ประโยคภาษาจีน- 他重新考虑了这个建议并决定不予采纳中文句子 (46069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bìng 并 jué dìng 决定 bù yú 不予 cǎi nà 采纳。
He has thought the suggestion over and decided not to adopt it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chóng shēn 重申， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jiān dìng 坚定 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策。
tā 他 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shén tài 神态 shǐ 使 tā 他 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 mèi lì 魅力。
“ shā lǐ 沙澧 shāo gōng 艄公 ” shuō 说 zhe 着 hái 还 zhān tiē 粘贴 shàng 上 le 了《 gōng bào 公报》 nèi róng 内容。
“ méi shén me 没什么 , ” sù jì yuán 速记员 huí dá 回答 shuō 说 , rán hòu 然后 xiào 笑 le 了 xiào 笑 zǒu kāi 走开 le 了。
jū 据《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， zhè jiā 这家 diǎn dāng xíng 典当行 kàn shang qu 看上去 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， dé bú dào 得不到 jiǎng jīn 奖金 shōu rù 收入 de 的 jīn róng chéng 金融城 yuán gōng 员工 fēn fēn 纷纷 diǎn dàng 典当 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链 děng 等 shē chǐ pǐn 奢侈品 yǐ 以 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
měi guó 美国 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 xiāng dāng yú 相当于 xià yì yuàn 下议院， yīn wèi 因为 qí 其 435 míng 名 chéng yuán 成员 shì 是 jīng 经 àn 按 rén kǒu 人口 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 tóu piào 投票 chǎn shēng 产生。
bú guò 不过 zhuī gǎn 追赶 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 gǒu 狗， yí gè 一个 gè zao 虼蚤 jiù shì 就是 le 了。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi xì 没戏！ ” zǒng tǒng 总统 shuō 说。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tā 他 cháng qī 长期 zhàn dòu 战斗 zài 在 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 dì yī xiàn 第一线， xiě chū 写出 le 了 xǔ duō 许多 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 míng piān 名篇 jiā zuò 佳作。
jū 据《 chéng dōu shāng bào 成都商报》 bào dào 报道， gē shǒu 歌手 lǎo láng 老狼 jìn rì 近日 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 tòu lù 透露， hǎo yǒu 好友 gāo xiǎo sōng 高晓松 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 dú 读《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 dù rì 度日。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 dà xué 大学， duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng 市场 wán quán 完全 mò shēng 陌生， zhèng zài 正在 jié lì 竭力 fēn chū 分出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xué sheng 学生 hé 和 tài hǎo le 太好了 de 的 yǒu diǎn 有点 jiǎ de 假的 xué sheng 学生。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 cān guān 参观 sī tè lǔ 斯特鲁 tuō fū 托夫 jí zhōng yíng 集中营， wǒ 我 gào su 告诉 le 了 tā 他 shěn pàn 审判 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 wǒ 我 quē fá 缺乏 dì yī shǒu 第一手 bèi jǐng 背景 zhī shi 知识。
bú guò 不过， IFPI zài 在 tā men de 他们的 nián dù bào gào 年度报告 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yī míng 一名 huán wèi gōng rén 环卫工人 chǎn 铲 xuě 雪 zhōng 中 lèi 累 dào 倒 hūn mí 昏迷， fù shì zhǎng 副市长 huáng wèi 黄卫 8 rì 日 qián wǎng 前往 yī yuàn 医院 tàn wàng 探望。
měi guó 美国 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 réng jiù 仍旧 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 jiāng huì 将会 pèi dài 佩戴 zhě 者 dài biǎo 代表 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 xīng hóng 猩红 SIFI huī zhāng 徽章。
bú guò 不过， bú huì 不会 cóng 从 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 mó kuài 模块 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中 shān chú 删除 dài mǎ 代码； nín 您 bì xū 必须 shǒu dòng 手动 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
“ hǎi bǎi hé 海百合 ” chǎng jǐng 场景 de 的 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 shēng huó 生活 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ào zhōu 澳洲 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 shēng wù 生物。
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
bú guò 不过， liǎng 两 zhǐ 只 xìn gē 信鸽 zài 在 shàng zhōu yī 上周一 cì 次 chuán sòng 传送 zhōng 中 " bèi bǔ 被捕 " ， jié huò 截获 de 的 xìn gē 信鸽 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 yǒu 有 xiǎo dài 小袋， nèi zhuāng 内装 shǒu jī 手机 jí 及 chōng diàn qì 充电器。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
jū 据 yì xiē 一些 “ lǎo 老 shuǐ diàn 水电 ” jiè shào 介绍， xiàn zài 现在 tào xié 套鞋 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比 shì 是 dà dà 大大 dǎ 打 le 了 zhé kòu 折扣。
