ประโยคภาษาจีน- 夕阳西沉我和来自南方卫理公会大学的考古学家阿兰柯维漫步在奎斯皮瓜卡的废墟之上中文句子 (438294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī yáng 夕阳 xī chén 西沉， wǒ 我 huó 和 lái zì 来自 nán fāng 南方 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 Ā lán 阿兰 · kē wéi 柯维 màn bù 漫步 zài 在 kuí sī 奎斯 pí guā kǎ 皮瓜卡 de 的 fèi xū 废墟 zhī shàng 之上。
As the late afternoon sun slants down, I wander the ruins of Quispiguanca with Alan Covey, the archaeologist from SMU.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo 外交 shàng 上， nà bù 纳布 zài 在 zì zhì 自治 guò chéng 过程 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 shùn cóng 顺从 dì guó 帝国 de 的， dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 tòu lù 透露， zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yīng guó 英国 guān yuán 官员 céng 曾 yāo qiú 要求 lā sī mù sēn 拉斯穆森 fàng qì 放弃 zhè bù fēn 这部分 jiǎng huà 讲话， dàn 但 dān mài 丹麦 rén 人 jù jué 拒绝 le 了。
dàn shì 但是， nǐ 你 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 yí duì 一对 fù mǔ 父母 bǎ 把 chéng wéi 成为 yí duì 一对 zāo gāo 糟糕 de 的 fù mǔ 父母 huò shì 或是 shāng hài 伤害 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 zhì xiàng 志向 hé 和 mù biāo 目标 de 的 má 么？
dàn shì 但是， nǐ 你 zhàn 站 chū lái 出来 diǎn pò 点破 zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
bù zhòu 步骤 1 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duō 多 zū hù 租户 biǎo 表 yǐ jí 以及 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yòng hù biǎo 用户表， cóng ér 从而 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 zhōng 中 wéi hù 维护 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系。
bìng jiàng 并将 gāi 该 táng huì 堂会 zuò wéi 作为 mǐn nán 闽南 zì lì 自立 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 diǎn xíng 典型， fēn xī 分析 jī dū jiào 基督教 yǔ 与 dāng dì 当地 shè huì 社会 hù dòng 互动。
zhè ge 这个 dǎo 岛 yǐ 以 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是， shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yǒng yī 泳衣， yě 也 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 shǔ yú 属于 jǐn shēn 紧身 mí nǐ 迷你 yī wù 衣物 de 的 jì jié 季节。
wài jiāo guān 外交官 hé 和 jūn rén 军人 yǒu shí 有时 yě 也 shuō 说 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 huǎng yán 谎言， hái 还 bāo kuò 包括 èr shǒu chē 二手车 xiāo shòu yuán 销售员、 ròu fàn 肉贩 hé 和 jiàn zhù shāng 建筑商。
wǔ yì 武义 cǎi hóng 彩虹 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年， wèi 位 lín 临 zhōng guó 中国 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段 - zhè jiāng 浙江 wǔ yì 武义。
zhè ge 这个 zhōu 州 rén kǒu 人口 nián líng 年龄 piān 偏 dà 大， gōng xīn jiē céng 工薪阶层 jī shù 基数 dà 大 - - zhè xiē 这些 běn 本 gāi shì 该是 kè lín dùn 克林顿 de 的 hé xīn 核心 zhī chí zhě 支持者。
wài jiāo bù 外交部 shēng chēng 声称 cǐ cì 此次 bǎng jià 绑架 huó 和 shā hài 杀害 shì jiàn 事件 yóu 由 dá ěr fú ěr 达尔福尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 “ gōng zhèng 公正 yǔ 与 píng děng 平等 yùn dòng 运动 ” zhǔ dǎo 主导。
wǔ yuán jiǎ 武元甲 shǒu xià 手下 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 shì bīng 士兵 tuō 拖 zhāo shù 着数 bǎi 百 tiáo 条 qiāng 枪 yuè guò 越过 shān lǐng 山岭， yǐn cáng 隐藏 zài 在 huǒ lì 火力 wèi zhi 位置， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 huái yí 怀疑。
bìng 并 chéng nuò 承诺 yào 要 xiǎng jǐn 想尽 yí qiè 一切 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 tā 他， bāo kuò 包括 zhà diào 炸掉 tā men de 他们的 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 jù lí 距离 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 4.3 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yī 一 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 shàng 上， yǒu 有 yì tóu 一头 cháng yáng 徜徉 màn bù 漫步 de 的 dà xiàng 大象， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 pāi 拍 dào 到 tā 它， yě 也 dé 得 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yǒu 有 tài yang 太阳 nà me 那么 dà 大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
dàn shì 但是， dǎng 党 de 的 zuò fēng jiàn shè 作风建设 lì chéng 历程 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， shì zài 是在 tóng 同 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义、 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 fā zhǎn 发展 de 的。
