ประโยคภาษาจีน- 多年来我有一个模糊的印象认为他是一个寡情的人中文句子 (443497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 yìn xiàng 印象， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 guǎ qíng 寡情 de 的 rén 人。
I carried with me for years a vague impression that he was a cold-hearted man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来 gēn jù 根据 qí 其 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 bú duàn 不断 yán jiū 研究 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pèi tào 配套 de 的 sōng 松 shù dōu 树蔸 zāi péi 栽培 fú líng 茯苓 xīn jì shù 新技术。
duō nián lái 多年来， " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 jí qí 及其 fù yōng 附庸 xiè dú 亵渎 le 了 yí gè 一个 dài biǎo 代表 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教， cán kù wú qíng 残酷无情 de 地 shā hài 杀害 gè zhǒng 各种 guó jí 国籍 hè 和 gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰 de 的 nán zǐ 男子、 fù nǚ 妇女 hè 和 ér tóng 儿童。
guǎng gào 广告 lǐ 里 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 gù zuò 故作 shén mì 神秘 de 的 suō lüè 缩略 cí 词， pō 颇 yǒu 有 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 duǎn bō 短波 diàn tái 电台 àn yǔ 暗语 bō bào 播报 de 的 fēn wéi 氛围。
guǎng chǎng 广场 shàng 上， shù yè 树叶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo luò 飘落， wú fēng 无风 zì 自 luò 落。
dàn shì 但是， duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 lái shuō 来说， měi lián chǔ 美联储 de 的 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 yǔ 与 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 zǒng shì 总是 quàn gào 劝告 yān mín 烟民， jiè yān 戒烟 zhǐ yào 只要 xià dìng jué xīn 下定决心、 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功： shǐ yòng 使用 ní gǔ dīng 尼古丁 tiē jì 贴剂， jiáo 嚼 ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶， fú yòng 服用 chù fāng yào 处方药， bō dǎ 拨打 qiú zhù 求助 diàn huà 电话， jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 xiāng yān 香烟 de 的 yòu huò 诱惑。
guǎng dà 广大 qián rì 前日 zhàn qū 战区 de 的 huī fù 恢复 hé 和 zāo shòu 遭受 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 pò huài 破坏 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 chóng jiàn 重建 chéng le 成了 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 zhōng guó rén 中国人 miàn qián 面前 de 的 yí dào 一道 nán tí 难题。
zhè ge 这个 shí qī 时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 yǐ 已 chéng 呈 zhēn 臻 shàn 善 zhī 之 tài 态， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 yòng 用 yí gè 一个 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 xíng xiàng 形象 “ jiān 尖 zhuāng 桩 lí ba 篱笆 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
měi 每 yí gè 一个 nán zǐ 男子 dōu ài 都爱 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人： yí gè 一个 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 yí gè 一个 shàng wèi 尚未 dàn shēng 诞生。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 jí xiáng wù 吉祥物 zhòng dì 中的 “ lè yáng yáng 乐羊羊 ” zhuó sè 着色 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色， xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
zhè ge 这个 shí qī 时期 xǔ 许 duō jié 多杰 chū 出 de 的 huà jiā 画家 chū xiàn 出现。
měi 每 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 hū qì 呼气 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 huǎn hé 缓和 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动。
duō nián lái 多年来， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 měi guó 美国 qǐ yè 企业 duì 对 gè rén 个人 de 的 qí shì 歧视 shéi 谁 zāo shòu 遭受 jī huò 缉获 fēi fǎ 非法 de 的。
dàn shì 但是， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 hái shi 还是 ràng 让 gè wèi 各位 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
guǎng zhōu 广州 guó jì huì yì 国际会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 cǎi yòng 采用 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ men 我们 tī 踢 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 shàng zhōu yī 上周一 yǔ 与 tí gāo 提高 gōng rén 工人 de 的 shì qì 士气。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 líng jiàn 零件 wǒ men 我们 dōu 都 jīng guò 经过 yán gé 严格 jiǎn cè 检测， tóng shí 同时 duì 对 měi 每 yí xiàng 一项 chū huò 出货 chǎn pǐn 产品 dōu 都 fù 附 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告 bìng zuò 并作 nèi bù 内部 bèi chá 备查。
