ประโยคภาษาจีน- 此证件号码将打印在意外急救医疗保险金卡上为防错漏请提供影印副本中文句子 (437042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 zhèng jiàn 证件 hào mǎ 号码 jiàng 将 dǎ yìn 打印 zài 在「 yì wài 意外 jí jiù 急救 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jīn kǎ 金卡」 shàng 上， wèi 为 fáng 防 cuò lòu 错漏， qǐng 请 tí gōng 提供 yǐng yìn 影印 fù běn 副本。
This document number will be printed on the "Accidental Emergency Medical Insurance Gold Card". Please provide photocopy to avoid mistakes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 píng gū 评估 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kuàng jià 框架。
cǐ 此 shì yàn 试验 de 的 yù 寓 yì 义 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是， cóng 从 yí zhì xìng 一致性 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， zhǐ 只 tí gōng 提供 shōu liǎn 收敛 yí zhì xìng 一致性。
zhè ge 这个 bǎo shí 宝石 de 的 jià gé 价格 shí fēn 十分 áng guì 昂贵－－ jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 hái 还 wèi 为 kuò yīn qì 扩音器 chǎn pǐn 产品 píng jí 评级。
xià tiān 夏天， duō shù 多数 xué sheng 学生 wǔ fàn 午饭 xǐ huan 喜欢 chī 吃 sè lā 色拉。 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 kè hòu 课后 ài 爱 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋， bīng gùn 冰棍 hè 和 ruǎn yǐn liào 软饮料。
bìng 并 cóng 从 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 shān shuǐ 山水、 zhí wù 植物 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 tè sè 特色 zhōng 中 wā jué 挖掘 chū 出 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
cǐ 此 zī liào 资料 hái 还 chēng 称， tā 他 zhǎo 找 le 了 sān 三 wèi 位 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 péng you 朋友 mái fú 埋伏 zài 在 lù yīn shì 录音室 lóu xià 楼下 de 的 dà tīng 大厅 zhōng 中。
bìng 并 yǐ 以 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì 控制 de 的 sān xiàng 三相 yì bù 异步 diàn jī 电机 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 shěn jì 审计 guò chéng 过程 bú huì 不会 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 gān rǎo 干扰 zhèng zài 正在 bèi 被 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
dàn shì 但是， cóng 从 shēn céng cì 深层次 lái 来 lǐ jiě 理解， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的： rén lèi 人类 bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 xū yào 需要 dà zì rán 大自然， ér qiě 而且 rén wén 人文 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 kě 可 fēn gē 分割 de 的 fēi cháng 非常 lǐ niàn 理念 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 shì 是 jūn shì 军事 yào dì 要地， yǒu 有 zhēn zhū gǎng 珍珠港 děng 等 dà 大 de 的 hǎi kōng jūn jī dì 海空军基地。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 xíng zhuàng 形状 qǔ jué yú 取决于 cí gòng zhèn 磁共振（ MR ）、 jì suàn jī duàn céng sǎo miáo 计算机断层扫描（ CT ） huò 或 chāo shēng bō 超声波 de 的 chéng xiàng 成像。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
bìng 并 yǐ 以 gǎng Ào dì qū 港澳地区 zuò wéi 作为 chuāng kǒu 窗口。
zhè ge 这个 jì cún qì 寄存器 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 shì 是 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串。
bìng 并 yǐ 以 rán shāo shì 燃烧室 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 shì 是 2.2 wéi lì 为例， duì 对 rán shāo shì 燃烧室 de 的 gōng kuàng 工况、 bì 壁 xíng 型 jí 及 cān shù 参数 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
cǐ 此 gān 酐 shì 是 sù liào jiā gōng 塑料加工 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 zēng sù jì 增塑剂 hé 和 gǎi xìng jì 改性剂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分， yě 也 shì 是 chún suān shù zhī 醇酸树脂 hé 和 qí tā 其他 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
xià jì 夏季 jí de 极地 bīng mào 冰帽 zhèng 正 yīn wèi 因为 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 yǔ 与 biǎo miàn 表面 shuǐ 水 ér 而 róng huà 融化。
bìng 并 fēn 分 bié yòng 别用 shí lì 实例 lái 来 zhèng shí 证实 gǔ lóu 鼓楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mèi lì 魅力 hé 和 dòng zú 侗族 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 jīng huá 精华。
