ประโยคภาษาจีน- 这个指标偏低中文句子 (441032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhǐ biāo 指标 piān dī 偏低。
The target is on the low side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 kě néng 可能 wù dǎo 误导 nín de 您的 shū jí 书籍 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 nèi róng 内容 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 tā men 它们 bú shi 不是 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jí chéng 集成 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 lái zì 来自 yú 于 yòng hù 用户 běn shēn 本身。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 tè dìng 特定 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 guī zé 规则 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú shì yòng 不适用。
xìng fú 幸福 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 kǎo liáng 考量， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jì suàn 计算 yí xià 一下。
xìng fú 幸福 shì 是 shén me 什么？ xìng fú 幸福 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiā de 家的 gǎn jué 感觉， shì 是 yǒu rén 有人 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 děng 等 nǐ 你 huí lai 回来！
duō me 多么 xiǎng 想 tā 它 jiù shì 就是 bào yǔ 暴雨， xī wàng 希望 bào yǔ rú zhù 暴雨如注， wèi le 为了 wǒ de 我的 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
zhè ge 这个 kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 wèi 为 gè rén 个人 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 le 了 wán quán 完全 de 的 líng huó xìng 灵活性， tā men 他们 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 hé 和 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 duì 对 tā 他 gōng zuò 工作 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 gōng jù 工具。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
duō me 多么 huāng táng 荒唐 de 的 niàn tou 念头 !
dàn shì 但是， tā men 她们 jiān dìng bù yí 坚定不移， zuì hòu 最后 zài 在 1920 nián 年 zhōng yú 终于 cù shǐ 促使 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiàng 项 xiū zhèng àn 修正案。
zhè ge 这个 tàn suǒ 探索 zhōng xīn 中心 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的： suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 yě 也 shì 是 lěng dàn 冷淡 de 的。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 tā men 她们 fáng jiān 房间 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， kàn dào 看到 wǒ 我 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 zài 在 yuán dì 原地， xiàng 像 gè 个 shào bīng 哨兵 shì de 似的 zhàn 站 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 gù shì 故事 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 ne 呢？
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 měi 每 xiāo shòu 销售 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 huí kòu 回扣。
duō kuī 多亏 le 了 qiàn 纤 chéng 程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiě chū 写出 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 míng míng 明明 shì 是 zǔ sè 阻塞 de 的 dài mǎ 代码， què 却 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 xíng wéi 行为 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 měi guó 美国 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 bào liào 爆料： zǎo zài 早在 1979 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 pèi fāng 配方 gōng bù yú zhòng 公布于众 le 了， bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 yuán liào 原料 míng chēng 名称 hé 和 fèn liang 份量。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
dàn shì 但是， rú 如 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说， yǒu xiē 有些 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yòng 用 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 fāng fǎ 方法（ shuā xīn 刷新 gù jiàn 固件） lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 biàn jié 便捷 de 的 gōng néng 功能。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo duì 小队 shǔ dòng 鼠洞 chè chū 撤出 bìng 并 tóu rù 投入 dào 到 tí mù 题目 tiē qiè 贴切 de 的 “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ” 。
duō 多 wèi 位 yǐng mí 影迷 shēn zhuó 身着 xì 戏 fú 服 cān jiā 参加 shǒu yìng 首映， yì xiē 一些 yǐng yuàn 影院 yě 也 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 xiāo shòu 销售 shū qiān 书签、 mó zhàng 魔杖 huò 和 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 wēi 微 zhāng děng 章等 tè xǔ 特许 shāng pǐn 商品。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn ní 印尼 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 děng 等 de 地， zhù jiā 住家 zhào liào 照料 hái zi 孩子 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 dī lián 低廉。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 guǎn lǐ 管理 yào pǐn 药品， zhè zhǒng 这种 chā cuò 差错 jiù shì 就是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
duō yuán huà 多元化 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 fáng de chǎn yè 房地产业 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， xiàng 像 mǎn yǎn 满眼 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 bǎn lóu 板楼、 tǎ lóu 塔楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mó shì 模式 jiāng 将 bèi 被 qǔ dài 取代。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiāo 交 le 了 shén yī shuì 什一税， jí 即 gěi 给 le 了 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 zuò wéi 作为 zèng lǐ 赠礼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