dàn shì 但是， cháng cháng 常常 xī rù 吸入 shuǎng shēn fěn 爽身粉 huì 会 dǎo zhì 导致 fèi bù 肺部 sǔn shāng 损伤 hé 和 ái zhèng 癌症。
měi yī 每一 jiàn 件 xià tiān 夏天 lǐ 里 de 的 wán jù 玩具， měi yī 每一 duàn 段 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 wǎng shì 往事， dōu 都 bù néng 不能 tòu lù 透露 yì diǎn 一点 de 的 zhū sī 蛛丝 mā 蚂 jì 迹。
dàn shì 但是， jiàn shè 建设 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式， kě néng 可能 jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 tuán duì 团队 tǐ yù yùn dòng 体育运动， rú 如 zú qiú 足球、 bǎn qiú 板球 huò 或 lěi qiú 垒球。
zhè ge 这个 shì 是 ní kè 尼克 hé 和 sū 苏 gěi 给 nǐ de 你的， tā men 他们 yě 也 zhù 祝 nǐ 你 yí lù shùn fēng 一路顺风。
duō 多 xíng tài 形态 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 cóng 从 jìng tài 静态 kāi huán 开环 zhuǎn yí 转移 dào 到 fǎn yìng shì 反应式 bì huán 闭环 rèn wu 任务 suàn fǎ 算法、 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 yìng jiàn 硬件 de 的 fàn lì 范例。
zhè ge 这个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhǐ huī 指挥 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 de 的 yuè pǔ 乐谱 biàn 便 rèn shū 认输 le 了。
měi 每 yí kuài 一块 lè gāo 乐高 zhuān 砖 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 nà zhǒng 那种 wán měi 完美 de 的 kòng zhì 控制 — — xiāng hù 相互 pīn chā 拼插 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 zú gòu 足够 láo gù 牢固 tóng shí 同时 yòu 又 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hái zi men 孩子们 chāi kāi 拆开。
duō lā 多拉 dǎ kāi 打开 le 了 hé gài 盒盖， lèi shuǐ 泪水 dùn shí 顿时 mó hu 模糊 le 了 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fēi bēn 飞奔 xià 下 yī 一 jié 截 lóu tī 楼梯 qù 去 gǎn 赶 dì tiě 地铁， huò shì 或是 xùn sù 迅速 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路 yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 wǒ 我 nà 那 fán rén 烦人 de 的 lín jū 邻居 kàn dào 看到， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ huì 我会 xiǎng 想 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 ma 吗？
guǎng fàn 广泛 fú wù 服务 yú 于 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱、 bāo zhuāng 包装、 yìn shuā 印刷、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 fǎng zhī 纺织 děng 等 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来 gēn jù 根据 qí 其 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 bú duàn 不断 yán jiū 研究 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pèi tào 配套 de 的 sōng 松 shù dōu 树蔸 zāi péi 栽培 fú líng 茯苓 xīn jì shù 新技术。
duō nián lái 多年来， " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 jí qí 及其 fù yōng 附庸 xiè dú 亵渎 le 了 yí gè 一个 dài biǎo 代表 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教， cán kù wú qíng 残酷无情 de 地 shā hài 杀害 gè zhǒng 各种 guó jí 国籍 hè 和 gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰 de 的 nán zǐ 男子、 fù nǚ 妇女 hè 和 ér tóng 儿童。
guǎng gào 广告 lǐ 里 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 gù zuò 故作 shén mì 神秘 de 的 suō lüè 缩略 cí 词， pō 颇 yǒu 有 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 duǎn bō 短波 diàn tái 电台 àn yǔ 暗语 bō bào 播报 de 的 fēn wéi 氛围。
guǎng chǎng 广场 shàng 上， shù yè 树叶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo luò 飘落， wú fēng 无风 zì 自 luò 落。
dàn shì 但是， duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 lái shuō 来说， měi lián chǔ 美联储 de 的 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 yǔ 与 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 zǒng shì 总是 quàn gào 劝告 yān mín 烟民， jiè yān 戒烟 zhǐ yào 只要 xià dìng jué xīn 下定决心、 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功： shǐ yòng 使用 ní gǔ dīng 尼古丁 tiē jì 贴剂， jiáo 嚼 ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶， fú yòng 服用 chù fāng yào 处方药， bō dǎ 拨打 qiú zhù 求助 diàn huà 电话， jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 xiāng yān 香烟 de 的 yòu huò 诱惑。
guǎng dà 广大 qián rì 前日 zhàn qū 战区 de 的 huī fù 恢复 hé 和 zāo shòu 遭受 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 pò huài 破坏 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 chóng jiàn 重建 chéng le 成了 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 zhōng guó rén 中国人 miàn qián 面前 de 的 yí dào 一道 nán tí 难题。
