ประโยคภาษาจีน- 广告里经常用一些故作神秘的缩略词颇有冷战时期短波电台暗语播报的氛围中文句子 (443513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng gào 广告 lǐ 里 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 gù zuò 故作 shén mì 神秘 de 的 suō lüè 缩略 cí 词， pō 颇 yǒu 有 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 duǎn bō 短波 diàn tái 电台 àn yǔ 暗语 bō bào 播报 de 的 fēn wéi 氛围。
Mysterious acronyms give the ads the flavor of coded Cold War era shortwave radio broadcasts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng chǎng 广场 shàng 上 dà yuē 大约 2 ， 600 rén 人 guān kàn 观看 le 了 shēng qí yí shì 升旗仪式。
guǎng chǎng 广场 shàng 上， shù yè 树叶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo luò 飘落， wú fēng 无风 zì 自 luò 落。
guǎng chǎng 广场 wài wéi 外围， zuǒ 左 wèi 为 wén guān 文官 guān shǔ 官署， yòu 右 wèi 为 wǔ guān 武官 guān shǔ 官署， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 hào hào 浩浩 shēng shì 声势。
dàn shì 但是， duì 对 zhè ge 这个 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zhì wèi 至为 jié chū 杰出 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 gǔ guài 古怪 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 kàn fǎ 看法 yǐ jīng 已经 gù dìng 固定 xià lai 下来， yǐ zhì 以致 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 tā 他 de 的 kuáng wàng 狂妄 de 的 lùn diào 论调。
měi 每 yí gè 一个 sǐ 死 le 了 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 pán 盘 chéng quān 成圈， yī 一 tiáo 条 bái shé 白蛇。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhēn zhèng 真正 cóng 从 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 shí huì 实惠， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 wēn bǎo 温饱 bù zú 不足 dào 到 zǒng tǐ 总体 xiǎo kāng 小康 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 shí qī 时期， guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 wāng 尢 qí 其 shì 是 tiě lù 铁路 chǎn yè 产业， zài 在 wǒ guó 我国 jīng jì shēng huó 经济生活 zhōng jiàng 中将 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， qiě 且 jiāng 将 dé dào 得到 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 yí yàng 一样， tā 它 qián rù 潜入 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 sè cǎi 色彩 zhōng 中， bìng 并 shēng chéng 生成 biàn huà wú qióng 变化无穷 de 的 huī sè 灰色 — — tā men 它们 de 的 bù tóng 不同 zài yú 在于 sè 色 tiáo hé 调和 nóng dù 浓度。
guǎng dà 广大 fù zhōng 附中 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn jǔ 选举 cǎi yòng 采用 chā é xuǎn jǔ 差额选举 de 的 bàn fǎ 办法 jìn xíng 进行。
duō nián lái 多年来， gòng yǒu 共有 sān qiān 三千 duō píng fāng mǐ 多平方米 bīn wēi 濒危 bì huà 壁画 huò 和 bǎi yú 百余 shēn 身 cǎi sù 彩塑 zài 在 zhè lǐ 这里 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 wǒ 我 zài 在 bái rì 白日 mèng lǐ 梦里 miàn dī 面的 tián mì 甜蜜 xīn shì jiè 新世界， wèn tí 问题 tán 弹 chū lái 出来 le 了， shéi 谁 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱？
měi 每 yí gè 一个 guān yīn 观音 dōu 都 yǒu 有 yóu 由 diàn nǎo 电脑 kòng zhì 控制 de 的 yǎn dòng 眼动、 shǒu dòng 手动、 zuǐ 嘴 dòng 动 de 的 dòng zuò 动作。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 pái luǎn 排卵 de 的。
měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 dōu 都 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 hé 和 shè jì 设计 zhuān cháng 专长， yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 gòng xìng 共性。
guǎng zhōu 广州 fù lì 富力 jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 zhū jiāng 珠江 xīn chéng 新城 zhū jiāng 珠江 xī lù 西路 12 hào 号 …
dàn shì 但是， céng zhuàng 层状 de 的 zhí 执 xíng huì 行会 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 dài mǎ 代码 fù zá xìng 复杂性、 shù jù 数据 jī lěi 积累 yǐ jí 以及 tiáo shì 调试 kùn nan 困难 zhī lèi 之类 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
