ประโยคภาษาจีน- 年世界杯期间广东与上海等地方体育频道组建联合报道团队共同制作的系列节目曾一度与央视形成打擂台的局面颇受观众好评中文句子 (4384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
In 1998, the sports channels of Guangdong and Shanghai united the team to report the World Cup. Their programs were as good as CCTV-5 and got approved by the audience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 chéng lì 成立 dì yī 第一 suǒ 所 wú jī huà xué 无机化学 gōng chéng 工程 shí yàn shì 实验室， 2001 nián 年 zhèng shì 正式 zài 在 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 chéng lì 成立 yǎng huà 氧化 gǎi xìng 改性 kuàng wù 矿物 tú liào 涂料 shēng chǎn jī de 生产基地。
1998 nián dǐ 年底， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 jué dìng 决定 jī hū 几乎 huā guāng 花光 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄， dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 bàn lǚ 伴侣。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年 dǒng mò hán 董漠函 jié shù 结束 le 了 zài 在 liáo yáng 辽阳 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 huí dào 回到 Àì ěr lán 爱尔兰。 tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 tā 他 xiǎng 想 liú zài 留在 běi jīng 北京。
1998 nián 年， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 luó jié sī 罗杰斯 guó jì 国际 shāng pǐn 商品 zhǐ shù 指数 ( TheRogersInternationalCommodityIn dex ) ， gāi 该 zhǐ shù 指数 yóu 由 36 zhòng 种 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易， rú 如 hóng dòu 红豆、 sī chóu 丝绸、 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 yáng máo 羊毛。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 xìng 姓 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 zòng yù 纵欲 kuáng huān 狂欢 shí 时， 10 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 xiān hòu 先后 yǔ 与 620 míng 名 nán zǐ 男子 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， yīn wèi 因为 yī 一 chǎng 场 “ huǎn màn 缓慢 dàn 但 chí jiǔ 持久 de 的 pò hài 迫害 ” ， gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 dì jiǎn 递减， bìng qiě 并且 cóng 从 fǎ guó 法国 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 hè 和 dōng bù 东部 kǎn tǎ bù lián shān mài 坎塔布连山脉 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 dì yù 地域 tè sè 特色 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yīn sù 因素。
19 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 kù fú ěr 库福尔 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng guó 中国 yuán 援 jiā 加 gōng lù 公路 gǎi kuò jiàn 改扩建 xiàng mù 项目 jùn gōng 竣工 yí jiāo 移交 yí shì 仪式。
1 jǐn guǎn 尽管 nán rén 男人 duì 对 xìng 性 bù néng zì yǐ 不能自已， dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 wèi 为 xìng ài 性爱 ér 而 chī mí 痴迷。
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
2% de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 zhèng què 正确， qiān gōng 谦恭 de 地 chéng rèn 承认 shì 是 yōu děng shēng 优等生 lián hé huì 联合会 yī 一 yuán 员 , nián kān 年刊 biān jí 编辑， xiào 校 tián jìng sài 田径赛 duì yuán 队员。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 de 的 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 yě mén 也门 gǎng kǒu 港口 yà dīng 亚丁 zhá 炸 le 了 měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 “ kē ěr 科尔 ” hào qū zhú jiàn 号驱逐舰， zào chéng 造成 17 míng 名 měi guó 美国 shuǐ shǒu 水手 sǐ wáng 死亡。
2000 nián 年， měi guó 美国 shàng qiě 尚且 shí xiàn 实现 le 了 jiē gòu xìng 结构性 yíng yú 盈余， ér 而 dào liǎo 到了 2007 nián 年， qí 其 jī chǔ 基础 chì zì 赤字 biàn wéi 变为 GDP de 的 3% 。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2003 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 jiā péng 加蓬 guó wù bù cháng 国务部长 jiān 兼 wài jiāo 外交、 hé zuò 合作 hé 和 fǎ yǔ 法语 guó jiā 国家 shì wù bù cháng 事务部长 ràng 让 · píng jǔ 平举 xíng 行 le 了 huì tán 会谈。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 chéng lì 成立 dì yī 第一 suǒ 所 wú jī huà xué 无机化学 gōng chéng 工程 shí yàn shì 实验室， 2001 nián 年 zhèng shì 正式 zài 在 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 chéng lì 成立 yǎng huà 氧化 gǎi xìng 改性 kuàng wù 矿物 tú liào 涂料 shēng chǎn jī de 生产基地。
