ประโยคภาษาจีน- 毋庸质疑宋思明是爱海藻的可是他是不可能给海藻幸福的他不能和他老婆离婚不管是出于报恩的需要还是出于政治仕途的考虑中文句子 (441123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
Needless to say, Song Siming loved her deeply, but he could not give her real happiness, for he could not divorce his wife due to either what he had owned her or his political career.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福， shì shí shàng 事实上 jiù shì 就是 nán rén 男人 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiào 叫 tā 他 “ bà ba 爸爸 ” 。
duō 多 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨 huò 或 shǎo 少 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， duì 对 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 chéng le 成了 shèng bài 胜败 cún wáng 存亡 de 的 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， tā 她 què 却 zài 在 xīng qī sān 星期三 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
xìng yùn 幸运 de 地 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， zhōng guó 中国 bǎn 版 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 yǐ 以 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng shì 方式， gèng 更 dī 低 de 的 pái qì 排气 yīn 音 tiáo hé 调和 shǒu gōng 手工 pí 皮 zuò yǐ 座椅 wèi 为 tè sè 特色。
mǔ qīn 母亲 bù dé bù 不得不 dān 担 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 tián lǐ 田里 de 的 láo zuò 劳作， hái yào 还要 zhào gu 照顾 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 zhàng fu 丈夫。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
zhè ge 这个 tí yì 提议 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 yān cǎo 烟草， bù 不 zhǐ shì 只是 kǎo yān 烤烟 huò 或 bái lèi yān 白肋烟。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 cóng 从 lù 鹿 de 的 liào wàng 瞭望 chù 处 zhè ge 这个 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 zǒu chū 走出 lái 来， zhuā 抓 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xiǎo lù 小鹿 de 的 tuǐ 腿， bǎ 把 tā 它 tuō jìn 拖进 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。
duō lún duō 多伦多 hé 和 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 tōng qín 通勤 shàng bān zú 上班族 huā 花 zài 在 lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 duǎn 短 le 了， dàn 但 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hé 和 qí tā 其它 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比， zhè 这 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
duō lún 多伦 lù 路， yuán míng 原名 dòu 窦 lè ān 乐安 lù 路， shì 是 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 tái qǐ 抬起 tóu 头， dào 道 le 了 xiè 谢， yòu 又 qǐng 请 zhè wèi 这位 lù 路 de 的 nǚ 女 kè 客 zuò zài 坐在 mén biān 门边 tiáo dèng 条凳 shàng 上， tā zì jǐ 她自己 réng 仍 dūn 蹲 zài 在 mén kǎn 门槛 shàng 上。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 jiào 叫 líng 零 kǎo bèi 拷贝 — hěn 很 tiē qiè 贴切 — de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 kǎo bèi 拷贝。
mǔ qīn 母亲 shì 是 yí gè 一个 “ píng fán 平凡 ” de 的 rén 人， tā 她 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 qiān bǎi 千百 wàn 万 láo dòng rén mín 劳动人民 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， dàn shì 但是 zhèng shì 正是 zhè 这 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 chuàng zào 创造 le 了 hé 和 chuàng zào 创造 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 她 duì 对 qióng kǔ 穷苦 nóng mín 农民 de 的 tóng qíng 同情， hé 和 duì 对 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 de 的 fǎn gǎn 反感 què 却 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wèi 为 měi 每 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 suǒ 所 gěi dìng 给定 de 的 wéi yī 唯一 yǐn yòng 引用 biān hào 编号， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 biāo zhì 标识 duì 对 měi gè 每个 xiāo xi 消息 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
xìng yùn 幸运 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
duō 多 chī 吃 luó bo 萝卜 hé 和 bō cài 菠菜。

ประโยคภาษาจีน
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福， shì shí shàng 事实上 jiù shì 就是 nán rén 男人 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiào 叫 tā 他 “ bà ba 爸爸 ” 。
duō 多 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨 huò 或 shǎo 少 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， duì 对 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 chéng le 成了 shèng bài 胜败 cún wáng 存亡 de 的 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， tā 她 què 却 zài 在 xīng qī sān 星期三 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
xìng yùn 幸运 de 地 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， zhōng guó 中国 bǎn 版 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 yǐ 以 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng shì 方式， gèng 更 dī 低 de 的 pái qì 排气 yīn 音 tiáo hé 调和 shǒu gōng 手工 pí 皮 zuò yǐ 座椅 wèi 为 tè sè 特色。
mǔ qīn 母亲 bù dé bù 不得不 dān 担 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 tián lǐ 田里 de 的 láo zuò 劳作， hái yào 还要 zhào gu 照顾 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 zhàng fu 丈夫。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
zhè ge 这个 tí yì 提议 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 yān cǎo 烟草， bù 不 zhǐ shì 只是 kǎo yān 烤烟 huò 或 bái lèi yān 白肋烟。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 cóng 从 lù 鹿 de 的 liào wàng 瞭望 chù 处 zhè ge 这个 duǒ cáng 躲藏 de 的 dì fāng 地方 zǒu chū 走出 lái 来， zhuā 抓 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xiǎo lù 小鹿 de 的 tuǐ 腿， bǎ 把 tā 它 tuō jìn 拖进 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。
duō lún duō 多伦多 hé 和 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 tōng qín 通勤 shàng bān zú 上班族 huā 花 zài 在 lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 duǎn 短 le 了， dàn 但 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hé 和 qí tā 其它 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比， zhè 这 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
duō lún 多伦 lù 路， yuán míng 原名 dòu 窦 lè ān 乐安 lù 路， shì 是 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 tái qǐ 抬起 tóu 头， dào 道 le 了 xiè 谢， yòu 又 qǐng 请 zhè wèi 这位 lù 路 de 的 nǚ 女 kè 客 zuò zài 坐在 mén biān 门边 tiáo dèng 条凳 shàng 上， tā zì jǐ 她自己 réng 仍 dūn 蹲 zài 在 mén kǎn 门槛 shàng 上。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 jiào 叫 líng 零 kǎo bèi 拷贝 — hěn 很 tiē qiè 贴切 — de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 kǎo bèi 拷贝。
mǔ qīn 母亲 shì 是 yí gè 一个 “ píng fán 平凡 ” de 的 rén 人， tā 她 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 qiān bǎi 千百 wàn 万 láo dòng rén mín 劳动人民 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， dàn shì 但是 zhèng shì 正是 zhè 这 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 chuàng zào 创造 le 了 hé 和 chuàng zào 创造 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 她 duì 对 qióng kǔ 穷苦 nóng mín 农民 de 的 tóng qíng 同情， hé 和 duì 对 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 de 的 fǎn gǎn 反感 què 却 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wèi 为 měi 每 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 suǒ 所 gěi dìng 给定 de 的 wéi yī 唯一 yǐn yòng 引用 biān hào 编号， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 biāo zhì 标识 duì 对 měi gè 每个 xiāo xi 消息 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
xìng yùn 幸运 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
duō 多 chī 吃 luó bo 萝卜 hé 和 bō cài 菠菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子