ประโยคภาษาจีน- 应经常测定计程仪改正率以便利用计程仪航速推算船位时将计程仪显示的航速改正为船舶实际航速中文句子 (449574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 jīng cháng 经常 cè dìng 测定 jì chéng yí 计程仪 gǎi zhèng 改正 lǜ 率， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 jì chéng yí 计程仪 háng sù 航速 tuī suàn 推算 chuán wèi 船位 shí 时， jiāng 将 jì chéng yí 计程仪 xiǎn shì 显示 de 的 háng sù 航速 gǎi zhèng 改正 wèi 为 chuán bó 船舶 shí jì 实际 háng sù 航速。
Should always correct determination of the rate-of-way, in order to take advantage of projected Cheng-speed vessel position, the Log will show the correct speed for the actual speed of the ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 zhì yú 置于 yì shí xíng tài 意识形态、 fú hào 符号 yǐ jí 以及 xué kē 学科 shēn fèn 身份 děng 等 wéi dù 维度 xià 下 jìn xíng 进行 guān zhào 观照， tóng shí 同时 yù 誉 tì 惕 lǐ lùn 理论 zhǔ yì 主义。
yìng pìn zhě 应聘者 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是， měi guó 美国 de 的 zhǔ dòng 主动 hé 和 jī jí 积极 cān yù 参与 duì 对 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 chéng gōng 成功 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè ge 这个 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事 gài kuò 概括 le 了 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 zuò 做 shén me 什么， bù 不 zuò 做 shén me 什么。
měi gè 每个 xīng qī 星期 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 qǐ yì 起义， Ào dì lì 奥地利 shì bīng 士兵 bèi pò 被迫 jí jí máng máng 急急忙忙 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇。
měi gè 每个 yuè 月 liǎng bǎi 两百 měi yuán 美元 . bāo kuò 包括 zá fèi 杂费 .
dà wèi 大卫 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 quán jiā 全家 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng 用 sōng 松 mù zhì 木制 zào 造 de 的 gè yàng 各样 yuè qì 乐器 hé 和 qín 琴， sè 瑟， gǔ 鼓， bó 钹， luó 锣， zuò lè 作乐 tiào wǔ 跳舞。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 wú jūn 无菌 bǎng dài 绑带， yǐ jí 以及 kàng jūn 抗菌 qīng xǐ 清洗 yè 液 huò zhě 或者 ruǎn gāo 软膏。
dàn shì 但是， dǎn gù chún 胆固醇 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 chǎn shēng 产生 jǐ 几 zhòng 种 fù chǎn wù 副产物， fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 - lèi 类 yì wù èr xī 异戊二烯 duì 对 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 yuè 月 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shè jí 涉及 xiāng guān 相关 dào 到 jiàn kāng 健康 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 gè zhǒng 各种 huà tí 话题。
zhè ge 这个 kuàng 矿 yì zhí 一直 kāi dào 开到 1990 nián 年， zhí dào 直到 rì yuán 日元 bì zhí 币值 biāo shēng 飙升 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 cái 才 bī pò 逼迫 gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营。
dàn shì 但是， néng 能 duì 对 yì zhǒng 一种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 niàn niàn bú wàng 念念不忘 ma 吗？
yīng gāi 应该 cún 存 xiē 些 qián 钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
dà wèi 大卫 hěn 很 dǎn xiǎo 胆小， yí gè 一个 guǐ gù shi 鬼故事 biàn 便 bǎ 把 tā 他 xià 吓 dé 得 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
dàn shì 但是， zì 自 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 kāi tong 开通 yǐ lái 以来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， tā men 他们 zhòng dì 中的 bù shǎo 不少 rén 人 bú dàn 不但 xué huì 学会 le 了 jī běn 基本 de 的 yìn dì yǔ 印地语， ér qiě 而且 yě 也 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 è xí 恶习。
