ประโยคภาษาจีน- 但是对美国而言有什么教训中文句子 (443536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言 yǒu 有 shén me 什么 jiào xun 教训？
But what are the lessons for America?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 dī gū 低估 jí 及 J2EE píng tái 平台 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 le 了 yún 云 jì suàn 计算 dàn shēng 诞生 de 的 qián zhào 前兆： yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
dàn shì 但是， jiāng 将 zhàng fu 丈夫 zuò wéi 作为 wài lái wù zhǒng 外来物种 gěi 给 le 了 wǒ 我 kōng jiān 空间， wǒ 我 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 lái 来 kè guān 客观 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
měi 每 yí gè 一个 fǎ shì 法式 xiǎo chī diàn 小吃店， měi yī 每一 zhāng 张 gōng rén 供人 xiū xi 休息 de 的 cháng yǐ 长椅， yǐ jí 以及 wèi shēng jiān 卫生间、 jí jiù zhàn 急救站 …
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， lín chuáng 临床 zhèng míng 证明， TCM zài 在 yán huǎn 延缓 shèn 肾 tòu xī 透析 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
duō nián lái 多年来， tā men 他们 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 de 的 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， sī dǐ xia 私底下 què 却 duì 对 jiù 就 zài 在 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下 de 的 zāng 脏 qián 钱 shì ér bú jiàn 视而不见。
guǎng dà 广大 yuán gōng 员工， yán zhe 沿着 zhōng xīn 中心 fā zhǎn 发展 de 的 fāng xiàng 方向， jīng jīng yè yè 兢兢业业， jī jí 积极 jìn qǔ 进取， ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， cháo zhe 朝着 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 yì tóng 一同 fèn jìn 奋进， qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí qī 时期 nǚ xìng 女性 de 的 miáo huì 描绘 jiàn qū 渐趋 zhèng shì 正式， bú lùn 不论 shè huì 社会 dì wèi 地位， miáo tiao 苗条 shēn cái 身材， guā zǐ liǎn 瓜子脸， yīng táo 樱桃 zuǐ 嘴 děng děng 等等。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 jì chéng 继承 le 了 jiā yè 家业 de 的 jì chéng zhě 继承者 nà yàng 那样， xīn gé 辛格 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 jǐn shèn 谨慎 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来。
guǎng dà 广大 fù zhōng 附中 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn jǔ 选举 cǎi yòng 采用 chā é xuǎn jǔ 差额选举 de 的 bàn fǎ 办法 jìn xíng 进行。
duō nián lái 多年来， yī tuō 依托 shàng wài 上外 xióng hòu 雄厚 de 的 wài yǔ 外语 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 jí 及 zōng hé 综合 zī yuán 资源， shàng wài 上外 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yǐ gāo 以高 pǐn wèi 品位、 gāo zhì liàng 高质量 fú wù shè huì 服务社会。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
měi 每 yí gè 一个 huā bāo 花苞 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰， dōu 都 shì 是 gěi 给 yé ye 爷爷 de 的 yī 一 fèn 份 ài 爱， dōu 都 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 yī 一 fèn 份 chéng nuò 承诺。
guǎng zhōu rén 广州人 jiàn bù rú fēi 健步如飞 shì fǒu 是否 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bèi 被 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫？
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 bì xū 必须 zài 在 zhōu sān 周三 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 gèng 更 huà 话， rán ér 然而， bù zhǎng 部长 men 们 sì hū 似乎 bìng bù 并不 jí zhe 急着 zūn shǒu 遵守 gāi 该 xīn 新 de 的 guī dìng 规定。
guǎng zhōu de qū 广州地区 xiǎo chī 小吃 shì 是 guǎng dōng 广东 xiǎo chī 小吃 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhù míng 著名 de 的 xiǎo chī 小吃， rú 如 xiā jiǎo 虾饺、 shāo mài 烧卖 děng 等。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ 我 duì 对 yào 要 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 háo wú yí yì 毫无疑义， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 sān nián 三年， wǔ nián 五年 huò zhě 或者 shí nián 十年 qù 去 dé dào 得到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 shēng huó 生活。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 bù néng zì bá 不能自拔 de 的 rén 人， dōu 都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiǎng 想 yōng 拥 yǒu de 有的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， bù gào 布告 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 tí gōng 提供 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zú gòu 足够 xìn xī 信息， duì gōng 对公 zhòng 众 lái shuō 来说 lǐ jiě 理解 tā 它 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， Koontz shuō 说。
měi 每 yī dài rén 一代人 dōu 都 xiāng xìn 相信 shì fēng rì xià 世风日下， lìng rén 令人 tàn xī 叹息。