jū 据 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， yí dàn 一旦 bèi ní tè 贝尼特 sī xiàng 斯向 yóu wén tú sī 尤文图斯 diǎn tóu 点头， xī 希 dīng kè 丁克 zé 则 huì 会 rù zhù 入住 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chóng shēn 重申， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jiān dìng 坚定 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策。
tā 他 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shén tài 神态 shǐ 使 tā 他 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 mèi lì 魅力。
“ shā lǐ 沙澧 shāo gōng 艄公 ” shuō 说 zhe 着 hái 还 zhān tiē 粘贴 shàng 上 le 了《 gōng bào 公报》 nèi róng 内容。
“ méi shén me 没什么 , ” sù jì yuán 速记员 huí dá 回答 shuō 说 , rán hòu 然后 xiào 笑 le 了 xiào 笑 zǒu kāi 走开 le 了。
jū 据《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， zhè jiā 这家 diǎn dāng xíng 典当行 kàn shang qu 看上去 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， dé bú dào 得不到 jiǎng jīn 奖金 shōu rù 收入 de 的 jīn róng chéng 金融城 yuán gōng 员工 fēn fēn 纷纷 diǎn dàng 典当 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链 děng 等 shē chǐ pǐn 奢侈品 yǐ 以 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
měi guó 美国 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 xiāng dāng yú 相当于 xià yì yuàn 下议院， yīn wèi 因为 qí 其 435 míng 名 chéng yuán 成员 shì 是 jīng 经 àn 按 rén kǒu 人口 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 tóu piào 投票 chǎn shēng 产生。
bú guò 不过 zhuī gǎn 追赶 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 gǒu 狗， yí gè 一个 gè zao 虼蚤 jiù shì 就是 le 了。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi xì 没戏！ ” zǒng tǒng 总统 shuō 说。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tā 他 cháng qī 长期 zhàn dòu 战斗 zài 在 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 dì yī xiàn 第一线， xiě chū 写出 le 了 xǔ duō 许多 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 míng piān 名篇 jiā zuò 佳作。
jū 据《 chéng dōu shāng bào 成都商报》 bào dào 报道， gē shǒu 歌手 lǎo láng 老狼 jìn rì 近日 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 tòu lù 透露， hǎo yǒu 好友 gāo xiǎo sōng 高晓松 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 dú 读《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 dù rì 度日。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 dà xué 大学， duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng 市场 wán quán 完全 mò shēng 陌生， zhèng zài 正在 jié lì 竭力 fēn chū 分出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xué sheng 学生 hé 和 tài hǎo le 太好了 de 的 yǒu diǎn 有点 jiǎ de 假的 xué sheng 学生。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 cān guān 参观 sī tè lǔ 斯特鲁 tuō fū 托夫 jí zhōng yíng 集中营， wǒ 我 gào su 告诉 le 了 tā 他 shěn pàn 审判 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 wǒ 我 quē fá 缺乏 dì yī shǒu 第一手 bèi jǐng 背景 zhī shi 知识。
bú guò 不过， IFPI zài 在 tā men de 他们的 nián dù bào gào 年度报告 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yī míng 一名 huán wèi gōng rén 环卫工人 chǎn 铲 xuě 雪 zhōng 中 lèi 累 dào 倒 hūn mí 昏迷， fù shì zhǎng 副市长 huáng wèi 黄卫 8 rì 日 qián wǎng 前往 yī yuàn 医院 tàn wàng 探望。
měi guó 美国 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 réng jiù 仍旧 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 jiāng huì 将会 pèi dài 佩戴 zhě 者 dài biǎo 代表 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 xīng hóng 猩红 SIFI huī zhāng 徽章。
bú guò 不过， bú huì 不会 cóng 从 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 mó kuài 模块 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中 shān chú 删除 dài mǎ 代码； nín 您 bì xū 必须 shǒu dòng 手动 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
“ hǎi bǎi hé 海百合 ” chǎng jǐng 场景 de 的 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 shēng huó 生活 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ào zhōu 澳洲 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 shēng wù 生物。
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
bú guò 不过， liǎng 两 zhǐ 只 xìn gē 信鸽 zài 在 shàng zhōu yī 上周一 cì 次 chuán sòng 传送 zhōng 中 " bèi bǔ 被捕 " ， jié huò 截获 de 的 xìn gē 信鸽 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 yǒu 有 xiǎo dài 小袋， nèi zhuāng 内装 shǒu jī 手机 jí 及 chōng diàn qì 充电器。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
jū 据 yì xiē 一些 “ lǎo 老 shuǐ diàn 水电 ” jiè shào 介绍， xiàn zài 现在 tào xié 套鞋 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比 shì 是 dà dà 大大 dǎ 打 le 了 zhé kòu 折扣。
jū 据 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， yí dàn 一旦 bèi ní tè 贝尼特 sī xiàng 斯向 yóu wén tú sī 尤文图斯 diǎn tóu 点头， xī 希 dīng kè 丁克 zé 则 huì 会 rù zhù 入住 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子