duō biàn 多变 de 的 xìng 性 de 的 dìng yì 定义 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 kě néng 可能 wù dǎo 误导 nín de 您的 shū jí 书籍 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 nèi róng 内容 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 tā men 它们 bú shi 不是 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jí chéng 集成 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 lái zì 来自 yú 于 yòng hù 用户 běn shēn 本身。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 tè dìng 特定 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 guī zé 规则 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú shì yòng 不适用。
xìng fú 幸福 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 kǎo liáng 考量， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jì suàn 计算 yí xià 一下。
xìng fú 幸福 shì 是 shén me 什么？ xìng fú 幸福 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiā de 家的 gǎn jué 感觉， shì 是 yǒu rén 有人 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 děng 等 nǐ 你 huí lai 回来！
duō me 多么 xiǎng 想 tā 它 jiù shì 就是 bào yǔ 暴雨， xī wàng 希望 bào yǔ rú zhù 暴雨如注， wèi le 为了 wǒ de 我的 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
zhè ge 这个 kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 wèi 为 gè rén 个人 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 le 了 wán quán 完全 de 的 líng huó xìng 灵活性， tā men 他们 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 hé 和 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 duì 对 tā 他 gōng zuò 工作 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 gōng jù 工具。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
duō me 多么 huāng táng 荒唐 de 的 niàn tou 念头 !
dàn shì 但是， tā men 她们 jiān dìng bù yí 坚定不移， zuì hòu 最后 zài 在 1920 nián 年 zhōng yú 终于 cù shǐ 促使 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiàng 项 xiū zhèng àn 修正案。
zhè ge 这个 tàn suǒ 探索 zhōng xīn 中心 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的： suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 yě 也 shì 是 lěng dàn 冷淡 de 的。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 tā men 她们 fáng jiān 房间 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， kàn dào 看到 wǒ 我 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 zài 在 yuán dì 原地， xiàng 像 gè 个 shào bīng 哨兵 shì de 似的 zhàn 站 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 gù shì 故事 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 ne 呢？
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 měi 每 xiāo shòu 销售 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 huí kòu 回扣。
duō kuī 多亏 le 了 qiàn 纤 chéng 程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiě chū 写出 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 míng míng 明明 shì 是 zǔ sè 阻塞 de 的 dài mǎ 代码， què 却 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 xíng wéi 行为 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 měi guó 美国 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 bào liào 爆料： zǎo zài 早在 1979 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 pèi fāng 配方 gōng bù yú zhòng 公布于众 le 了， bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 yuán liào 原料 míng chēng 名称 hé 和 fèn liang 份量。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
dàn shì 但是， rú 如 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说， yǒu xiē 有些 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yòng 用 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 fāng fǎ 方法（ shuā xīn 刷新 gù jiàn 固件） lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 biàn jié 便捷 de 的 gōng néng 功能。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo duì 小队 shǔ dòng 鼠洞 chè chū 撤出 bìng 并 tóu rù 投入 dào 到 tí mù 题目 tiē qiè 贴切 de 的 “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ” 。
duō 多 wèi 位 yǐng mí 影迷 shēn zhuó 身着 xì 戏 fú 服 cān jiā 参加 shǒu yìng 首映， yì xiē 一些 yǐng yuàn 影院 yě 也 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 xiāo shòu 销售 shū qiān 书签、 mó zhàng 魔杖 huò 和 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 wēi 微 zhāng děng 章等 tè xǔ 特许 shāng pǐn 商品。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn ní 印尼 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 děng 等 de 地， zhù jiā 住家 zhào liào 照料 hái zi 孩子 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 dī lián 低廉。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 guǎn lǐ 管理 yào pǐn 药品， zhè zhǒng 这种 chā cuò 差错 jiù shì 就是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
duō yuán huà 多元化 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 fáng de chǎn yè 房地产业 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， xiàng 像 mǎn yǎn 满眼 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 bǎn lóu 板楼、 tǎ lóu 塔楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mó shì 模式 jiāng 将 bèi 被 qǔ dài 取代。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiāo 交 le 了 shén yī shuì 什一税， jí 即 gěi 给 le 了 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 zuò wéi 作为 zèng lǐ 赠礼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
duō biàn 多变 de 的 xìng 性 de 的 dìng yì 定义 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子