ประโยคภาษาจีน- 幸好没有人知道我内心激烈的天人交战纠结于带护手霜还是带一双备用的袜子否则别人可能会认为我已经神志不清了中文句子 (440822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng hǎo 幸好， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 jī liè 激烈 de 的 tiān rén 天人 jiāo zhàn 交战， jiū jié 纠结 yú dài 于带 hù shǒu shuāng 护手霜 hái shi 还是 dài 带 yī 一 shuāng 双 bèi yòng 备用 de 的 wà zi 袜子； fǒu zé 否则 bié ren 别人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
Thankfully, no one was privy to my intense internal debates about whether to include hand cream, or an extra pair of socks; they would have thought I’d lost my mind!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng hǎo 幸好， nà 那 shēn gāo mǎ dà 身高马大 de 的 qí shì 骑士 shí bu shí 时不时 huì 会 bǎ 把 xiān xiān 纤纤 yù rén 玉人 bèi 背 huí 回 ài cháo 爱巢。
xìng cún zhě 幸存者 men 们 shuō 说， duì 对 shā yú 鲨鱼 de 的 kǒng jù 恐惧， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影 “ dà bái shā 大白鲨 ” de 的 xuān chuán 宣传， bèi 被 wú xiàn 无限 de 的 niǔ qū 扭曲 kuā dà 夸大。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
zhè ge 这个 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ gòu mǎi 购买 jī piào 机票 huò shì 或是 xì piào 戏票 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 gè rén 个人 xū qiú 需求 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 fēng xiǎn 风险 de 的 chōng tū 冲突。 ”
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
duō ge 多个 xiǎo shù 小数 fēn gé fú 分隔符 huì 会 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断。
xìng fú 幸福 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 cā jiān ér guò 擦肩而过， dàn 但 ài qíng 爱情 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xìng fú 幸福 jìng rán 竟然 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 hū hǎn 呼喊。
zhè ge 这个 nǐ yì 拟议 de 的 zhěn duàn 诊断 fēn lèi 分类 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 mù qián 目前 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症（ childhoodbipolardisorder ） de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童， ér 而 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症 yě 也 xǔ shì 许是 měi guó 美国 xiàn zài 现在 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 de 的 jīng shén 精神 bìng zhèng 病症 zhěn duàn 诊断。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā 她 de 的 jǐng zhì 景致， lǐng dǎo 领导 men 们 jué dìng 决定 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整， yú shì 于是 yǒu le 有了 yǐ shàng 以上 jǔ dòng 举动。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
xìng fú 幸福 shì 是 zhēng chǎo 争吵 hòu 后 shù shuō 述说 mǎn xīn 满心 de 的 kuì 愧；
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
dàn shì 但是， tiān rán 天然 shā 砂 zuò wéi 作为 shèn lǜ 渗滤 jiè zhì 介质， zài 在 shí jì 实际 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng jiàng 中将 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
duō me 多么 yīn huì 阴晦 de 的 tiān qì 天气！
xìng yùn 幸运 guó jì 国际 kāi 开 de 的 nà 那 zhāng 张 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了！
duō kuī 多亏 le 了 qiáo bù sī 乔布斯， fǎn pàn 反叛 de 的 qí zhì 旗帜 zài cì 再次 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shàng kōng 上空 fēi wǔ 飞舞。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 rè liàng 热量 , nǐ 你 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 , zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shí jì shàng 实际上 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 , suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 xià jiàng 下降 yì xiē 一些 wēn dù 温度。
duō kuī 多亏 le 了 jié sēn 杰森， wǒ men 我们 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 yóu 由 tā 他 hè 和 tā 他 de 的 dā dàng 搭档 shè jì 设计 bìng 并 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī shì 达拉斯市 luò chéng 落成 de 的 dāng dài 当代 mín jū 民居。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mǔ qīn 母亲 zài 在 jié hūn 结婚 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 kàn 看 yù ér 育儿 shū 书， xué xí 学习 yǎng 养 hái zi 孩子 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 dài 带 hái zi 孩子 bù 不 shùn shǒu 顺手 ér 而 fán nǎo 烦恼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 cí 词， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hēi tǐ 黑体， xié tǐ 斜体， cǎi sè 彩色， huò 或 jiào dà 较大 zì hào 字号。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。

