ประโยคภาษาจีน- 此页面还包含需要使用新版的视讯简报中文句子 (437712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 yè miàn 页面 hái 还 bāo hán 包含 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 xīn bǎn 新版 AdobeFlashPlayer de 的 shì xùn 视讯 jiǎn bào 简报。
This page contains also video presentation which requires a newer version of Adobe Flash Player.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务， sān cì 三次 yīn 因 léi bào yǔ 雷暴雨， liǎng cì 两次 yīn 因 qīng qì 氢气 xiè lù 泄露 ér 而 bèi 被 shùn yán 顺延 zhì jīn 至今。
cǐ xiàng 此项 shuāng xué wèi 双学位 kè chéng 课程 yóu 由 wén xué yuàn 文学院 yǔ 与 jiāo yù xué yuàn 教育学院 hé bàn 合办。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tōng cháng 通常 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 fù zài 负载／ zhòng yā 重压 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
xià xīn 夏新， kāng jiā 康佳 děng 等 yě 也 lèi sì 类似。
xià rì 夏日 de 的 yáng guāng 阳光 ràng 让 tàn 炭 tóu 头 kàn lai 看来 bǐ 比 píng rì 平日 hēi dé 黑得 gèng 更 chún cuì 纯粹 yì xiē 一些， pí máo 皮毛 fā liàng 发亮， cháng wěi bā 长尾巴 shù 竖 qǐ lai 起来 shān 搧 ā 啊 shān 搧 de 的， xiàng 像 zài 在 gǎn 赶 cāng ying 苍蝇。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 gù wèn 顾问 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 qǐ jìn 起劲 le 了， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 shì 是 zhè yàng 这样。 léi méng dé 雷蒙德
zhè ge 这个 xiǎo qiú 小球 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上， wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 shàng 上， yì 亦 huò shì 或是 nǐ de 你的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 tóu shè 投射 shí jiān 时间， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 bèi 被 nǐ jiā 你家 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 tī 踢 nòng 弄 hé 和 dàng zuò 当做 wán jù 玩具 shí 时， tā 它 yě 也 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 bú yì ér fēi 不翼而飞 de 的。
bìng 并 zài 在 xīn mín 新民 gōng mào 工贸 qū 区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lún jiāo yòu 伦教又 xiān hòu 先后 kuò jiàn 扩建 le 了 “ shùn dé 顺德 guó jì 国际 mù gōng jī xiè 木工机械 shāng chéng 商城 ” 、 “ lún jiāo 伦教 mù gōng jī xiè 木工机械 gōng yè yuán qū 工业园区 ” 、 “ lún jiāo 伦教 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ” děng 等。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 jiāng 将 miǎn fèi 免费 wèi 为 100 míng 名 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 jiǎo zhì 矫治 shǒu shù 手术。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
bìng 并 zài cǐ 在此 jié lùn 结论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 dān fèng xiàn 丹凤县 UGB jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn suǒ 探索， bìng 并 dé chū 得出 le 了 “ gāng xìng 刚性 ” UGB hé 和 “ tán xìng 弹性 ” UGB 。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
bìng 并 zài 在 yán jiū 研究 gāi 该 yú jù 渔具 xìng néng 性能 de 的 tóng shí 同时， duì 对 qí 其 diào jù 钓具 shè jì 设计 jí 及 cān shù 参数 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 bǐ zhě 笔者 de 的 chū bù 初步 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是， xiū màn 休曼 shì 是 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 huàn zhě 患者， bù dé 不得 bù kào 不靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步， tā 她 wú fǎ 无法 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 wèi jìng 未竟 quán 全 gōng 功， dàn 但 wèi 为 rì hòu 日后 de 的 yán jiū 研究 diàn 奠 xià 下 jī chǔ 基础。
bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 guāng huà xué 光化学 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 shào nián 少年 bèi 被 dí rén 敌人 cǎn shā 惨杀 le 了。
xià zhuāng 夏装 de 的 kuǎn shì 款式 cháng cháng 常常 shì 是 qiū zhuāng 秋装 de 的 yù zhào 预兆。
zhè ge 这个 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng sì 相似 de 的 cún zài 存在 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 pēn huǒ 喷火 shèn zhì 甚至 shì 是 pēn chū 喷出 kě rán 可燃 de 的 yè tǐ 液体。
bìng 并 duì 对 xì tǒng 系统 zuò 做 xū qiú 需求 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构； zài 在 xū qiú 需求 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 qīng zàng gōng lù 青藏公路 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