guǎng zhōu shì 广州市 dà xīn 大新 guāng diàn 光电 zhū bǎo 珠宝 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1992 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜、 ān quán 安全 yǎn jìng 眼镜 hé 和 lǎo huā 老花 yǎn jìng 眼镜 de 的 guó jì xìng 国际性 yǎn jìng 眼镜 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 hé 和 chū kǒu shāng 出口商。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 kě 可 xiāo shòu 消受 bù 不 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 zuò fǎ 做法。
duō nián lái 多年来， měi guó rén 美国人 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 tā 他 tīng 汀 lèi 类 jiàng xuè zhī 降血脂 yào wù 药物， yǐ qī 以期 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 dǎn gù chún 胆固醇 zhí 值 xià jiàng 下降 dào 到 mù biāo 目标 shuǐ píng 水平。
zhè ge 这个 shì 是 wèi le 为了 fù shàng 附上 550 lā 拉 shéng 绳， huò zhě 或者 néng gòu 能够 yòng zuò 用作 luó xuán xíng 螺旋形 lā huán 拉环 yòng 用 de 的。
duō nián shēng 多年生 hé cǎo 禾草 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 zhí wù 植物 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 tè xìng 特性， tè bié shì 特别是 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng wù zhì 生物质 chǎn liàng 产量 hé 和 duō fāng 多方 miàn dī 面的 shēng tài 生态 gōng néng 功能， kě yǐ tōng guò 可以通过 rán shāo 燃烧、 qì huà 气化 hé 和 yè huà 液化 děng 等 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产。
guǎng zhōu 广州 shā xī 沙溪 guó jì 国际 jiǔ diàn yòng pǐn 酒店用品 chéng 城 dì chǔ 地处 pān yú qū 番禺区 dà shí 大石 shā xī 沙溪。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 sǐ 死 yú 于 rèn shēn 妊娠 hè 和 fēn miǎn 分娩 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 zhe 着 xiǎo chuán 小船 chuān yuè 穿越 tā 它 de shí hòu 的时候， wēn chè sī tè 温彻斯特 shuō 说： “ shì 是 zhuāng yán 庄严 hóng wěi 宏伟 de 的 shì 事。
guǎng bō 广播 miáo shù 描述 xī guā 西瓜 wèi 为 “ dì léi 地雷 ” ， bìng 并 shuō 说 chéng mǔ 成亩 de 的 xī guā 西瓜 zài 在 dān yáng 丹阳 bào zhà 爆炸。
guǎng bō diàn tái 广播电台 jì zhě 记者 xū yào 需要 lù 录 xià 下 shēng yīn 声音， ér 而 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 zé 则 bì xū 必须 jì 既 lù yīn 录音 yòu 又 lù yǐng 录影。
duō shù 多数 rén 人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所， ér 而 gài 盖 fáng zi 房子 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 shì 是 bú huì 不会 yí shī 移师 hǎi wài 海外 de 的。
měi yī 每一 tiān 天， guān zhù 关注 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò 做 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
guǎng chǎng 广场 shàng 上 dà yuē 大约 2 ， 600 rén 人 guān kàn 观看 le 了 shēng qí yí shì 升旗仪式。
guǎng chǎng 广场 shàng 上， shù yè 树叶 huǎn huǎn 缓缓 de 地 piāo luò 飘落， wú fēng 无风 zì 自 luò 落。
guǎng chǎng 广场 wài wéi 外围， zuǒ 左 wèi 为 wén guān 文官 guān shǔ 官署， yòu 右 wèi 为 wǔ guān 武官 guān shǔ 官署， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 hào hào 浩浩 shēng shì 声势。
dàn shì 但是， duì 对 zhè ge 这个 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zhì wèi 至为 jié chū 杰出 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 gǔ guài 古怪 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 kàn fǎ 看法 yǐ jīng 已经 gù dìng 固定 xià lai 下来， yǐ zhì 以致 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 tā 他 de 的 kuáng wàng 狂妄 de 的 lùn diào 论调。
měi 每 yí gè 一个 sǐ 死 le 了 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 pán 盘 chéng quān 成圈， yī 一 tiáo 条 bái shé 白蛇。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhēn zhèng 真正 cóng 从 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 shí huì 实惠， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 wēn bǎo 温饱 bù zú 不足 dào 到 zǒng tǐ 总体 xiǎo kāng 小康 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 shí qī 时期， guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 wāng 尢 qí 其 shì 是 tiě lù 铁路 chǎn yè 产业， zài 在 wǒ guó 我国 jīng jì shēng huó 经济生活 zhōng jiàng 中将 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， qiě 且 jiāng 将 dé dào 得到 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 yí yàng 一样， tā 它 qián rù 潜入 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 sè cǎi 色彩 zhōng 中， bìng 并 shēng chéng 生成 biàn huà wú qióng 变化无穷 de 的 huī sè 灰色 — — tā men 它们 de 的 bù tóng 不同 zài yú 在于 sè 色 tiáo hé 调和 nóng dù 浓度。