ประโยคภาษาจีน
xìng hǎo 幸好， nà 那 shēn gāo mǎ dà 身高马大 de 的 qí shì 骑士 shí bu shí 时不时 huì 会 bǎ 把 xiān xiān 纤纤 yù rén 玉人 bèi 背 huí 回 ài cháo 爱巢。
xìng cún zhě 幸存者 men 们 shuō 说， duì 对 shā yú 鲨鱼 de 的 kǒng jù 恐惧， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影 “ dà bái shā 大白鲨 ” de 的 xuān chuán 宣传， bèi 被 wú xiàn 无限 de 的 niǔ qū 扭曲 kuā dà 夸大。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
zhè ge 这个 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ gòu mǎi 购买 jī piào 机票 huò shì 或是 xì piào 戏票 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 gè rén 个人 xū qiú 需求 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 fēng xiǎn 风险 de 的 chōng tū 冲突。 ”
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
duō ge 多个 xiǎo shù 小数 fēn gé fú 分隔符 huì 会 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断。
xìng fú 幸福 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 cā jiān ér guò 擦肩而过， dàn 但 ài qíng 爱情 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xìng fú 幸福 jìng rán 竟然 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 hū hǎn 呼喊。
zhè ge 这个 nǐ yì 拟议 de 的 zhěn duàn 诊断 fēn lèi 分类 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 mù qián 目前 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症（ childhoodbipolardisorder ） de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童， ér 而 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症 yě 也 xǔ shì 许是 měi guó 美国 xiàn zài 现在 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 de 的 jīng shén 精神 bìng zhèng 病症 zhěn duàn 诊断。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā 她 de 的 jǐng zhì 景致， lǐng dǎo 领导 men 们 jué dìng 决定 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整， yú shì 于是 yǒu le 有了 yǐ shàng 以上 jǔ dòng 举动。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
xìng fú 幸福 shì 是 zhēng chǎo 争吵 hòu 后 shù shuō 述说 mǎn xīn 满心 de 的 kuì 愧；
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
dàn shì 但是， tiān rán 天然 shā 砂 zuò wéi 作为 shèn lǜ 渗滤 jiè zhì 介质， zài 在 shí jì 实际 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng jiàng 中将 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
duō me 多么 yīn huì 阴晦 de 的 tiān qì 天气！
xìng yùn 幸运 guó jì 国际 kāi 开 de 的 nà 那 zhāng 张 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了！
duō kuī 多亏 le 了 qiáo bù sī 乔布斯， fǎn pàn 反叛 de 的 qí zhì 旗帜 zài cì 再次 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shàng kōng 上空 fēi wǔ 飞舞。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 rè liàng 热量 , nǐ 你 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 , zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shí jì shàng 实际上 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 , suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 xià jiàng 下降 yì xiē 一些 wēn dù 温度。
duō kuī 多亏 le 了 jié sēn 杰森， wǒ men 我们 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 yóu 由 tā 他 hè 和 tā 他 de 的 dā dàng 搭档 shè jì 设计 bìng 并 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī shì 达拉斯市 luò chéng 落成 de 的 dāng dài 当代 mín jū 民居。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mǔ qīn 母亲 zài 在 jié hūn 结婚 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 kàn 看 yù ér 育儿 shū 书， xué xí 学习 yǎng 养 hái zi 孩子 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 dài 带 hái zi 孩子 bù 不 shùn shǒu 顺手 ér 而 fán nǎo 烦恼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 cí 词， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hēi tǐ 黑体， xié tǐ 斜体， cǎi sè 彩色， huò 或 jiào dà 较大 zì hào 字号。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子