ประโยคภาษาจีน- 日沪渝高速公路的最后一段湖北境内恩施至白羊塘路段将通车中文句子 (4639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
The Enshi-Baiyangtang section of the Huyu Expressway linking Shanghai and Chongqing will go into service Saturday, the day for the whole expressway to be open to traffic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1g de 的 tàn suān gài 碳酸钙 , jiàng 将 dé dào 得到 56 。 1g de 的 yǎng huà gài 氧化钙， hè 和 44g de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 sháo 勺 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶；
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2000 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 chū xí 出席 le 了 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng rì hán 中日韩 lǐng dǎo rén 领导人 zǎo cān huì 早餐会， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗、 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 jīn dà zhōng 金大中 cān jiā 参加。
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 wèi miǎn 卫冕 chéng gōng 成功。 dàn 但 shì zài 是在 jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 zhī hòu 之后， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 sān guó 三国 sài zhōng 赛中 zhàn jù 占据 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势。
2001 nián 年， zài 在 bō ěr duō 波尔多 dà xué 大学 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · bù luó xiè 布罗谢 jìn xíng 进行 liǎng gè 两个 shí yàn 实验。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 qīn diǎn 钦点 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 èr hào 二号 fù shāng 富商 yáng bīn 杨斌 zài 在 yā lù jiāng 鸭绿江 biān 边 kāi fā 开发 jīng jì tè qū 经济特区。
2002 nián 年， zài 在 yìn dù 印度 zhì 制 luán 圝 zào 造 yè 业 gōng 工 luán 圝 rén 人 měi yuè 每月 gōng 工 luán 圝 zī 资 shì 是 $ 23.80 měi yuán 美元， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shì 是 110.8 měi yuán 美元。（ jū 据 guó jì 国际 huò bì 货币 jī 基 luán 圝 jīn zǔ luán 金组圝 zhī 织）
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 , fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 guō jìng míng 郭敬明 de 的 xiǎo shuō 小说《 mèng lǐ 梦里 huā luò zhī 花落知 duō shǎo 多少》 yǔ 与 yī míng 一名 jiào 叫 zhuāng yǔ 庄羽 de 的 zuò zhě 作者 xiě 写 de 的 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 12 chù 处 zhǔ yào 主要 qíng jié 情节 xiāng tóng 相同 , yǒu 有 57 chù 处 yì bān 一般 qíng jié 情节 hé 和 yǔ jù 语句 děng 等 xiāng sì 相似。
2004 nián yǐ lái 年以来 tōng guò 通过 yīng guó 英国 biān jìng 边境 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 dà yuē 大约 300 rén 人 céng 曾 zāo shòu 遭受 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员 de 的 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查。
2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yíng dé 赢得 bā 八 méi 枚 jīn pái 金牌， wǔ 五 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 liù 六 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2004 nián 年， wò tè sēn 沃特森 yǔ 与 qí tā 其他 zhǔ yǎn 主演 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 zài 在 MTV ， wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 zuò 做 tuī jiè 推介 huó dòng 活动， tā 她 zài 在 nà 那 yī nián 一年 bèi 被 guǎng bō 广播 yǐng píng rén 影评人 xié huì 协会 píng xuǎn 评选 wèi 为 zuì jiā 最佳 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员。
2005 nián 年 4 yuè 月 sān yuán xiàn 三原县 yī míng 一名 huà 化 míng wéi 名为 jiā jiā 佳佳 de 的 nǚ hái 女孩 zài xià 在下 bān 班 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 rèn mǒu 任某。 rèn mǒu 任某 shì 是 jiā jiā 佳佳 zài 在 wǎng shàng 网上 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 wǎng yǒu 网友。
2005 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yǎn kē xué 眼科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 dé guó 德国 yán jiū 研究 xuān gào 宣告 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 shī bài 失败。