1998 nián dǐ 年底， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 jué dìng 决定 jī hū 几乎 huā guāng 花光 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄， dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 bàn lǚ 伴侣。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年 dǒng mò hán 董漠函 jié shù 结束 le 了 zài 在 liáo yáng 辽阳 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 huí dào 回到 Àì ěr lán 爱尔兰。 tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 tā 他 xiǎng 想 liú zài 留在 běi jīng 北京。
1998 nián 年， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 luó jié sī 罗杰斯 guó jì 国际 shāng pǐn 商品 zhǐ shù 指数 ( TheRogersInternationalCommodityIn dex ) ， gāi 该 zhǐ shù 指数 yóu 由 36 zhòng 种 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易， rú 如 hóng dòu 红豆、 sī chóu 丝绸、 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 yáng máo 羊毛。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 xìng 姓 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 zòng yù 纵欲 kuáng huān 狂欢 shí 时， 10 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 xiān hòu 先后 yǔ 与 620 míng 名 nán zǐ 男子 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， yīn wèi 因为 yī 一 chǎng 场 “ huǎn màn 缓慢 dàn 但 chí jiǔ 持久 de 的 pò hài 迫害 ” ， gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 dì jiǎn 递减， bìng qiě 并且 cóng 从 fǎ guó 法国 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 hè 和 dōng bù 东部 kǎn tǎ bù lián shān mài 坎塔布连山脉 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 dì yù 地域 tè sè 特色 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yīn sù 因素。
19 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 kù fú ěr 库福尔 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng guó 中国 yuán 援 jiā 加 gōng lù 公路 gǎi kuò jiàn 改扩建 xiàng mù 项目 jùn gōng 竣工 yí jiāo 移交 yí shì 仪式。
1 jǐn guǎn 尽管 nán rén 男人 duì 对 xìng 性 bù néng zì yǐ 不能自已， dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 wèi 为 xìng ài 性爱 ér 而 chī mí 痴迷。
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
2% de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 zhèng què 正确， qiān gōng 谦恭 de 地 chéng rèn 承认 shì 是 yōu děng shēng 优等生 lián hé huì 联合会 yī 一 yuán 员 , nián kān 年刊 biān jí 编辑， xiào 校 tián jìng sài 田径赛 duì yuán 队员。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 de 的 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 yě mén 也门 gǎng kǒu 港口 yà dīng 亚丁 zhá 炸 le 了 měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 “ kē ěr 科尔 ” hào qū zhú jiàn 号驱逐舰， zào chéng 造成 17 míng 名 měi guó 美国 shuǐ shǒu 水手 sǐ wáng 死亡。
2000 nián 年， měi guó 美国 shàng qiě 尚且 shí xiàn 实现 le 了 jiē gòu xìng 结构性 yíng yú 盈余， ér 而 dào liǎo 到了 2007 nián 年， qí 其 jī chǔ 基础 chì zì 赤字 biàn wéi 变为 GDP de 的 3% 。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2003 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 jiā péng 加蓬 guó wù bù cháng 国务部长 jiān 兼 wài jiāo 外交、 hé zuò 合作 hé 和 fǎ yǔ 法语 guó jiā 国家 shì wù bù cháng 事务部长 ràng 让 · píng jǔ 平举 xíng 行 le 了 huì tán 会谈。
2003 nián 年 tí 提 lēi 勒 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jìn xíng 进行 le 了 19 cì 次 fēi fǎ 非法 duò tāi 堕胎 shǒu shù 手术， tā 他 zài 在 sān yuè fèn 三月份 huò dé 获得 wú zuì 无罪 kāi shì 开释。
2003 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
2004 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 zǒng tǒng 总统 fú lài bèi jiā 弗赖贝加 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子