ประโยคภาษาจีน- 年月也发生过类似的事件居住在波特斯巴和南米姆斯的居民奉命呆在室内因为警方正在搜寻这一地区出现的一只大型猫科动物中文句子 (4383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 9 yuè 月 yě 也 fā shēng 发生 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， jū zhù 居住 zài 在 bō tè sī 波特斯 bā 巴 hé 和 nán 南 mǐ mǔ sī 米姆斯 de 的 jū mín 居民 fèng mìng 奉命 dāi 呆 zài shì nèi 在室内， yīn wèi 因为 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
A similar event happened in September 1998 when people living close by, in Potters Bar and South Mimms, were told to stay indoors whilst police looked for a large cat sighted there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， tā men de 他们的 fáng zi 房子 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， tā men 他们 sǔn shī 损失 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 xiǎo mài 小麦 shōu chéng 收成。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián chū 年初 fǎng 访， zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 jiǎ zhuàng 甲状 xiàn yán 腺炎（ AIT ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 fēn bié 分别 shì 是 pán shān 盘山 de 的 3 ． 8 bèi 倍 huò 和 6 ． 2 bèi 倍； zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 AIT de 的 5 nián 年 lěi jī 累积 fā bìng lǜ 发病率 fēn bié 分别 shì 是 shì 是 pán shān 盘山 de 的 4 ． 4 bèi 倍 huò 和 5 ． 5 bèi 倍；
1999 nián 年， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 bù luò 部落 lǐng xiù 领袖 shè fǎ 设法 shōu gòu 收购 gāi cūn 该村 zǒng gòng 总共 1500 mǔ 亩 de 的 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 gēng dì 耕地 shì 是 cūn mín 村民 men 们 shēng huó 生活 guò 过 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 de 的 tǔ dì 土地。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， hā fó 哈佛 de 的 láo lún sī 劳伦斯 kē xué xué yuàn 科学学院 wèi 为 měi guó 美国 yìng yòng kē xué 应用科学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年， wèi le 为了 tì huàn 替换 jiù 旧 kuǎn 款 chē xíng 车型， liǎng 两 jiā 家 hé zī 合资 gōng sī 公司 fēn bié 分别 yǐn jìn 引进 le 了 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5LWB ） hé 和 bǎo lái 宝来（ BoraA4 ）。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 zài 在 chá dé 查德 běi bù 北部 jiǔ 久 lā pǔ 拉普 shā mò 沙漠 chū tǔ 出土 de 的 zhè ge 这个 huà shí 化石， sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 zhì 至 jǐn 尽 yōng 拥 yǒu de 有的 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiā zú 家族 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhèng jù 证据。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 nán běi xiàng 南北向 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi tong 开通， 2005 nián 年 yòu 又 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 jiàn chéng 建成， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， qí jiāng xiàn 綦江县 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
2003 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 lái fǎng 来访 de 的 yī lā kè 伊拉克 lín shí 临时 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 mào yì bù cháng 贸易部长 Ā lǐ 阿里 · Ā lā wéi 阿拉维。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， zài 在 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心， shì jiè 世界 jī chuáng 机床 zhǎn wèi 展为 rì běn 日本 dà zhāo 大昭 hé 和 jīng jī 精机 zhū 株 huì shè 会社 tí gōng 提供 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 dā jiàn 搭建。
2004 nián 年 3 yuè 月， zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 dòng wù yuán 动物园， yì tóu 一头 bái hǔ 白虎 yīn 因 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 wǒ men 我们 zài 在 lì zī 利兹 pín kùn 贫困 rén qún 人群 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， fā xiàn 发现 10 ％ de 的 rén 人 zài yòng 在用 shàng mén 上门 dōu shòu 兜售 de 的 xìn dài 信贷， qí tā rén 其他人 zé 则 cǎi yòng 采用 le 了 cì dài 次贷。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， tā men de 他们的 fáng zi 房子 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， tā men 他们 sǔn shī 损失 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 xiǎo mài 小麦 shōu chéng 收成。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián chū 年初 fǎng 访， zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 jiǎ zhuàng 甲状 xiàn yán 腺炎（ AIT ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 fēn bié 分别 shì 是 pán shān 盘山 de 的 3 ． 8 bèi 倍 huò 和 6 ． 2 bèi 倍； zhāng wǔ 彰武 huò 和 huáng huá 黄骅 de 的 AIT de 的 5 nián 年 lěi jī 累积 fā bìng lǜ 发病率 fēn bié 分别 shì 是 shì 是 pán shān 盘山 de 的 4 ． 4 bèi 倍 huò 和 5 ． 5 bèi 倍；
1999 nián 年， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 bù luò 部落 lǐng xiù 领袖 shè fǎ 设法 shōu gòu 收购 gāi cūn 该村 zǒng gòng 总共 1500 mǔ 亩 de 的 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 gēng dì 耕地 shì 是 cūn mín 村民 men 们 shēng huó 生活 guò 过 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 de 的 tǔ dì 土地。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， hā fó 哈佛 de 的 láo lún sī 劳伦斯 kē xué xué yuàn 科学学院 wèi 为 měi guó 美国 yìng yòng kē xué 应用科学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年， wèi le 为了 tì huàn 替换 jiù 旧 kuǎn 款 chē xíng 车型， liǎng 两 jiā 家 hé zī 合资 gōng sī 公司 fēn bié 分别 yǐn jìn 引进 le 了 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5LWB ） hé 和 bǎo lái 宝来（ BoraA4 ）。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 zài 在 chá dé 查德 běi bù 北部 jiǔ 久 lā pǔ 拉普 shā mò 沙漠 chū tǔ 出土 de 的 zhè ge 这个 huà shí 化石， sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 zhì 至 jǐn 尽 yōng 拥 yǒu de 有的 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiā zú 家族 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhèng jù 证据。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 nán běi xiàng 南北向 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi tong 开通， 2005 nián 年 yòu 又 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 jiàn chéng 建成， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， qí jiāng xiàn 綦江县 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
2003 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 lái fǎng 来访 de 的 yī lā kè 伊拉克 lín shí 临时 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 mào yì bù cháng 贸易部长 Ā lǐ 阿里 · Ā lā wéi 阿拉维。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， zài 在 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心， shì jiè 世界 jī chuáng 机床 zhǎn wèi 展为 rì běn 日本 dà zhāo 大昭 hé 和 jīng jī 精机 zhū 株 huì shè 会社 tí gōng 提供 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 dā jiàn 搭建。
2004 nián 年 3 yuè 月， zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 dòng wù yuán 动物园， yì tóu 一头 bái hǔ 白虎 yīn 因 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 wǒ men 我们 zài 在 lì zī 利兹 pín kùn 贫困 rén qún 人群 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， fā xiàn 发现 10 ％ de 的 rén 人 zài yòng 在用 shàng mén 上门 dōu shòu 兜售 de 的 xìn dài 信贷， qí tā rén 其他人 zé 则 cǎi yòng 采用 le 了 cì dài 次贷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子