bù 步 dǐ 柢 zhèng zài 正在 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 jiē 皆 shì 是 bàng wǎn 傍晚 chū 出 tài yang 太阳。
xī yáng xī xià 夕阳西下 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 néng fǒu 能否 tīng jiàn 听见， yuè liang 月亮 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 gē chàng 歌唱 xīng hé 星河 jì jì 寂寂， …
bù zhòu 步骤 4 ： suǒ yǒu 所有 de 的 cào zuò fú 操作符 dōu 都 shì 是 èr yuán 二元 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 dì 第 yí gè 一个 cào zuò shǔ 操作数 wèi yú 位于 cào zuò fú 操作符 zhī qián 之前， dì èr 第二 gè 个 cào zuò fú 操作符 wèi yú 位于 cào zuò fú 操作符 zhī hòu 之后。
wài jiāo 外交 shǐ jié tuán 使节团 chéng yuán 成员、 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhǔ guǎn 主管、 rén dào 人道 zǔ zhī 组织 zhí gōng 职工 huó 和 qí tā de 其他的 zhí yè 职业 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 zhè ge 这个 zhuān yè 专业。
zhè ge 这个 gōng yè yuán qū 工业园区 shì zài 是在 2000 nián 年 xiàn dài jí tuán 现代集团 hé 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 de 的 yí gè 一个 xié yì 协议 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的， kāi chéng 开城 yě 也 yǔn xǔ 允许 nán cháo xiǎn 南朝鲜 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理 xià 下 cān guān 参观。
wǔ zé tiān 武则天 cháng ān 长安 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 zài 在 yuán zhǐ 原址 chóng jiàn 重建 dà yàn tǎ 大雁塔， zài 在 guī gé 规格 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， zuò méi 做媒 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 jì qiǎo 技巧。
bìng 并 zhǐ chū 指出， jì xiào 绩效 yù 预 suàn shì 算是 shēn huà 深化 zhū zhōu shì 株洲市 bù mén 部门 yù suàn 预算 gǎi gé 改革 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择， bìng 并 cóng 从 jiàn lì 建立 píng gū 评估 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 děng 等 fāng miàn 方面 tí chū 提出 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
bìng 并 jù cǐ 据此 jiàn lì 建立 le 了 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 zài 在 sān xiàng 三相 zuò biāo xì 坐标系 huó 和 èr 二 xiàng 相 jìng zhǐ 静止 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， hòu zhě 后者 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务， sān cì 三次 yīn 因 léi bào yǔ 雷暴雨， liǎng cì 两次 yīn 因 qīng qì 氢气 xiè lù 泄露 ér 而 bèi 被 shùn yán 顺延 zhì jīn 至今。
cǐ xiàng 此项 shuāng xué wèi 双学位 kè chéng 课程 yóu 由 wén xué yuàn 文学院 yǔ 与 jiāo yù xué yuàn 教育学院 hé bàn 合办。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tōng cháng 通常 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 fù zài 负载／ zhòng yā 重压 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
xià xīn 夏新， kāng jiā 康佳 děng 等 yě 也 lèi sì 类似。
xià rì 夏日 de 的 yáng guāng 阳光 ràng 让 tàn 炭 tóu 头 kàn lai 看来 bǐ 比 píng rì 平日 hēi dé 黑得 gèng 更 chún cuì 纯粹 yì xiē 一些， pí máo 皮毛 fā liàng 发亮， cháng wěi bā 长尾巴 shù 竖 qǐ lai 起来 shān 搧 ā 啊 shān 搧 de 的， xiàng 像 zài 在 gǎn 赶 cāng ying 苍蝇。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 gù wèn 顾问 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 qǐ jìn 起劲 le 了， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 shì 是 zhè yàng 这样。 léi méng dé 雷蒙德
zhè ge 这个 xiǎo qiú 小球 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上， wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 shàng 上， yì 亦 huò shì 或是 nǐ de 你的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 tóu shè 投射 shí jiān 时间， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 bèi 被 nǐ jiā 你家 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 tī 踢 nòng 弄 hé 和 dàng zuò 当做 wán jù 玩具 shí 时， tā 它 yě 也 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 bú yì ér fēi 不翼而飞 de 的。
bìng 并 zài 在 xīn mín 新民 gōng mào 工贸 qū 区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lún jiāo yòu 伦教又 xiān hòu 先后 kuò jiàn 扩建 le 了 “ shùn dé 顺德 guó jì 国际 mù gōng jī xiè 木工机械 shāng chéng 商城 ” 、 “ lún jiāo 伦教 mù gōng jī xiè 木工机械 gōng yè yuán qū 工业园区 ” 、 “ lún jiāo 伦教 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ” děng 等。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 jiāng 将 miǎn fèi 免费 wèi 为 100 míng 名 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 jiǎo zhì 矫治 shǒu shù 手术。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说 rén mín 人民 bì xū 必须 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎo cún 保存 tǔ rǎng 土壤 zhèng 挣 kě zài 可在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 tàn 碳 xìn yòng 信用， zhè xiē 这些 tǔ rǎng 土壤 zhōng bāo 中包 hán 含 lù dì 陆地 shàng 上 suǒ yǒu 所有 tàn 碳 de 的 75 ％。
