ประโยคภาษาจีน- 每一部分都由一根下划线隔开而不是点中文句子 (445781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yí bù fèn 一部分 dōu 都 yóu 由 yī gēn 一根 xià huà xiàn 下划线 gé kāi 隔开， ér 而 bú shì 不是 diǎn 点。
Every piece is separated by an underscore instead of a dot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jūn 均 zhēn duì 针对 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zhèng fǔ 政府， yāo qiú 要求 tā men 他们 zài 在 míng gǔ wū 名古屋 zhào kāi huì yì 召开会议 zhī qián 之前 jiāng 将 qí 其 qiān shǔ 签署。
zhè ge 这个 mèng 梦 de 的 dì yī bù 第一部 mén 门 àn shì 暗示 zài 在 wǒ 我 ā shuí 阿谁 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 de 的 qián yì shí 潜意识 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 le 了 yì zhǒng 一种 gēn jī 根基 de 的 jiāo zhì 焦炙。
zhè ge 这个 gài niàn 概念、 pàn duàn 判断 hé 和 tuī lǐ 推理 de 的 jiē duàn 阶段， zài 在 rén men 人们 duì yú 对于 yí gè 一个 shì wù 事物 de 的 zhěng gè 整个 rèn shi 认识 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段， yě jiù shì 也就是 lǐ xìng rèn shi 理性认识 de 的 jiē duàn 阶段。
duō mǐ ní jiā 多米尼加 yǔ 与 hǎi dì 海地 tóng 同 chǔ yú 处于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 běi bù 北部 de 的 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛。
duō nà 多纳 xiū 休 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gē ěr 戈尔 zhī chí 支持 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度， nà 那 jiù shì 就是 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面 de 的 shǒu yào 首要 yì tí 议题。
kù lún 库伦 chēng 称， měi 美 tài 泰 gōng sī 公司 zuì zǎo 最早 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 rì běn 日本 tuī chū 推出 gèng duō 更多 bā bǐ 芭比 pǐn pái 品牌 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， rú 如 wén jù 文具 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。
dàn shì 但是， wǒ 我 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， zài 在 chuán zhǎng 船长 shēn páng 身旁， xīn 心 bēi qiè 悲切， bù lǚ 步履 chén zhòng 沉重： yīn wèi 因为 tā 他 dǎo xià 倒下 qù 去， bīng lěng 冰冷， yǒng bié 永别。
měi gè 每个 DRACO hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 “ chuán dì 传递 biāo zhì 标志 ” ， lái zì 来自 yú 于 tiān rán 天然 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， yǔn xǔ 允许 qí 其 chuān guò 穿过 xì bāo mó 细胞膜， jìn rù 进入 rèn hé rén 任何人 lèi 类 huò 或 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 zhōng 中。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 tā 她 de 的 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心。
kù kè 库克 zài 在 guǎn lǐ 管理 yùn yíng fāng 运营方 miàn dī 面的 néng lì 能力 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 lìng 令 píng guǒ 苹果 diàn shì 电视 " xián yú fān shēn 咸鱼翻身 " ， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 zài 再 zhì yí 质疑 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 zhí zhǎng 执掌 píng guǒ 苹果 le 了。
dàn shì 但是， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 ér zi 儿子 men 们 míng bai 明白， dāng 当 zǔ guó 祖国 fàn cuò 犯错 shí 时 qù 去 zhì yí 质疑 tā 它， yāo qiú 要求 tā 它 bú duàn 不断 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越， zhè 这 hé 和 zhàn shì 战士 de 的 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 xíng wéi 行为。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 yāo qiú 要求 zài 在 zhōng jiān jiàn 中间件 céng 层 wéi chí 维持 zū hù 租户 gé lí 隔离。
dàn shì 但是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 qīng shào nián 青少年 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， ér 而 wǒ 我 chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 jiù 就 zhèng hǎo 正好 mǎn zú 满足 le 了 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
duō dì 多蒂 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 tīng 听 zhe 着 jī dū 基督 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， wǒ de 我的 xīn si 心思 què 却 fēi 飞 dào liǎo 到了 wǒ 我 cóng 从 yín háng 银行 jiè 借 de 的 150 wàn 万 měi yuán 美元 shàng 上。
zhè ge 这个 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dá fù 答复 shǐ 使 tā 他 wú lùn 无论 huí dá 回答 “ shì 是 ” hái shi 还是 shuō 说 “ fǒu 否 ” dōu 都 bú huì 不会 shòu jiǒng 受窘。
měi ge rén 每个人 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 zhī qián 之前 dōu 都 yào kàn 要看 yí xià 一下 tā 它 zhǎng de 长得 zěn yàng 怎样。
