ประโยคภาษาจีน- 他这人太严肃谁见了他都打憷中文句子 (43777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 yán sù 严肃， shéi 谁 jiàn 见 le 了 tā 他 dōu 都 dǎ chù 打憷。
He is so solemn that everyone who sees him filches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
tā 他 zhè wèi 这位 shī rén 诗人 shòu dào 受到 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 yě 也 dōu 都 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 lèi 累， jī běn 基本 dōu 都 jīng pí lì jìn 精疲力尽、 rén kùn mǎ fá 人困马乏 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liáng hǎo 良好 de 的 yí bù 一步， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dī 低 qī wàng zhí 期望值， dàn 但 xī wàng 希望 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果。
“ zuì hòu 最后 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng zōng 正宗 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 jué duì 绝对 bù 不 fàng 放 huā shēng 花生。 ” wáng 王 shī fu 师傅 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 tā 她 de 的 “ xíng wéi 行为 ” yǔ 与 tā men 他们 zài 在 cāi cāi 猜猜 yóu xì 游戏 zhōng 中 gāng gang 刚刚 suǒ 所 zuò 作 de 的 jué dìng 决定 yǒu 有 shén me 什么 yǒu yì yì 有意义 de 的 lián xì 联系； tā men 他们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 “ zhēng zhào 征兆 ” 。
měi guó 美国 zhǐ kòng 指控 qí 其 hǎi jūn 海军 cè liáng chuán 测量船 “ wán měi 完美 hào 号 ” zài 在 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 wǔ 五 sōu 艘 chuán zhī 船只 sāo rǎo 骚扰， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 fǎn bó 反驳。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 jī jí 积极 shì tú 试图 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 sū lián 苏联 lǐ mào 礼貌 de 的 jù jué 拒绝， sū lián 苏联 rén chēng 人称 tā men 他们 yǐ 已 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
bú guò 不过 chāi xiè 拆卸 shí 时 qǐng 请 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 kǎ sǔn 卡榫 duàn liè 断裂。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 hé 和 yí gè 一个 hěn 很 tǎo 讨 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 zuò 做 péng you 朋友， ér 而 bú shi 不是 bù hé qún 不合群 zhě 者。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 kē xué 科学 gù wèn 顾问 jiàn yì 建议 měi guó dà xué 美国大学 de 的 shēng zhí 升职 zhì dù 制度 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， cóng ér 从而 jiǎng lì 奖励 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过 xīng xing 星星 wèi hé 为何 huì 会 fā guāng 发光 ne 呢 ? dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 guò rè 过热 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jiù shì 就是。
měi guó 美国 jiào yù 教育 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhǔ yào 主要 jīng yàn 经验 yǒu 有： liáng hǎo 良好 de 的 wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 wèi 为 měi guó 美国 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 wò rǎng 沃壤 hè 和 dòng lì 动力；
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 měi guó rén mín 美国人民 huò zhī 获知 le 了 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 账户 duō me 多么 bù kān rù mù 不堪入目， tā men 它们 bǎ 把 yí qiè 一切 nòng 弄 de 的 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， nà 那 rén mín 人民 jiù 就 jué 绝 bú huì 不会 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 huì 会 pò chǎn 破产 dǎo bì 倒闭。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhēng dé 征得 yǔ 与 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 duì huà 对话 de 的 xǔ kě 许可。
huàn jù huà shuō 换句话说， bǐ shí 彼时 de 的 bǎo luó 保罗 zài 在 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng 性 yuè guǐ 越轨 hé 和 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 mí rén 迷人 de 的 fēng 风 biàn 釆 jīng cháng 经常 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
bú guò 不过 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 huí shēng 回升 de 的 jì xiàng 迹象 zé 则 nán yǐ 难以 yí gài ér lùn 一概而论 , chéng yuán guó 成员国 wèn tí 问题 gè bù xiāng tóng 各不相同 , bāo kuò 包括 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 , chū kǒu 出口 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 jīn róng yè 金融业 wèn wèn 问问 chóng chóng 重重 .
