ประโยคภาษาจีน- 这个改编自经典小说的新水浒共集时下正是各大卫视的每日热播剧集现在已经播出过半中文句子 (441534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gǎi biān 改编 zì 自 jīng diǎn 经典 xiǎo shuō 小说 de 的《 xīn 新 shuǐ hǔ 水浒》 gòng 共 86 jí 集， shí xià 时下 zhèng shì 正是 gè 各 dà wèi 大卫 shì 视 de 的 měi rì 每日 rè bō jù jí 热播剧集， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bō chū 播出 guò bàn 过半。
Adapted from the classic novel, the new show, All Men are Brothers is an 86-episode series broadcasting on major satellite TV channels every day, and is already midway through its showing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí 其 chǔ jìng 处境 yǔ 与 sū lián 苏联 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， hēng lì 亨利 zhì xià 治下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài 在 fēng dǔ 封堵 wài lái 外来 sī cháo 思潮 huò 和 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 yuǎn 远 méi yǒu 没有 sū lián 苏联 chéng gōng 成功。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 qū yù 区域 jiǎn cè 检测 dào 到 wǎng luò 网络 tuò pū 拓扑 bìng 并 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 zhǔ jī 主机 hé 和 tā men 它们 de 的 pèi zhì 配置 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 bāo hán 包含 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bù shǔ 部署 wén dàng 文档。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jí qí 及其 mù hòu 幕后 zǔ zhī 组织 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guài yì 怪异。
duō yú 多余 de 的 tǐ zhòng 体重 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 gāo nóng dù 高浓度 zhī dàn bái 脂蛋白（ “ hǎo 好 ” ） dǎn gù chún 胆固醇， zēng dà 增大 nǐ 你 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态（ bǐ rú shuō 比如说， táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症） de 的 fēng xiǎn 风险。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 yǐn 引 huí dào 回到 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 de 的 huà tí 话题 shàng lái 上来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 fǎn xǐng 反省， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 kè guān 客观 de 地 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
duō 多 dǎo yùn 倒运 de 的 yì tiān 一天。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gēn jù 根据 lǐ chá dé 理查德 mǎ xī sēn 马西森 de 的 xiǎo shuō 小说， zhè shì 这是 dì sān cì 第三次 diàn yǐng 电影 gǎi biān 改编 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiǎo chòu 脚臭 de huà 的话， nà me 那么 jí shǐ 即使 zuì hǎo 最好 de 的 xiū jiǎo shī 修脚师 huò zhě 或者 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 wà zi 袜子 yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng tí 重提 “ lǎo shì 老式 de 的 ” jīn qián guān 金钱观 huó 和 gōng zuò guān 工作观， nǐ 你 jiù 就 děng yú 等于 zèng gěi 赠给 le 了 hái 孩 yú yī jiàn 于一件 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物： zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yào jué 要诀。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hái shi 还是 yǒu rén 有人 cóng 从 zhè xiē 这些 fú pín 扶贫 zhèng cè 政策 zhōng 中 shòu yì 受益， rú 如 liáo níng 辽宁 dà bā 大巴 lǐ cūn 里村 cūn mín 村民 yán 闫 yù shèng 玉胜。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiāo huàn 交换 jiù 就 huì 会 xiè lòu 泄漏， bìng 并 huì 会 wèi 为 xiāo xi 消息 jiāo huàn 交换 fāng 方 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 gèng duō 更多 qiāng jī 枪击， jiāng 将 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yì xiē 一些 jiāng guǒ 浆果。 tā 他 chī 吃 tā men 他们。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 xū yào 需要 tā 它 de huà 的话， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 tā 它 de huà 的话， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 piān hào 偏好 zhōng 中 zuò chū 作出 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 shù mù 数目 kàn lai 看来 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 shōu rù 收入 zhǐ dé 只得 100 pī suǒ 披索， shěng de 省得 yì yuán 一元 shì 是 yì yuán 一元。
mǔ qīn 母亲 wèn 问， tā 她 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， jǐn 紧 āi zhe 挨着 wǒ de 我的 shǒu 手。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， huò 或 xǔ shì 许是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 — — jiù 就 xiàng 像《 mò lù 末路 kuáng 狂 huā 花》 zhōng 中， miàn duì 面对 xuán yá 悬崖 de 的 sāi ěr mǎ 塞尔玛 hè 和 lù yì sī 路易丝 — — mǔ qīn 母亲 chén mò 沉默 le 了 qi lai 起来， yǎn zhōng 眼中 yìn 隐 yuē yǒu 约有 lèi guāng 泪光 de 的 shǎn dòng 闪动。
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候 wǒ 我 mái tóu 埋头 gōng zuò 工作； dāng 当 nǐ men 你们 hái 还 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàng zhì 放置 zài 在 dān dú 单独 de 的 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求 bì xū 必须 qǔ xiāo 取消 yīng yòng chéng xù 应用程序 gé lí 隔离。
