ประโยคภาษาจีน- 外部的或者黑箱视图就是其他参与者所看到的内容中文句子 (440441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài bù 外部 de 的 huò zhě 或者 hēi xiāng 黑箱 shì tú 视图 jiù shì 就是 qí tā 其他 cān yù zhě 参与者 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容。
The external or black box view is what other participants see.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài bù 外部 jí 级 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhī chí 支持 yǔ 与 gōng sī 公司 wài bù 外部 shì jiè 世界、 yè wù 业务 hé zuò fāng 合作方、 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jiāo hù 交互。
wài bù 外部 shǎng fá 赏罚 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 yǐ 以 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制、 wán shàn 完善 tǐ zhì 体制、 qiáng huà 强化 guān niàn 观念 wèi 为 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zhè ge 这个 wǒ 我 zhī dào 知道。 nǐ 你 kàn 看 tā 他 yī lù shàng 一路上 jīng lì 经历 le 了 bā shí 八十 yì zhǒng 一种 mó nàn 磨难， zuì hòu 最后 hái shi 还是 qù 去 xī tiān 西天 qǔ huí 取回 le 了 zhēn jīng 真经。
dàn shì 但是， zài 在 gèng jiā 更加 diǎn xíng 典型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huì 会 yǒu 有 píng xíng 平行 biàn gēng 变更 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
bìng fēi 并非 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 yǎo shì 咬噬 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的， bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 jiāng 将 tā men 它们 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jiù 就 néng 能 tí gōng 提供 rén lèi 人类 chī 吃 guò 过 de 的 zhèng jù 证据。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén mín 人民 yào 要 yíng dé 赢得 jiě fàng 解放 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争。
wài miàn 外面 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， tiān sè 天色 huī àn 灰暗 ér qiě 而且 hái 还 xià 下 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨。
zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： Ā fù hàn 阿富汗 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wài guó 外国 bù duì 部队 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
wài miàn 外面 tǐng 挺 lěng 冷 de 的， hái 还 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。 wèi le 为了 zhǎo 找 diǎn r 点儿 shì r 事儿 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 duǎn bō 短波 shōu yīn jī 收音机， hú luàn 胡乱 diào 调 zhe 着 pín dào 频道。
dàn shì 但是， zài 在 měi guó néng yuán bù 美国能源部 gāo fēng xiǎn 高风险 gāo 高 huí bào 回报 yán jiū 研究 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 ARPA-E （ fǎng zhào 仿照 Darpa fáng yù 防御 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局） jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新 fēng huì 峰会 shàng 上， jiù 就 bù guāng 不光 tǎo lùn 讨论 fā diàn 发电， ér shì 而是 chè dǐ 彻底 gé xīn 革新。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 róng yì 容易 xún 寻 dào 到 zú jì 足迹 de 的 shù zì huà 数字化 shí dài 时代， tōu xīng 偷腥 hé 和 bèi 被 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床 de 的 de 的 jī lǜ 几率 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu dà 都大。 suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 sā huǎng 撒谎 ne 呢？ wèi shén me 为什么 hái yào 还要 hǎn yuān 喊冤 ne 呢？
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 rèn zhī 认知 huǐ wù 悔悟 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu 没有 shuǐ bèng 水泵 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 shuǐ 水 yí dòng 移动。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 de 的 yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上（ qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 dìng yì 定义 duō wéi 多维 shù zǔ 数组）。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 xiāng děng 相等 de 的 huí bào 回报。
xìng fú 幸福 yòu 又 cháng cháng 常常 xiàng 像 tán huā 昙花， yòng 用 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 lèi 泪 yǔ 与 hàn 汉， chān 掺 shàng 上 xīn xuè 心血 jiāo guàn 浇灌， cái 才 huì 会 yǒu 有 xiào 笑 kàn 看 tiān xià 天下 de 的 yī kè 一刻！
dàn shì 但是， jī yīn 基因 xuǎn zé 选择 de 的 zuì dà 最大 yōu shì 优势 huò xǔ 或许 bù 不 zài yú 在于 shǐ de 使得 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物（ zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品） chéng wéi 成为 kě néng 可能， ér shì 而是 tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 yù zhǒng 育种 gèng kuài 更快 hé 和 gèng 更 zhǔn què 准确。
zhè ge 这个 lán jié qì 拦截器 bì xū 必须 zài 在 biāo zhǔn 标准 rèn zhèng 认证 lán jié qì 拦截器 zhī qián 之前 tiān jiā 添加 dào 到 xié yì 协议 chǔ lǐ 处理 liàn 链。
dàn shì 但是， dà chén 大臣 men 们 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 míng què 明确 qū fēn 区分 duǎn gōng 短工、 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 nà xiē 那些 wú xiàn qī 无限期 xiū jià 休假 liú zhí 留职 yuán gōng 员工， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
zhè ge 这个 sǔn shī 损失， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 cóng wèi 从未 chéng rèn 承认， tā 它 shǐ 使 nǐ 你 shāng cán 伤残， xiàn rù 陷入 wú néng 无能 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 zài yí cì 再一次 huái yùn 怀孕 huò 和 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
zhè ge 这个 pái míng 排名 jiào shǎo 较少 de 地 guī gōng 归功 yú 于《 xiǎo yāo jīng 小妖精 guó 国 guó wáng 国王 de 的 nǚ ér 女儿》， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 luò dé 洛德 · dèng sà ní 邓萨尼 běn rén 本人 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是， tā 她 yīng dāng 应当 zài 在 zhè cì 这次 yǔ 与 xià cì 下次 huái yùn 怀孕 zhī jiān 之间 liú chū 留出 jiàn gé 间隔， jì shì 既是 wèi 为 tā 她 yě 也 shì 是 wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康 zhuó xiǎng 着想。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。

