ประโยคภาษาจีน- 这个搜索巨头最近推出了饱受批评的社交网络服务吧唧也允许用户给消息加注位置信息中文句子 (441422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了（ bǎo shòu 饱受 pī píng 批评 de 的） shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 bā jī 吧唧（ Buzz ）， yě 也 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gěi 给 xiāo xi 消息 jiā zhù 加注 wèi zhi 位置 xìn xī 信息。
The search giant’s recently unveiled (and much-criticised) social-networking service, Buzz, also allows users to tag messages with information about their location.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhāi lù 摘录 shè jí 涉及 zài wèi lái 在未来 wèi zhī 未知 shí 时 gōng sī 公司 rú hé 如何 lái 来 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略。
zhè ge 这个 cāo kòng 操控 zhōng xīn 中心 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 yùn zuò 运作 zhī zhōng 之中， dāng 当 měi guó 美国 fā shēng 发生 jú bù 局部 xiǎo 小 zāi nàn 灾难 shí 时， dà bù fen 大部分 de 的 tōng xùn 通讯 zhuǎn jiē 转接 dōu 都 shì yóu 是由 cǐ chù 此处 wán chéng 完成。
duō kuī 多亏 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 cái 才 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 bāng zhù 帮助 tā 他， wèi 为 tā 他 ān pái 安排 shòu 受 jiào yù 教育。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 chéng běn 成本 hé 和 xiào lǜ 效率， yòu 又 yòng 用 shén me 什么 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 shí zài 实在 tài 太 yàn wù 厌恶 tā 他 le 了， yīn cǐ 因此 yī lì shā bái 伊丽莎白 yǒu shí hou 有时候 jìng huì 竟会 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 yǐ 以 tā 他 cái chǎn 财产 dì wèi 地位， yě 也 wǎn huí 挽回 bù liǎo 不了 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn 心， kě shì 可是， mǔ qīn 母亲 duì 对 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 wú lùn 无论 shì 是 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě hǎo 也好， xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 yě hǎo 也好， tā 她 de 的 chū yán tù yǔ 出言吐语 fǎn zhèng 反正 dōu 都 shì 是 bù dé 不得 tǐ 体。
duō lún duō 多伦多 yí xiàng 一向 zài 在 lǜ huà 绿化 fāng miàn 方面 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， zuì jìn 最近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 fǎ 法， zài 在 běi měi 北美 shǒu 首 kāi 开 xiān hé 先河。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xiān 先 fǎn huí 返回 de 的 sān 三 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 huì hé diǎn 会合点 fā xiàn 发现 le 了 “ E - 11 ” hào 号 qián tǐng 潜艇。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 tí shēng 提升， yòu 又 yì huò 亦或 nǐ 你 bèi 被 kùn 困 zài 在 sǐ hú tòng 死胡同 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， nà me 那么 nǐ de 你的 rè qíng 热情 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 xiāo tuì 消退。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dé yáng 德阳 fēn chǎng 分厂 de 的 sǔn shī 损失 bú dà 不大， bìng qiě 并且 dì èr 第二 qì lún 汽轮 fēn chǎng 分厂 jù yǒu 具有 50% de 的 chǎn néng 产能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
duō yuán 多元 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， jiā tíng 家庭 guān xi 关系、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 wén tǐ huó dòng 文体活动、 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况、 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 shì 是 lí xiū 离休 gàn bù 干部 yì yù 抑郁 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 qiáng diào 强调 shuō míng 说明， zài 在 tí gāo 提高 rén men 人们 yǒu guān 有关 tài kōng 太空 tiān qì 天气 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 de 的 yì shí 意识 fāng miàn 方面， kē xué jiè 科学界 hé 和 zhèng fǔ 政府 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 dào lù 道路 yào 要 zǒu 走。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 wān lù 弯路 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 gài kuò 概括， jiè zhù 借助 tā 它 yǔ 与 xùn sù 迅速 jiàn lì 建立 de 的 yī liáo 医疗 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
duō 多 chī 吃 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 , shǎo 少 shè rù 摄入 xiē 些 dàn bái zhì 蛋白质 , shǐ 使 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡 hé lǐ 合理。
zhè ge 这个 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 tài 太 kuā zhāng 夸张， dàn 但 lǎo shí shuō 老实说， zhí jiē 直接 qǐng 请 shēn biān 身边 de 的 yī shēng 医生 péng you 朋友 bāng máng 帮忙 kāi zhāng 开张 zhèng míng 证明， bú shi 不是 gèng 更 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 duō 多 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 tè quán 特权 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 jué sè 角色， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 tè quán 特权， ér 而 bú bì 不必 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 wéi hù 维护 dà liàng 大量 de 的 jiǎo běn 脚本。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yuǎn 远 dī yú 低于 qī wàng zhí 期望值。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 像 yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 chéng yǔ 成语 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 tóng chuáng yì mèng 同床异梦， xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