wài shāng 外伤 hòu 后 de 的 yìng jī 应激 shī diào 失调， yě 也 shì 是 lián huán 连环 mèng 梦 yè 靥 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yóu 缘由。
wǔ qiáng xiàn 武强县 dì chǔ 地处 yān zhào 燕赵 fù dì 腹地， shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 “ mù bǎn nián huà 木版年画 zhī 之 xiāng 乡 ” ， shì 是 lián hé guó 联合国 mìng míng 命名 de 的 “ qiān nián 千年 gǔ xiàn 古县 ” 。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shuǐ yuán 水源 yě xǔ 也许 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 yǎng qì 氧气 huò zhě 或者 wéi chí 维持 yuè qiú 月球 jī dì 基地 yòng shuǐ 用水。
bìng 并 tí chū 提出 tuī jìn 推进 dà lián 大连 lǚ shùn 旅顺 nán lù 南路 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè dài 产业带 jiàn shè 建设 de 的 cè lüè 策略 cuò shī 措施。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 yǒu 有 hóng cǎi 虹彩 yán 炎、 yǎn jiǎn 眼睑 xià chuí 下垂 huò 或 yǎn qiú 眼球 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限 zhè 这 xiàn xiàng 现象。
wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 yīng tuǒ 应妥 wèi 为 bǎo guǎn 保管， jìn zhǐ 禁止 tú gǎi 涂改、 làn yòng 滥用、 jiāo huàn 交换 hé 和 mǎi mài 买卖， wéi zhě 违者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 de 的 chǔ fá 处罚。
zhè ge 这个 píng xíng xiàn 平行线 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 bàn jìng 半径 de 的 yuán 圆， zhè ge 这个 bàn jìng 半径 shì 是 xiǎo yú 小于 a de 的 , yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 huán 环 yuè 越 kào jìn 靠近 běi jí diǎn 北极点， tā 它 de 的 bàn jìng 半径 shí jì shàng 实际上 huì 会 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
wài guó rén 外国人： wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 liú lí chǎng 琉璃厂。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 xū dù 虚度 le 了 qīng chūn 青春。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 jiān tīng 监听 shè bèi 设备、 wèi xīng 卫星 jiān kòng 监控 huó 和 wǎng zhàn 网站 shí guāng 时光 dào liú 倒流 jī 机 de 的 shí dài 时代， xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 què dìng 确定， dǎ tàn 打探 bú dào 不到， sǐ wú duì zhèng 死无对证。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 zài 在 shuì wù 税务、 tuì xiū jīn 退休金、 shè huì bǎo xiǎn jīn 社会保险金 hé 和 yī liáo 医疗 fāng miàn 方面 àn zhào 按照 qì yuē 契约 bèi 被 bǎng fù 绑缚 zài yì qǐ 在一起。
bìng 并 yóu 由 fù yǒu 附有 zhǐ zhì 纸质 tóu zi 骰子 de 的 mián 棉 dài 袋 bāo zhuāng 包装。

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo 外交 shàng 上， nà bù 纳布 zài 在 zì zhì 自治 guò chéng 过程 zhōng 中 sì hū 似乎 shì 是 shùn cóng 顺从 dì guó 帝国 de 的， dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 tòu lù 透露， zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yīng guó 英国 guān yuán 官员 céng 曾 yāo qiú 要求 lā sī mù sēn 拉斯穆森 fàng qì 放弃 zhè bù fēn 这部分 jiǎng huà 讲话， dàn 但 dān mài 丹麦 rén 人 jù jué 拒绝 le 了。
dàn shì 但是， nǐ 你 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 yí duì 一对 fù mǔ 父母 bǎ 把 chéng wéi 成为 yí duì 一对 zāo gāo 糟糕 de 的 fù mǔ 父母 huò shì 或是 shāng hài 伤害 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 zhì xiàng 志向 hé 和 mù biāo 目标 de 的 má 么？
dàn shì 但是， nǐ 你 zhàn 站 chū lái 出来 diǎn pò 点破 zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
bù zhòu 步骤 1 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duō 多 zū hù 租户 biǎo 表 yǐ jí 以及 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yòng hù biǎo 用户表， cóng ér 从而 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 zhōng 中 wéi hù 维护 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系。
bìng jiàng 并将 gāi 该 táng huì 堂会 zuò wéi 作为 mǐn nán 闽南 zì lì 自立 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 diǎn xíng 典型， fēn xī 分析 jī dū jiào 基督教 yǔ 与 dāng dì 当地 shè huì 社会 hù dòng 互动。
zhè ge 这个 dǎo 岛 yǐ 以 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是， shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yǒng yī 泳衣， yě 也 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 shǔ yú 属于 jǐn shēn 紧身 mí nǐ 迷你 yī wù 衣物 de 的 jì jié 季节。
wài jiāo guān 外交官 hé 和 jūn rén 军人 yǒu shí 有时 yě 也 shuō 说 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 huǎng yán 谎言， hái 还 bāo kuò 包括 èr shǒu chē 二手车 xiāo shòu yuán 销售员、 ròu fàn 肉贩 hé 和 jiàn zhù shāng 建筑商。