ประโยคภาษาจีน
wài bù 外部 jí 级 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhī chí 支持 yǔ 与 gōng sī 公司 wài bù 外部 shì jiè 世界、 yè wù 业务 hé zuò fāng 合作方、 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jiāo hù 交互。
wài bù 外部 shǎng fá 赏罚 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 yǐ 以 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制、 wán shàn 完善 tǐ zhì 体制、 qiáng huà 强化 guān niàn 观念 wèi 为 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zhè ge 这个 wǒ 我 zhī dào 知道。 nǐ 你 kàn 看 tā 他 yī lù shàng 一路上 jīng lì 经历 le 了 bā shí 八十 yì zhǒng 一种 mó nàn 磨难， zuì hòu 最后 hái shi 还是 qù 去 xī tiān 西天 qǔ huí 取回 le 了 zhēn jīng 真经。
dàn shì 但是， zài 在 gèng jiā 更加 diǎn xíng 典型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huì 会 yǒu 有 píng xíng 平行 biàn gēng 变更 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
bìng fēi 并非 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 yǎo shì 咬噬 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的， bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 jiāng 将 tā men 它们 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jiù 就 néng 能 tí gōng 提供 rén lèi 人类 chī 吃 guò 过 de 的 zhèng jù 证据。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén mín 人民 yào 要 yíng dé 赢得 jiě fàng 解放 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争。
wài miàn 外面 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， tiān sè 天色 huī àn 灰暗 ér qiě 而且 hái 还 xià 下 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨。
zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： Ā fù hàn 阿富汗 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wài guó 外国 bù duì 部队 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
wài miàn 外面 tǐng 挺 lěng 冷 de 的， hái 还 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。 wèi le 为了 zhǎo 找 diǎn r 点儿 shì r 事儿 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 duǎn bō 短波 shōu yīn jī 收音机， hú luàn 胡乱 diào 调 zhe 着 pín dào 频道。
dàn shì 但是， zài 在 měi guó néng yuán bù 美国能源部 gāo fēng xiǎn 高风险 gāo 高 huí bào 回报 yán jiū 研究 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 ARPA-E （ fǎng zhào 仿照 Darpa fáng yù 防御 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局） jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新 fēng huì 峰会 shàng 上， jiù 就 bù guāng 不光 tǎo lùn 讨论 fā diàn 发电， ér shì 而是 chè dǐ 彻底 gé xīn 革新。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 róng yì 容易 xún 寻 dào 到 zú jì 足迹 de 的 shù zì huà 数字化 shí dài 时代， tōu xīng 偷腥 hé 和 bèi 被 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床 de 的 de 的 jī lǜ 几率 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu dà 都大。 suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 sā huǎng 撒谎 ne 呢？ wèi shén me 为什么 hái yào 还要 hǎn yuān 喊冤 ne 呢？
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 rèn zhī 认知 huǐ wù 悔悟 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu 没有 shuǐ bèng 水泵 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 shuǐ 水 yí dòng 移动。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 de 的 yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上（ qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 dìng yì 定义 duō wéi 多维 shù zǔ 数组）。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 xiāng děng 相等 de 的 huí bào 回报。
xìng fú 幸福 yòu 又 cháng cháng 常常 xiàng 像 tán huā 昙花， yòng 用 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 lèi 泪 yǔ 与 hàn 汉， chān 掺 shàng 上 xīn xuè 心血 jiāo guàn 浇灌， cái 才 huì 会 yǒu 有 xiào 笑 kàn 看 tiān xià 天下 de 的 yī kè 一刻！
dàn shì 但是， jī yīn 基因 xuǎn zé 选择 de 的 zuì dà 最大 yōu shì 优势 huò xǔ 或许 bù 不 zài yú 在于 shǐ de 使得 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物（ zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品） chéng wéi 成为 kě néng 可能， ér shì 而是 tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 yù zhǒng 育种 gèng kuài 更快 hé 和 gèng 更 zhǔn què 准确。
zhè ge 这个 lán jié qì 拦截器 bì xū 必须 zài 在 biāo zhǔn 标准 rèn zhèng 认证 lán jié qì 拦截器 zhī qián 之前 tiān jiā 添加 dào 到 xié yì 协议 chǔ lǐ 处理 liàn 链。
dàn shì 但是， dà chén 大臣 men 们 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 míng què 明确 qū fēn 区分 duǎn gōng 短工、 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 nà xiē 那些 wú xiàn qī 无限期 xiū jià 休假 liú zhí 留职 yuán gōng 员工， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
zhè ge 这个 sǔn shī 损失， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 cóng wèi 从未 chéng rèn 承认， tā 它 shǐ 使 nǐ 你 shāng cán 伤残， xiàn rù 陷入 wú néng 无能 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 zài yí cì 再一次 huái yùn 怀孕 huò 和 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
zhè ge 这个 pái míng 排名 jiào shǎo 较少 de 地 guī gōng 归功 yú 于《 xiǎo yāo jīng 小妖精 guó 国 guó wáng 国王 de 的 nǚ ér 女儿》， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 luò dé 洛德 · dèng sà ní 邓萨尼 běn rén 本人 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是， tā 她 yīng dāng 应当 zài 在 zhè cì 这次 yǔ 与 xià cì 下次 huái yùn 怀孕 zhī jiān 之间 liú chū 留出 jiàn gé 间隔， jì shì 既是 wèi 为 tā 她 yě 也 shì 是 wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康 zhuó xiǎng 着想。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子