yòu nián 幼年 shí 时 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 jiào yù 教育 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 shēn 深 shēn 深 de 地 zhù rù 注入 le 了 gāo dù 高度 de 的 zhèng yì gǎn 正义感， zhè 这 wèi 为 tā 他 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 tí gōng 提供 le 了 tuī dòng lì 推动力。
duō shǎo 多少 rén 人 bù tóng yì 不同意 dān 丹 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhāi lù 摘录 shè jí 涉及 zài wèi lái 在未来 wèi zhī 未知 shí 时 gōng sī 公司 rú hé 如何 lái 来 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略。
zhè ge 这个 cāo kòng 操控 zhōng xīn 中心 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 yùn zuò 运作 zhī zhōng 之中， dāng 当 měi guó 美国 fā shēng 发生 jú bù 局部 xiǎo 小 zāi nàn 灾难 shí 时， dà bù fen 大部分 de 的 tōng xùn 通讯 zhuǎn jiē 转接 dōu 都 shì yóu 是由 cǐ chù 此处 wán chéng 完成。
duō kuī 多亏 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 cái 才 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 bāng zhù 帮助 tā 他， wèi 为 tā 他 ān pái 安排 shòu 受 jiào yù 教育。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 chéng běn 成本 hé 和 xiào lǜ 效率， yòu 又 yòng 用 shén me 什么 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 shí zài 实在 tài 太 yàn wù 厌恶 tā 他 le 了， yīn cǐ 因此 yī lì shā bái 伊丽莎白 yǒu shí hou 有时候 jìng huì 竟会 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 yǐ 以 tā 他 cái chǎn 财产 dì wèi 地位， yě 也 wǎn huí 挽回 bù liǎo 不了 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn 心， kě shì 可是， mǔ qīn 母亲 duì 对 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 wú lùn 无论 shì 是 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě hǎo 也好， xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 yě hǎo 也好， tā 她 de 的 chū yán tù yǔ 出言吐语 fǎn zhèng 反正 dōu 都 shì 是 bù dé 不得 tǐ 体。
duō lún duō 多伦多 yí xiàng 一向 zài 在 lǜ huà 绿化 fāng miàn 方面 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， zuì jìn 最近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 fǎ 法， zài 在 běi měi 北美 shǒu 首 kāi 开 xiān hé 先河。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xiān 先 fǎn huí 返回 de 的 sān 三 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 huì hé diǎn 会合点 fā xiàn 发现 le 了 “ E - 11 ” hào 号 qián tǐng 潜艇。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 tí shēng 提升， yòu 又 yì huò 亦或 nǐ 你 bèi 被 kùn 困 zài 在 sǐ hú tòng 死胡同 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， nà me 那么 nǐ de 你的 rè qíng 热情 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 xiāo tuì 消退。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dé yáng 德阳 fēn chǎng 分厂 de 的 sǔn shī 损失 bú dà 不大， bìng qiě 并且 dì èr 第二 qì lún 汽轮 fēn chǎng 分厂 jù yǒu 具有 50% de 的 chǎn néng 产能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
duō yuán 多元 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， jiā tíng 家庭 guān xi 关系、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 wén tǐ huó dòng 文体活动、 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况、 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 shì 是 lí xiū 离休 gàn bù 干部 yì yù 抑郁 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 qiáng diào 强调 shuō míng 说明， zài 在 tí gāo 提高 rén men 人们 yǒu guān 有关 tài kōng 太空 tiān qì 天气 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 de 的 yì shí 意识 fāng miàn 方面， kē xué jiè 科学界 hé 和 zhèng fǔ 政府 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 dào lù 道路 yào 要 zǒu 走。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 wān lù 弯路 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 gài kuò 概括， jiè zhù 借助 tā 它 yǔ 与 xùn sù 迅速 jiàn lì 建立 de 的 yī liáo 医疗 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
duō 多 chī 吃 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 , shǎo 少 shè rù 摄入 xiē 些 dàn bái zhì 蛋白质 , shǐ 使 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡 hé lǐ 合理。
zhè ge 这个 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 tài 太 kuā zhāng 夸张， dàn 但 lǎo shí shuō 老实说， zhí jiē 直接 qǐng 请 shēn biān 身边 de 的 yī shēng 医生 péng you 朋友 bāng máng 帮忙 kāi zhāng 开张 zhèng míng 证明， bú shi 不是 gèng 更 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 duō 多 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 tè quán 特权 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 jué sè 角色， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 tè quán 特权， ér 而 bú bì 不必 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 wéi hù 维护 dà liàng 大量 de 的 jiǎo běn 脚本。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yuǎn 远 dī yú 低于 qī wàng zhí 期望值。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 像 yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 chéng yǔ 成语 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 tóng chuáng yì mèng 同床异梦， xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
yòu nián 幼年 shí 时 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 jiào yù 教育 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 shēn 深 shēn 深 de 地 zhù rù 注入 le 了 gāo dù 高度 de 的 zhèng yì gǎn 正义感， zhè 这 wèi 为 tā 他 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 tí gōng 提供 le 了 tuī dòng lì 推动力。
duō shǎo 多少 rén 人 bù tóng yì 不同意 dān 丹 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子