ประโยคภาษาจีน- 这个宫廷秘方一直是祖祖辈辈传下来的他的大儿子在上学另一个还呆在家里答案中文句子 (437190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gōng tíng 宫廷 mì fāng 秘方 yì zhí 一直 shì 是 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán 传 xià lai 下来 de 的。 2 。 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 zài 在 shàng xué 上学， lìng 另 yí gè 一个 hái 还 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。 dá àn 答案。
This imperial secret recipe has been handed down through generations. 2. His eldest boy is at school; the other is still at home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
xià tiān 夏天， léi bào 雷暴 hé 和 shǎn diàn 闪电 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 háng bān 航班 yán wu 延误。
dàn shì 但是， cóng 从 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 dào 到 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shí jiān 时间 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 - 15 nián 年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ 以 shǔ xiǎn 数显 qiǎng dá qì 抢答器 shè jì 设计 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 rú hé 如何 yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 shù zì diàn lù 数字电路 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 fǎng zhēn 仿真。
cǐ 此 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 huó 和 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 Ā dé hā mǐ yà 阿德哈米亚 bān 搬 le 了 chū lái 出来， gāi de 该地 qū 区 yǐ jīng 已经 bèi 被 xùn ní pài 逊尼派 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领， tā 他 de 的 mā ma 妈妈 suí zhī 随之 yě 也 gǎi jià 改嫁 le 了。
dàn shì 但是， tā men 他们 jí shí 及时 xiàng 向 duì fāng 对方 cí xíng 辞行， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǔ 曲 wǔ dǎo 舞蹈 jié shù 结束 shí 时， rén men 人们 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 yí yàng 一样。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
bìng 并 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 guī lǜ 规律 zài 在 jiā yìn 嘉荫 āo xiàn 凹陷 zhōu biān 周边 jìn xíng 进行 yán 岩 jīn 金 zhǎo kuàng 找矿 yù cè 预测， míng què 明确 le 了 yán 岩 jīn kuàng 金矿 zhǎo kuàng 找矿 fāng xiàng 方向。
cǐ 此 jiǔ 酒 kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新， wēi wēi 微微 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiāng guǒ 浆果、 yān cǎo 烟草 hé 和 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng liào 香料 xīn 辛 xiāng 香 wèi dao 味道。 zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体， dān níng 单宁 jiē shí 结实， yú wèi 余味 shuǎng cuì 爽脆。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 zhèng cè 政策 yōu shì 优势， péi yù 培育 wài mào 外贸 chū kǒu 出口 xīn 新 de 的 zēng cháng diǎn 增长点。
cǐ jiān 此间 zhèng quàn 证券 fēn xī yuán 分析员 shuō 说， zhè 这 xiǎn shì 显示 zài 在 huí guī 回归 qián xī 前夕， hǎi wài 海外 tóu zī zhě 投资者 gèng jiā 更加 kàn hǎo 看好 shēn gǎng 深港 jīng jì gě zuò 经济合作 qián jǐng 前景。
dàn shì 但是， tā men dōu 他们都 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 de 的 hào yóu liàng 耗油量 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 A320 hé 和 737 shǎo 少 15% ， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 yě 也 gèng jiā 更加 pián yi 便宜。
cǐ 此 fù jiā 附加 xuǎn xiàng 选项 kě 可 kāi fā 开发 gòng 供 fù jiā 附加 bō xíng 波形 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì xì tǒng 武器系统 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 de 的 zhuāng zhì 装置。
dàn shì 但是， tā 他 gōng jī 攻击 gōng huì 工会 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 yù suàn 预算 háo wú 毫无 guān xi 关系。
cǐ xiàng 此项 kān dēng 刊登 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B bǎn 版 de 的 yán jiū 研究 shí yàn 实验， suī rán 虽然 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shì 是 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信 jié lùn 结论 duì 对 rén lèi 人类 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
dàn shì 但是， tā 他 yán zhe 沿着 qiáo 桥 zǒu 走 le 了 45 fēn zhōng 分钟， méi yǒu rén 没有人 kàn chū 看出 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 huò shì 或是 hé 和 tā 他 shuō 说 yí jù huà 一句话， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 tiào 跳 le 了。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 jǐng pō zú 景颇族 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 hé 和 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dàn shì 但是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǒu shí 有时 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， rèn wéi 认为 xī rì 昔日 de 的 shè xiǎng 设想， guò qù 过去 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yí dìng 一定 zhàn shàng fēng 占上风； yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guò qù 过去 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 wèi lái 未来 de 的 shí lì 实力 guān 观。
xià pǔ 夏普 gāng jù 钢锯 shì 是 gù dìng 固定 de 的， dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 de 的 dǐ bù 底部， bō li 玻璃 xiǎo jiàn 小件 jiǎn shǎo 减少 duō yú 多余 de 的， bú dào 不到 1 háo mǐ 毫米 de 的 báo 薄 xiàn 线 duàn miàn 断面 kuān dù 宽度， gòu chéng 构成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 mú jù 模具 huà 画。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 chí xù 持续 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 fǎ 法 jiàng dī 降低 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
cǐ 此 hè 鹤 xiàng zhēng 象征 zhe 着 hǎo yùn 好运、 hé píng 和平 yǔ 与 cháng shòu 长寿。