měi gè 每个 jī qì 机器 zhōu qī 周期 wèi 为 12 gè 个 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 shí zhōng 时钟 zhōu qī 周期。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 zài 在 xū qiú 需求 hé 和 shì wù 事务 guī zé 规则 zhōng 中。
dà wèi 大卫 de 的 sǐ qī 死期 lín jìn 临近 le 了， jiù 就 zhǔ 嘱 fēn 吩 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 shuō 说。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， zài 在 jī huó 激活 qī jiān 期间 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tā 它。
dàn shì 但是， yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 měi guó 美国 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men de 我们的 jī huì 机会， jiù yào 就要 zài 在 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 fāng miàn 方面 duō xià 多下 gōng fu 功夫。
zhè ge 这个 shè 社 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà yàng 那样 yí gè 一个 tài xíng 太行 shān shàng 山上 de 的 qióng 穷 dì fāng 地方， yóu yú 由于 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， sān nián 三年 gōng fū 工夫， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 le 了 miàn mào 面貌。
dàn shì 但是， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 biàn lùn 辩论 hé 和 xué shù tǎo lùn 学术讨论 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 ” 。
dà tīng 大厅 shàng shù 上树 lì 立 zhe 着 tā 他 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 bái sè 白色 bàn shēn xiàng 半身像。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。 tā men 他们 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 gōng zuò 工作， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 xiàng 像《 shèng jīng 圣经》 zhòng dì 中的 mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 ( Methuselah ) yí yàng 一样 gāo shòu 高寿。
zhè ge 这个 chēng wéi 称为 rè diǎn 热点 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 gè 个 jù dà 巨大 de 的 běn shēng dēng 本生灯， zài 在 guò qù 过去 1600 wàn nián 万年 lǐ 里 chí xù 持续 róng huà 熔化 zhù 著 shàng fāng 上方 de 的 dì qiào 地壳， yǐ 已 zú yǐ 足以 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 pēn fā 喷发。
dà fā 大发 xiàn 现： zhèng dāng 正当 tā 他 zài 在 shí yàn shì 实验室 fù zhì 复制 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kuí níng 奎宁 shí 时， bù jīng yì jiān 不经意间 fā xiàn 发现 le 了 zǐ hóng 紫红 zhè 这 yī 一 yán sè 颜色。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
měi gè 每个 hóng xuè qiú 红血球 néng 能 cún huó 存活 120 tiān 天， zhōng qí yì shēng 终其一生 yào 要 wán chéng 完成 300 yīng lǐ 英里 de 的 rén tǐ 人体 lǚ xíng 旅行， zhè shì 这是 bú shi 不是 hěn 很 shén qí 神奇？

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 zhì yú 置于 yì shí xíng tài 意识形态、 fú hào 符号 yǐ jí 以及 xué kē 学科 shēn fèn 身份 děng 等 wéi dù 维度 xià 下 jìn xíng 进行 guān zhào 观照， tóng shí 同时 yù 誉 tì 惕 lǐ lùn 理论 zhǔ yì 主义。
yìng pìn zhě 应聘者 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是， měi guó 美国 de 的 zhǔ dòng 主动 hé 和 jī jí 积极 cān yù 参与 duì 对 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 chéng gōng 成功 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè ge 这个 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事 gài kuò 概括 le 了 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 zuò 做 shén me 什么， bù 不 zuò 做 shén me 什么。
měi gè 每个 xīng qī 星期 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 qǐ yì 起义， Ào dì lì 奥地利 shì bīng 士兵 bèi pò 被迫 jí jí máng máng 急急忙忙 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇。
měi gè 每个 yuè 月 liǎng bǎi 两百 měi yuán 美元 . bāo kuò 包括 zá fèi 杂费 .
