ประโยคภาษาจีน- 据成都商报报道歌手老狼近日在活动中透露好友高晓松在监狱中读大英百科全书度日中文句子 (46265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 chéng dōu shāng bào 成都商报》 bào dào 报道， gē shǒu 歌手 lǎo láng 老狼 jìn rì 近日 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 tòu lù 透露， hǎo yǒu 好友 gāo xiǎo sōng 高晓松 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 dú 读《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 dù rì 度日。
Singer Lao Lang said recently that his good friend Gao Xiaosong used his time in prison to read Encyclopedia Britannica, the Chengdu Economic Daily reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， kuāng chāo 匡超 shì 是 quán xiào 全校 de 的 jiān zi shēng 尖子生， " xìng gé 性格 hěn 很 yáng guāng 阳光， gǎo huó 搞活 dòng 动 néng lì 能力 qiáng 强 " ， céng 曾 zài 在 yīng yǔ 英语、 wù lǐ 物理、 shù xué 数学 jìng sài 竞赛 zhōng 中 duō cì 多次 huò jiǎng 获奖。
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
bú guò 不过 suí 随 zhù 著 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jié jié 节节 gāo shēng 高升、 zhàn shì 战事 kuàng 旷 rì 日 shí 时 jiǔ 久， lián 连 yōng dài 拥戴 zhèng fǔ 政府 de 的 xuǎn mín 选民 yě 也 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú nài fán 不耐烦。
tā 他 zhǎng zhe 长着 wǔ 五 zhǐ 只 shǒu 手， mǎn shēn 满身 dōu 都 shì 是 xuè sī 血丝， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 bù hán ér lì 不寒而栗。
tā 他 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， bù kěn 不肯 shuō 说 míng què 明确。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
měi guó 美国 de 的 shī yè lǜ 失业率 jī jìn 几近 25% ， shèn zhì 甚至 tiān gōng 天公 yě bù 也不 zuò měi 作美： 2 yuè 月 měi guó 美国 xī běi bù 西北部 chū xiàn 出现 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì wéi 最为 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， 16 rì 日 shàng hǎi 上海 kù rè 酷热 tiān qì 天气 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解， jiàng shuǐ 降水 qiáng dù 强度 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显， qì wēn 气温 zài 在 27 - 35 ℃ zhī jiān 之间。
bú guò 不过， 16 shì jì 世纪 suǒ wèi 所谓 de 的 xiǎo 小 bīng hé shí qī 冰河时期 kāi shǐ 开始 hòu 后， qì wēn 气温 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， zhè xiē 这些 gǔ dài 古代 běi Ōu 北欧 rén 人 quán bù 全部 sàng shēng 丧生， nóng yè 农业 yě 也 wú yǐ wéi jì 无以为继。
tā 他 wèn 问 nǐ 你 néng bu néng 能不能 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭， dàn 但 nǐ 你 tuī cí 推辞 le 了。
měi guó 美国 de 的 jiàn 建 guó zhě 国者 men 们 shì 是 gòng hé pài 共和派。
bú guò 不过， UDDI . NETSDK1 . 75 Beta cè shì bǎn 测试版 tiān jiā 添加 le 了 duì 对 UDDI de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 suí dài 随带 le 了 yí gè 一个 UDDI liú lǎn qì 浏览器 yǐ 以 yǎn shì 演示 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 cóng 从 MSDN zhàn diǎn 站点 xià zǎi 下载 UDDI . NETSDK 1.75 Beta cè shì bǎn 测试版。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 fáng qì 房契。
měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 bù 不 zhǐ shì 只是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhōng yōng zhī dào 中庸之道， ràng 让 měi 每 yì fāng 一方 dōu lái 都来 lì yì jūn zhān 利益均沾， zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiù shì 就是 zài 在 bù liǎo jiě 不了解 kè guān 客观 guī lǜ 规律 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
“ tài lè 泰勒 zhǎn kāi 展开 shì fǒu 是否 yǐ 以 shōu liǎn 收敛 yuán 圆 wèi 为 gē xiàn 割线 ” wèn tí 问题 shì 是 jiě xī 解析 kāi tuò 开拓 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题， dàn 但 duì cǐ 对此 guó nèi wài 国内外 shàng wú 尚无 quán miàn 全面 xì zhì 细致 de 地 yán jiū 研究。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
jū 据《 měi 每 diàn xùn bào 电讯报》 bào dào 报道， mí xìn 迷信 jiā 家 fā xiàn 发现， tuì huà 退化 yì shǐ 役使 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 nán de 男的 wài mào 外貌 zé 则 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
tā 他 fáng shǒu 防守 hěn hǎo 很好， chuán qiú 传球 néng lì 能力 chū sè 出色， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jì shù 技术， bú guò 不过， tā 他 yǎn xià 眼下 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 像 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 nà yàng 那样 chuán 传 zuì hòu 最后 yí xià 一下 wēi xié 威胁 qiú 球 de 的 néng lì 能力。
“ hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰， ” tā 他 fǔ shēn 俯身 tàn 探 chū 出 yáng tái 阳台， jiān dìng 坚定 de 地 cháo 朝 xià 下 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shuō 说 zhe 着， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 tīng dào 听到 le 了 zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生 suǒ 所 jiǎng 讲 de huà 的话， yě 也 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiān fù 肩负 de 的 zhòng rèn 重任。
tā 他 chú le 除了 wèi 为 nǚ ér 女儿 pìn qǐng 聘请 jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā 她 dú shū 读书 xí zì 习字、 tán qín 弹琴 huì huà 绘画， hái 还 tè yì 特意 wèi 为 tā 她 pìn qǐng 聘请 le 了 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
“ hǎi 海 lián yú 鲢鱼， ” tā 他 hěn 很 qǐ 起 jìn de 劲地 huí dá 回答 dào 道， “ hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
“ shēn hǎi 深海 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， ” kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 nán yú 难于 gòng shì 共事 de 的 míng shēng 名声 shì 是 míng bú fù shí 名不副实 de 的。
měi guó 美国 de 的 chú gē 雏鸽 tōng cháng 通常 yǐ 以 lěng dòng 冷冻 de 的 xíng shì 形式 chū kǒu 出口， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 lěng dòng 冷冻。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
měi guó 美国 shuì mián 睡眠 xié huì 协会 jiě shì 解释 shuō 说， yí gè rén 一个人 yǔ 与 bào zhà 爆炸 tóu 头 zōng hé zhēng 综合征 jīng yàn 经验 jī guǎn jú 机管局 xiǎng liàng 响亮， huàn 漶 zào yīn 噪音 sì hū 似乎 lái zì 来自 nèi bù 内部 de 的 tóu bù 头部。
bú guò 不过， jīn 今 tiān yī 天一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 zài 在 chóng sù 重塑 huò bì zhèng cè 货币政策 hé 和 měi yuán 美元 jià zhí 价值 de 的 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
“ qián 潜 ” zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 èr shēng 二声。
tā 他 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， zhǎng de 长得 tè bié 特别 piào liang 漂亮， wéi rén 为人 yòu 又 jí qí 极其 qiān hé 谦和， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 dǎ suàn 打算 qǐng 请 yī 一 dà qún 大群 kè rén 客人 lái 来 cān jiā 参加 xià cì 下次 de 的 wǔ huì 舞会。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， kuāng chāo 匡超 shì 是 quán xiào 全校 de 的 jiān zi shēng 尖子生， " xìng gé 性格 hěn 很 yáng guāng 阳光， gǎo huó 搞活 dòng 动 néng lì 能力 qiáng 强 " ， céng 曾 zài 在 yīng yǔ 英语、 wù lǐ 物理、 shù xué 数学 jìng sài 竞赛 zhōng 中 duō cì 多次 huò jiǎng 获奖。
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
bú guò 不过 suí 随 zhù 著 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jié jié 节节 gāo shēng 高升、 zhàn shì 战事 kuàng 旷 rì 日 shí 时 jiǔ 久， lián 连 yōng dài 拥戴 zhèng fǔ 政府 de 的 xuǎn mín 选民 yě 也 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú nài fán 不耐烦。
tā 他 zhǎng zhe 长着 wǔ 五 zhǐ 只 shǒu 手， mǎn shēn 满身 dōu 都 shì 是 xuè sī 血丝， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 bù hán ér lì 不寒而栗。
tā 他 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， bù kěn 不肯 shuō 说 míng què 明确。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
měi guó 美国 de 的 shī yè lǜ 失业率 jī jìn 几近 25% ， shèn zhì 甚至 tiān gōng 天公 yě bù 也不 zuò měi 作美： 2 yuè 月 měi guó 美国 xī běi bù 西北部 chū xiàn 出现 le 了 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì wéi 最为 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， 16 rì 日 shàng hǎi 上海 kù rè 酷热 tiān qì 天气 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解， jiàng shuǐ 降水 qiáng dù 强度 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显， qì wēn 气温 zài 在 27 - 35 ℃ zhī jiān 之间。
bú guò 不过， 16 shì jì 世纪 suǒ wèi 所谓 de 的 xiǎo 小 bīng hé shí qī 冰河时期 kāi shǐ 开始 hòu 后， qì wēn 气温 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， zhè xiē 这些 gǔ dài 古代 běi Ōu 北欧 rén 人 quán bù 全部 sàng shēng 丧生， nóng yè 农业 yě 也 wú yǐ wéi jì 无以为继。
