ประโยคภาษาจีน- 不过这些都没关系因为她走起路来趾高气扬好像我们所有人加在一起都不如她似的中文句子 (45813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。
Not that mattered though, because she walked around like she was better than all of us put together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè wèi 这位 31 suì 岁 de 的 jié kè 捷克 guó jiǎo 国脚 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 Ào dì lì 奥地利 hé 和 ruì shì 瑞士 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 tā 他 zài 在 guó jiā duì 国家队 de 的 jué chàng 绝唱。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
měi guó 美国 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué xué yuàn 科学学院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng jié 电影节 zǒng shì 总是 bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 shòu yǔ 授予 hóng dà 宏大 jù qíng 剧情、 wàn fēn 万分 yì shù 艺术 de 的 diàn yǐng 电影， suí 随 tā men 他们 qù 去 hǎo 好 le 了。
měi guó 美国 huà jiā 画家 jié kè sēn 杰克森 bō luò kè 波洛克 yú 于 1956 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 dān chē 单车 chē huò 车祸 zhōng 中。
“ shuǐ xiàng 水相 liǎn 脸 ” de 的 rén 人 yǎn jing 眼睛 shēn xiàn 深陷 qiě 且 shǎn liàng 闪亮， jié máo 睫毛 cháng 长， é tóu 额头 dà 大， méi 眉 báo 薄 ér 而 fù yú 富于 biǎo qíng 表情， zuǐ 嘴 kuān 宽 ér 而 líng huó 灵活， xià ba 下巴 tū chū 突出。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 wǔ 五 duàn 段 hūn yīn 婚姻 dōu 都 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， shèn zhì 甚至 hái 还 yāng jí 殃及 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 tóng shì 同事 — — zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèn tí 问题 le 了。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 dài lǐ 代理 zhǔ rèn 主任 lǐ chá dé 理查德 · bèi sè 贝瑟 duì dà 对大 huì 会 biǎo shì 表示， yì qíng 疫情 de 的 chuán bō 传播 xíng shì 形势 “ méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱 ” qiě 且 “ guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 ” réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， xǔ duō 许多 pǐn pái 品牌 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 dōu 都 zài 在 hěn 狠 dǎ zhé 打折， zhé kòu 折扣 zuì dī 最低 dào 到 5 zhé 折。
“ qiú jiù 求救， ” tā 她 yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 mén wèi 门卫 shuō 说。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
“ tāng tāng 汤汤 yě 也 wèi 为 wǒ 我 gē ge 哥哥 shāng xīn 伤心， ” mǎ lí lián 玛丽莲 . mài kè dān ní ěr 麦克丹尼尔， 58 suì 岁， zhù zài 住在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 xīng chéng 星城， dā ying 答应 shí xiàn 实现 gē ge 哥哥 de 的 yí yuàn 遗愿。
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
tā 他 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bìng 并 jué dìng 决定 bù yú 不予 cǎi nà 采纳。
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
bú guò 不过 dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā 它 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiàng 这项 zhǐ shù 指数 tè xǔ 特许 gěi 给 zhì shǎo 至少 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
“ méi yǒu 没有 … … ” tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lìng rén 令人 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
tā 他 shǎn shēn 闪身 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 nà ge 那个 réng jiù 仍旧 dài zhe 戴着 dōu mào 兜帽 de 的 jiě jie 姐姐 suī rán 虽然 méi 没 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dàn 但 yě 也 jìn lái 进来 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 wèn 问 nǚ ér 女儿， “ dāng 当 nì jìng 逆境 zhǎo shàng mén 找上门 lái shí 来时， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
bú guò 不过， “ wā bǔ 挖补 ” jiǎ piào 假票 de 的 piào miàn 票面 zài 在 bèi 被 wā bǔ 挖补 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng huì 总会 bèi 被 guā 刮 qù 去 yí bù fèn 一部分 zhǐ 纸 xiān wéi 纤维， yīn cǐ 因此， zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 dū huì 都会 lüè 略 xiǎn 显 fā bái 发白 ér 而 “ yuán xíng bì lù 原形毕露 ” 。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序、 xiàn zhèng 宪政、 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jí 以及 duō shù 多数 yuán zé 原则、 duō yuán lùn 多元论 hé 和 jīng yīng 精英 tǒng zhì 统治 děng 等 yǔ jìng 语境 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 20 rì 日 bào dào 报道， mǎn wén jūn 满文军 fū fù 夫妇 yīn 因 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒， yǐ 已 bèi 被 běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 jū liú 拘留， bìng 并 chéng rèn 承认 le 了 xī dú 吸毒 shì shí 事实。
měi guó 美国 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 zhī yī 之一， dàn 但 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wèi liè 位列 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
tā 他 péi bàn 陪伴 tā 她 qù 去 bā lí 巴黎。
