ประโยคภาษาจีน- 这个小工具不仅收集计算机上所有的程序设置还收集文件照片视频歌曲并将其存在硬盘上一个巨大的文件夹里中文句子 (437687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jù 工具， bù jǐn 不仅 shōu jí 收集 jì suàn 计算 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 shè zhì 设置， hái 还 shōu jí 收集 wén jiàn 文件， zhào piàn 照片， shì pín 视频， gē qǔ 歌曲， bìng jiāng 并将 qí 其 cún zài 存在 yìng pán 硬盘 shàng yì ge 上一个 jù dà 巨大 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ 里。
This collects all the files, photos, videos and songs, as well as all the program settings, and stores them in one enormous file on the hard-drive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo zhǐ 小指 huà shí 化石 shì zài 是在 É luó sī 俄罗斯 nán 南 xī bó lì yà 西伯利亚 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 zhōng 中 yī 一 chù 处 míng wéi 名为 dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lí 离 chéng shì 城市 hěn 很 yuǎn 远。
xià níng tái 夏宁抬 tuǐ 腿 cái 才 zǒu 走， nǚ rén 女人 jiù 就 bú yào liǎn 不要脸 de 的 lán 拦 shàng lái 上来。
cǐ 此 yè miàn 页面 hái 还 bāo hán 包含 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 xīn bǎn 新版 AdobeFlashPlayer de 的 shì xùn 视讯 jiǎn bào 简报。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 kàng shēng sù 抗生素 lèi 类 yào 药（ bǐ rú 比如 qīng méi sù 青霉素） kě néng 可能 shèn rù 渗入 zhōu wéi huán jìng 周围环境 bìng 并 jī fā 激发 le 了 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 jìn huà 进化 hé 和 bèi zēng 倍增。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
xià rì 夏日 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 , jí biàn 即便 fēi diǎn 非典 hěn kuài 很快 guò qù 过去 , zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yě 也 shì 是 zī shēng 孳生 wén yíng 蚊蝇、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 wēn chuáng 温床。
dàn shì 但是， tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 luó ji cuò wù 逻辑错误： tā 他 duì 对 tā 他 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 bìng 并 wú 无 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhǎo 找 gè 个 yóu tou 由头 shuō huà 说话 bà le 罢了。
zhè ge 这个 xiǎo táo qì 小淘气 jiù 就 zài 在 tā 她 zuǒ ěr 左耳 biān yǎo zhù 边咬住 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴。
bìng 并 zài 在 jī yú 基于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 huí guī 回归 fēn xī 分析 mó xíng 模型， yù cè 预测 le 了 huì chéng qū 惠城区 wèi lái 未来 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 zhuàng kuàng 状况。
cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 hái 还 jiāng 将 jiā qiáng 加强 duì 对 gǒng 汞 de 的 jiān kòng 监控， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 gèng wéi 更为 jīng què 精确 de 的 shǒu duàn 手段 fǎn yìng 反映 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 de 的 dá biāo 达标 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
bìng 并 zài 在 zhì liáo 治疗 hòu 后 2 tiān 天、 2 zhōu yòng 周用 èr wéi 二维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 cè 测 zuǒ shì 左室 shōu suō 收缩 mò 末 róng jī 容积（ ESV ）、 zuǒ shì 左室 shū zhāng 舒张 mò 末 róng jī 容积（ EDV ）、 zuǒ shì shè 左室射 xuè 血 fēn shù 分数（ LVEF ）。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
bìng 并 zài 在 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xié huì 协会（ BFI píng xuǎn 评选 de 的 20 shì jì 世纪 zuì jiā 最佳 100 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 míng liè 名列 dì 第 21 wèi 位， zú jiàn 足见 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 cān yù zhě 参与者 lún liú 轮流 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiǎng chū 想出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 huó 和 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
xià xiè yǐ 夏燮以 dāng shì rén 当事人 shēn fèn 身份 suǒ 所 zhù 著《 yuè 粤 fēn 氛 jì shì 纪事》 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kě xìn dù 可信度， què 却 yì zhí 一直 wèi 未 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 tí 提 mǔ 姆 · kē ěr 科尔 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng 应 tíng liú 停留 yú 于 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 biǎo miàn 表面。
cǐ 此 yóu 鱿 pú 脯 tiān jīn 天津、 hǎi nán 海南、 Ān huī 安徽、 jiāng xī 江西、 guì zhōu 贵州、 hēi lóng jiāng 黑龙江、 hú nán 湖南 děng 等 zhōng děng 中等 fā jiā 发家 dì yù 地域 xiāo fèi 消费 zēng tiān 增添 jiào 较 kuài 快， zēng sù 增速 jūn 均 zài 在 19% yǐ shàng 以上。
