ประโยคภาษาจีน- 多亏了纤程我们可以写出这种看似明明是阻塞的代码却能够以非阻塞的行为运行中文句子 (441356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō kuī 多亏 le 了 qiàn 纤 chéng 程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiě chū 写出 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 míng míng 明明 shì 是 zǔ sè 阻塞 de 的 dài mǎ 代码， què 却 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 xíng wéi 行为 yùn xíng 运行。
Thanks to Fibers we are able to write seemingly blocking code that is run in a non-blocking manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划 hé 和 shī yè 失业 bǔ zhù 补助 - qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 yuán zì 源自 yú 于 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 suì yuè 岁月 - wú yè 无业 zài yě 再也 bú huì 不会 ràng 让 rén men 人们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 de 的 jiǒng jìng 窘境 le 了， zhì shǎo 至少 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 rú cǐ 如此。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 shǎ guā 傻瓜 cái 才 shì 是 guó wáng 国王， wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 hài pà 害怕 kuài lè 快乐 de 的 rén 人 chēng zuò 称作 shǎ guā 傻瓜。
mǔ qīn 母亲 zhǐ dé 只得 nài 耐 xīn dì 心地 quàn wèi 劝慰 tā 她， zǒng huì 总会 yǒu 有 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 shì hé 适合 tā 她 de 的。
zhè ge 这个 chā zuò 插座 shì 是 hǎo 好 de 的 ma 吗？
duō kuī 多亏 bǐ dé luó fū 彼得罗夫 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， hé zhàn zhēng 核战争 yǐ 以 yí niàn zhī chā 一念之差 bèi 被 bì miǎn 避免 le 了， wú xíng zhōng 无形中 wǎn jiù 挽救 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 XSL zhuǎn huàn 转换 shì zài 是在 kè hù 客户 jī shàng 机上 zhí xíng 执行 de 的， zé 则 yīng dāng 应当 zài 在 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时 chǔ lǐ 处理 guó jì huà 国际化。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
duō lún duō dà xué 多伦多大学 wèi 为 chéng 成 wèi cǐ 为此 lǐng yù 领域 shì jiè jí 世界级 de 的 lǐng dǎo 领导 ér 而 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪， ” fǎ 法 lǐ dé 里德 · nà jí mǔ 纳吉姆 jiào shòu 教授 shuō 说， tā 他 shì 是 Àì dé huá 爱德华 • luó jié sī 罗杰斯 xué yuàn 学院 diàn qì 电气 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng chéng jì 工程系 zhǔ rèn 主任。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 xiǎng 想 bǎ 把 yì xiē 一些 bú dàng 不当 de 的 yán lùn 言论 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌 shēn shang 身上。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 cháng shì 尝试 guò 过 xīn 新 de 的 zī shì 姿势， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 qí miào 奇妙 ní ní 呢呢 ?
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiù shì 就是 wǒ 我 wú yì 无意 zhōng yòng 中用 le 了 hǎo 好 shì qing 事情 bō 播 xīn wén 新闻 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tā men 他们 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 huò shì 或是 jiàn yì 建议 tā men 他们 qù 去 yóu lǎn 游览 cháng chéng 长城， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 de 地 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi gè 每个 yuè 月 jiàn 见 tā 她 yí cì 一次， miǎn de 免得 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 páng rán dà wù 庞然大物。
mǔ qīn 母亲 wú sī 无私 de 地 gěi 给 wǒ ài 我爱 hù 护， què 却 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 rèn hé 任何 huí bào 回报。 mǔ ài 母爱 shì 是 duō me 多么 shēn zhì 深挚 Ā 阿！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gèng 更 xiǎo de 小的 xīn piàn 芯片 zhì chéng 制程 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 chéng wéi 成为 kě néng 可能 ér 而 wú xū 无需 fù chū 付出 hěn dà 很大 de 的 dài jià 代价， ér 而 huí shōu 回收 de 的 cái liào 材料 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
duō bàn 多半 huì 会 zhèng míng 证明 yào 要 wèi 为 yì zhǒng 一种 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 jí bìng 疾病 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势 dé chū 得出 bāo luó 包罗 suǒ yǒu 所有 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō 多 chī 吃 dòu lèi 豆类 rú huā 如花 yún dòu 芸豆、 hóng yún 红云 yì 芸、 wān dòu 豌豆 hé 和 xiǎo biǎn dòu 小扁豆。
mǔ qīn 母亲 zǒu shàng 走上 dǐng lóu 顶楼， zài 在 jiù 旧 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dōng 东 fān 翻 xī 西 zhǎo 找。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑） méi yǒu 没有 nèi zhì 内置 gāi 该 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 USB shì pèi qì 适配器， cóng ér 从而 wèi 为 PC tiān jiā 添加 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能。