duō xiè 多谢 kuā jiǎng 夸奖， bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 dí què 的确 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 mù hòu 幕后 gōng zuò rén yuán 工作人员。
měi ge rén 每个人 duì 对 fó 佛 lǐ 理 de 的 cān wù 参悟 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dàn shì 但是， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huí dào 回到 yīng gé lán 英格兰 zhōng bù 中部， huí dào 回到 wǒ de 我的 zhōng nián 中年 shēng huó 生活， zhè 这 duàn 段 xīn lù 心路 de 的 yí bàn 一半 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dào dá 到达。
kù 库 qīn 钦 qí 奇 dài biǎo 代表 zhe 着 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ yì 左翼 lì liang 力量， ér 而 bǎo luó zé 保罗则 dài biǎo 代表 zhe 着 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 pài 派 lì liang 力量。
duō 多 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼 bìng 并 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮。
měi ge rén 每个人 de 的 qīng chūn 青春， zhōng 终 táo 逃 bú guò 不过 yī 一 cháng 场 ài qíng 爱情。 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 ài 爱， yǒu qíng 有情， yǒu xǐ 有喜， yǒu 有 lè 乐， què 却 dān dān 单单 méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒。
zhè ge 这个 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 dào 到 měi nián 每年 10 ， 000 liàng 辆。
dàn shì 但是， shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 yī yī duì yìng 一一对应 de 的： cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 nèi xū 内需 yào 要 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 duō 多 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点 cái néng 才能 shī yè lǜ 失业率 qù diào 去掉 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， wèi yú 位于 yīng xiàn 应县， yú 于 1056 nián 年 jiàn chéng 建成。
yè 夜 shàng hǎi 上海 shè jì xīn yǐng 设计新颖， zhuāng huáng 装璜 diǎn yǎ 典雅， shè shī qí quán 设施齐全， shè bèi xiān jìn 设备先进。
dàn shì 但是， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， zài 在 bù 不 dé zuì 得罪 qīn yǒu 亲友 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 yòng 用 xiàn jīn 现金 zuò wéi 作为 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
dàn shì 但是， rì qián 日前 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 què 却 zhǐ chū 指出， ràng 让 zhè xiē 这些 lǎo rén 老人 fú yòng 服用 ān mián 安眠 yào wù 药物 shí jì shàng 实际上 shì 是 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jūn 均 zhēn duì 针对 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zhèng fǔ 政府， yāo qiú 要求 tā men 他们 zài 在 míng gǔ wū 名古屋 zhào kāi huì yì 召开会议 zhī qián 之前 jiāng 将 qí 其 qiān shǔ 签署。
zhè ge 这个 mèng 梦 de 的 dì yī bù 第一部 mén 门 àn shì 暗示 zài 在 wǒ 我 ā shuí 阿谁 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 de 的 qián yì shí 潜意识 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 le 了 yì zhǒng 一种 gēn jī 根基 de 的 jiāo zhì 焦炙。
zhè ge 这个 gài niàn 概念、 pàn duàn 判断 hé 和 tuī lǐ 推理 de 的 jiē duàn 阶段， zài 在 rén men 人们 duì yú 对于 yí gè 一个 shì wù 事物 de 的 zhěng gè 整个 rèn shi 认识 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段， yě jiù shì 也就是 lǐ xìng rèn shi 理性认识 de 的 jiē duàn 阶段。
duō mǐ ní jiā 多米尼加 yǔ 与 hǎi dì 海地 tóng 同 chǔ yú 处于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 běi bù 北部 de 的 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛。
duō nà 多纳 xiū 休 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gē ěr 戈尔 zhī chí 支持 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度， nà 那 jiù shì 就是 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面 de 的 shǒu yào 首要 yì tí 议题。
kù lún 库伦 chēng 称， měi 美 tài 泰 gōng sī 公司 zuì zǎo 最早 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 rì běn 日本 tuī chū 推出 gèng duō 更多 bā bǐ 芭比 pǐn pái 品牌 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， rú 如 wén jù 文具 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。
dàn shì 但是， wǒ 我 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， zài 在 chuán zhǎng 船长 shēn páng 身旁， xīn 心 bēi qiè 悲切， bù lǚ 步履 chén zhòng 沉重： yīn wèi 因为 tā 他 dǎo xià 倒下 qù 去， bīng lěng 冰冷， yǒng bié 永别。
měi gè 每个 DRACO hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 “ chuán dì 传递 biāo zhì 标志 ” ， lái zì 来自 yú 于 tiān rán 天然 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， yǔn xǔ 允许 qí 其 chuān guò 穿过 xì bāo mó 细胞膜， jìn rù 进入 rèn hé rén 任何人 lèi 类 huò 或 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 zhōng 中。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 tā 她 de 的 lǐ lùn 理论 de 的 hé xīn 核心。
