ประโยคภาษาจีน- 并发相位包括技术开发工程制造产品和后续支持等将影响未来竞争采购中文句子 (437660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng fā 并发 xiàng wèi 相位 bāo kuò 包括 jì shù kāi fā 技术开发、 gōng chéng 工程、 zhì zào 制造、 chǎn pǐn 产品 hé 和 hòu xù 后续 zhī chí 支持 děng 等 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 wèi lái 未来 jìng zhēng 竞争 cǎi gòu 采购。
Subsequent phases, including technology development, engineering and manufacturing development, production and follow-on support, will be the subject of future competitive procurements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 dào 倒 shāo bēi 烧杯 de shí hòu 的时候 fēn 分 le 了 shén 神， yào bù 要不 nà 那 lán sè 蓝色 yào shuǐ 药水 běn 本 yīng gāi 应该 zhèng hǎo 正好 dào 倒 jìn 进 jī qì 机器 lǐ 里。
dàn shì 但是， tā 他 wàng 忘 le 了 jiǎn chá 检查 lǚ 铝 de 的 róng diǎn 熔点， jiē guǒ 结果 tā 他 de 的 huǒ jiàn 火箭 méi yǒu 没有 fēi 飞 lí 离 dì miàn 地面。
dàn shì 但是， tā 他 shì 是 zuò wéi 作为 wài jiāo bù zhǎng 外交部长， dài lǐng 带领 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 chū xí 出席 fán ěr sài 凡尔赛 hé huì 和会 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 bāo hán 包含 zhe 着 xiǎo 小 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 zì rán jiè 自然界。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lí 离 chéng shì 城市 hěn 很 yuǎn 远。
xià bù 夏布 lì 利 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 qiǎn 浅 hé gǎn 禾秆 sè 色， wēi 微 fàn 泛 lǜ sè 绿色。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。
bìng 并 wéi rào 围绕 zhe 着 méi jiān 眉间 chě 尺 de 的 sǐ ér fù shēng 死而复生 hé 和 hēi sè 黑色 rén 人 duì 对 qí 其 shī xíng 施行 de 的 chéng 成 nián lǐ 年礼， tí chū 提出 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 dì 第 èr chóng 二重 wén huà 文化 yuán xíng 原型 zài shēng 再生。
xià rì 夏日 de 的 tián yuán 田园， zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 yě 野 cǎo méi 草莓， yǐ jí 以及 hù wài 户外 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐， xiǎn shì 显示 le 了 guò qù 过去 shí guāng 时光 de 的 tián mì 甜蜜 yǔ 与 jiǎn jié 简洁。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， dāng 当 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 shí 时， tā men dōu 他们都 zài 在 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。
bìng 并 zài 在 fēn xī 分析 huǒ pào 火炮 shēn 身 guǎn 管 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hé 和 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēn 身 guǎn 管 yán shòu 延寿 jì shù 技术。
cǐ xiàng 此项 fǎ lǜ 法律 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 běn lái 本来 wèi 为 zhà dé 乍得 - kā mài lóng 喀麦隆 shū yóu guǎn 输油管 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài 晒 dà yáng 大阳。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 shí jiān xìng 时间性 shuāi lǎo 衰老 hé 和 shēng wù xìng 生物性 shuāi lǎo 衰老 de 的 qū bié 区别， qí zhōng 其中 shēng wù xìng 生物性 shuāi lǎo 衰老 qǔ jué yú 取决于 rén tǐ 人体 jī yīn 基因 zǔ chéng 组成 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式， lì rú 例如 yǐn shí 饮食 zǔ chéng 组成 hé 和 shì fǒu 是否 xī yān 吸烟。
bìng 并 jī yú 基于 xià 下 jià shi 架式 tuó luó 陀螺 quán zhàn yí 全站仪 gēn zōng 跟踪 cè liáng 测量 fǎ 法 jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 lián xù 连续 cǎi yàng 采样 gēn zōng 跟踪 fǎ 法 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 dìng xiàng 定向。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhí yuán 职员 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
xià pí ruò 夏皮若 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， jué dà duō shù 绝大多数 kē xué jiā 科学家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 zài 在 jì suàn 计算 néng lì 能力 shàng 上 tiǎo zhàn 挑战 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