dàn shì 但是， bìng xíng 并行 biān chéng 编程 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 suí biàn 随便 shén me 什么 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 suǒ 锁 hè 和 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量。
měi yī 每一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 gōng mín 公民 yī lǐng 衣领 shàng dū 上都 dài zhe yī 戴着一 méi 枚 kè yǒu 刻有 jīn shì 金氏 tóu xiàng 头像 de 的 sù liào 塑料 huī zhāng 徽章， bìng 并 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 zài cì 再次 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn 看 shí 时， tā men 她们 lì yòng 利用 fā zān 发簪 fǎn shè 反射 tài yang 太阳 de 的 qiáng guāng 强光 ràng 让 rén men 人们 bù gǎn 不敢 zhí shì 直视。
guǎng zhōu 广州 jí xián 集贤 shǒu dài chǎng 手袋厂， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产 gè shì 各式 shǒu dài 手袋 pí jù 皮具 de 的 zhuān yè 专业 shēng chǎn chǎng 生产厂。
měi 每 yì kǒu 一口 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 xiǎng shòu 享受， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhēn zhèng 真正 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí wù 食物， shì 是 zì jǐ 自己 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 de 的， ér 而 bú shi 不是 lìn sè 吝啬 de 的 zhǔ rén 主人 fā gěi 发给 tā men de 他们的。
zhè ge 这个 qū xiàn tú 曲线图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō yǎ 托雅 xué yuàn 学院 2006 nián 年 yǔ 与 2007 nián 年 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 zhuàng kuàng 状况。
měi yī 每一 chù 处 nóng zhuāng 农庄 dōu 都 yǒu 有 dà pī 大批 gòu mǎi 购买 lái 来 de 的 hè 和 pèi jǐ 配给 de 的 pú rén 仆人 cóng shì 从事 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 zài 在 měi guó 美国 jǐ ge 几个 dà chéng shì 大城市 jǔ bàn 举办 le 了 lèi sì 类似 de 的 huó dòng 活动， tóng yàng 同样 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén 人。
duō shù 多数 rén 人 tǎo yàn 讨厌 duì huà 对话 shí chū 时出 xiàn 现 nán kān 难堪 de 的 chén mò 沉默， huì 会 gǎn kuài 赶快 bǔ 补 huà 话， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià yǒu 下有 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì 是， tā men 他们 huì 会 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 kāi jià 开价 bǔ 补 shàng 上 tán huà 谈话 kòng dāng 空当。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 dī gū 低估 jí 及 J2EE píng tái 平台 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 le 了 yún 云 jì suàn 计算 dàn shēng 诞生 de 的 qián zhào 前兆： yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
dàn shì 但是， jiāng 将 zhàng fu 丈夫 zuò wéi 作为 wài lái wù zhǒng 外来物种 gěi 给 le 了 wǒ 我 kōng jiān 空间， wǒ 我 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 lái 来 kè guān 客观 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
měi 每 yí gè 一个 fǎ shì 法式 xiǎo chī diàn 小吃店， měi yī 每一 zhāng 张 gōng rén 供人 xiū xi 休息 de 的 cháng yǐ 长椅， yǐ jí 以及 wèi shēng jiān 卫生间、 jí jiù zhàn 急救站 …
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， lín chuáng 临床 zhèng míng 证明， TCM zài 在 yán huǎn 延缓 shèn 肾 tòu xī 透析 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
duō nián lái 多年来， tā men 他们 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 de 的 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， sī dǐ xia 私底下 què 却 duì 对 jiù 就 zài 在 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下 de 的 zāng 脏 qián 钱 shì ér bú jiàn 视而不见。
guǎng dà 广大 yuán gōng 员工， yán zhe 沿着 zhōng xīn 中心 fā zhǎn 发展 de 的 fāng xiàng 方向， jīng jīng yè yè 兢兢业业， jī jí 积极 jìn qǔ 进取， ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， cháo zhe 朝着 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 yì tóng 一同 fèn jìn 奋进， qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí qī 时期 nǚ xìng 女性 de 的 miáo huì 描绘 jiàn qū 渐趋 zhèng shì 正式， bú lùn 不论 shè huì 社会 dì wèi 地位， miáo tiao 苗条 shēn cái 身材， guā zǐ liǎn 瓜子脸， yīng táo 樱桃 zuǐ 嘴 děng děng 等等。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 jì chéng 继承 le 了 jiā yè 家业 de 的 jì chéng zhě 继承者 nà yàng 那样， xīn gé 辛格 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 jǐn shèn 谨慎 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来。
guǎng dà 广大 fù zhōng 附中 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn jǔ 选举 cǎi yòng 采用 chā é xuǎn jǔ 差额选举 de 的 bàn fǎ 办法 jìn xíng 进行。