kù kè 库克 zài 在 guǎn lǐ 管理 yùn yíng fāng 运营方 miàn dī 面的 néng lì 能力 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 lìng 令 píng guǒ 苹果 diàn shì 电视 " xián yú fān shēn 咸鱼翻身 " ， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 zài 再 zhì yí 质疑 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 zhí zhǎng 执掌 píng guǒ 苹果 le 了。
dàn shì 但是， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 ér zi 儿子 men 们 míng bai 明白， dāng 当 zǔ guó 祖国 fàn cuò 犯错 shí 时 qù 去 zhì yí 质疑 tā 它， yāo qiú 要求 tā 它 bú duàn 不断 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越， zhè 这 hé 和 zhàn shì 战士 de 的 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 xíng wéi 行为。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 yāo qiú 要求 zài 在 zhōng jiān jiàn 中间件 céng 层 wéi chí 维持 zū hù 租户 gé lí 隔离。
dàn shì 但是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 qīng shào nián 青少年 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， ér 而 wǒ 我 chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 jiù 就 zhèng hǎo 正好 mǎn zú 满足 le 了 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
duō dì 多蒂 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 tīng 听 zhe 着 jī dū 基督 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， wǒ de 我的 xīn si 心思 què 却 fēi 飞 dào liǎo 到了 wǒ 我 cóng 从 yín háng 银行 jiè 借 de 的 150 wàn 万 měi yuán 美元 shàng 上。
zhè ge 这个 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dá fù 答复 shǐ 使 tā 他 wú lùn 无论 huí dá 回答 “ shì 是 ” hái shi 还是 shuō 说 “ fǒu 否 ” dōu 都 bú huì 不会 shòu jiǒng 受窘。
měi ge rén 每个人 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 zhī qián 之前 dōu 都 yào kàn 要看 yí xià 一下 tā 它 zhǎng de 长得 zěn yàng 怎样。
duō xiè 多谢 kuā jiǎng 夸奖， bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 dí què 的确 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 mù hòu 幕后 gōng zuò rén yuán 工作人员。
měi ge rén 每个人 duì 对 fó 佛 lǐ 理 de 的 cān wù 参悟 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dàn shì 但是， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huí dào 回到 yīng gé lán 英格兰 zhōng bù 中部， huí dào 回到 wǒ de 我的 zhōng nián 中年 shēng huó 生活， zhè 这 duàn 段 xīn lù 心路 de 的 yí bàn 一半 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dào dá 到达。
kù 库 qīn 钦 qí 奇 dài biǎo 代表 zhe 着 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ yì 左翼 lì liang 力量， ér 而 bǎo luó zé 保罗则 dài biǎo 代表 zhe 着 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 pài 派 lì liang 力量。
duō 多 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼 bìng 并 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮。
měi ge rén 每个人 de 的 qīng chūn 青春， zhōng 终 táo 逃 bú guò 不过 yī 一 cháng 场 ài qíng 爱情。 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 ài 爱， yǒu qíng 有情， yǒu xǐ 有喜， yǒu 有 lè 乐， què 却 dān dān 单单 méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒。
zhè ge 这个 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 dào 到 měi nián 每年 10 ， 000 liàng 辆。
dàn shì 但是， shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 yī yī duì yìng 一一对应 de 的： cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 nèi xū 内需 yào 要 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 duō 多 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点 cái néng 才能 shī yè lǜ 失业率 qù diào 去掉 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， wèi yú 位于 yīng xiàn 应县， yú 于 1056 nián 年 jiàn chéng 建成。
yè 夜 shàng hǎi 上海 shè jì xīn yǐng 设计新颖， zhuāng huáng 装璜 diǎn yǎ 典雅， shè shī qí quán 设施齐全， shè bèi xiān jìn 设备先进。
dàn shì 但是， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， zài 在 bù 不 dé zuì 得罪 qīn yǒu 亲友 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 yòng 用 xiàn jīn 现金 zuò wéi 作为 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
dàn shì 但是， rì qián 日前 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 què 却 zhǐ chū 指出， ràng 让 zhè xiē 这些 lǎo rén 老人 fú yòng 服用 ān mián 安眠 yào wù 药物 shí jì shàng 实际上 shì 是 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子