xià hóng 夏红 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng 冲 le 了 bēi 杯 niú nǎi 牛奶， bǔ chōng 补充 tǐ lì 体力 hòu 后 shuō 说： “ dì sān cì 第三次， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁！ ”
dàn shì 但是， nǐ 你 bú shi 不是 kào 靠 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的， duì 对 ma 吗？
bìng 并 duì 对 huǒ chéng 火成 jiǎo lì yán 角砾岩 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 yě wài 野外 diào chá 调查 tí gāng 提纲。
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 jí 集 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lán tú 蓝图， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 fēn xī 分析、 shè jì 设计、 biān mǎ 编码、 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护、 gēng xīn 更新 děng 等 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò 工作。
bù zhòu 步骤 4 ： WebSphereMQ liàn jiē 链接 shǔ xìng 属性 xiǎo jié 小结。
wài jiāo guān xì 外交关系 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 yí zhì 一致 gǎn xiè 感谢 kè luó kè 克罗克 tóng yì 同意 qù 去 dān rèn 担任 zhè ge 这个 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 xīn 新 gǎng wèi 岗位， rán ér 然而 měi ge rén 每个人 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 huái yí 怀疑 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 néng fǒu 能否 shùn lì 顺利 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 gōng rén 工人 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 yī míng 一名 gé mìng zhě 革命者。
wǔ qì 武器 shēng jí 升级， ràng 让 xīn shǒu 新手 wǔ qì 武器 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 chéng wéi 成为 jué shì 绝世 shén bīng 神兵。
dàn shì 但是， xiàng 像 tài yang 太阳 zhè yàng 这样 de 的 héng xīng 恒星， dāng 当 hé xīn 核心 de 的 hé rán liào 核燃料 hào jìn 耗尽 shí 时， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 péng zhàng 膨胀， chéng wéi 成为 zhàng dà 胀大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
dàn shì 但是， bā bǎo 八宝 xiāng xìn 相信 zài 在 méi yǒu 没有 sān 三 jù tóu 巨头 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiú duì 球队 zài 在 duì zhèn 对阵 wéi lā 维拉 de 的 qiú sài 球赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， shì 是 quán duì 全队 tuán duì jīng shén 团队精神 de 的 fǎn yìng 反映。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 dào 倒 shāo bēi 烧杯 de shí hòu 的时候 fēn 分 le 了 shén 神， yào bù 要不 nà 那 lán sè 蓝色 yào shuǐ 药水 běn 本 yīng gāi 应该 zhèng hǎo 正好 dào 倒 jìn 进 jī qì 机器 lǐ 里。
dàn shì 但是， tā 他 wàng 忘 le 了 jiǎn chá 检查 lǚ 铝 de 的 róng diǎn 熔点， jiē guǒ 结果 tā 他 de 的 huǒ jiàn 火箭 méi yǒu 没有 fēi 飞 lí 离 dì miàn 地面。
dàn shì 但是， tā 他 shì 是 zuò wéi 作为 wài jiāo bù zhǎng 外交部长， dài lǐng 带领 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 chū xí 出席 fán ěr sài 凡尔赛 hé huì 和会 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 bāo hán 包含 zhe 着 xiǎo 小 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 zì rán jiè 自然界。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lí 离 chéng shì 城市 hěn 很 yuǎn 远。
xià bù 夏布 lì 利 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 qiǎn 浅 hé gǎn 禾秆 sè 色， wēi 微 fàn 泛 lǜ sè 绿色。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。
bìng 并 wéi rào 围绕 zhe 着 méi jiān 眉间 chě 尺 de 的 sǐ ér fù shēng 死而复生 hé 和 hēi sè 黑色 rén 人 duì 对 qí 其 shī xíng 施行 de 的 chéng 成 nián lǐ 年礼， tí chū 提出 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 dì 第 èr chóng 二重 wén huà 文化 yuán xíng 原型 zài shēng 再生。
xià rì 夏日 de 的 tián yuán 田园， zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 yě 野 cǎo méi 草莓， yǐ jí 以及 hù wài 户外 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐， xiǎn shì 显示 le 了 guò qù 过去 shí guāng 时光 de 的 tián mì 甜蜜 yǔ 与 jiǎn jié 简洁。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， dāng 当 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 shí 时， tā men dōu 他们都 zài 在 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。