duō nián lái 多年来， yī tuō 依托 shàng wài 上外 xióng hòu 雄厚 de 的 wài yǔ 外语 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 jí 及 zōng hé 综合 zī yuán 资源， shàng wài 上外 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yǐ gāo 以高 pǐn wèi 品位、 gāo zhì liàng 高质量 fú wù shè huì 服务社会。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
měi 每 yí gè 一个 huā bāo 花苞 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰， dōu 都 shì 是 gěi 给 yé ye 爷爷 de 的 yī 一 fèn 份 ài 爱， dōu 都 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 yī 一 fèn 份 chéng nuò 承诺。
guǎng zhōu rén 广州人 jiàn bù rú fēi 健步如飞 shì fǒu 是否 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bèi 被 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫？
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 bì xū 必须 zài 在 zhōu sān 周三 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 gèng 更 huà 话， rán ér 然而， bù zhǎng 部长 men 们 sì hū 似乎 bìng bù 并不 jí zhe 急着 zūn shǒu 遵守 gāi 该 xīn 新 de 的 guī dìng 规定。
guǎng zhōu de qū 广州地区 xiǎo chī 小吃 shì 是 guǎng dōng 广东 xiǎo chī 小吃 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhù míng 著名 de 的 xiǎo chī 小吃， rú 如 xiā jiǎo 虾饺、 shāo mài 烧卖 děng 等。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ 我 duì 对 yào 要 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 háo wú yí yì 毫无疑义， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 sān nián 三年， wǔ nián 五年 huò zhě 或者 shí nián 十年 qù 去 dé dào 得到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 shēng huó 生活。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 bù néng zì bá 不能自拔 de 的 rén 人， dōu 都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiǎng 想 yōng 拥 yǒu de 有的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， bù gào 布告 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 tí gōng 提供 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zú gòu 足够 xìn xī 信息， duì gōng 对公 zhòng 众 lái shuō 来说 lǐ jiě 理解 tā 它 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， Koontz shuō 说。
měi 每 yī dài rén 一代人 dōu 都 xiāng xìn 相信 shì fēng rì xià 世风日下， lìng rén 令人 tàn xī 叹息。
dàn shì 但是， bìng xíng 并行 biān chéng 编程 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 suí biàn 随便 shén me 什么 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 suǒ 锁 hè 和 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量。
měi yī 每一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 gōng mín 公民 yī lǐng 衣领 shàng dū 上都 dài zhe yī 戴着一 méi 枚 kè yǒu 刻有 jīn shì 金氏 tóu xiàng 头像 de 的 sù liào 塑料 huī zhāng 徽章， bìng 并 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 zài cì 再次 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn 看 shí 时， tā men 她们 lì yòng 利用 fā zān 发簪 fǎn shè 反射 tài yang 太阳 de 的 qiáng guāng 强光 ràng 让 rén men 人们 bù gǎn 不敢 zhí shì 直视。
guǎng zhōu 广州 jí xián 集贤 shǒu dài chǎng 手袋厂， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产 gè shì 各式 shǒu dài 手袋 pí jù 皮具 de 的 zhuān yè 专业 shēng chǎn chǎng 生产厂。
měi 每 yì kǒu 一口 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 xiǎng shòu 享受， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhēn zhèng 真正 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí wù 食物， shì 是 zì jǐ 自己 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 de 的， ér 而 bú shi 不是 lìn sè 吝啬 de 的 zhǔ rén 主人 fā gěi 发给 tā men de 他们的。
zhè ge 这个 qū xiàn tú 曲线图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō yǎ 托雅 xué yuàn 学院 2006 nián 年 yǔ 与 2007 nián 年 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 de 的 zhuàng kuàng 状况。
měi yī 每一 chù 处 nóng zhuāng 农庄 dōu 都 yǒu 有 dà pī 大批 gòu mǎi 购买 lái 来 de 的 hè 和 pèi jǐ 配给 de 的 pú rén 仆人 cóng shì 从事 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 zài 在 měi guó 美国 jǐ ge 几个 dà chéng shì 大城市 jǔ bàn 举办 le 了 lèi sì 类似 de 的 huó dòng 活动， tóng yàng 同样 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén 人。
duō shù 多数 rén 人 tǎo yàn 讨厌 duì huà 对话 shí chū 时出 xiàn 现 nán kān 难堪 de 的 chén mò 沉默， huì 会 gǎn kuài 赶快 bǔ 补 huà 话， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià yǒu 下有 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì 是， tā men 他们 huì 会 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 kāi jià 开价 bǔ 补 shàng 上 tán huà 谈话 kòng dāng 空当。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子