jū 据《 niǔ yuē 纽约 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， 28 rì 日， měi guó 美国 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行 le 了 " bǎi tuō 摆脱 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年 " huó dòng 活动， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 bǎ 把 2009 nián 年 de 的 bù kān 不堪 jīng lì 经历 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rēng 扔 jìn 进 suì zhǐ jī 碎纸机。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè wèi 这位 31 suì 岁 de 的 jié kè 捷克 guó jiǎo 国脚 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 Ào dì lì 奥地利 hé 和 ruì shì 瑞士 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 tā 他 zài 在 guó jiā duì 国家队 de 的 jué chàng 绝唱。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
měi guó 美国 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué xué yuàn 科学学院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng jié 电影节 zǒng shì 总是 bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 shòu yǔ 授予 hóng dà 宏大 jù qíng 剧情、 wàn fēn 万分 yì shù 艺术 de 的 diàn yǐng 电影， suí 随 tā men 他们 qù 去 hǎo 好 le 了。
měi guó 美国 huà jiā 画家 jié kè sēn 杰克森 bō luò kè 波洛克 yú 于 1956 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 dān chē 单车 chē huò 车祸 zhōng 中。
“ shuǐ xiàng 水相 liǎn 脸 ” de 的 rén 人 yǎn jing 眼睛 shēn xiàn 深陷 qiě 且 shǎn liàng 闪亮， jié máo 睫毛 cháng 长， é tóu 额头 dà 大， méi 眉 báo 薄 ér 而 fù yú 富于 biǎo qíng 表情， zuǐ 嘴 kuān 宽 ér 而 líng huó 灵活， xià ba 下巴 tū chū 突出。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 wǔ 五 duàn 段 hūn yīn 婚姻 dōu 都 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， shèn zhì 甚至 hái 还 yāng jí 殃及 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 tóng shì 同事 — — zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèn tí 问题 le 了。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 dài lǐ 代理 zhǔ rèn 主任 lǐ chá dé 理查德 · bèi sè 贝瑟 duì dà 对大 huì 会 biǎo shì 表示， yì qíng 疫情 de 的 chuán bō 传播 xíng shì 形势 “ méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱 ” qiě 且 “ guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 ” réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， xǔ duō 许多 pǐn pái 品牌 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 dōu 都 zài 在 hěn 狠 dǎ zhé 打折， zhé kòu 折扣 zuì dī 最低 dào 到 5 zhé 折。
“ qiú jiù 求救， ” tā 她 yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 mén wèi 门卫 shuō 说。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
“ tāng tāng 汤汤 yě 也 wèi 为 wǒ 我 gē ge 哥哥 shāng xīn 伤心， ” mǎ lí lián 玛丽莲 . mài kè dān ní ěr 麦克丹尼尔， 58 suì 岁， zhù zài 住在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 xīng chéng 星城， dā ying 答应 shí xiàn 实现 gē ge 哥哥 de 的 yí yuàn 遗愿。
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
tā 他 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bìng 并 jué dìng 决定 bù yú 不予 cǎi nà 采纳。
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
bú guò 不过 dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā 它 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiàng 这项 zhǐ shù 指数 tè xǔ 特许 gěi 给 zhì shǎo 至少 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
“ méi yǒu 没有 … … ” tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lìng rén 令人 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
tā 他 shǎn shēn 闪身 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 nà ge 那个 réng jiù 仍旧 dài zhe 戴着 dōu mào 兜帽 de 的 jiě jie 姐姐 suī rán 虽然 méi 没 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dàn 但 yě 也 jìn lái 进来 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 wèn 问 nǚ ér 女儿， “ dāng 当 nì jìng 逆境 zhǎo shàng mén 找上门 lái shí 来时， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
bú guò 不过， “ wā bǔ 挖补 ” jiǎ piào 假票 de 的 piào miàn 票面 zài 在 bèi 被 wā bǔ 挖补 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng huì 总会 bèi 被 guā 刮 qù 去 yí bù fèn 一部分 zhǐ 纸 xiān wéi 纤维， yīn cǐ 因此， zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 dū huì 都会 lüè 略 xiǎn 显 fā bái 发白 ér 而 “ yuán xíng bì lù 原形毕露 ” 。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序、 xiàn zhèng 宪政、 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jí 以及 duō shù 多数 yuán zé 原则、 duō yuán lùn 多元论 hé 和 jīng yīng 精英 tǒng zhì 统治 děng 等 yǔ jìng 语境 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 20 rì 日 bào dào 报道， mǎn wén jūn 满文军 fū fù 夫妇 yīn 因 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒， yǐ 已 bèi 被 běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 jū liú 拘留， bìng 并 chéng rèn 承认 le 了 xī dú 吸毒 shì shí 事实。
měi guó 美国 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 zhī yī 之一， dàn 但 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wèi liè 位列 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
tā 他 péi bàn 陪伴 tā 她 qù 去 bā lí 巴黎。
jū 据《 niǔ yuē 纽约 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， 28 rì 日， měi guó 美国 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行 le 了 " bǎi tuō 摆脱 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年 " huó dòng 活动， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 bǎ 把 2009 nián 年 de 的 bù kān 不堪 jīng lì 经历 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rēng 扔 jìn 进 suì zhǐ jī 碎纸机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子