duō hǎo 多好 de 的 tiān ya 天呀！ wǒ men 我们 qù 去 yuǎn zú 远足 hǎo 好 ma 吗？
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 xìng cún 幸存 xià lai 下来 shì 是 yīn wèi 因为 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yīn huò dé fú 因祸得福。

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划 hé 和 shī yè 失业 bǔ zhù 补助 - qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 yuán zì 源自 yú 于 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 suì yuè 岁月 - wú yè 无业 zài yě 再也 bú huì 不会 ràng 让 rén men 人们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 de 的 jiǒng jìng 窘境 le 了， zhì shǎo 至少 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 rú cǐ 如此。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 shǎ guā 傻瓜 cái 才 shì 是 guó wáng 国王， wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 hài pà 害怕 kuài lè 快乐 de 的 rén 人 chēng zuò 称作 shǎ guā 傻瓜。
mǔ qīn 母亲 zhǐ dé 只得 nài 耐 xīn dì 心地 quàn wèi 劝慰 tā 她， zǒng huì 总会 yǒu 有 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 shì hé 适合 tā 她 de 的。
zhè ge 这个 chā zuò 插座 shì 是 hǎo 好 de 的 ma 吗？
duō kuī 多亏 bǐ dé luó fū 彼得罗夫 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， hé zhàn zhēng 核战争 yǐ 以 yí niàn zhī chā 一念之差 bèi 被 bì miǎn 避免 le 了， wú xíng zhōng 无形中 wǎn jiù 挽救 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 XSL zhuǎn huàn 转换 shì zài 是在 kè hù 客户 jī shàng 机上 zhí xíng 执行 de 的， zé 则 yīng dāng 应当 zài 在 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时 chǔ lǐ 处理 guó jì huà 国际化。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
duō lún duō dà xué 多伦多大学 wèi 为 chéng 成 wèi cǐ 为此 lǐng yù 领域 shì jiè jí 世界级 de 的 lǐng dǎo 领导 ér 而 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪， ” fǎ 法 lǐ dé 里德 · nà jí mǔ 纳吉姆 jiào shòu 教授 shuō 说， tā 他 shì 是 Àì dé huá 爱德华 • luó jié sī 罗杰斯 xué yuàn 学院 diàn qì 电气 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng chéng jì 工程系 zhǔ rèn 主任。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 xiǎng 想 bǎ 把 yì xiē 一些 bú dàng 不当 de 的 yán lùn 言论 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌 shēn shang 身上。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 cháng shì 尝试 guò 过 xīn 新 de 的 zī shì 姿势， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 qí miào 奇妙 ní ní 呢呢 ?
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiù shì 就是 wǒ 我 wú yì 无意 zhōng yòng 中用 le 了 hǎo 好 shì qing 事情 bō 播 xīn wén 新闻 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tā men 他们 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 huò shì 或是 jiàn yì 建议 tā men 他们 qù 去 yóu lǎn 游览 cháng chéng 长城， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 de 地 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi gè 每个 yuè 月 jiàn 见 tā 她 yí cì 一次， miǎn de 免得 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 páng rán dà wù 庞然大物。
mǔ qīn 母亲 wú sī 无私 de 地 gěi 给 wǒ ài 我爱 hù 护， què 却 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 rèn hé 任何 huí bào 回报。 mǔ ài 母爱 shì 是 duō me 多么 shēn zhì 深挚 Ā 阿！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gèng 更 xiǎo de 小的 xīn piàn 芯片 zhì chéng 制程 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 chéng wéi 成为 kě néng 可能 ér 而 wú xū 无需 fù chū 付出 hěn dà 很大 de 的 dài jià 代价， ér 而 huí shōu 回收 de 的 cái liào 材料 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
duō bàn 多半 huì 会 zhèng míng 证明 yào 要 wèi 为 yì zhǒng 一种 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 jí bìng 疾病 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势 dé chū 得出 bāo luó 包罗 suǒ yǒu 所有 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō 多 chī 吃 dòu lèi 豆类 rú huā 如花 yún dòu 芸豆、 hóng yún 红云 yì 芸、 wān dòu 豌豆 hé 和 xiǎo biǎn dòu 小扁豆。
mǔ qīn 母亲 zǒu shàng 走上 dǐng lóu 顶楼， zài 在 jiù 旧 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dōng 东 fān 翻 xī 西 zhǎo 找。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑） méi yǒu 没有 nèi zhì 内置 gāi 该 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 USB shì pèi qì 适配器， cóng ér 从而 wèi 为 PC tiān jiā 添加 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能。
duō hǎo 多好 de 的 tiān ya 天呀！ wǒ men 我们 qù 去 yuǎn zú 远足 hǎo 好 ma 吗？
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 xìng cún 幸存 xià lai 下来 shì 是 yīn wèi 因为 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yīn huò dé fú 因祸得福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子