xià jì 夏季， jiǔ míng 九名 dū chá 督察 bīng 兵 fēn 分 jǐ 几 lù 路， wèi 为 cān sài 参赛 cè suǒ 厕所 dǎ fēn 打分。 píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准 yǒu 有 100 duō 多 xiàng 项， bǐ rú 比如 cè suǒ 厕所 de 的 qīng jié dù 清洁度、 shì fǒu 是否 yǒu 有 cán jí rén 残疾人 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhǐ jīn 纸巾。
dàn shì 但是， tā 他 jiān chí 坚持 zhǐ yòng 只用 xiǎo fàn wéi 小范围 lún huàn 轮换 zhèn róng 阵容， yǐ jí 以及 guò dù 过度 xiǎo xīn 小心 de 的 fēng gé 风格， ràng 让 huǒ jiàn 火箭 jì hòu sài 季后赛 zhǔn bèi 准备 bù zú 不足， zuì zhōng 最终 bèi 被 bǎn dèng 板凳 gēng shēn 更深， fēng gé 风格 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 jué shì 爵士 shēng tūn huó bō 生吞活剥。
cǐ xiàng 此项 guān huái 关怀 xíng dòng 行动 shì 是 lián méng 联盟 de 的 quán qiú 全球 shè huì zé rèn 社会责任 xiàng mù 项目， jí 即 gōng bù 公布 zài 在 dū jiāng yàn 都江堰 qīng chéng shān 青城山 gāo jí zhōng xué 高级中学 chóng jiàn 重建 de 的 sì gè 四个 qiú chǎng 球场， suí hòu 随后， qián 前 NBA qiú xīng 球星 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 xué sheng 学生 lán qiú 篮球 xià lìng yíng 夏令营。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 shuō 说， yào shi 要是 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 dài wéi dé 戴维德 nà yàng 那样 yǒu 有 wài yù 外遇 de huà 的话， tā 她 shì 是 jué duì 绝对 bú huì 不会 zài 再 gēn 跟 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的。
cǐ xiàng 此项 xīn 新 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 shì 是 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的、 píng héng 平衡 de 的 duō hā 多哈 xié yì 协议 — — bú shi 不是 yí xiàng 一项 pǔ tōng 普通 de 的 xié yì 协议， ér shì 而是 yí xiàng 一项 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 hé 和 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 de 的 xié yì 协议。
bìng 并 zài 在 zhì liáo 治疗 hòu 后 2 tiān 天、 2 zhōu yòng 周用 èr wéi 二维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 cè 测 zuǒ shì 左室 shōu suō 收缩 mò 末 róng jī 容积（ ESV ）、 zuǒ shì 左室 shū zhāng 舒张 mò 末 róng jī 容积（ EDV ）、 zuǒ shì shè 左室射 xuè 血 fēn shù 分数（ LVEF ）。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 shù jù 数据、 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 děng 等 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 píng gū 评估 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kuàng jià 框架。
cǐ 此 shì yàn 试验 de 的 yù 寓 yì 义 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是， cóng 从 yí zhì xìng 一致性 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， zhǐ 只 tí gōng 提供 shōu liǎn 收敛 yí zhì xìng 一致性。
zhè ge 这个 bǎo shí 宝石 de 的 jià gé 价格 shí fēn 十分 áng guì 昂贵－－ jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 hái 还 wèi 为 kuò yīn qì 扩音器 chǎn pǐn 产品 píng jí 评级。
xià tiān 夏天， duō shù 多数 xué sheng 学生 wǔ fàn 午饭 xǐ huan 喜欢 chī 吃 sè lā 色拉。 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 kè hòu 课后 ài 爱 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋， bīng gùn 冰棍 hè 和 ruǎn yǐn liào 软饮料。
bìng 并 cóng 从 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 shān shuǐ 山水、 zhí wù 植物 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 tè sè 特色 zhōng 中 wā jué 挖掘 chū 出 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
cǐ 此 zī liào 资料 hái 还 chēng 称， tā 他 zhǎo 找 le 了 sān 三 wèi 位 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 péng you 朋友 mái fú 埋伏 zài 在 lù yīn shì 录音室 lóu xià 楼下 de 的 dà tīng 大厅 zhōng 中。
bìng 并 yǐ 以 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì 控制 de 的 sān xiàng 三相 yì bù 异步 diàn jī 电机 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 shěn jì 审计 guò chéng 过程 bú huì 不会 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 gān rǎo 干扰 zhèng zài 正在 bèi 被 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