bìng 并 duì 对 xīn chāng xiàn 新昌县 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 jìn xíng 进行 yù bào 预报 shì yàn 试验， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lián xì 联系 dù 度 de 的 yǐn jìn 引进 gǎi jìn 改进 le 了 yù bào 预报 yīn zǐ 因子 de 的 hé lǐ xìng 合理性， néng 能 tí gāo 提高 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 yù bào 预报 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
bù rù 步入 fáng zhōng 房中， què shì 却是 bié yǒu dòng tiān 别有洞天。
xī yáng 夕阳 xiàn chǎng 现场 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 jī yǔ yún 积雨云 yún céng 云层 de 的 xíng chéng 形成。
bìng jiāng 并将 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎ lǐ 法理 lùn 论 jì suàn 计算 zhí 值 hé 和 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， yàn zhèng 验证 le 了 jì suàn 计算 mó xíng 模型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性： zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 zài 在 bù tóng 不同 qíng xing 情形 xià 下 gāng 钢 bō wén guǎn 波纹管 hán dòng 涵洞 de 的 tuī jiàn 推荐 bì 壁 hòu 厚。
dàn shì 但是， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tū fā 突发 guò 过 xié niàn 邪念， xiǎng yào 想要 dāng 当 yī bǎ 一把 huài 坏 huáng dì 皇帝， gǎo gǎo 搞搞 kē juān zá shuì 苛捐杂税 shén me de 什么的， qī fu 欺负 yí xià 一下 wú gū 无辜 de 的 bǎi xìng 百姓？
zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 bèi 被 shì zuò 视作 rì měi 日美 fáng yù 防御 tiáo yuē 条约 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǔ rén 武人 hòu yì 后裔 de 的 wén rén huà 文人化 yǔ 与 gāo 高 mén 门 shì zú 士族 sú 俗 huà 化 qū shì 趋势 de 的 jiāo jié 胶结 yǔ 与 róng hé 融合 děng 等 yīn sù 因素 shì 是 gōng tǐ shī 宫体诗 chǎn shēng 产生 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 hái 还 jì xù 继续 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 guàn shuǐ 灌水， huò xǔ 或许， zhè 这 tǒng 桶 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 kòng 空。 shì shí shàng 事实上， hái 还 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zūn chóng 尊崇。 xiàn zài 现在， xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 de 的 nà xiē 那些 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇， chéng wéi 成为 rì běn 日本 fǎn dòng 反动 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 de 的 de jiè 地界 kuò zhǎn 扩展 dào 到 hé biān 河边。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo zhǐ 小指 huà shí 化石 shì zài 是在 É luó sī 俄罗斯 nán 南 xī bó lì yà 西伯利亚 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 zhōng 中 yī 一 chù 处 míng wéi 名为 dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 lí 离 chéng shì 城市 hěn 很 yuǎn 远。
xià níng tái 夏宁抬 tuǐ 腿 cái 才 zǒu 走， nǚ rén 女人 jiù 就 bú yào liǎn 不要脸 de 的 lán 拦 shàng lái 上来。
cǐ 此 yè miàn 页面 hái 还 bāo hán 包含 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 xīn bǎn 新版 AdobeFlashPlayer de 的 shì xùn 视讯 jiǎn bào 简报。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 kàng shēng sù 抗生素 lèi 类 yào 药（ bǐ rú 比如 qīng méi sù 青霉素） kě néng 可能 shèn rù 渗入 zhōu wéi huán jìng 周围环境 bìng 并 jī fā 激发 le 了 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 jìn huà 进化 hé 和 bèi zēng 倍增。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
xià rì 夏日 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 , jí biàn 即便 fēi diǎn 非典 hěn kuài 很快 guò qù 过去 , zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yě 也 shì 是 zī shēng 孳生 wén yíng 蚊蝇、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 wēn chuáng 温床。
dàn shì 但是， tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 luó ji cuò wù 逻辑错误： tā 他 duì 对 tā 他 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 bìng 并 wú 无 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhǎo 找 gè 个 yóu tou 由头 shuō huà 说话 bà le 罢了。
zhè ge 这个 xiǎo táo qì 小淘气 jiù 就 zài 在 tā 她 zuǒ ěr 左耳 biān yǎo zhù 边咬住 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴。
bìng 并 zài 在 jī yú 基于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 huí guī 回归 fēn xī 分析 mó xíng 模型， yù cè 预测 le 了 huì chéng qū 惠城区 wèi lái 未来 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 zhuàng kuàng 状况。
cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 hái 还 jiāng 将 jiā qiáng 加强 duì 对 gǒng 汞 de 的 jiān kòng 监控， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 gèng wéi 更为 jīng què 精确 de 的 shǒu duàn 手段 fǎn yìng 反映 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 de 的 dá biāo 达标 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
bìng 并 zài 在 zhì liáo 治疗 hòu 后 2 tiān 天、 2 zhōu yòng 周用 èr wéi 二维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 cè 测 zuǒ shì 左室 shōu suō 收缩 mò 末 róng jī 容积（ ESV ）、 zuǒ shì 左室 shū zhāng 舒张 mò 末 róng jī 容积（ EDV ）、 zuǒ shì shè 左室射 xuè 血 fēn shù 分数（ LVEF ）。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
bìng 并 zài 在 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xié huì 协会（ BFI píng xuǎn 评选 de 的 20 shì jì 世纪 zuì jiā 最佳 100 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 míng liè 名列 dì 第 21 wèi 位， zú jiàn 足见 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 cān yù zhě 参与者 lún liú 轮流 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiǎng chū 想出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 huó 和 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
xià xiè yǐ 夏燮以 dāng shì rén 当事人 shēn fèn 身份 suǒ 所 zhù 著《 yuè 粤 fēn 氛 jì shì 纪事》 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kě xìn dù 可信度， què 却 yì zhí 一直 wèi 未 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 tí 提 mǔ 姆 · kē ěr 科尔 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng 应 tíng liú 停留 yú 于 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 biǎo miàn 表面。
cǐ 此 yóu 鱿 pú 脯 tiān jīn 天津、 hǎi nán 海南、 Ān huī 安徽、 jiāng xī 江西、 guì zhōu 贵州、 hēi lóng jiāng 黑龙江、 hú nán 湖南 děng 等 zhōng děng 中等 fā jiā 发家 dì yù 地域 xiāo fèi 消费 zēng tiān 增添 jiào 较 kuài 快， zēng sù 增速 jūn 均 zài 在 19% yǐ shàng 以上。
bìng 并 duì 对 xīn chāng xiàn 新昌县 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 jìn xíng 进行 yù bào 预报 shì yàn 试验， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lián xì 联系 dù 度 de 的 yǐn jìn 引进 gǎi jìn 改进 le 了 yù bào 预报 yīn zǐ 因子 de 的 hé lǐ xìng 合理性， néng 能 tí gāo 提高 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 yù bào 预报 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
bù rù 步入 fáng zhōng 房中， què shì 却是 bié yǒu dòng tiān 别有洞天。
xī yáng 夕阳 xiàn chǎng 现场 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 jī yǔ yún 积雨云 yún céng 云层 de 的 xíng chéng 形成。
bìng jiāng 并将 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎ lǐ 法理 lùn 论 jì suàn 计算 zhí 值 hé 和 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， yàn zhèng 验证 le 了 jì suàn 计算 mó xíng 模型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性： zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 zài 在 bù tóng 不同 qíng xing 情形 xià 下 gāng 钢 bō wén guǎn 波纹管 hán dòng 涵洞 de 的 tuī jiàn 推荐 bì 壁 hòu 厚。
dàn shì 但是， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tū fā 突发 guò 过 xié niàn 邪念， xiǎng yào 想要 dāng 当 yī bǎ 一把 huài 坏 huáng dì 皇帝， gǎo gǎo 搞搞 kē juān zá shuì 苛捐杂税 shén me de 什么的， qī fu 欺负 yí xià 一下 wú gū 无辜 de 的 bǎi xìng 百姓？
zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 bèi 被 shì zuò 视作 rì měi 日美 fáng yù 防御 tiáo yuē 条约 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǔ rén 武人 hòu yì 后裔 de 的 wén rén huà 文人化 yǔ 与 gāo 高 mén 门 shì zú 士族 sú 俗 huà 化 qū shì 趋势 de 的 jiāo jié 胶结 yǔ 与 róng hé 融合 děng 等 yīn sù 因素 shì 是 gōng tǐ shī 宫体诗 chǎn shēng 产生 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 hái 还 jì xù 继续 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 guàn shuǐ 灌水， huò xǔ 或许， zhè 这 tǒng 桶 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 kòng 空。 shì shí shàng 事实上， hái 还 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zūn chóng 尊崇。 xiàn zài 现在， xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 de 的 nà xiē 那些 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇， chéng wéi 成为 rì běn 日本 fǎn dòng 反动 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 de 的 de jiè 地界 kuò zhǎn 扩展 dào 到 hé biān 河边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子