guǎng dà 广大 fù zhōng 附中 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn jǔ 选举 cǎi yòng 采用 chā é xuǎn jǔ 差额选举 de 的 bàn fǎ 办法 jìn xíng 进行。
duō nián lái 多年来， gòng yǒu 共有 sān qiān 三千 duō píng fāng mǐ 多平方米 bīn wēi 濒危 bì huà 壁画 huò 和 bǎi yú 百余 shēn 身 cǎi sù 彩塑 zài 在 zhè lǐ 这里 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 wǒ 我 zài 在 bái rì 白日 mèng lǐ 梦里 miàn dī 面的 tián mì 甜蜜 xīn shì jiè 新世界， wèn tí 问题 tán 弹 chū lái 出来 le 了， shéi 谁 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱？
měi 每 yí gè 一个 guān yīn 观音 dōu 都 yǒu 有 yóu 由 diàn nǎo 电脑 kòng zhì 控制 de 的 yǎn dòng 眼动、 shǒu dòng 手动、 zuǐ 嘴 dòng 动 de 的 dòng zuò 动作。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 pái luǎn 排卵 de 的。
měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 dōu 都 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 hé 和 shè jì 设计 zhuān cháng 专长， yě 也 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 gòng xìng 共性。
guǎng zhōu 广州 fù lì 富力 jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 zhū jiāng 珠江 xīn chéng 新城 zhū jiāng 珠江 xī lù 西路 12 hào 号 …
dàn shì 但是， céng zhuàng 层状 de 的 zhí 执 xíng huì 行会 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 dài mǎ 代码 fù zá xìng 复杂性、 shù jù 数据 jī lěi 积累 yǐ jí 以及 tiáo shì 调试 kùn nan 困难 zhī lèi 之类 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
guǎng zhōu shì 广州市 dà xīn 大新 guāng diàn 光电 zhū bǎo 珠宝 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1992 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜、 ān quán 安全 yǎn jìng 眼镜 hé 和 lǎo huā 老花 yǎn jìng 眼镜 de 的 guó jì xìng 国际性 yǎn jìng 眼镜 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 hé 和 chū kǒu shāng 出口商。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 kě 可 xiāo shòu 消受 bù 不 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 zuò fǎ 做法。
duō nián lái 多年来， měi guó rén 美国人 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 tā 他 tīng 汀 lèi 类 jiàng xuè zhī 降血脂 yào wù 药物， yǐ qī 以期 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 dǎn gù chún 胆固醇 zhí 值 xià jiàng 下降 dào 到 mù biāo 目标 shuǐ píng 水平。
zhè ge 这个 shì 是 wèi le 为了 fù shàng 附上 550 lā 拉 shéng 绳， huò zhě 或者 néng gòu 能够 yòng zuò 用作 luó xuán xíng 螺旋形 lā huán 拉环 yòng 用 de 的。
duō nián shēng 多年生 hé cǎo 禾草 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 zhí wù 植物 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 tè xìng 特性， tè bié shì 特别是 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng wù zhì 生物质 chǎn liàng 产量 hé 和 duō fāng 多方 miàn dī 面的 shēng tài 生态 gōng néng 功能， kě yǐ tōng guò 可以通过 rán shāo 燃烧、 qì huà 气化 hé 和 yè huà 液化 děng 等 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产。
guǎng zhōu 广州 shā xī 沙溪 guó jì 国际 jiǔ diàn yòng pǐn 酒店用品 chéng 城 dì chǔ 地处 pān yú qū 番禺区 dà shí 大石 shā xī 沙溪。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 sǐ 死 yú 于 rèn shēn 妊娠 hè 和 fēn miǎn 分娩 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 zhe 着 xiǎo chuán 小船 chuān yuè 穿越 tā 它 de shí hòu 的时候， wēn chè sī tè 温彻斯特 shuō 说： “ shì 是 zhuāng yán 庄严 hóng wěi 宏伟 de 的 shì 事。
guǎng bō 广播 miáo shù 描述 xī guā 西瓜 wèi 为 “ dì léi 地雷 ” ， bìng 并 shuō 说 chéng mǔ 成亩 de 的 xī guā 西瓜 zài 在 dān yáng 丹阳 bào zhà 爆炸。
guǎng bō diàn tái 广播电台 jì zhě 记者 xū yào 需要 lù 录 xià 下 shēng yīn 声音， ér 而 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 zé 则 bì xū 必须 jì 既 lù yīn 录音 yòu 又 lù yǐng 录影。
duō shù 多数 rén 人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所， ér 而 gài 盖 fáng zi 房子 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 shì 是 bú huì 不会 yí shī 移师 hǎi wài 海外 de 的。
měi yī 每一 tiān 天， guān zhù 关注 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò 做 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子