ประโยคภาษาจีน- 但是好像她周围有一种难以逾越的障碍就像被汤姆密封了起来中文句子 (441386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， hǎo xiàng 好像 tā 她 zhōu wéi 周围 yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍 — — jiù 就 xiàng 像 bèi 被 tāng mǔ 汤姆 mì fēng 密封 le 了 qǐ lai 起来。
But there seemed to be an impenetrable barrier around her—as if she was sealed away by Tom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú shàng suǒ shù 如上所述， rú guǒ 如果 zài 在 liǎng 两 tái 台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 lián xù 连续 qǐng qiú 请求， zé 则 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
dàn shì 但是， rú hé 如何 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zǎo cān 早餐 mán tou 馒头 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng jiāo 香蕉 jǐ chū 挤出 chéng zhī 橙汁， yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 nián qīng 年轻 dòu 豆 sǔn 笋 hé 和 bàn 半 pāo guāng 抛光 xiāng mǐ 香米 sā 撒 shàng 上 xīn xiān 新鲜 suì 碎 yē zi 椰子。
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
zhè ge 这个 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了（ bǎo shòu 饱受 pī píng 批评 de 的） shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 bā jī 吧唧（ Buzz ）， yě 也 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gěi 给 xiāo xi 消息 jiā zhù 加注 wèi zhi 位置 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 shōu gòu 收购 réng rán 仍然 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 tā 它 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 IT yè 业。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 chéng běn 成本 hé 和 xiào lǜ 效率， yòu 又 yòng 用 shén me 什么 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 hé shí 何时 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式（ tóu zī zhě 投资者 hé shí 何时 kàn jiàn 看见 zhōng guó 中国 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 gěi 给 zēng zhǎng 增长 shè 设 xià 下 le 了 dǐ xiàn 底限） shì 是 2012 nián 年 miàn lín 面临 de 的 bǎ wò 把握 guān jiàn 关键 shí jī 时机 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 wàng 忘 le 了 kàn 看 rì lì 日历 zěn me bàn 怎么办？
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 tuō dǎng 脱党， zhuǎn ér 转而 cān jiā 参加 le 了 fǎn duì dǎng 反对党。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kè fú 克服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǐ 以 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 huò 或 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 bēi jù 悲剧 jié shù 结束， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shàn dài 善待 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 fěi bō nà qì 斐波那契 běn shēn 本身 lái 来 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 zài 在 1000 fàn wéi 范围 nèi 内 jì suàn 计算 chū 出 xù liè 序列。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 shǐ yòng 使用 guò 过 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 hóng wài xiàn 红外线 yǒu 有 hěn duō 很多 yòng tú 用途。
duō lán 多兰 shuō 说， nǚ xìng 女性 dà liàng 大量 de 地 lòu bào 漏报 qiáng jiān 强奸 àn 案， ér 而 nán xìng 男性 bèi 被 qiáng jiān 强奸 liǎo què 了却 jī hū 几乎 cóng bù 从不 shàng bào 上报。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
duō lì 多利 Ān 安 dá 答 yīng dài 应带 wǒ qù 我去 cǎi jīn 采金， ér 而 wǒ 我 wèi 为 tā 他 bāng 帮 gōng zuò 工作 huí bào 回报， tā 他 zhèng zài 正在 gài yī zhuàng 盖一幢 xīn 新 de 的 yuán mù 原木 xiǎo wū 小屋。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， táo wáng 逃亡 de 的 lǐ lěi 李磊 yǐ jīng 已经 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 sān yà 三亚 luò wǎng 落网。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 hòu qī 后期 de 的 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 zhī zhōng 之中 xū qiú 需求 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yǐn yòng 引用 mó xíng 模型， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 què rèn 确认 mó xíng 模型 de 的 xíng wéi 行为 què shí 确实 mǎn zú 满足 le 了 gěi dìng 给定 de 的 xū qiú 需求。
mǔ qīn 母亲 jǐ yǔ 给予 le 了 bà ba 爸爸 tā 她 de 的 tè bié 特别 róng mào 容貌 zhī yī 之一 .