2005 nián 年， yī 一 zhī 只 tū jiù 秃鹫 zài 在 fā xiàn háo 发现号 shēng kōng 升空 shí 时 mìng 命 yǔn 殒 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱。

ประโยคภาษาจีน
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1g de 的 tàn suān gài 碳酸钙 , jiàng 将 dé dào 得到 56 。 1g de 的 yǎng huà gài 氧化钙， hè 和 44g de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 sháo 勺 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶；
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2000 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 chū xí 出席 le 了 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng rì hán 中日韩 lǐng dǎo rén 领导人 zǎo cān huì 早餐会， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗、 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 jīn dà zhōng 金大中 cān jiā 参加。
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 wèi miǎn 卫冕 chéng gōng 成功。 dàn 但 shì zài 是在 jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 zhī hòu 之后， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 sān guó 三国 sài zhōng 赛中 zhàn jù 占据 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势。
2001 nián 年， zài 在 bō ěr duō 波尔多 dà xué 大学 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · bù luó xiè 布罗谢 jìn xíng 进行 liǎng gè 两个 shí yàn 实验。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 qīn diǎn 钦点 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 èr hào 二号 fù shāng 富商 yáng bīn 杨斌 zài 在 yā lù jiāng 鸭绿江 biān 边 kāi fā 开发 jīng jì tè qū 经济特区。
2002 nián 年， zài 在 yìn dù 印度 zhì 制 luán 圝 zào 造 yè 业 gōng 工 luán 圝 rén 人 měi yuè 每月 gōng 工 luán 圝 zī 资 shì 是 $ 23.80 měi yuán 美元， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shì 是 110.8 měi yuán 美元。（ jū 据 guó jì 国际 huò bì 货币 jī 基 luán 圝 jīn zǔ luán 金组圝 zhī 织）
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 , fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 guō jìng míng 郭敬明 de 的 xiǎo shuō 小说《 mèng lǐ 梦里 huā luò zhī 花落知 duō shǎo 多少》 yǔ 与 yī míng 一名 jiào 叫 zhuāng yǔ 庄羽 de 的 zuò zhě 作者 xiě 写 de 的 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 12 chù 处 zhǔ yào 主要 qíng jié 情节 xiāng tóng 相同 , yǒu 有 57 chù 处 yì bān 一般 qíng jié 情节 hé 和 yǔ jù 语句 děng 等 xiāng sì 相似。
2004 nián yǐ lái 年以来 tōng guò 通过 yīng guó 英国 biān jìng 边境 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 dà yuē 大约 300 rén 人 céng 曾 zāo shòu 遭受 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员 de 的 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查。
2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yíng dé 赢得 bā 八 méi 枚 jīn pái 金牌， wǔ 五 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 liù 六 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2004 nián 年， wò tè sēn 沃特森 yǔ 与 qí tā 其他 zhǔ yǎn 主演 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 zài 在 MTV ， wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 zuò 做 tuī jiè 推介 huó dòng 活动， tā 她 zài 在 nà 那 yī nián 一年 bèi 被 guǎng bō 广播 yǐng píng rén 影评人 xié huì 协会 píng xuǎn 评选 wèi 为 zuì jiā 最佳 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员。
2005 nián 年 4 yuè 月 sān yuán xiàn 三原县 yī míng 一名 huà 化 míng wéi 名为 jiā jiā 佳佳 de 的 nǚ hái 女孩 zài xià 在下 bān 班 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 rèn mǒu 任某。 rèn mǒu 任某 shì 是 jiā jiā 佳佳 zài 在 wǎng shàng 网上 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 wǎng yǒu 网友。
2005 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yǎn kē xué 眼科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 dé guó 德国 yán jiū 研究 xuān gào 宣告 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 shī bài 失败。
2005 nián 年， yī 一 zhī 只 tū jiù 秃鹫 zài 在 fā xiàn háo 发现号 shēng kōng 升空 shí 时 mìng 命 yǔn 殒 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子