dàn shì 但是， cóng 从 shēn céng cì 深层次 lái 来 lǐ jiě 理解， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的： rén lèi 人类 bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 xū yào 需要 dà zì rán 大自然， ér qiě 而且 rén wén 人文 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 kě 可 fēn gē 分割 de 的 fēi cháng 非常 lǐ niàn 理念 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 shì 是 jūn shì 军事 yào dì 要地， yǒu 有 zhēn zhū gǎng 珍珠港 děng 等 dà 大 de 的 hǎi kōng jūn jī dì 海空军基地。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 xíng zhuàng 形状 qǔ jué yú 取决于 cí gòng zhèn 磁共振（ MR ）、 jì suàn jī duàn céng sǎo miáo 计算机断层扫描（ CT ） huò 或 chāo shēng bō 超声波 de 的 chéng xiàng 成像。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
bìng 并 yǐ 以 gǎng Ào dì qū 港澳地区 zuò wéi 作为 chuāng kǒu 窗口。
zhè ge 这个 jì cún qì 寄存器 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 shì 是 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串。
bìng 并 yǐ 以 rán shāo shì 燃烧室 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 shì 是 2.2 wéi lì 为例， duì 对 rán shāo shì 燃烧室 de 的 gōng kuàng 工况、 bì 壁 xíng 型 jí 及 cān shù 参数 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
cǐ 此 gān 酐 shì 是 sù liào jiā gōng 塑料加工 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 zēng sù jì 增塑剂 hé 和 gǎi xìng jì 改性剂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分， yě 也 shì 是 chún suān shù zhī 醇酸树脂 hé 和 qí tā 其他 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
xià jì 夏季 jí de 极地 bīng mào 冰帽 zhèng 正 yīn wèi 因为 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 yǔ 与 biǎo miàn 表面 shuǐ 水 ér 而 róng huà 融化。
bìng 并 fēn 分 bié yòng 别用 shí lì 实例 lái 来 zhèng shí 证实 gǔ lóu 鼓楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mèi lì 魅力 hé 和 dòng zú 侗族 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 jīng huá 精华。
xià jì 夏季， jiǔ míng 九名 dū chá 督察 bīng 兵 fēn 分 jǐ 几 lù 路， wèi 为 cān sài 参赛 cè suǒ 厕所 dǎ fēn 打分。 píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准 yǒu 有 100 duō 多 xiàng 项， bǐ rú 比如 cè suǒ 厕所 de 的 qīng jié dù 清洁度、 shì fǒu 是否 yǒu 有 cán jí rén 残疾人 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhǐ jīn 纸巾。
dàn shì 但是， tā 他 jiān chí 坚持 zhǐ yòng 只用 xiǎo fàn wéi 小范围 lún huàn 轮换 zhèn róng 阵容， yǐ jí 以及 guò dù 过度 xiǎo xīn 小心 de 的 fēng gé 风格， ràng 让 huǒ jiàn 火箭 jì hòu sài 季后赛 zhǔn bèi 准备 bù zú 不足， zuì zhōng 最终 bèi 被 bǎn dèng 板凳 gēng shēn 更深， fēng gé 风格 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 jué shì 爵士 shēng tūn huó bō 生吞活剥。
cǐ xiàng 此项 guān huái 关怀 xíng dòng 行动 shì 是 lián méng 联盟 de 的 quán qiú 全球 shè huì zé rèn 社会责任 xiàng mù 项目， jí 即 gōng bù 公布 zài 在 dū jiāng yàn 都江堰 qīng chéng shān 青城山 gāo jí zhōng xué 高级中学 chóng jiàn 重建 de 的 sì gè 四个 qiú chǎng 球场， suí hòu 随后， qián 前 NBA qiú xīng 球星 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 xué sheng 学生 lán qiú 篮球 xià lìng yíng 夏令营。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 shuō 说， yào shi 要是 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 dài wéi dé 戴维德 nà yàng 那样 yǒu 有 wài yù 外遇 de huà 的话， tā 她 shì 是 jué duì 绝对 bú huì 不会 zài 再 gēn 跟 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的。
cǐ xiàng 此项 xīn 新 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 shì 是 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的、 píng héng 平衡 de 的 duō hā 多哈 xié yì 协议 — — bú shi 不是 yí xiàng 一项 pǔ tōng 普通 de 的 xié yì 协议， ér shì 而是 yí xiàng 一项 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 hé 和 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 de 的 xié yì 协议。
bìng 并 zài 在 zhì liáo 治疗 hòu 后 2 tiān 天、 2 zhōu yòng 周用 èr wéi 二维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 cè 测 zuǒ shì 左室 shōu suō 收缩 mò 末 róng jī 容积（ ESV ）、 zuǒ shì 左室 shū zhāng 舒张 mò 末 róng jī 容积（ EDV ）、 zuǒ shì shè 左室射 xuè 血 fēn shù 分数（ LVEF ）。
bìng 并 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cái liào 材料 zhēn kōng 真空 fàng qì 放气 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jì suàn 计算 le 了 guǎn tào 管套 de 的 dāng liàng 当量 dǎo rè 导热 xì shù 系数。
cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 shù jù 数据、 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 děng 等 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子