ประโยคภาษาจีน- 广告是如此盛行每个人都难免不受它们的影响中文句子 (443341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng gào 广告 shì 是 rú cǐ 如此 shèng xíng 盛行， měi ge rén 每个人 dōu 都 nán miǎn 难免 bù 不 shòu 受 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响。
So pervasive are advertisements that no one can avoid being influenced by them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào 广告 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 地 xiàng 向 nǐ 你 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， zhí dào 直到 nǐ 你 ràng bù 让步 wéi zhǐ 为止 — — zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 zòu xiào 奏效 le 了。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
měi 每 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zhèng tǐ 政体 , dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 , tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 de 的 qū fēn 区分 ér dìng 而定。
měi 每 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 yàng shì 样式 biǎo 表， tā 它 dìng yì 定义 le 了 pèi sè 配色 fāng àn 方案 yǐ jí 以及 yǔ 与 pèi sè 配色 fāng àn 方案 pǐ pèi 匹配 de 的 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， duì yú 对于 shí bié qì 识别器 lái shuō 来说 zhī dào 知道 yí gè 一个 cí 词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
duō nián lái 多年来 nín 您 hé 和 shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 yǒu zhe 有着 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
zhè ge 这个 shí dài 时代 hái yǒu 还有 gé wài 格外 de 的 jīng xǐ 惊喜， qí tā 其它 jī xiè 机械 yí qì 仪器 yǐ 已 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 hào qí xīn 好奇心 yǐn 引 shēn 伸 dào 到 tài yáng xì 太阳系 biān yuán 边缘， yǐn xiàng 引向 qí tā 其它 xīng xì 星系， yǐn xiàng 引向 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 de 的 qǐ diǎn 起点。
dàn shì 但是， duì 对 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 de 的 shù shuō 述说 jiù 就 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 ba 吧。
měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 dōu 都 yí yàng 一样 de 的 jù pà 惧怕 wēn yì 瘟疫， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 wēn yì 瘟疫 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
dàn shì 但是， duì 对 xíng wéi 行为 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 qū fēn 区分 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则， jí 即 xìn yǎng 信仰 běn shēn 本身 bù kě 不可 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 huò 或 bèi 被 dìng wèi 定为 fēi fǎ 非法。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 yán cí 言辞 yǔ 与 zhǐ shì 指示！
guǎng dà 广大 qián rì 前日 zhàn qū 战区 de 的 huī fù 恢复 hé 和 zāo shòu 遭受 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 pò huài 破坏 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 chóng jiàn 重建 chéng le 成了 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 zhōng guó rén 中国人 miàn qián 面前 de 的 yí dào 一道 nán tí 难题。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 yí yàng 一样， tā 它 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí cì 一次 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 dōng shān zài qǐ 东山再起。
guǎng zhōu 广州 zhōng yì 中意 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司、 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 shì 是 yǐn dòng 引动 jī zhì 机制 jiāng 将 cí tóu 磁头 cóng 从 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 yí 移 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 wèi zhi 位置 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
duō nián lái 多年来， zhǐ yào 只要 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 qí tā 其它 yì xiē 一些 fēi 非 xué shù 学术 de 的 lǐng yù 领域 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 zhù zhòng 注重 qí 其 tǐ yù 体育 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu de qū 广州地区 xiǎo chī 小吃 shì 是 guǎng dōng 广东 xiǎo chī 小吃 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhù míng 著名 de 的 xiǎo chī 小吃， rú 如 xiā jiǎo 虾饺、 shāo mài 烧卖 děng 等。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gǔ piào jià gé 股票价格 xià diē 下跌， réng 仍 shì 是 bù dé yào lǐng 不得要领。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 qiáo 桥 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学。
duō nián lái 多年来， diào chá 调查 fā xiàn 发现 cǐ lèi 此类 nǚ xìng 女性 bèi shì wéi 被视为 shǎo yǒu 少有 yīn róu 阴柔 tè xìng 特性， wéi rén 为人 zhī 之 mǔ 母 yì 亦 zāo 糟， qiáng hàn 强悍 yǒu yú 有余， wǔ mèi 妩媚 bù zú 不足 qiě 且 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 yán jiū zhě 研究者 dōu 都 rú cǐ 如此 bēi guān 悲观。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zài 在 xǔ jiǔ 许久 yǐ qián 以前 cóng 从 lái Ào 莱奥 de 的 “ chán 禅 xí guàn 习惯 ” zhōng 中 dé zhī 得知 de 的。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 diào chá 调查 nà xiē 那些 yí dàn 一旦 chū cuò 出错 huì 会 zào chéng 造成 hòu guǒ 后果 de 的 shì qing 事情， huò zhě 或者 nǐ 你 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息 lái yuán 来源， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 — — shèn zhì 甚至 shì 是 yì wù 义务 — — qù 去 jìn yí bù 进一步 hé shí 核实。
dàn shì 但是， dāng 当 yī lài 依赖 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 zì zūn 自尊 de 的 guān xi 关系 shī héng 失衡， huò dé 获得 biǎo yáng 表扬 hé 和 yōu yú 优于 bié ren 别人 chéng wéi 成为 rén men 人们 huò qǔ 获取 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 hé 和 zì xìn xīn 自信心 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shí 时， wèn tí 问题 biàn 便 bù qī ér zhì 不期而至。

