ประโยคภาษาจีน- 标题坐船从汕头到梅县的旅程中文句子 (44852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ biāo tí 标题： ” zuò chuán 坐船 cóng 从 shàn tóu 汕头 dào 到 méi xiàn 梅县 de 的 lǚ chéng 旅程。
Title:"Journey on the river from Swatow to Moiyen."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiào fāng 校方 bú yuàn 不愿 tán jí 谈及 féng chǎng zuò xì 逢场作戏 wén huà 文化 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
bú guò 不过 xiāng duì 相对 yú 于 pǐn pái 品牌 ér yán 而言， tā 他 rèn wéi 认为 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 fú wù 服务， yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 néng gòu 能够 shǐ 使 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 zhōng Ān 中安 zhěn 枕 wú yōu 无忧。
huàn 换 chuāng 窗 fǎ 法 jiù shì 就是 jiāng 将 yuán lái 原来 de 的 gāng chuāng 钢窗 chāi diào 拆掉， chóng xīn 重新 huàn shàng 换上 lǚ hé jīn 铝合金 chuāng 窗。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
bú guò 不过 tū rán jiān 突然间， zhè 这 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 hū qì 呼气 kǒng 孔 pēn chū 喷出 hěn dà 很大 de 的 hū xī shēng 呼吸声， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道「 wèi 喂， wǒ 我 hái 还 huó zhù 活著 ǎi 欸！」
“ táo huā 桃花 liú shuǐ 流水 guì yú 鳜鱼 féi 肥 ” 。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 yǔ 与 méng yǒu 盟友 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tàn tǎo 探讨 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn 新 chàng yì 倡议， bāo kuò 包括 kāi zhǎn 开展 xīn 新 de 的 dì qū 地区 xiàng mù 项目 lái 来 qīng chú 清除 jī lǐ bā sī 基里巴斯 tǎ lā wǎ 塔拉瓦（ Tarawa ） de 的 wèi 未 bào zhà 爆炸 wǔ qì 武器。
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
huàn yán zhī 换言之， ān xiáng 安祥 yǔ 与 hé xié 和谐 shì 是 bù néng 不能 yǔ 与 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 huò 或 bù 不 jìng 净 niàn tou 念头 bìng cún 并存 de 的。
měi guó 美国 měi 每 nián shēng chǎn 年生产 dà yuē 大约 220 wàn 万 gōng dūn 公吨 de 的 běn fēn 苯酚 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料， yòng yú 用于 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 shēng chǎn 生产 nài yòng 耐用 sù liào 塑料。
“ yǐn 檃 kuò 括 ” shǒu fǎ 手法 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 yě 也 chéng wéi 成为 hè zhù cí 贺铸词 zhōng 中 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法。
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
huàn yán zhī 换言之， cháng pǎo 长跑 shì fǒu 是否 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xī gài 膝盖 dá àn 答案 hái shi 还是 bú què dìng 不确定（ zhè 这 dài gěi 带给 wǒ 我 nà xiē 那些 bù 不 cháng pǎo 长跑 de 的 péng you 朋友 hěn dà 很大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感）。
“ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 huàn 换 gè 个 huà tí 话题， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 jù lǐ lì zhēng 据理力争， zhèng míng 证明 wǒ 我 suí shí 随时 fèng péi 奉陪 — — zhè 这 zhāo 招 zòu xiào 奏效 le 了。
bú guò 不过 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 de 的 shí xiàn 实现 biàn de 变得 má fan 麻烦 de 的 shì zài 是在 yǐ sè liè 以色列 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jiāng 将 zhàn 占 zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó dù 国度 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
jū 据 AllThingsD bào dào 报道， yǒu 有 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 Facebook de 的 yóu xì 游戏 zhì zuò shāng 制作商 Zynga jí jiāng 即将 tí jiāo 提交 IPO shēn qǐng 申请， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 běn zhōu 本周 huò 或 xià zhōu 下周。
tā 他 nà 那 jǐ 几 zhǐ 只 cū dà 粗大、 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu zhǐ 手指 cháo 朝 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 shēn 伸 guò lái 过来。
jū 据 Nardi yù jì 预计， “ gāi 该 wǎng luò 网络 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lùn tán 论坛， gōng 供 quán qiú 全球 hù lǐ xué 护理学 jiào yù jiè 教育界 zài 在 yìng duì 应对 hù shi 护士 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题 shí 时 gòng xiǎng zī yuán 共享资源。 ”
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
tā 他 nà shi 那是 zì zuò duō qíng 自作多情。
tā 他 nà 那 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 méng lóng 朦胧 zhōng 中 wàng qù 望去， sì hū 似乎 tā 她 tóu shàng 头上 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 guāng lún 光轮。
“ bǐ 比 jiǎo 脚 ” zhāng 章： shēng 生 yǒu 有 tiān 天 zú 足 de 的 méi 眉 niáng 娘 xiàn mù 羡慕 xiǎo jiǎo nǚ rén 小脚女人 de 的 měi lì 美丽， jìng 竟 xī wàng 希望 xiāo 削 qù 去 zú jiān 足尖 biàn chéng 变成 xiǎo jiǎo 小脚；
bú guò 不过 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yào shi 要是 néng 能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de 的 de shí hòu 的时候 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 zuì zǎo 最早 fā 发 de 的 tuī 推， nà 那 suàn 算 tā men 他们 zǒu yùn 走运。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