tā 他 táo lí 逃离 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子， tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 lì shǔ 历数 piāo bó 漂泊 shēng huó 生活 de 的 hǎo chu 好处。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” shàng fù 上覆 de 的 bái è 白垩 jì 系 qīng shuǐ hé 清水河 zǔ 组 wèi 为 chāo 超 fù 覆， xià 下 fú 伏 de 的 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 bèi 被 xiāo 削 jié 截。
měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 tè bié 特别 duō 多， nà 那 jiù shì 就是 měi guó 美国 xī nán bù 西南部。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 zǐ nǚ 子女 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 jiāng 将 jì chéng 继承 tā 他 de 的 dà yè 大业， tā 他 xī wàng 希望 tā 他 de 的 ér zi 儿子 lā kè lán 拉克兰 néng 能 hěn kuài 很快 huí dào 回到 gōng sī 公司， lā kè lán 拉克兰 yú 于 2005 nián 年 cóng 从 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 cí zhí 辞职。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
tā 他 zhè wèi 这位 shī rén 诗人 shòu dào 受到 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 yě 也 dōu 都 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 lèi 累， jī běn 基本 dōu 都 jīng pí lì jìn 精疲力尽、 rén kùn mǎ fá 人困马乏 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liáng hǎo 良好 de 的 yí bù 一步， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dī 低 qī wàng zhí 期望值， dàn 但 xī wàng 希望 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果。
“ zuì hòu 最后 tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng zōng 正宗 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 jué duì 绝对 bù 不 fàng 放 huā shēng 花生。 ” wáng 王 shī fu 师傅 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 tā 她 de 的 “ xíng wéi 行为 ” yǔ 与 tā men 他们 zài 在 cāi cāi 猜猜 yóu xì 游戏 zhōng 中 gāng gang 刚刚 suǒ 所 zuò 作 de 的 jué dìng 决定 yǒu 有 shén me 什么 yǒu yì yì 有意义 de 的 lián xì 联系； tā men 他们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 “ zhēng zhào 征兆 ” 。
měi guó 美国 zhǐ kòng 指控 qí 其 hǎi jūn 海军 cè liáng chuán 测量船 “ wán měi 完美 hào 号 ” zài 在 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 wǔ 五 sōu 艘 chuán zhī 船只 sāo rǎo 骚扰， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 fǎn bó 反驳。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 jī jí 积极 shì tú 试图 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 sū lián 苏联 lǐ mào 礼貌 de 的 jù jué 拒绝， sū lián 苏联 rén chēng 人称 tā men 他们 yǐ 已 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
bú guò 不过 chāi xiè 拆卸 shí 时 qǐng 请 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 kǎ sǔn 卡榫 duàn liè 断裂。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 hé 和 yí gè 一个 hěn 很 tǎo 讨 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 zuò 做 péng you 朋友， ér 而 bú shi 不是 bù hé qún 不合群 zhě 者。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 kē xué 科学 gù wèn 顾问 jiàn yì 建议 měi guó dà xué 美国大学 de 的 shēng zhí 升职 zhì dù 制度 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， cóng ér 从而 jiǎng lì 奖励 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过 xīng xing 星星 wèi hé 为何 huì 会 fā guāng 发光 ne 呢 ? dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 guò rè 过热 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jiù shì 就是。
měi guó 美国 jiào yù 教育 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhǔ yào 主要 jīng yàn 经验 yǒu 有： liáng hǎo 良好 de 的 wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 wèi 为 měi guó 美国 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 wò rǎng 沃壤 hè 和 dòng lì 动力；
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 měi guó rén mín 美国人民 huò zhī 获知 le 了 zhè xiē 这些 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 账户 duō me 多么 bù kān rù mù 不堪入目， tā men 它们 bǎ 把 yí qiè 一切 nòng 弄 de 的 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， nà 那 rén mín 人民 jiù 就 jué 绝 bú huì 不会 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 huì 会 pò chǎn 破产 dǎo bì 倒闭。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhēng dé 征得 yǔ 与 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 duì huà 对话 de 的 xǔ kě 许可。
huàn jù huà shuō 换句话说， bǐ shí 彼时 de 的 bǎo luó 保罗 zài 在 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng 性 yuè guǐ 越轨 hé 和 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 mí rén 迷人 de 的 fēng 风 biàn 釆 jīng cháng 经常 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
bú guò 不过 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 huí shēng 回升 de 的 jì xiàng 迹象 zé 则 nán yǐ 难以 yí gài ér lùn 一概而论 , chéng yuán guó 成员国 wèn tí 问题 gè bù xiāng tóng 各不相同 , bāo kuò 包括 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 , chū kǒu 出口 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 jīn róng yè 金融业 wèn wèn 问问 chóng chóng 重重 .
tā 他 táo lí 逃离 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子， tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 lì shǔ 历数 piāo bó 漂泊 shēng huó 生活 de 的 hǎo chu 好处。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” shàng fù 上覆 de 的 bái è 白垩 jì 系 qīng shuǐ hé 清水河 zǔ 组 wèi 为 chāo 超 fù 覆， xià 下 fú 伏 de 的 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 bèi 被 xiāo 削 jié 截。
měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 tè bié 特别 duō 多， nà 那 jiù shì 就是 měi guó 美国 xī nán bù 西南部。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 zǐ nǚ 子女 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 jiāng 将 jì chéng 继承 tā 他 de 的 dà yè 大业， tā 他 xī wàng 希望 tā 他 de 的 ér zi 儿子 lā kè lán 拉克兰 néng 能 hěn kuài 很快 huí dào 回到 gōng sī 公司， lā kè lán 拉克兰 yú 于 2005 nián 年 cóng 从 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 cí zhí 辞职。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子