zhè ge 这个 jiù shì 就是 sǎn 散 dù 度 gōng shì 公式 le 了， gào su 告诉 dà jiā 大家 yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 dōng xi 东西 , jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 bèi 被 bì hé 闭合 qū miàn 曲面 bāo wéi 包围 de 的 kōng jiān 空间 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
xià tiān 夏天， léi bào 雷暴 hé 和 shǎn diàn 闪电 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 háng bān 航班 yán wu 延误。
dàn shì 但是， cóng 从 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 dào 到 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shí jiān 时间 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 - 15 nián 年， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ 以 shǔ xiǎn 数显 qiǎng dá qì 抢答器 shè jì 设计 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 rú hé 如何 yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 shù zì diàn lù 数字电路 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 fǎng zhēn 仿真。
cǐ 此 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 huó 和 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 Ā dé hā mǐ yà 阿德哈米亚 bān 搬 le 了 chū lái 出来， gāi de 该地 qū 区 yǐ jīng 已经 bèi 被 xùn ní pài 逊尼派 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领， tā 他 de 的 mā ma 妈妈 suí zhī 随之 yě 也 gǎi jià 改嫁 le 了。
dàn shì 但是， tā men 他们 jí shí 及时 xiàng 向 duì fāng 对方 cí xíng 辞行， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǔ 曲 wǔ dǎo 舞蹈 jié shù 结束 shí 时， rén men 人们 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 yí yàng 一样。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
bìng 并 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 guī lǜ 规律 zài 在 jiā yìn 嘉荫 āo xiàn 凹陷 zhōu biān 周边 jìn xíng 进行 yán 岩 jīn 金 zhǎo kuàng 找矿 yù cè 预测， míng què 明确 le 了 yán 岩 jīn kuàng 金矿 zhǎo kuàng 找矿 fāng xiàng 方向。
cǐ 此 jiǔ 酒 kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新， wēi wēi 微微 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiāng guǒ 浆果、 yān cǎo 烟草 hé 和 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng liào 香料 xīn 辛 xiāng 香 wèi dao 味道。 zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体， dān níng 单宁 jiē shí 结实， yú wèi 余味 shuǎng cuì 爽脆。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 zhèng cè 政策 yōu shì 优势， péi yù 培育 wài mào 外贸 chū kǒu 出口 xīn 新 de 的 zēng cháng diǎn 增长点。
cǐ jiān 此间 zhèng quàn 证券 fēn xī yuán 分析员 shuō 说， zhè 这 xiǎn shì 显示 zài 在 huí guī 回归 qián xī 前夕， hǎi wài 海外 tóu zī zhě 投资者 gèng jiā 更加 kàn hǎo 看好 shēn gǎng 深港 jīng jì gě zuò 经济合作 qián jǐng 前景。
dàn shì 但是， tā men dōu 他们都 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 de 的 hào yóu liàng 耗油量 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 A320 hé 和 737 shǎo 少 15% ， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 yě 也 gèng jiā 更加 pián yi 便宜。
cǐ 此 fù jiā 附加 xuǎn xiàng 选项 kě 可 kāi fā 开发 gòng 供 fù jiā 附加 bō xíng 波形 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì xì tǒng 武器系统 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 de 的 zhuāng zhì 装置。
dàn shì 但是， tā 他 gōng jī 攻击 gōng huì 工会 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 yù suàn 预算 háo wú 毫无 guān xi 关系。
cǐ xiàng 此项 kān dēng 刊登 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 B bǎn 版 de 的 yán jiū 研究 shí yàn 实验， suī rán 虽然 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shì 是 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠， dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信 jié lùn 结论 duì 对 rén lèi 人类 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
dàn shì 但是， tā 他 yán zhe 沿着 qiáo 桥 zǒu 走 le 了 45 fēn zhōng 分钟， méi yǒu rén 没有人 kàn chū 看出 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 huò shì 或是 hé 和 tā 他 shuō 说 yí jù huà 一句话， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 tiào 跳 le 了。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 jǐng pō zú 景颇族 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 hé 和 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
dàn shì 但是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǒu shí 有时 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， rèn wéi 认为 xī rì 昔日 de 的 shè xiǎng 设想， guò qù 过去 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yí dìng 一定 zhàn shàng fēng 占上风； yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guò qù 过去 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 wèi lái 未来 de 的 shí lì 实力 guān 观。
xià pǔ 夏普 gāng jù 钢锯 shì 是 gù dìng 固定 de 的， dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 de 的 dǐ bù 底部， bō li 玻璃 xiǎo jiàn 小件 jiǎn shǎo 减少 duō yú 多余 de 的， bú dào 不到 1 háo mǐ 毫米 de 的 báo 薄 xiàn 线 duàn miàn 断面 kuān dù 宽度， gòu chéng 构成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 mú jù 模具 huà 画。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 chí xù 持续 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 fǎ 法 jiàng dī 降低 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
cǐ 此 hè 鹤 xiàng zhēng 象征 zhe 着 hǎo yùn 好运、 hé píng 和平 yǔ 与 cháng shòu 长寿。
zhè ge 这个 jiù shì 就是 sǎn 散 dù 度 gōng shì 公式 le 了， gào su 告诉 dà jiā 大家 yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 dōng xi 东西 , jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 bèi 被 bì hé 闭合 qū miàn 曲面 bāo wéi 包围 de 的 kōng jiān 空间 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子