易伤津 hào 耗 qì 气， yīn cǐ 因此 cháng 常 kě xuǎn 可选 yòng yào 用药 zhōu 粥 zī bǔ 滋补 shēn tǐ 身体。
bìng 并 lì yòng 利用 TG 、 DTA 、 IR guāng pǔ 光谱 hé 和 x shè xiàn 射线 fěn mò 粉末 yǎn shè 衍射 děng 等 shǒu duàn 手段 yán jiū 研究 le 了 liǎng 两 xì liè 系列 xī tǔ 稀土 zá duō 杂多 pèi hé 配合 wù 物 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性；
cǐ 此 xiàn zhì 限制 shì 是 yóu yú 由于 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiē chù qì 接触器 de 的 xiàn quān 线圈。
zhè ge 这个 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 zì rán 自然 gǎng 港 wǎng 往 shàng 上 shì 是 yī 一 tiáo 条 lǜ shù 绿树 nóng yìn 浓荫 de 的 bù dào 步道， tōng wǎng 通往 shèng qiáo zhì 圣乔治 yà dà 亚大 jiào táng 教堂。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
bìng 并 zài 在 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 de 的 dà qì hòu 大气候 bèi jǐng 背景 xià 下， fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng 并 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 chóng qìng 重庆 nóng yè 农业 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨；
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说， “ zài 在 zhào huí 召回 de 的 chē zi 车子 lǐ 里， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 diàn zǐ shè bèi 电子设备 gù zhàng 故障。 ”
xià pǔ dùn 夏普顿 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 kàn dào 看到 tào suǒ 套索 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi guó 美国 hēi rén 黑人 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 gòng míng 共鸣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子