tā 他 wèn 问 nǐ 你 néng bu néng 能不能 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭， dàn 但 nǐ 你 tuī cí 推辞 le 了。
měi guó 美国 de 的 jiàn 建 guó zhě 国者 men 们 shì 是 gòng hé pài 共和派。
bú guò 不过， UDDI . NETSDK1 . 75 Beta cè shì bǎn 测试版 tiān jiā 添加 le 了 duì 对 UDDI de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 suí dài 随带 le 了 yí gè 一个 UDDI liú lǎn qì 浏览器 yǐ 以 yǎn shì 演示 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 cóng 从 MSDN zhàn diǎn 站点 xià zǎi 下载 UDDI . NETSDK 1.75 Beta cè shì bǎn 测试版。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 fáng qì 房契。
měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 bù 不 zhǐ shì 只是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhōng yōng zhī dào 中庸之道， ràng 让 měi 每 yì fāng 一方 dōu lái 都来 lì yì jūn zhān 利益均沾， zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiù shì 就是 zài 在 bù liǎo jiě 不了解 kè guān 客观 guī lǜ 规律 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
“ tài lè 泰勒 zhǎn kāi 展开 shì fǒu 是否 yǐ 以 shōu liǎn 收敛 yuán 圆 wèi 为 gē xiàn 割线 ” wèn tí 问题 shì 是 jiě xī 解析 kāi tuò 开拓 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题， dàn 但 duì cǐ 对此 guó nèi wài 国内外 shàng wú 尚无 quán miàn 全面 xì zhì 细致 de 地 yán jiū 研究。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
jū 据《 měi 每 diàn xùn bào 电讯报》 bào dào 报道， mí xìn 迷信 jiā 家 fā xiàn 发现， tuì huà 退化 yì shǐ 役使 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 nán de 男的 wài mào 外貌 zé 则 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
tā 他 fáng shǒu 防守 hěn hǎo 很好， chuán qiú 传球 néng lì 能力 chū sè 出色， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jì shù 技术， bú guò 不过， tā 他 yǎn xià 眼下 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 像 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 nà yàng 那样 chuán 传 zuì hòu 最后 yí xià 一下 wēi xié 威胁 qiú 球 de 的 néng lì 能力。
“ hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰， ” tā 他 fǔ shēn 俯身 tàn 探 chū 出 yáng tái 阳台， jiān dìng 坚定 de 地 cháo 朝 xià 下 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shuō 说 zhe 着， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 tīng dào 听到 le 了 zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生 suǒ 所 jiǎng 讲 de huà 的话， yě 也 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiān fù 肩负 de 的 zhòng rèn 重任。
tā 他 chú le 除了 wèi 为 nǚ ér 女儿 pìn qǐng 聘请 jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā 她 dú shū 读书 xí zì 习字、 tán qín 弹琴 huì huà 绘画， hái 还 tè yì 特意 wèi 为 tā 她 pìn qǐng 聘请 le 了 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
“ hǎi 海 lián yú 鲢鱼， ” tā 他 hěn 很 qǐ 起 jìn de 劲地 huí dá 回答 dào 道， “ hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
“ shēn hǎi 深海 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， ” kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 nán yú 难于 gòng shì 共事 de 的 míng shēng 名声 shì 是 míng bú fù shí 名不副实 de 的。
měi guó 美国 de 的 chú gē 雏鸽 tōng cháng 通常 yǐ 以 lěng dòng 冷冻 de 的 xíng shì 形式 chū kǒu 出口， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 lěng dòng 冷冻。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
měi guó 美国 shuì mián 睡眠 xié huì 协会 jiě shì 解释 shuō 说， yí gè rén 一个人 yǔ 与 bào zhà 爆炸 tóu 头 zōng hé zhēng 综合征 jīng yàn 经验 jī guǎn jú 机管局 xiǎng liàng 响亮， huàn 漶 zào yīn 噪音 sì hū 似乎 lái zì 来自 nèi bù 内部 de 的 tóu bù 头部。
bú guò 不过， jīn 今 tiān yī 天一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 zài 在 chóng sù 重塑 huò bì zhèng cè 货币政策 hé 和 měi yuán 美元 jià zhí 价值 de 的 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
“ qián 潜 ” zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 èr shēng 二声。
tā 他 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， zhǎng de 长得 tè bié 特别 piào liang 漂亮， wéi rén 为人 yòu 又 jí qí 极其 qiān hé 谦和， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 dǎ suàn 打算 qǐng 请 yī 一 dà qún 大群 kè rén 客人 lái 来 cān jiā 参加 xià cì 下次 de 的 wǔ huì 舞会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子