wǔ yì 武义 cǎi hóng 彩虹 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年， wèi 位 lín 临 zhōng guó 中国 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段 - zhè jiāng 浙江 wǔ yì 武义。
zhè ge 这个 zhōu 州 rén kǒu 人口 nián líng 年龄 piān 偏 dà 大， gōng xīn jiē céng 工薪阶层 jī shù 基数 dà 大 - - zhè xiē 这些 běn 本 gāi shì 该是 kè lín dùn 克林顿 de 的 hé xīn 核心 zhī chí zhě 支持者。
wài jiāo bù 外交部 shēng chēng 声称 cǐ cì 此次 bǎng jià 绑架 huó 和 shā hài 杀害 shì jiàn 事件 yóu 由 dá ěr fú ěr 达尔福尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 “ gōng zhèng 公正 yǔ 与 píng děng 平等 yùn dòng 运动 ” zhǔ dǎo 主导。
wǔ yuán jiǎ 武元甲 shǒu xià 手下 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 shì bīng 士兵 tuō 拖 zhāo shù 着数 bǎi 百 tiáo 条 qiāng 枪 yuè guò 越过 shān lǐng 山岭， yǐn cáng 隐藏 zài 在 huǒ lì 火力 wèi zhi 位置， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 huái yí 怀疑。
bìng 并 chéng nuò 承诺 yào 要 xiǎng jǐn 想尽 yí qiè 一切 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 tā 他， bāo kuò 包括 zhà diào 炸掉 tā men de 他们的 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 jù lí 距离 wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu 有 4.3 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yī 一 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 shàng 上， yǒu 有 yì tóu 一头 cháng yáng 徜徉 màn bù 漫步 de 的 dà xiàng 大象， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 pāi 拍 dào 到 tā 它， yě 也 dé 得 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yǒu 有 tài yang 太阳 nà me 那么 dà 大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
dàn shì 但是， dǎng 党 de 的 zuò fēng jiàn shè 作风建设 lì chéng 历程 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， shì zài 是在 tóng 同 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义、 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 fā zhǎn 发展 de 的。
wài shāng 外伤 hòu 后 de 的 yìng jī 应激 shī diào 失调， yě 也 shì 是 lián huán 连环 mèng 梦 yè 靥 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yóu 缘由。
wǔ qiáng xiàn 武强县 dì chǔ 地处 yān zhào 燕赵 fù dì 腹地， shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 “ mù bǎn nián huà 木版年画 zhī 之 xiāng 乡 ” ， shì 是 lián hé guó 联合国 mìng míng 命名 de 的 “ qiān nián 千年 gǔ xiàn 古县 ” 。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shuǐ yuán 水源 yě xǔ 也许 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 yǎng qì 氧气 huò zhě 或者 wéi chí 维持 yuè qiú 月球 jī dì 基地 yòng shuǐ 用水。
bìng 并 tí chū 提出 tuī jìn 推进 dà lián 大连 lǚ shùn 旅顺 nán lù 南路 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè dài 产业带 jiàn shè 建设 de 的 cè lüè 策略 cuò shī 措施。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 yǒu 有 hóng cǎi 虹彩 yán 炎、 yǎn jiǎn 眼睑 xià chuí 下垂 huò 或 yǎn qiú 眼球 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限 zhè 这 xiàn xiàng 现象。
wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 yīng tuǒ 应妥 wèi 为 bǎo guǎn 保管， jìn zhǐ 禁止 tú gǎi 涂改、 làn yòng 滥用、 jiāo huàn 交换 hé 和 mǎi mài 买卖， wéi zhě 违者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 de 的 chǔ fá 处罚。
zhè ge 这个 píng xíng xiàn 平行线 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 bàn jìng 半径 de 的 yuán 圆， zhè ge 这个 bàn jìng 半径 shì 是 xiǎo yú 小于 a de 的 , yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 huán 环 yuè 越 kào jìn 靠近 běi jí diǎn 北极点， tā 它 de 的 bàn jìng 半径 shí jì shàng 实际上 huì 会 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
wài guó rén 外国人： wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 liú lí chǎng 琉璃厂。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 xū dù 虚度 le 了 qīng chūn 青春。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 jiān tīng 监听 shè bèi 设备、 wèi xīng 卫星 jiān kòng 监控 huó 和 wǎng zhàn 网站 shí guāng 时光 dào liú 倒流 jī 机 de 的 shí dài 时代， xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 què dìng 确定， dǎ tàn 打探 bú dào 不到， sǐ wú duì zhèng 死无对证。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 zài 在 shuì wù 税务、 tuì xiū jīn 退休金、 shè huì bǎo xiǎn jīn 社会保险金 hé 和 yī liáo 医疗 fāng miàn 方面 àn zhào 按照 qì yuē 契约 bèi 被 bǎng fù 绑缚 zài yì qǐ 在一起。
bìng 并 yóu 由 fù yǒu 附有 zhǐ zhì 纸质 tóu zi 骰子 de 的 mián 棉 dài 袋 bāo zhuāng 包装。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子