huàn rì 幻日 shì 是 yáng guāng 阳光 tōng guò 通过 yún céng 云层 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 bīng jīng 冰晶 de 的 zhé shè 折射 ér 而 zào chéng 造成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 dà qì 大气 guāng xué 光学 xiàn xiàng 现象。
yòu ér yuán 幼儿园 hái 还 xū yào 需要 zhē bì 遮蔽 pái shuǐ kǒu 排水口、 lìng 另 shè 设 ān quán 安全 chū kǒu 出口 hé 和 yān wù 烟雾 tàn cè qì 探测器。
zhè ge 这个 wén jiàn bāo 文件包 lǐ 里 bāo hán 包含 quán tào 全套 chǐ cun 尺寸 tú xíng 图形， jí 即 256 ， 128 hé 和 64 xiàng sù 像素 dà xiǎo 大小 de 的 tú biāo 图标 wén jiàn 文件。
duō méi tǐ 多媒体 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐn rù 引入 wài yǔ jiāo xué 外语教学， dài lái 带来 le 了 wài yǔ jiāo xué 外语教学 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
zhè ge 这个 duàn xiàn 断线 chóng xīn 重新 lián jiē 连接 de 的 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǔ cì 数次， měi cì 每次 dōu 都 néng 能 gěi 给 diàn chí 电池 yìng 硬 chōng 充 jìn qù 进去 yì xiē 一些 diàn liàng 电量。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú shàng suǒ shù 如上所述， rú guǒ 如果 zài 在 liǎng 两 tái 台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 lián xù 连续 qǐng qiú 请求， zé 则 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
dàn shì 但是， rú hé 如何 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zǎo cān 早餐 mán tou 馒头 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng jiāo 香蕉 jǐ chū 挤出 chéng zhī 橙汁， yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 nián qīng 年轻 dòu 豆 sǔn 笋 hé 和 bàn 半 pāo guāng 抛光 xiāng mǐ 香米 sā 撒 shàng 上 xīn xiān 新鲜 suì 碎 yē zi 椰子。
dàn shì 但是， rú 如 zài 在 shāng yè 商业 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 lǐng yù 领域 yí yàng 一样， huò dé 获得 gāo zhí 高职 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 yù ér 育儿 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
zhè ge 这个 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了（ bǎo shòu 饱受 pī píng 批评 de 的） shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 bā jī 吧唧（ Buzz ）， yě 也 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gěi 给 xiāo xi 消息 jiā zhù 加注 wèi zhi 位置 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 shōu gòu 收购 réng rán 仍然 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 tā 它 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 IT yè 业。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 chéng běn 成本 hé 和 xiào lǜ 效率， yòu 又 yòng 用 shén me 什么 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 hé shí 何时 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式（ tóu zī zhě 投资者 hé shí 何时 kàn jiàn 看见 zhōng guó 中国 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 gěi 给 zēng zhǎng 增长 shè 设 xià 下 le 了 dǐ xiàn 底限） shì 是 2012 nián 年 miàn lín 面临 de 的 bǎ wò 把握 guān jiàn 关键 shí jī 时机 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 wàng 忘 le 了 kàn 看 rì lì 日历 zěn me bàn 怎么办？
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 tuō dǎng 脱党， zhuǎn ér 转而 cān jiā 参加 le 了 fǎn duì dǎng 反对党。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kè fú 克服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǐ 以 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 huò 或 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 bēi jù 悲剧 jié shù 结束， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 shàn dài 善待 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 fěi bō nà qì 斐波那契 běn shēn 本身 lái 来 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 zài 在 1000 fàn wéi 范围 nèi 内 jì suàn 计算 chū 出 xù liè 序列。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 shǐ yòng 使用 guò 过 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 hóng wài xiàn 红外线 yǒu 有 hěn duō 很多 yòng tú 用途。
duō lán 多兰 shuō 说， nǚ xìng 女性 dà liàng 大量 de 地 lòu bào 漏报 qiáng jiān 强奸 àn 案， ér 而 nán xìng 男性 bèi 被 qiáng jiān 强奸 liǎo què 了却 jī hū 几乎 cóng bù 从不 shàng bào 上报。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
duō lì 多利 Ān 安 dá 答 yīng dài 应带 wǒ qù 我去 cǎi jīn 采金， ér 而 wǒ 我 wèi 为 tā 他 bāng 帮 gōng zuò 工作 huí bào 回报， tā 他 zhèng zài 正在 gài yī zhuàng 盖一幢 xīn 新 de 的 yuán mù 原木 xiǎo wū 小屋。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， táo wáng 逃亡 de 的 lǐ lěi 李磊 yǐ jīng 已经 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 sān yà 三亚 luò wǎng 落网。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 hòu qī 后期 de 的 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 zhī zhōng 之中 xū qiú 需求 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yǐn yòng 引用 mó xíng 模型， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 què rèn 确认 mó xíng 模型 de 的 xíng wéi 行为 què shí 确实 mǎn zú 满足 le 了 gěi dìng 给定 de 的 xū qiú 需求。
mǔ qīn 母亲 jǐ yǔ 给予 le 了 bà ba 爸爸 tā 她 de 的 tè bié 特别 róng mào 容貌 zhī yī 之一 .
huàn rì 幻日 shì 是 yáng guāng 阳光 tōng guò 通过 yún céng 云层 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 bīng jīng 冰晶 de 的 zhé shè 折射 ér 而 zào chéng 造成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 dà qì 大气 guāng xué 光学 xiàn xiàng 现象。
yòu ér yuán 幼儿园 hái 还 xū yào 需要 zhē bì 遮蔽 pái shuǐ kǒu 排水口、 lìng 另 shè 设 ān quán 安全 chū kǒu 出口 hé 和 yān wù 烟雾 tàn cè qì 探测器。
zhè ge 这个 wén jiàn bāo 文件包 lǐ 里 bāo hán 包含 quán tào 全套 chǐ cun 尺寸 tú xíng 图形， jí 即 256 ， 128 hé 和 64 xiàng sù 像素 dà xiǎo 大小 de 的 tú biāo 图标 wén jiàn 文件。
duō méi tǐ 多媒体 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐn rù 引入 wài yǔ jiāo xué 外语教学， dài lái 带来 le 了 wài yǔ jiāo xué 外语教学 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
zhè ge 这个 duàn xiàn 断线 chóng xīn 重新 lián jiē 连接 de 的 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǔ cì 数次， měi cì 每次 dōu 都 néng 能 gěi 给 diàn chí 电池 yìng 硬 chōng 充 jìn qù 进去 yì xiē 一些 diàn liàng 电量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子