duō shǎo 多少 nián 年， zhōng huá 中华 jiàn ér 健儿 bá shān shè shuǐ 跋山涉水、 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， kǔ kǔ 苦苦 zhuī suǒ 追索 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lǐ xiǎng 理想。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí 其 chǔ jìng 处境 yǔ 与 sū lián 苏联 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， hēng lì 亨利 zhì xià 治下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài 在 fēng dǔ 封堵 wài lái 外来 sī cháo 思潮 huò 和 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 yuǎn 远 méi yǒu 没有 sū lián 苏联 chéng gōng 成功。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 qū yù 区域 jiǎn cè 检测 dào 到 wǎng luò 网络 tuò pū 拓扑 bìng 并 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 zhǔ jī 主机 hé 和 tā men 它们 de 的 pèi zhì 配置 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 bāo hán 包含 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bù shǔ 部署 wén dàng 文档。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jí qí 及其 mù hòu 幕后 zǔ zhī 组织 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guài yì 怪异。
duō yú 多余 de 的 tǐ zhòng 体重 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xuè yā 血压 shēng gāo 升高， zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 gāo nóng dù 高浓度 zhī dàn bái 脂蛋白（ “ hǎo 好 ” ） dǎn gù chún 胆固醇， zēng dà 增大 nǐ 你 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态（ bǐ rú shuō 比如说， táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症） de 的 fēng xiǎn 风险。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 yǐn 引 huí dào 回到 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 de 的 huà tí 话题 shàng lái 上来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 fǎn xǐng 反省， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 kè guān 客观 de 地 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
duō 多 dǎo yùn 倒运 de 的 yì tiān 一天。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gēn jù 根据 lǐ chá dé 理查德 mǎ xī sēn 马西森 de 的 xiǎo shuō 小说， zhè shì 这是 dì sān cì 第三次 diàn yǐng 电影 gǎi biān 改编 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiǎo chòu 脚臭 de huà 的话， nà me 那么 jí shǐ 即使 zuì hǎo 最好 de 的 xiū jiǎo shī 修脚师 huò zhě 或者 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 wà zi 袜子 yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng tí 重提 “ lǎo shì 老式 de 的 ” jīn qián guān 金钱观 huó 和 gōng zuò guān 工作观， nǐ 你 jiù 就 děng yú 等于 zèng gěi 赠给 le 了 hái 孩 yú yī jiàn 于一件 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物： zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yào jué 要诀。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hái shi 还是 yǒu rén 有人 cóng 从 zhè xiē 这些 fú pín 扶贫 zhèng cè 政策 zhōng 中 shòu yì 受益， rú 如 liáo níng 辽宁 dà bā 大巴 lǐ cūn 里村 cūn mín 村民 yán 闫 yù shèng 玉胜。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiāo huàn 交换 jiù 就 huì 会 xiè lòu 泄漏， bìng 并 huì 会 wèi 为 xiāo xi 消息 jiāo huàn 交换 fāng 方 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 gèng duō 更多 qiāng jī 枪击， jiāng 将 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yì xiē 一些 jiāng guǒ 浆果。 tā 他 chī 吃 tā men 他们。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 xū yào 需要 tā 它 de huà 的话， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 tā 它 de huà 的话， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 piān hào 偏好 zhōng 中 zuò chū 作出 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 shù mù 数目 kàn lai 看来 bù 不 duō 多， dàn 但 tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 shōu rù 收入 zhǐ dé 只得 100 pī suǒ 披索， shěng de 省得 yì yuán 一元 shì 是 yì yuán 一元。
mǔ qīn 母亲 wèn 问， tā 她 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， jǐn 紧 āi zhe 挨着 wǒ de 我的 shǒu 手。
duō 多 nà 娜 qiàn 茜 2001 nián 年 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 zǔ hé 组合， bù yī nà 布伊娜 2005 nián 年 lí kāi 离开 dān fēi 单飞， bù kǎn nán 布坎南 zé 则 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 zhú chū 逐出 yuè duì 乐队。
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， huò 或 xǔ shì 许是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 — — jiù 就 xiàng 像《 mò lù 末路 kuáng 狂 huā 花》 zhōng 中， miàn duì 面对 xuán yá 悬崖 de 的 sāi ěr mǎ 塞尔玛 hè 和 lù yì sī 路易丝 — — mǔ qīn 母亲 chén mò 沉默 le 了 qi lai 起来， yǎn zhōng 眼中 yìn 隐 yuē yǒu 约有 lèi guāng 泪光 de 的 shǎn dòng 闪动。
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候 wǒ 我 mái tóu 埋头 gōng zuò 工作； dāng 当 nǐ men 你们 hái 还 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàng zhì 放置 zài 在 dān dú 单独 de 的 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求 bì xū 必须 qǔ xiāo 取消 yīng yòng chéng xù 应用程序 gé lí 隔离。
duō shǎo 多少 nián 年， zhōng huá 中华 jiàn ér 健儿 bá shān shè shuǐ 跋山涉水、 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， kǔ kǔ 苦苦 zhuī suǒ 追索 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lǐ xiǎng 理想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子