“ xiào fāng 校方 bú yuàn 不愿 tán jí 谈及 féng chǎng zuò xì 逢场作戏 wén huà 文化 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
bú guò 不过 xiāng duì 相对 yú 于 pǐn pái 品牌 ér yán 而言， tā 他 rèn wéi 认为 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 fú wù 服务， yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 néng gòu 能够 shǐ 使 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 zhōng Ān 中安 zhěn 枕 wú yōu 无忧。
huàn 换 chuāng 窗 fǎ 法 jiù shì 就是 jiāng 将 yuán lái 原来 de 的 gāng chuāng 钢窗 chāi diào 拆掉， chóng xīn 重新 huàn shàng 换上 lǚ hé jīn 铝合金 chuāng 窗。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
bú guò 不过 tū rán jiān 突然间， zhè 这 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 hū qì 呼气 kǒng 孔 pēn chū 喷出 hěn dà 很大 de 的 hū xī shēng 呼吸声， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道「 wèi 喂， wǒ 我 hái 还 huó zhù 活著 ǎi 欸！」
“ táo huā 桃花 liú shuǐ 流水 guì yú 鳜鱼 féi 肥 ” 。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 yǔ 与 méng yǒu 盟友 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tàn tǎo 探讨 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn 新 chàng yì 倡议， bāo kuò 包括 kāi zhǎn 开展 xīn 新 de 的 dì qū 地区 xiàng mù 项目 lái 来 qīng chú 清除 jī lǐ bā sī 基里巴斯 tǎ lā wǎ 塔拉瓦（ Tarawa ） de 的 wèi 未 bào zhà 爆炸 wǔ qì 武器。
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
huàn yán zhī 换言之， ān xiáng 安祥 yǔ 与 hé xié 和谐 shì 是 bù néng 不能 yǔ 与 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 huò 或 bù 不 jìng 净 niàn tou 念头 bìng cún 并存 de 的。
měi guó 美国 měi 每 nián shēng chǎn 年生产 dà yuē 大约 220 wàn 万 gōng dūn 公吨 de 的 běn fēn 苯酚 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料， yòng yú 用于 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 shēng chǎn 生产 nài yòng 耐用 sù liào 塑料。
“ yǐn 檃 kuò 括 ” shǒu fǎ 手法 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 yě 也 chéng wéi 成为 hè zhù cí 贺铸词 zhōng 中 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法。
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
huàn yán zhī 换言之， cháng pǎo 长跑 shì fǒu 是否 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xī gài 膝盖 dá àn 答案 hái shi 还是 bú què dìng 不确定（ zhè 这 dài gěi 带给 wǒ 我 nà xiē 那些 bù 不 cháng pǎo 长跑 de 的 péng you 朋友 hěn dà 很大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感）。
“ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 huàn 换 gè 个 huà tí 话题， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 jù lǐ lì zhēng 据理力争， zhèng míng 证明 wǒ 我 suí shí 随时 fèng péi 奉陪 — — zhè 这 zhāo 招 zòu xiào 奏效 le 了。
bú guò 不过 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 de 的 shí xiàn 实现 biàn de 变得 má fan 麻烦 de 的 shì zài 是在 yǐ sè liè 以色列 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jiāng 将 zhàn 占 zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó dù 国度 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
jū 据 AllThingsD bào dào 报道， yǒu 有 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 Facebook de 的 yóu xì 游戏 zhì zuò shāng 制作商 Zynga jí jiāng 即将 tí jiāo 提交 IPO shēn qǐng 申请， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 běn zhōu 本周 huò 或 xià zhōu 下周。
tā 他 nà 那 jǐ 几 zhǐ 只 cū dà 粗大、 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu zhǐ 手指 cháo 朝 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 shēn 伸 guò lái 过来。
jū 据 Nardi yù jì 预计， “ gāi 该 wǎng luò 网络 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lùn tán 论坛， gōng 供 quán qiú 全球 hù lǐ xué 护理学 jiào yù jiè 教育界 zài 在 yìng duì 应对 hù shi 护士 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题 shí 时 gòng xiǎng zī yuán 共享资源。 ”
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
tā 他 nà shi 那是 zì zuò duō qíng 自作多情。
tā 他 nà 那 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 méng lóng 朦胧 zhōng 中 wàng qù 望去， sì hū 似乎 tā 她 tóu shàng 头上 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 guāng lún 光轮。
“ bǐ 比 jiǎo 脚 ” zhāng 章： shēng 生 yǒu 有 tiān 天 zú 足 de 的 méi 眉 niáng 娘 xiàn mù 羡慕 xiǎo jiǎo nǚ rén 小脚女人 de 的 měi lì 美丽， jìng 竟 xī wàng 希望 xiāo 削 qù 去 zú jiān 足尖 biàn chéng 变成 xiǎo jiǎo 小脚；
bú guò 不过 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yào shi 要是 néng 能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de 的 de shí hòu 的时候 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 zuì zǎo 最早 fā 发 de 的 tuī 推， nà 那 suàn 算 tā men 他们 zǒu yùn 走运。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子