ประโยคภาษาจีน- 年擂台之王赛事时肯恩进入联盟还不到一年就在冠军赛打败奥斯丁夺下冠军中文句子 (4374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王 sài shì 赛事 shí 时 kěn ēn 肯恩 jìn rù 进入 lián méng 联盟 hái 还 bú dào 不到 yī nián 一年， jiù 就 zài 在 guàn jūn sài 冠军赛 dǎ bài 打败 Ào sī dīng 奥斯丁 duó xià 夺下 guàn jūn 冠军。
Less than one year after he arrived, Kane became the WWE Champion by defeating Stone Cold Steve Austin at the 1998 King of the Ring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 9 yuè 月 yě 也 fā shēng 发生 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， jū zhù 居住 zài 在 bō tè sī 波特斯 bā 巴 hé 和 nán 南 mǐ mǔ sī 米姆斯 de 的 jū mín 居民 fèng mìng 奉命 dāi 呆 zài shì nèi 在室内， yīn wèi 因为 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 rèn 任 tiě dào 铁道 bù fù 部副 bù zhǎng 部长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， lā lǐ 拉里 · sà mò sī 萨默斯 shì tú 试图 bǎ 把 xiū fù 修复 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 zé rèn 责任 wài bāo 外包 gěi 给 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 léi guǐ 雷鬼 fà xíng 发型 de 的 nǚ hái 女孩。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 fǎng wèn 访问 kūn shì lán 昆士兰 tǔ zhù 土著 wén huà 文化 gōng yuán 公园 shí 时， duì 对 tǔ zhù 土著 bù zú 部族 lǐng dǎo rén 领导人 wēi lián 威廉 · bù lín 布林 shuō 说： nǐ men 你们 xiàn zài 现在 hái 还 huì 会 hù xiāng 互相 rēng 扔 cháng máo 长矛 ma 吗？
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 zài 在 dà gǎng yóu tián 大港油田 dì wǔ 第五 cǎi yóu chǎng 采油厂 jìn xíng 进行 10 kǒu 口 jǐng 井 wēi shēng wù 微生物 tūn tǔ 吞吐， zēng 增 yóu 油 385 dūn 吨。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 12 yuè 月 chéng gōng 成功 de 地 zhuàn zhì 转制 wèi 为 hé zī 合资 jīng yíng 经营（ gǎng zī 港资） qǐ yè 企业， chéng wéi 成为 wú zhōu shì 梧州市 dà xíng 大型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
2004 nián 年 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县 jiù xiàn 旧县 píng 坪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的《 hàn jǐng 汉景 yún bēi 云碑》， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 9 yuè 月 yě 也 fā shēng 发生 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， jū zhù 居住 zài 在 bō tè sī 波特斯 bā 巴 hé 和 nán 南 mǐ mǔ sī 米姆斯 de 的 jū mín 居民 fèng mìng 奉命 dāi 呆 zài shì nèi 在室内， yīn wèi 因为 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 rèn 任 tiě dào 铁道 bù fù 部副 bù zhǎng 部长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， lā lǐ 拉里 · sà mò sī 萨默斯 shì tú 试图 bǎ 把 xiū fù 修复 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 zé rèn 责任 wài bāo 外包 gěi 给 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 léi guǐ 雷鬼 fà xíng 发型 de 的 nǚ hái 女孩。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 fǎng wèn 访问 kūn shì lán 昆士兰 tǔ zhù 土著 wén huà 文化 gōng yuán 公园 shí 时， duì 对 tǔ zhù 土著 bù zú 部族 lǐng dǎo rén 领导人 wēi lián 威廉 · bù lín 布林 shuō 说： nǐ men 你们 xiàn zài 现在 hái 还 huì 会 hù xiāng 互相 rēng 扔 cháng máo 长矛 ma 吗？
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 zài 在 dà gǎng yóu tián 大港油田 dì wǔ 第五 cǎi yóu chǎng 采油厂 jìn xíng 进行 10 kǒu 口 jǐng 井 wēi shēng wù 微生物 tūn tǔ 吞吐， zēng 增 yóu 油 385 dūn 吨。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 12 yuè 月 chéng gōng 成功 de 地 zhuàn zhì 转制 wèi 为 hé zī 合资 jīng yíng 经营（ gǎng zī 港资） qǐ yè 企业， chéng wéi 成为 wú zhōu shì 梧州市 dà xíng 大型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
2004 nián 年 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县 jiù xiàn 旧县 píng 坪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的《 hàn jǐng 汉景 yún bēi 云碑》， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子