dà wèi 大卫 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 quán jiā 全家 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng 用 sōng 松 mù zhì 木制 zào 造 de 的 gè yàng 各样 yuè qì 乐器 hé 和 qín 琴， sè 瑟， gǔ 鼓， bó 钹， luó 锣， zuò lè 作乐 tiào wǔ 跳舞。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 wú jūn 无菌 bǎng dài 绑带， yǐ jí 以及 kàng jūn 抗菌 qīng xǐ 清洗 yè 液 huò zhě 或者 ruǎn gāo 软膏。
dàn shì 但是， dǎn gù chún 胆固醇 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 chǎn shēng 产生 jǐ 几 zhòng 种 fù chǎn wù 副产物， fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 - lèi 类 yì wù èr xī 异戊二烯 duì 对 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 yuè 月 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shè jí 涉及 xiāng guān 相关 dào 到 jiàn kāng 健康 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 gè zhǒng 各种 huà tí 话题。
zhè ge 这个 kuàng 矿 yì zhí 一直 kāi dào 开到 1990 nián 年， zhí dào 直到 rì yuán 日元 bì zhí 币值 biāo shēng 飙升 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 cái 才 bī pò 逼迫 gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营。
dàn shì 但是， néng 能 duì 对 yì zhǒng 一种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 niàn niàn bú wàng 念念不忘 ma 吗？
yīng gāi 应该 cún 存 xiē 些 qián 钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
dà wèi 大卫 hěn 很 dǎn xiǎo 胆小， yí gè 一个 guǐ gù shi 鬼故事 biàn 便 bǎ 把 tā 他 xià 吓 dé 得 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
dàn shì 但是， zì 自 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 kāi tong 开通 yǐ lái 以来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， tā men 他们 zhòng dì 中的 bù shǎo 不少 rén 人 bú dàn 不但 xué huì 学会 le 了 jī běn 基本 de 的 yìn dì yǔ 印地语， ér qiě 而且 yě 也 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 è xí 恶习。
měi gè 每个 jī qì 机器 zhōu qī 周期 wèi 为 12 gè 个 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 shí zhōng 时钟 zhōu qī 周期。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 zài 在 xū qiú 需求 hé 和 shì wù 事务 guī zé 规则 zhōng 中。
dà wèi 大卫 de 的 sǐ qī 死期 lín jìn 临近 le 了， jiù 就 zhǔ 嘱 fēn 吩 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 shuō 说。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， zài 在 jī huó 激活 qī jiān 期间 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tā 它。
dàn shì 但是， yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 měi guó 美国 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men de 我们的 jī huì 机会， jiù yào 就要 zài 在 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 fāng miàn 方面 duō xià 多下 gōng fu 功夫。
zhè ge 这个 shè 社 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà yàng 那样 yí gè 一个 tài xíng 太行 shān shàng 山上 de 的 qióng 穷 dì fāng 地方， yóu yú 由于 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， sān nián 三年 gōng fū 工夫， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 le 了 miàn mào 面貌。
dàn shì 但是， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 biàn lùn 辩论 hé 和 xué shù tǎo lùn 学术讨论 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 ” 。
dà tīng 大厅 shàng shù 上树 lì 立 zhe 着 tā 他 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 bái sè 白色 bàn shēn xiàng 半身像。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。 tā men 他们 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 gōng zuò 工作， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 xiàng 像《 shèng jīng 圣经》 zhòng dì 中的 mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 ( Methuselah ) yí yàng 一样 gāo shòu 高寿。
zhè ge 这个 chēng wéi 称为 rè diǎn 热点 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 gè 个 jù dà 巨大 de 的 běn shēng dēng 本生灯， zài 在 guò qù 过去 1600 wàn nián 万年 lǐ 里 chí xù 持续 róng huà 熔化 zhù 著 shàng fāng 上方 de 的 dì qiào 地壳， yǐ 已 zú yǐ 足以 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 pēn fā 喷发。
dà fā 大发 xiàn 现： zhèng dāng 正当 tā 他 zài 在 shí yàn shì 实验室 fù zhì 复制 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kuí níng 奎宁 shí 时， bù jīng yì jiān 不经意间 fā xiàn 发现 le 了 zǐ hóng 紫红 zhè 这 yī 一 yán sè 颜色。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
měi gè 每个 hóng xuè qiú 红血球 néng 能 cún huó 存活 120 tiān 天， zhōng qí yì shēng 终其一生 yào 要 wán chéng 完成 300 yīng lǐ 英里 de 的 rén tǐ 人体 lǚ xíng 旅行， zhè shì 这是 bú shi 不是 hěn 很 shén qí 神奇？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子