zhè ge 这个 shí qī 时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 yǐ 已 chéng 呈 zhēn 臻 shàn 善 zhī 之 tài 态， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 yòng 用 yí gè 一个 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 xíng xiàng 形象 “ jiān 尖 zhuāng 桩 lí ba 篱笆 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
měi 每 yí gè 一个 nán zǐ 男子 dōu ài 都爱 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人： yí gè 一个 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 yí gè 一个 shàng wèi 尚未 dàn shēng 诞生。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 jí xiáng wù 吉祥物 zhòng dì 中的 “ lè yáng yáng 乐羊羊 ” zhuó sè 着色 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色， xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
zhè ge 这个 shí qī 时期 xǔ 许 duō jié 多杰 chū 出 de 的 huà jiā 画家 chū xiàn 出现。
měi 每 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 hū qì 呼气 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 huǎn hé 缓和 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng dòng 行动。
duō nián lái 多年来， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 měi guó 美国 qǐ yè 企业 duì 对 gè rén 个人 de 的 qí shì 歧视 shéi 谁 zāo shòu 遭受 jī huò 缉获 fēi fǎ 非法 de 的。
dàn shì 但是， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 hái shi 还是 ràng 让 gè wèi 各位 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
guǎng zhōu 广州 guó jì huì yì 国际会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 cǎi yòng 采用 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ men 我们 tī 踢 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 shàng zhōu yī 上周一 yǔ 与 tí gāo 提高 gōng rén 工人 de 的 shì qì 士气。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 líng jiàn 零件 wǒ men 我们 dōu 都 jīng guò 经过 yán gé 严格 jiǎn cè 检测， tóng shí 同时 duì 对 měi 每 yí xiàng 一项 chū huò 出货 chǎn pǐn 产品 dōu 都 fù 附 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告 bìng zuò 并作 nèi bù 内部 bèi chá 备查。
dàn shì 但是， cháng cháng 常常 xī rù 吸入 shuǎng shēn fěn 爽身粉 huì 会 dǎo zhì 导致 fèi bù 肺部 sǔn shāng 损伤 hé 和 ái zhèng 癌症。
měi yī 每一 jiàn 件 xià tiān 夏天 lǐ 里 de 的 wán jù 玩具， měi yī 每一 duàn 段 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 wǎng shì 往事， dōu 都 bù néng 不能 tòu lù 透露 yì diǎn 一点 de 的 zhū sī 蛛丝 mā 蚂 jì 迹。
dàn shì 但是， jiàn shè 建设 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式， kě néng 可能 jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 tuán duì 团队 tǐ yù yùn dòng 体育运动， rú 如 zú qiú 足球、 bǎn qiú 板球 huò 或 lěi qiú 垒球。
zhè ge 这个 shì 是 ní kè 尼克 hé 和 sū 苏 gěi 给 nǐ de 你的， tā men 他们 yě 也 zhù 祝 nǐ 你 yí lù shùn fēng 一路顺风。
duō 多 xíng tài 形态 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 cóng 从 jìng tài 静态 kāi huán 开环 zhuǎn yí 转移 dào 到 fǎn yìng shì 反应式 bì huán 闭环 rèn wu 任务 suàn fǎ 算法、 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 yìng jiàn 硬件 de 的 fàn lì 范例。
zhè ge 这个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhǐ huī 指挥 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 de 的 yuè pǔ 乐谱 biàn 便 rèn shū 认输 le 了。
měi 每 yí kuài 一块 lè gāo 乐高 zhuān 砖 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 nà zhǒng 那种 wán měi 完美 de 的 kòng zhì 控制 — — xiāng hù 相互 pīn chā 拼插 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 zú gòu 足够 láo gù 牢固 tóng shí 同时 yòu 又 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hái zi men 孩子们 chāi kāi 拆开。
duō lā 多拉 dǎ kāi 打开 le 了 hé gài 盒盖， lèi shuǐ 泪水 dùn shí 顿时 mó hu 模糊 le 了 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fēi bēn 飞奔 xià 下 yī 一 jié 截 lóu tī 楼梯 qù 去 gǎn 赶 dì tiě 地铁， huò shì 或是 xùn sù 迅速 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路 yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 wǒ 我 nà 那 fán rén 烦人 de 的 lín jū 邻居 kàn dào 看到， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ huì 我会 xiǎng 想 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 ma 吗？
guǎng fàn 广泛 fú wù 服务 yú 于 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱、 bāo zhuāng 包装、 yìn shuā 印刷、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 fǎng zhī 纺织 děng 等 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子