bìng 并 zài cǐ 在此 jié lùn 结论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 dān fèng xiàn 丹凤县 UGB jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn suǒ 探索， bìng 并 dé chū 得出 le 了 “ gāng xìng 刚性 ” UGB hé 和 “ tán xìng 弹性 ” UGB 。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
bìng 并 zài 在 yán jiū 研究 gāi 该 yú jù 渔具 xìng néng 性能 de 的 tóng shí 同时， duì 对 qí 其 diào jù 钓具 shè jì 设计 jí 及 cān shù 参数 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 bǐ zhě 笔者 de 的 chū bù 初步 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是， xiū màn 休曼 shì 是 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 huàn zhě 患者， bù dé 不得 bù kào 不靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步， tā 她 wú fǎ 无法 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 wèi jìng 未竟 quán 全 gōng 功， dàn 但 wèi 为 rì hòu 日后 de 的 yán jiū 研究 diàn 奠 xià 下 jī chǔ 基础。
bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 guāng huà xué 光化学 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 shào nián 少年 bèi 被 dí rén 敌人 cǎn shā 惨杀 le 了。
xià zhuāng 夏装 de 的 kuǎn shì 款式 cháng cháng 常常 shì 是 qiū zhuāng 秋装 de 的 yù zhào 预兆。
zhè ge 这个 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng sì 相似 de 的 cún zài 存在 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 pēn huǒ 喷火 shèn zhì 甚至 shì 是 pēn chū 喷出 kě rán 可燃 de 的 yè tǐ 液体。
bìng 并 duì 对 xì tǒng 系统 zuò 做 xū qiú 需求 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构； zài 在 xū qiú 需求 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 qīng zàng gōng lù 青藏公路 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
bù 步 dǐ 柢 zhèng zài 正在 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 jiē 皆 shì 是 bàng wǎn 傍晚 chū 出 tài yang 太阳。
xī yáng xī xià 夕阳西下 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 néng fǒu 能否 tīng jiàn 听见， yuè liang 月亮 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 gē chàng 歌唱 xīng hé 星河 jì jì 寂寂， …
bù zhòu 步骤 4 ： suǒ yǒu 所有 de 的 cào zuò fú 操作符 dōu 都 shì 是 èr yuán 二元 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 dì 第 yí gè 一个 cào zuò shǔ 操作数 wèi yú 位于 cào zuò fú 操作符 zhī qián 之前， dì èr 第二 gè 个 cào zuò fú 操作符 wèi yú 位于 cào zuò fú 操作符 zhī hòu 之后。
wài jiāo 外交 shǐ jié tuán 使节团 chéng yuán 成员、 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhǔ guǎn 主管、 rén dào 人道 zǔ zhī 组织 zhí gōng 职工 huó 和 qí tā de 其他的 zhí yè 职业 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 zhè ge 这个 zhuān yè 专业。
zhè ge 这个 gōng yè yuán qū 工业园区 shì zài 是在 2000 nián 年 xiàn dài jí tuán 现代集团 hé 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 de 的 yí gè 一个 xié yì 协议 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的， kāi chéng 开城 yě 也 yǔn xǔ 允许 nán cháo xiǎn 南朝鲜 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理 xià 下 cān guān 参观。
wǔ zé tiān 武则天 cháng ān 长安 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 zài 在 yuán zhǐ 原址 chóng jiàn 重建 dà yàn tǎ 大雁塔， zài 在 guī gé 规格 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， zuò méi 做媒 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 jì qiǎo 技巧。
bìng 并 zhǐ chū 指出， jì xiào 绩效 yù 预 suàn shì 算是 shēn huà 深化 zhū zhōu shì 株洲市 bù mén 部门 yù suàn 预算 gǎi gé 改革 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择， bìng 并 cóng 从 jiàn lì 建立 píng gū 评估 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 děng 等 fāng miàn 方面 tí chū 提出 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
bìng 并 jù cǐ 据此 jiàn lì 建立 le 了 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 zài 在 sān xiàng 三相 zuò biāo xì 坐标系 huó 和 èr 二 xiàng 相 jìng zhǐ 静止 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， hòu zhě 后者 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子