bìng 并 zài 在 fēn xī 分析 huǒ pào 火炮 shēn 身 guǎn 管 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hé 和 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēn 身 guǎn 管 yán shòu 延寿 jì shù 技术。
cǐ xiàng 此项 fǎ lǜ 法律 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 běn lái 本来 wèi 为 zhà dé 乍得 - kā mài lóng 喀麦隆 shū yóu guǎn 输油管 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 shài 晒 dà yáng 大阳。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 shí jiān xìng 时间性 shuāi lǎo 衰老 hé 和 shēng wù xìng 生物性 shuāi lǎo 衰老 de 的 qū bié 区别， qí zhōng 其中 shēng wù xìng 生物性 shuāi lǎo 衰老 qǔ jué yú 取决于 rén tǐ 人体 jī yīn 基因 zǔ chéng 组成 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式， lì rú 例如 yǐn shí 饮食 zǔ chéng 组成 hé 和 shì fǒu 是否 xī yān 吸烟。
bìng 并 jī yú 基于 xià 下 jià shi 架式 tuó luó 陀螺 quán zhàn yí 全站仪 gēn zōng 跟踪 cè liáng 测量 fǎ 法 jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 lián xù 连续 cǎi yàng 采样 gēn zōng 跟踪 fǎ 法 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 dìng xiàng 定向。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhí yuán 职员 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
xià pí ruò 夏皮若 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， jué dà duō shù 绝大多数 kē xué jiā 科学家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 zài 在 jì suàn 计算 néng lì 能力 shàng 上 tiǎo zhàn 挑战 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
xià hóng 夏红 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng 冲 le 了 bēi 杯 niú nǎi 牛奶， bǔ chōng 补充 tǐ lì 体力 hòu 后 shuō 说： “ dì sān cì 第三次， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁！ ”
dàn shì 但是， nǐ 你 bú shi 不是 kào 靠 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的， duì 对 ma 吗？
bìng 并 duì 对 huǒ chéng 火成 jiǎo lì yán 角砾岩 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 yě wài 野外 diào chá 调查 tí gāng 提纲。
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 jí 集 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lán tú 蓝图， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 fēn xī 分析、 shè jì 设计、 biān mǎ 编码、 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护、 gēng xīn 更新 děng 等 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò 工作。
bù zhòu 步骤 4 ： WebSphereMQ liàn jiē 链接 shǔ xìng 属性 xiǎo jié 小结。
wài jiāo guān xì 外交关系 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 yí zhì 一致 gǎn xiè 感谢 kè luó kè 克罗克 tóng yì 同意 qù 去 dān rèn 担任 zhè ge 这个 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 xīn 新 gǎng wèi 岗位， rán ér 然而 měi ge rén 每个人 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 huái yí 怀疑 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 néng fǒu 能否 shùn lì 顺利 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 gōng rén 工人 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 yī míng 一名 gé mìng zhě 革命者。
wǔ qì 武器 shēng jí 升级， ràng 让 xīn shǒu 新手 wǔ qì 武器 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 chéng wéi 成为 jué shì 绝世 shén bīng 神兵。
dàn shì 但是， xiàng 像 tài yang 太阳 zhè yàng 这样 de 的 héng xīng 恒星， dāng 当 hé xīn 核心 de 的 hé rán liào 核燃料 hào jìn 耗尽 shí 时， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 péng zhàng 膨胀， chéng wéi 成为 zhàng dà 胀大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
dàn shì 但是， bā bǎo 八宝 xiāng xìn 相信 zài 在 méi yǒu 没有 sān 三 jù tóu 巨头 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiú duì 球队 zài 在 duì zhèn 对阵 wéi lā 维拉 de 的 qiú sài 球赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， shì 是 quán duì 全队 tuán duì jīng shén 团队精神 de 的 fǎn yìng 反映。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子