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào 广告 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 地 xiàng 向 nǐ 你 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， zhí dào 直到 nǐ 你 ràng bù 让步 wéi zhǐ 为止 — — zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 zòu xiào 奏效 le 了。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
měi 每 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zhèng tǐ 政体 , dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 , tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 de 的 qū fēn 区分 ér dìng 而定。
měi 每 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 yàng shì 样式 biǎo 表， tā 它 dìng yì 定义 le 了 pèi sè 配色 fāng àn 方案 yǐ jí 以及 yǔ 与 pèi sè 配色 fāng àn 方案 pǐ pèi 匹配 de 的 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， duì yú 对于 shí bié qì 识别器 lái shuō 来说 zhī dào 知道 yí gè 一个 cí 词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
duō nián lái 多年来 nín 您 hé 和 shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 yǒu zhe 有着 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
zhè ge 这个 shí dài 时代 hái yǒu 还有 gé wài 格外 de 的 jīng xǐ 惊喜， qí tā 其它 jī xiè 机械 yí qì 仪器 yǐ 已 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 hào qí xīn 好奇心 yǐn 引 shēn 伸 dào 到 tài yáng xì 太阳系 biān yuán 边缘， yǐn xiàng 引向 qí tā 其它 xīng xì 星系， yǐn xiàng 引向 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 de 的 qǐ diǎn 起点。
dàn shì 但是， duì 对 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 de 的 shù shuō 述说 jiù 就 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 ba 吧。
měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 dōu 都 yí yàng 一样 de 的 jù pà 惧怕 wēn yì 瘟疫， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 wēn yì 瘟疫 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
dàn shì 但是， duì 对 xíng wéi 行为 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 qū fēn 区分 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则， jí 即 xìn yǎng 信仰 běn shēn 本身 bù kě 不可 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 huò 或 bèi 被 dìng wèi 定为 fēi fǎ 非法。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 yán cí 言辞 yǔ 与 zhǐ shì 指示！
guǎng dà 广大 qián rì 前日 zhàn qū 战区 de 的 huī fù 恢复 hé 和 zāo shòu 遭受 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 pò huài 破坏 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 chóng jiàn 重建 chéng le 成了 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 zhōng guó rén 中国人 miàn qián 面前 de 的 yí dào 一道 nán tí 难题。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 yí yàng 一样， tā 它 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí cì 一次 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 dōng shān zài qǐ 东山再起。
guǎng zhōu 广州 zhōng yì 中意 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司、 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 shì 是 yǐn dòng 引动 jī zhì 机制 jiāng 将 cí tóu 磁头 cóng 从 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 yí 移 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 wèi zhi 位置 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
duō nián lái 多年来， zhǐ yào 只要 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 qí tā 其它 yì xiē 一些 fēi 非 xué shù 学术 de 的 lǐng yù 领域 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 zhù zhòng 注重 qí 其 tǐ yù 体育 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu de qū 广州地区 xiǎo chī 小吃 shì 是 guǎng dōng 广东 xiǎo chī 小吃 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhù míng 著名 de 的 xiǎo chī 小吃， rú 如 xiā jiǎo 虾饺、 shāo mài 烧卖 děng 等。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gǔ piào jià gé 股票价格 xià diē 下跌， réng 仍 shì 是 bù dé yào lǐng 不得要领。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 qiáo 桥 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学。
duō nián lái 多年来， diào chá 调查 fā xiàn 发现 cǐ lèi 此类 nǚ xìng 女性 bèi shì wéi 被视为 shǎo yǒu 少有 yīn róu 阴柔 tè xìng 特性， wéi rén 为人 zhī 之 mǔ 母 yì 亦 zāo 糟， qiáng hàn 强悍 yǒu yú 有余， wǔ mèi 妩媚 bù zú 不足 qiě 且 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 yán jiū zhě 研究者 dōu 都 rú cǐ 如此 bēi guān 悲观。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zài 在 xǔ jiǔ 许久 yǐ qián 以前 cóng 从 lái Ào 莱奥 de 的 “ chán 禅 xí guàn 习惯 ” zhōng 中 dé zhī 得知 de 的。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 diào chá 调查 nà xiē 那些 yí dàn 一旦 chū cuò 出错 huì 会 zào chéng 造成 hòu guǒ 后果 de 的 shì qing 事情， huò zhě 或者 nǐ 你 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息 lái yuán 来源， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 — — shèn zhì 甚至 shì 是 yì wù 义务 — — qù 去 jìn yí bù 进一步 hé shí 核实。
dàn shì 但是， dāng 当 yī lài 依赖 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 zì zūn 自尊 de 的 guān xi 关系 shī héng 失衡， huò dé 获得 biǎo yáng 表扬 hé 和 yōu yú 优于 bié ren 别人 chéng wéi 成为 rén men 人们 huò qǔ 获取 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 hé 和 zì xìn xīn 自信心 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shí 时， wèn tí 问题 biàn 便 bù qī ér zhì 不期而至。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子